「false」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS AND CONTROL PROGRAM FOR FALSE HEART BEAT SOUND OUTPUT例文帳に追加

超音波診断装置及び擬似心拍音出力用制御プログラム - 特許庁

To reduce the amount of processing of a mixer in a sound signal false localization system.例文帳に追加

音声信号擬似定位システムのミキサの処理量を小さくする。 - 特許庁

The false twist-processed yarn 12 is a low crimped, low shrinkage yarn prepared by giving a false-twisting process to a multi-filament un-stretched yarn.例文帳に追加

仮撚加工糸１２は、マルチフィラメント糸である未延伸糸に仮撚り加工を施すことによって製糸された低捲縮低収縮糸である。 - 特許庁

To obtain a false twist textured yarn having fine crepes, a soft touch feeling, excellent drapeability, stretchability and even dimensional stability, and to provide a method for producing the false twist textured yarn.例文帳に追加

細かなシボ、ソフトな風合い、ドレープ性、ストレッチ性や寸法安定性にも優れた仮撚加工糸とその製造方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITE FALSE-TWISTED YARN EXCELLENT IN TRANSPARENCY PREVENTING PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

防透性に優れた複合仮撚加工糸及びその製造方法 - 特許庁

A reference false target number generation section 7 is provided with a clutter area ratio calculation section 71 and a reference false target number calculation section 72.例文帳に追加

クラッタ領域比率算出部７１及び基準誤目標数演算部７２を備えた基準誤目標数発生部７を設ける。 - 特許庁

THREADING DEVICE AND METHOD FOR FALSE TWISTER例文帳に追加

仮撚加工機の糸掛け装置及び仮撚加工機に対する糸掛け方法 - 特許庁

POLYESTER CONJUGATED FALSE-TWIST YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN/KNITTED FABRIC例文帳に追加

ポリエステル複合仮撚糸およびその製造方法ならびに織編物 - 特許庁

Drive capability of the false MPEG-TS signal is enhanced by the false MPEG-TS signal delivered to the buffer.例文帳に追加

このバッファ部に疑似ＭＰＥＧ−ＴＳ信号が与えられることにより、疑似ＭＰＥＧＭＰＥＧ−ＴＳ信号のドライブ能力が上げられる。 - 特許庁

To provide a simple false eyelash press-curling case having a function capable of shaping (curling) ciliary parts into a curved shape during storing the false eyelashes.例文帳に追加

付け睫毛の保管中にその繊毛部を湾曲状に癖付け（カール）させ得る機能を有する簡便な付け睫毛プレスカールケースを提供する。 - 特許庁

The false wall has an interior board material (15), a hollow layer (18), and openings (40, 41).例文帳に追加

ふかし壁は、内装ボード材(15)、中空層(18)及び開口(40,41)を有する。 - 特許庁

Furthermore, when the document 11 is read by the copying machine 1, a 2nd false document 12 is similarly outputted as a false information output matter.例文帳に追加

さらに、複写機１に第１偽文書１１を読取らせると、同様に偽情報出力物として、第２偽文書１２が出力される。 - 特許庁

EXTRA FINE FALSE TWIST YARN HAVING ANTISTATIC PROPERTY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

制電性を有する極細仮撚り加工糸及びその製造方法 - 特許庁

To obtain satisfactory picture quality by suppressing occurrence of a false color by reducing the leakage of a false signal in extracting each color signal by synchronization processing.例文帳に追加

同時化処理による各色信号抽出の際、偽信号の漏れこみを低減させることで偽色の発生を抑え、良好な画質を得る。 - 特許庁

To improve autofocus precision by preventing false detection of a focal point.例文帳に追加

焦点の誤検出を防止して、オートフォーカスの精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a yarn threading device enabling a false-twisted yarn to be surely and easily threaded on ahead of a heater for heat-treating the false-twisted yarn.例文帳に追加

仮撚加工された糸を加熱処理するヒータ以降への糸通しを確実且つ簡単に行うことができる糸通し装置を提供する。 - 特許庁

In the false wayside mode, a communicational operation of the ETC wayside machine is carried out in false, and whether there is an ETC wayside machine, which responds, or not is determined.例文帳に追加

この擬似路側モードでは、ＥＴＣ路側機の通信動作を擬似的に実行し、応答するＥＴＣ路側機があるかを判断する。 - 特許庁

FALSE-TWISTED YARN OF POLYESTER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WOVEN OR KNITTED FABRIC例文帳に追加

ポリエステル仮撚加工糸およびその製造方法ならびに織編物 - 特許庁

To restrain intensity of a false image estimated in detection of a wave source.例文帳に追加

波源の検出の際に推定された偽像の強度を抑圧する。 - 特許庁

FALSE-TWISTED COMPOSITE YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, WOVEN FABRIC AND KNITTED FABRIC例文帳に追加

