「fermentation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A production method for promoting fermentation of waste by packing an air permeable bag with a mixture to carry out natural fermentation is also provided.例文帳に追加

通気性のある袋体に混合物を詰め込んで自然発酵を行なう廃棄物醗酵促進製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation treatment method which can perform efficient methane fermentation treatment of organic waste having a low nitrogen concentration.例文帳に追加

窒素濃度の低い有機性廃棄物を、効率よくメタン発酵処理することが可能なメタン発酵処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a methane fermentation method and equipment capable of efficiently performing methane fermentation of organic waste including bio-degradable plastic.例文帳に追加

生分解性プラスチックを含む有機性廃棄物を効率良くメタン発酵処理することができる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the soybean fermentation extract comprises steps such as the assimilation, fermentation, and culture of lactic acid bacterium or yeast, and the production of the concentrate.例文帳に追加

主に乳酸菌や酵母菌の馴化、発酵、培養を経た後で、その濃縮液を作るなどのステップが行われる。 - 特許庁

LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT OF ANIMAL PROTEIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FOOD, AND HEALTH FOOD CONTAINING THE LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT例文帳に追加

動物性タンパク質の乳酸発酵物、その製造方法、ならびにこの乳酸発酵物を含む食品及び健康食品 - 特許庁

NOVEL LACTIC ACID BACTERIUM STRAIN FOR PRODUCING CACTUS LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING CACTUS FERMENTATION PRODUCT BY USING THE SAME例文帳に追加

サボテンの乳酸菌発酵物の製造のための新規な乳酸菌菌株及びこれを用いたサボテン発酵物の製造方法 - 特許庁

ARTIFICIAL INTELLIGENCE-TYPE FERMENTATION PRODUCTION MACHINE, AND METHOD FOR PROCESSING FOOD BY USING THE SAME例文帳に追加

人工知能型発酵製造機及びこれを用いた食品加工方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID FERMENTATION FOOD AND DRINK USING RICE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

米を原料とした乳酸発酵食品及び飲料の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing dough capable of shortening fermentation time.例文帳に追加

発酵時間を短縮することができる生地の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for allowing Tempeh Bacillus to infiltrate into black soybean processed food for fermentation.例文帳に追加

黒豆加工食品にテンペ菌を浸透，発酵させるための方法。 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM FERMENTATION PRODUCT USING POLYPHENOL COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ポリフェノール成分を利用した乳酸菌発酵物及びその製造方法 - 特許庁

This is a pretreatment method and apparatus controlling characteristics of substrates for fermentation.例文帳に追加

前処理として発酵用基質の性状を調整する方法と装置。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CARBONIZATION BY COMPOSITE METHANE FERMENTATION USING BIOMASS RESOURCES例文帳に追加

バイオマス資源等を利用した複合型メタン発酵炭化方法およびシステム - 特許庁

LACTIC ACID SOLUTION PREPARED BY DISTILLATION AND SOYBEAN FERMENTATION AND METHOD FOR PRODUCING YOGHURT-LIKE FOOD例文帳に追加

大豆発酵醸造乳酸液及び、ヨーグルト様食品の製造方法。 - 特許庁

NEW YEAST SUITABLE FOR ALCOHOL FERMENTATION AND METHOD FOR PRODUCING ALCOHOL THEREWITH例文帳に追加

アルコール発酵に適した新規酵母及びそれを用いたアルコール製造方法 - 特許庁

METHOD FOR DEODORIZING IN FERMENTATION VESSEL FOR ORGANIC WASTE AND ITS PERFORMING SYSTEM例文帳に追加

有機廃棄物発酵槽における消臭方法とそれを実施するシステム - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing a permeated digestion liquid after ultrafiltration separation of a methane fermentation treated liquid in treating organic wastes by a methane fermentation method.例文帳に追加

メタン発酵法によって有機廃棄物を処理する際の、メタン発酵処理液をウルトラフィルター分離した後の透過消化液の有効利用法の提供。 - 特許庁

FERMENTED HONEY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND YEAST EXHIBITING HONEY FERMENTATION ACTION例文帳に追加

