「f e in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The proportion of land and building ownership by proprietors is approximately one third, excluding shopping districts in City E and City F (55%) (Figs. 2-3-55~56).例文帳に追加

店主の土地建物所有比率はE市、F市商店街（55％）を除くと、ほぼ1／3程度である（第2-3-55、56図）。 - 経済産業省

In the time t2 when the engine rotation speed NE is dropped to F/C return NE, return (restart of fuel injection) from the F/C is executed (Figure (E)).例文帳に追加

機関回転数NEがF/C復帰NEまで低下した時点t2で、F/Cからの復帰（燃料噴射の再開）を実行する（図２（Ｅ））。 - 特許庁

Driving Duty is made 0% at the time t1 when the satisfaction of the forced return conditions from F/C is determined ((E) in the drawing 3).例文帳に追加

F/Cからの強制復帰条件の成立が判定された時点t1で駆動Dutyを0％とする（図３（Ｅ））。 - 特許庁

The magnetoresistive film within the area etched in the step e is etched (f).例文帳に追加

(f)工程ｅでエッチングされた領域内の磁気抵抗効果膜をエッチングする。 - 特許庁

Broken down by city, the proportions were 10~15% in shopping districts in the larger cities of City A, City B, City C and City D and around 5% in shopping districts in City E, City F and City G.例文帳に追加

市別にみると、人口規模の大きいA市、B市、C市、D市の商店街が10～15％、E市、F市、G市の商店街が5％程度であった。 - 経済産業省

To improve the incident accuracy of each incident spot to each optical sensor when a light from a laser diode is diffracted by a diffraction grating and plural incident spots are generated from plural diffraction of lights, and the incident spots are respectively projected to tracks sequentially arrayed in the radial direction of an optical disk so as to make reflected light incident on corresponding optical sensors.例文帳に追加

レーザダイオード11からの光を回折格子板13において回折し、複数の次数の回折光から複数個の入射スポット47M，E，F，G，Hを生成し、各入射スポット47M，E，F，G，Hを光ディスク23の半径方向へ順に並ぶトラック43へに照射して、対応の反射光による入射スポット47M，E，F，G，Hを対応の光センサ40M，E，F，G，Hへ入射させるにおいて、各光センサ40M，E，F，G，Hへの各入射スポット47M，E，F，G，Hの入射精度を改善する。 - 特許庁

The presentation of the documents of the application and of the designs is made in accordance with the rules set forth in Article 8 paragraphs 1, 2 and 3, a, b, c, e, f and g and in Article 9 of the Ministerial Decision No.15298/EFA/1253. 例文帳に追加

出願書類及び意匠等の提出は，大臣決定No.15928/EFA/1253・第8条 (1)，(2)，(3) (a)，(b)，(c)，(e)，(f)，(g)及び第9条で規定する規則に基づき行う。 - 特許庁

The demo-data recorded in the holder F is duplicated to the holder E.例文帳に追加

フォルダＥにはフォルダＦに記録してあるデモデータが複写される。 - 特許庁

Finally, as shown in (E)→(F), sizing is applied to form the rack 8.例文帳に追加

最後に、（Ｅ）→（Ｆ）に示す様に、サイジングを施して、ラック８とする。 - 特許庁

In a preference mode ((e), (f)), an 'Audio' display item AS is added to the menu.例文帳に追加

プリファレンスモード（（ｅ），（ｆ））では、"Audio"の表示項目ＡＳが追加される。 - 特許庁

The concentration ratios of the two PAH compounds in mussels from the area are very similar, with two notable exceptions（Stations E and F）.例文帳に追加

その地域から採集されたムラサキ貝では2つのPAH化合物の濃度比率が，（地点EとFで）2つの顕著な例外があるが，非常に類似している。 - 英語論文検索例文集

(11) In the situation under paragraph (10) letters a), d), e), f) and g) the fee for drawing up the search report shall be refunded.例文帳に追加

