falseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6924件
STRAIGHT-TYPE FINISH FOR SYNTHETIC FIBERS, PROCESSING METHOD FOR FALSE TWISTED TEXTURED YARNS USING SAME, AND FALSE TWISTED TEXTURED YARNS例文帳に追加
合成繊維用ストレート型処理剤、これを用いる合成繊維仮撚加工糸の処理方法及び合成繊維仮撚加工糸 - 特許庁
To output an acoustic false heart beat sound based on image data.例文帳に追加
画像データに基づいた音響的な擬似心拍音の出力 - 特許庁
To improve accuracy of identifying an object and avoid false recognition.例文帳に追加
対象物の特定精度を向上し、誤認識を回避する。 - 特許庁
To provide a nip type false-twisting device capable of performing a uniform false twist by stabilizing a contact pressure between two traveling belts.例文帳に追加
ニップ式仮撚装置において、2本の走行ベルト間の接圧を安定させて、均一な仮撚りを行うことを課題とする。 - 特許庁
Also, the false declaration by the case manager is prevented.例文帳に追加
また、ケアマネジャーによる虚偽の申告も防止することができる。 - 特許庁
To reduce a motion picture false contour more appropriately than conventional technologies.例文帳に追加
従来技術よりも好適に動画偽輪郭を低減する。 - 特許庁
To improve a false color in a 2-CCD image-capturing apparatus.例文帳に追加
2板式画像取り込み装置において、偽色を改善する。 - 特許庁
FALSE-TWISTED YARN AND ITS PRODUCTION METHOD AND ITS WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加
仮撚加工糸及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁
(3) The interknitted filling fabric, wherein the yarn-dyed yarns (A) are false-twisted yarns.例文帳に追加
(3) 前記先染め糸(A)が、仮撚加工糸である交編緯編地。 - 特許庁
REAL/FALSE MANAGEMENT SYSTEM AND DETERMINATION DEVICE, AND PROCESSING METHOD THEREOF例文帳に追加
真贋管理システム及び判定装置並びにその処理方法 - 特許庁
He made some false documents and illegally passed the vehicle check. 例文帳に追加
彼は嘘の書類を作成して不正に車検に合格させた。 - Weblio Email例文集
FALSE TWIST POLYESTER YARN AND KNITTED FABRIC FOR PERCUTANEOUS PASTING MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
ポリエステル仮撚糸及びそれを用いてなる貼布剤用編地 - 特許庁
POLYESTER FUSED AND DRAWN FALSE TWISTED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
ポリエステル融着延伸仮撚加工糸およびその製造方法 - 特許庁
To provide a false nail attaching a multi-colored and net-formed organdie cloth for diversifying kinds of design variations of the false nail.例文帳に追加
付け爪のデザインバリエーションを多種多様にするために多色で網状のオーガンジー布を貼り付けた付け爪を提供する。 - 特許庁
For the false twist worked thread, false twist work is executed to thermoplastic multifilament thread such as polyester multifilament thread.例文帳に追加
仮撚加工糸条は、ポリエステルマルチフィラメント糸条等の熱可塑性マルチフィラメント糸条に仮撚加工が施されたものである。 - 特許庁
(j) That the patent was obtained on a false suggestion or representation:例文帳に追加
(j) 特許が虚偽の示唆又は主張により取得されたこと - 特許庁
(ii) no false statement is included in the applicant's articles of incorporation or business plan; 例文帳に追加
二 定款又は事業計画書に虚偽の記載がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
POLYLACTIC ACID FALSE TWIST TEXTURED YARN HAVING EXCELLENT BULKINESS AND STRETCHABILITY例文帳に追加
嵩高性、伸縮性に優れたポリ乳酸系仮撚加工糸 - 特許庁
FALSE TWIST YARN EXCELLENT IN TRANSPARENCY PREVENTING PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
防透性に優れた仮撚加工糸及びその製造方法 - 特許庁
To make efficiently detectable a false coin with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で偽貨を効率よく検出できるようにする。 - 特許庁
To provide a false contour reduction device by which the occurrence of false contours and the deterioration of image quality can be minimized.例文帳に追加
偽輪郭の発生、並びに、画質の劣化を最低限に軽減することが可能な偽輪郭軽減装置を提供する。 - 特許庁
(x) A person who has given a false public notice of quotations on a Commodity Market 例文帳に追加
十 商品市場における相場を偽つて公示した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(j) Said system shall be such that it will suppress the occurrence of a false course to a minimum. 例文帳に追加
ヌ 擬似コースができるだけ生じないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DEVICE/METHOD FOR DETECTING FALSE PATH AND ITS PROGRAM例文帳に追加
フォールスパス検出装置、フォールスパス検出方法およびそのプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND TRUE/FALSE DETERMINATION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
情報処理システムおよびそれに用いられる真偽判別方法 - 特許庁