仮撚り複合糸及びその製造方法並びに織物及び編物 - 特許庁

COMPOSITE FALSE TWIST YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND WOVEN OR KNIT FABRIC例文帳に追加

複合仮撚加工糸及びその製造方法並びにその織編物 - 特許庁

SIGNAL ACQUISITION APPARATUS AND METHOD FOR REDUCING FALSE ALARM RATE例文帳に追加

誤警報確率を減らすための信号取得装置及びその方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PROCESSING RADAR SIGNAL AND METHOD FOR DETECTING ITS CONSTANT FALSE ALARM PROBABILITY例文帳に追加

レーダ信号処理装置とその一定誤警報確率検出方法 - 特許庁

(ii) The written application includes no false entry regarding an important matter. 例文帳に追加

二　申請書のうちに重要な事項について虚の記載がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the act of intentionally adding false information as rights management information; 例文帳に追加

一　権利管理情報として虚偽の情報を故意に付加する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, false information is given when an old ID is used.例文帳に追加

また、古いＩＤを使うと偽りの情報が得られるようにしておく。 - 特許庁

The accumulated number is not decreased even if the false variable display action is performed.例文帳に追加

疑似可変表示動作が行われても蓄積数の減少はない。 - 特許庁

NAIL-CARE INFORMATION-PROVIDING SYSTEM, NAIL-CARE INFORMATION-PROVIDING SERVER, AND FALSE NAIL例文帳に追加

ネイルケア情報提供システム、ネイルケア情報提供サーバ、及び、つけ爪 - 特許庁

To provide an optical LPF capable of adequately removing false resolution and a false color over an entire area, and an image pickup device using the same.例文帳に追加

全域に亙って偽解像や偽色を適切に除去することのできる光学ＬＰＦ及びこれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

VIDEO IMAGE PROCESSING METHOD FOR COMPENSATING INFLUENCE OF FALSE CONTOUR AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

偽輪郭の影響を補償するビデオ画像処理方法及び装置 - 特許庁

MULTI-GRADATION IMAGE DISPLAY DEVICE AND ITS MOVING PICTURE FALSE CONTOUR REDUCTION METHOD例文帳に追加

多階調画像表示装置及びその動画偽輪郭低減方法 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR PREVENTING FALSE LOCK AND DELAY LOCKED LOOP USING THE SAME例文帳に追加

誤ロック防止回路、防止方法及びそれを利用した遅延ロックループ - 特許庁

The ATM executes independently designated processing in the event of false money detection.例文帳に追加

ＡＴＭは、偽金検出時は、個別に指定された処理を実行する。 - 特許庁

Don't let yourself be lulled into a false state of security 例文帳に追加

あなた自身を安心感の間違った状態に陥らせてはならない - 日本語WordNet

a proposition that is true if and only if another proposition is false 例文帳に追加

他の主張が誤っている時、かつその時に限り、正しい主張 - 日本語WordNet

inducing someone to make a false oath as part of a judicial proceeding 例文帳に追加

司法手続きの過程で、ある人に偽誓をするよう誘導すること - 日本語WordNet

an optical phenomenon that results in a false or deceptive visual impression 例文帳に追加

嘘のあるいは迷わす視覚の印象を起こさせる光学的現象 - 日本語WordNet

(xiii) Having failed to submit a report or materials as required in Article 58 or having submitted a false report or false materials. 例文帳に追加

十三　第五十八条の規定による報告若しくは資料の提出をせず、又は虚偽の報告若しくは資料の提出をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) giving a false public notice (including the measures prescribed in Article 104(7)); 例文帳に追加

ニ　虚偽の公告（第百四条第七項に規定する措置を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Believing false charges, Takakuni HOSOKAWA often forced his own vassals to commit suicide. 例文帳に追加

細川高国は讒訴を信じ、度々自身の家臣を自害させていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, vagrancy, escape, false registers and others were prevalent among people for tax avoidance. 例文帳に追加

このため，税回避のための浮浪や逃亡，偽籍などが頻発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, no false pulse is output from the comparator CP.例文帳に追加

このため、コンパレータＣＰから誤パルスが出力されることが無くなる。 - 特許庁

NORMAL ATMOSPHERE CATION-DYEABLE POLYESTER YARN AND FALSE TWISTED YARN COMPRISING THE SAME例文帳に追加

常圧カチオン可染性ポリエステル糸条及びそれからなる仮撚加工糸 - 特許庁

FALSE TWISTED COMPOSITE SLUB YARN HAVING SUFFICIENT NATURAL FEELING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ナチュラル感に富んだ複合仮撚スラブ糸およびその製造方法 - 特許庁

I gave you a false name because you had mgb written all over you, and I was terrified.例文帳に追加

あなたに偽の名前を 言った あなたの全てがmgbだった 怖かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書