(11) (10)(a)，(d)，(e)，(f)及び(g)に基づく事情においては，調査報告書作成のための手数料は返還される。 - 特許庁

And further, this is a polyamide resin composite for a fuse element in which (D) antioxidant, (E) metallic soap system lubricant, and (F) inorganic fiber reinforcement are mixed.例文帳に追加

また、さらに（D）酸化防止剤、（E）金属石けん系滑剤、（F）無機繊維状強化材が配合されているヒューズ素子用ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

In parallel with this calculation, turn back light receiving signals E, F of a preceding sub-beam 16b are added by an adding amplifier 34 to obtain the value of E+F.例文帳に追加

これと並列して、先行サブビーム１６ｂの戻り光受光信号Ｅ，Ｆを加算アンプ３４で加算してＥ＋Ｆを求める。 - 特許庁

When a user writes characters 'C', 'D', 'E' and 'F' in the areas 221, 222, 223 and 224 respectively, the characters 'C', 'D', 'E' and 'F' are displayed with the fist gradation value.例文帳に追加

ユーザが、領域２２１，２２２，２２３，２２４にそれぞれ文字「Ｃ」「Ｄ」「Ｅ」「Ｆ」を書き込むと、文字「Ｃ」「Ｄ」「Ｅ」「Ｆ」は第一階調値で表示される。 - 特許庁

In addition, these substances are categorized under EmS as F-E (non water-reactive flammable liquids) or S-J (wet explosives and self-heating substances).例文帳に追加

これらはEmSではF-E（水無反応引火性液体）及びS-J（湿性爆薬および自己発熱性物質）に分類される。 - 経済産業省

The integrated management system comprises terminals E, F, G having databases e, f, and g storing various pieces of information for each of individual concrete products D; and an integrated management server H connected to the terminals E, F and G and having an integrated database h in which the databases e, f, and g are integrated together.例文帳に追加

個々のコンクリート製品Ｄごとの各種情報を格納するデータベースｅ，ｆ，ｇをそれぞれ有する端末Ｅ，Ｆ，Ｇと、これらの端末Ｅ，Ｆ，Ｇに接続され、上記各データベースｅ，ｆ，ｇを統合した統合データベースｈを有する統合管理サーバＨとからなる統合管理システム。 - 特許庁

This display device for displaying options by changing over a plurality of screens shown in Fig. (a)-(f) is provided with a setting screen for carrying out setting to the effect that options should be displayed as shown in Fig. (e) and (f).例文帳に追加

(a) 〜(f) 図に示されているような複数の画面を切替えて表示する表示装置において、(e) 、(f) 図に示されているような、選択肢を表示すべき旨の設定を行う設定画面が設けられている。 - 特許庁

This display device for switching a plurality of screens as shown in drawings (a) to (f) is provided with a setting screen for setting to display choices as shown in the drawings (e) and (f).例文帳に追加

(a) 〜(f) 図に示されているような複数の画面を切替えて表示する表示装置において、(e) 、(f) 図に示されているような、選択肢を表示すべき旨の設定を行う設定画面が設けられている。 - 特許庁

The natural frequency f_n of a spring mass system formed of an elastic member and the valve member is set within the range W_f in which the variable frequency f_e of variable torque changes in the normal rotational speed range W_N of an internal combustion engine.例文帳に追加

そして、弾性部材及び弁部材からなるバネマス系の固有振動数ｆ_nを、変動トルクの変動周波数ｆ_eが内燃機関の常用回転数域Ｗ_Nにおいて変化する範囲Ｗ_f内に設定する。 - 特許庁

To collectively and automatically perform recording of all E-F use sets in a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリにおいて、複数のE-Fuseセットのプログラムを内部で自動的に行い、全E-Fuseセットのプログラムを一括して行うことを可能とする。 - 特許庁

When a retrieving key e is output from a control part 21 during retrieving data, an error monitoring part 22 sets the retrieving key e in an inside register 23, the CAM 5 outputs an address in which data of the same content as the retrieving key e is registered as a retrieval result f.例文帳に追加