The false contour reduction part 90 predicts the generation of a false contour based on a hue component or a high frequency component of the image signal.例文帳に追加
偽輪郭低減部90は、画像信号の色相成分または高域成分をもとに、偽輪郭の発生を予測する。 - 特許庁
FALSE CELL BATTERY PACK, CELL BATTERY PACK, ELECTRONIC DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE SYSTEM例文帳に追加
擬似電池パック、電池パック、電子機器、および電子機器システム - 特許庁
To prevent false diagnosis by sufficiently securing diagnosis accuracy.例文帳に追加
十分な診断精度を確保し、誤診断を未然に防止する。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL IMAGE DISPLAYING SYSTEM HAVING WIDE VISUAL ANGLE WHICH RESTRAINS GENERATION OF FALSE IMAGE例文帳に追加
偽像を抑制した広視角3次元画像表示システム - 特許庁
ACETATE-BASED FALSE TWIST YARN, FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
アセテート系仮撚加工糸及び布帛並びにその製造方法 - 特許庁
To provide a winding method for obtaining excellent false twisted yarn without cob-webbing and a dyeing speck generated at the time of winding false twisted yarn.例文帳に追加
仮撚加工糸の巻取時に有する綾落ちと染め斑が無く、優れた仮撚加工糸を得る巻き取り方法を提供する。 - 特許庁
a false statement that is considered to indicate timidity or fear 例文帳に追加
臆病またはおそれを示すと考えられている虚偽の言葉 - 日本語WordNet
annual European false flax having small white flowers 例文帳に追加
小さな白い花弁を有している一年生のヨーロッパのニセ亜麻 - 日本語WordNet
Moreover, he was demoted to Tosa no kami (Governor of Tosa Province) due to a false accusation made by FUJIWARA no Nakamaro. 例文帳に追加
更に藤原仲麻呂の誣告で土佐守に左遷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) There are no false statements in the articles of incorporation and business plan. 例文帳に追加
二 定款及び事業計画書に虚偽の記載がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
known (the left hand side is false for and operations, true for 例文帳に追加
評価式の結果が確定すると (and の左項が偽だったり、 - JM
Variables described as Boolean take an integer value, with a non-zero value ("true") meaning that the corresponding option is enabled, and a zero value ("false") meaning that the option is disabled. 例文帳に追加
Booleanと書かれた変数は整数値をとり、0 以外の値 ("true") は対応するオプションが有効、0 値 ("false") は無効、であることを意味する。 - JM
For example, methods which return true or false have a Boolean return type, those returning literal numbers have a Number return type, and so on. 例文帳に追加
たとえば、True または False を返すメソッドにはブール型の戻り値があり、リテラルの数値を返すメソッドには数値型の戻り値があります。 - NetBeans
Therefore, 'the view that Hideyoshi had six fingers' had been regarded as a false. 例文帳に追加
そのため、「秀吉六指説」は長く邪説扱いされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FALSE MONOPULSE TRACKING SYSTEM WITH VARIABLE COUPLER AND INTEGRATED LNA例文帳に追加
可変カプラー及び統合LNAを有する疑似モノパルス追尾システム - 特許庁
POLYAMIDE FILAMENT YARN FOR FALSE-TWISTING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
仮撚り加工用ポリアミド繊維糸条およびその製造方法 - 特許庁
CELLULOSE ESTER PRIMARILY TWISTED FALSE-TWIST TEXTURED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
セルロースエステル系先撚仮撚加工糸およびその製造方法 - 特許庁
POLYESTER FALSE-TWIST TEXTURED YARN AND WOVEN KNITTED FABRIC MADE OF THE YARN例文帳に追加
ポリエステル仮撚加工糸およびその糸を使用した織編物 - 特許庁
The image processing apparatus calculates a degree of false color corresponding to pixels and executes saturation reduction processing of each pixel on the basis of the calculated degree of the false color.例文帳に追加
画素に対応する偽色度を算出し、算出した偽色度に基づいて各画素の彩度削減処理を実行する。 - 特許庁
Since the glass never exceeds the prescribed range when the abnormality signal from the sensor 16 is a false report, the false report can be determined.例文帳に追加
ここで、前記センサ16からの異常信号が誤報であれば、ガラスが前記所定範囲を超えることがないため、誤報と解る。 - 特許庁
FALSE TWISTED YARN OF POLYESTER COMPOSITE FIBER AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
ポリエステル系複合繊維の仮撚加工糸及びその製造法 - 特許庁
The false memories aren't necessarily bad or unpleasant.例文帳に追加
虚偽記憶は 悪いことや 不快なことである必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was my grandfather who decided they needed false documents.例文帳に追加
文書偽造をする必要があると 判断したのは祖父でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)