データ検索時に、制御部21から検索キーeが出力されると、エラー監視部22は内部のレジスタ23に検索キーeをセットし、CAM5は検索キーeと同一内容のデータが登録されているアドレスを検索結果fとして出力する。 - 特許庁

A managing device 10 generates a candidate table c obtained in which a plurality of candidate pairs (E_T (i), E_A (f)) being encrypted messages of candidate information i and a correctness flag f (f=0, 1) are arranged.例文帳に追加

管理装置10において、候補情報ｉと正当性フラグｆ（ｆ＝０，１）の暗号文である候補対（Ｅ_Ｔ（ｉ），Ｅ_Ａ（ｆ））を複数対づつ配列した候補テーブルｃを生成する。 - 特許庁

The following values are represented by e, f, g, and h in the formula, in addition to the above values: 例文帳に追加

この式において、ｅ、ｆ、ｇ及びｈは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the LEDs of R, G and B successively radiate in the same line at the second time in (d), (e) and (f).例文帳に追加

さらに、（ｄ）（ｅ）（ｆ）で、同じラインでの２度目のＲ、Ｇ、ＢのＬＥＤを順次に照射する。 - 特許庁

To improve quality of light spot in an optical pickup device in which light spots are projected respectively on data part of optical disk different in radial directions, and seven data of data parts are read out from reflective light of each of the light spots.例文帳に追加

光ディスク34の半径方向異なるデータ部位へそれぞれ光スポットM,E,F,G,H,I,Jを照射し、各光スポットM,E,F,G,H,I,Jの反射光より７個のデータ部位のデータを読み出す光ピックアップ装置10において、光スポットM,E,F,G,H,I,Jの品質を改善する。 - 特許庁

In a given case, an oscillation frequency f of the piezoelectric material 422 is controlled to be close to the resonance frequency f_E.例文帳に追加

また、所定の場合に、圧電体４２２の振動周波数ｆが、共振周波数ｆ_Ｅ付近となるように制御する。 - 特許庁

The degree of distance from a main point 71 to each of the best aberration points 73M, E, F, G, H, I, J in the direction of an optical axis 32 are expressed by d0-d3 as attached figures to (d).例文帳に追加

光軸32方向へ主点71から各最良収差点73M,E,F,G,H,I,Jまでの距離を次数をｄの添字として、ｄ０〜ｄ３と表す。 - 特許庁

(f) when the applicant for permission is a juridical person whose Net Assets of a juridical person is less than the amount prescribed in sub-item (e); 例文帳に追加

ヘ　純財産額がホに規定する金額に満たない法人であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f)the reference in regulations 20.29 20.30 and 20.31 of the Patents Regulations 1991 to ‘item 107 of Schedule 7’ were a reference to ‘item 31 of Schedule 9’.例文帳に追加

(e) 1991年特許規則20.26と20.27における「特許弁護士登録」は「商標弁護士登録」 - 特許庁

In addition, the transmitting antennas E_1 to E_n and the receiving antennas F_1 to F_n+1 are alternately arranged.例文帳に追加

また、送信アンテナＥ_１〜Ｅ_ｎと受信アンテナＦ_１〜Ｆ_ｎ＋１を交互に配列する。 - 特許庁

In a third process, the washer 30 is formed by passing the manufacturing base body 24 between rollers 26 (e) and (f).例文帳に追加

第三工程では、ローラー２６間に、製造基体２４を通過させて座金３０とする（ｅ）（ｆ）。 - 特許庁

The ceramic laminate E is split in the column direction of the ceramic bases to have broken laminates F.例文帳に追加

セラミック積層体Ｅをセラミックベースの列方向で分割してブレイク積層体Ｆを得る。 - 特許庁

In this case, the node G recognizes that a frequency band W1 is shared on a path of the node G-F-E.例文帳に追加

その際、ノードＧは、ノードＧ〜Ｆ〜Ｅの経路上でＷ１が共有されていることを認識する。 - 特許庁

After the symbols have rotated for a while (c), they are sequentially disposed in selected and determined positions (d, e, f).例文帳に追加

しばらく回転（ｃ）した後、選択決定された位置にそれぞれが順次配置（ｄ、ｅ、ｆ）される。 - 特許庁

The selector 22 selects the clock (e) or (f) and gives the selected clock to a device in the station.例文帳に追加

クロックｅ及びクロックｆのいずれか一方が選択され、局内の装置に供給される。 - 特許庁

In order to use the loading platform as a carriage, wheels F are attached to a pedestal part E' and the loading platform is separated from the lift.例文帳に追加

また、荷台を台車とするために台座部分Ｅ’に車Ｆを付け、リフトから切り離す。 - 特許庁

The mixture powder inserted in the pores is pressurized (d/e), and sintering treatment is carried out (f).例文帳に追加

細孔に挿入された混合粉末を加圧（ｄ／ｅ）し、焼結処理を行う（ｆ）。 - 特許庁

Moreover, dot display elements e, f, g becoming punctuation marks of respective numeric display parts a, b, c, d are provided in the display 7.例文帳に追加

また、各数値表示部ａ、ｂ、ｃ、ｄの区切りとなるドット表示要素ｅ、ｆ、ｇを設けている。 - 特許庁

As desired, (E) a higher alcohol and (F) a hydrogenated vegetable oil may be incorporated in the above composition.例文帳に追加

所望により、（Ｅ）高級アルコール、（Ｆ）水素添加植物油を含有させることもできる。 - 特許庁

In this case, bending profile of the ground electrode 5 is adjusted so that it may become distance F> distance E.例文帳に追加

この場合に、距離Ｆ＞距離Ｅとなるように接地電極５の折曲形状を調整する。 - 特許庁

At the time of usage, hand is placed in the cylindrical dish towel, and the dish towel is worn just like a glove while engaging fingers with the sewn sections, D and E, or E and F.例文帳に追加

筒型に作ったふきんに、更に三箇所に縫い付け部分Ｄ，Ｅ，Ｆを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A process (d) for performing reversed-phase liquid chromatography on each eluate fraction acquired in the process (b); a process (e) for fractionating a column eluate of reversed-phase liquid chromatography; and a process (f) for measuring the reducing activity of each eluate fraction acquired in the process (e) can also be conducted.例文帳に追加

さらに(d)工程(b)で得られた各溶出画分について、逆相液体クロマトグラフィーを行う工程、(e)逆相液体クロマトグラフィーのカラム溶出液を分画する工程、及び(f)上記工程(e)で得られた各溶出画分の還元活性を測定する工程、を行うこともできる。 - 特許庁

The integrated management system comprises terminals E, F and G having databases e, f, and g respectively for storing various kinds of information for each of the individual concrete products D and an integrated management server H connected to the terminals E, F and G and having an integrated database h in which the databases e, f, and g are integrated.例文帳に追加

個々のコンクリート製品Ｄごとの各種情報を格納するデータベースｅ，ｆ，ｇをそれぞれ有する端末Ｅ，Ｆ，Ｇと、これらの端末Ｅ，Ｆ，Ｇに接続され、上記各データベースｅ，ｆ，ｇを統合した統合データベースｈを有する統合管理サーバＨとからなる統合管理システム。 - 特許庁

Average sales and numbers of shoppers declined in all shopping districts surveyed in 1997, 2002 and 2004, and the slump was particularly marked in shopping districts in City E compared with shopping districts in City F and City G, which have the same sized populations (Figs 2-3-52~53).例文帳に追加

売上高、来店者数の平均はすべての調査対象商店街において1997年、2002年、2004年と減少してきているが、E市商店街は同じ人口規模のF市、G市商店街と比較しても特に落ち込みが大きい（第2-3-52、53図）。 - 経済産業省