発酵蜂蜜、その製造方法および蜂蜜発酵作用を示す酵母 - 特許庁

The continuous fermentation method comprises a step of subjecting the object to be treated to predetermined pretreatment.例文帳に追加

連続式醗酵法において、被処理物を所定の前処理を行う。 - 特許庁

The alcohol fermentation method as a base includes fermenting an alcohol fermentation raw material by adding a pulverized product of citron seed, loquat seed, grape seed, sesame seed or garlic tuber, or an extract thereof thereto to enhance the fermentation rate by enhancing the fermentation abilities of the alcohol fermentation microorganisms.例文帳に追加

アルコール発酵原料に、ユズ種子，ビワ種子，ブドウ種子，ゴマ種子又はニンニク塊茎の粉砕物又はその抽出物を添加して発酵させるアルコール発酵方法を基本として提供し、この手段によって、アルコール発酵微生物の発酵能を増強させて発酵速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for operating continuous fermentation in a continuous fermentation device for producing chemicals continuously by the fermentation using a separation membrane, efficiently performing the cross flow filtration of fermentation liquid having a high suspended matter concentration, also stabilizing the fermentation and widely reducing operation cost.例文帳に追加

分離膜を用いて発酵により連続的に化成品を製造する連続発酵装置において、濁質濃度の高い発酵液についてクロスフロー濾過を効率的に行い、かつ発酵の安定化、運転コストを大幅に低減する連続発酵の運転方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the fermented drink comprises a first fermenting zone for lactic fermentation of a fermentation material containing about 50 to 100% fruit juice and a second fermentation zone for yeast fermentation of a fermentation material containing the obtained lactic fermented liquid and a saccharified solution.例文帳に追加

発酵飲料の製造方法において、果汁を約５０乃至約１００％含む発酵原料を乳酸発酵させる第一発酵帯域と、生成した乳酸発酵液と、さらに糖化液とを含む発酵原料を酵母発酵させる第二発酵帯域を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This resource recovery method for the carbonized goods derived from the materials inadequate for fermentation comprises carbonizing the materials inadequate for fermentation to obtain the carbonized goods, mixing the carbonized goods with the sludge to be treated and subjecting the mixture to fermentation treatment.例文帳に追加

発酵不適物を炭化して炭化品を得て、該炭化品を被処理汚泥に混合し、発酵処理を行うことを含む発酵不適物に由来する炭化品の資源化方法。 - 特許庁

To provide an operating method of a stirring fermentation apparatus, wherein an organic raw material on the bottom of a fermentation tank can be removed without lowering a treatment efficiency of the fermentation apparatus.例文帳に追加

発酵装置の処理効率を低減させることなく、発酵槽底部の有機物原料を除去することを可能にした攪拌発酵装置の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment system of a liquid, such as a fermentation residue liquid capable of easily treating the fermentation residue liquid (digested liquid) obtained by subjecting an organic waste to methane fermentation.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵して得られる発酵残液（消化液）を容易に処理することができる発酵残液等の液の処理方法及び処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a methane fermentation method of organic waste by which the amount of use of a coagulant can be suppressed and methane fermentation treatment can be simplified with respect to the methane fermentation for obtaining biogas by anaerobic bacteria degradation after solubilizing organic waste.例文帳に追加

有機性廃棄物を可溶化処理したのち、嫌気性細菌により分解してバイオガスを得るメタン発酵処理において、凝集剤の使用量を抑制し、処理を簡素化する。 - 特許庁

The method for producing a vinegar by a standing fermentation method is characterized by the fermentation while cooling the fermentation liquid layer from the depth immediate below the pellicle to 15 cm deep and is provided with a standing fermentation apparatus integrated with a cooling pipe to perform the standing culture using the method and the cooling pipe for the standing fermentation apparatus.例文帳に追加

静置発酵法による食酢の製造方法において、菌膜直下から１５ｃｍまでの発酵液を冷却しながら発酵を行うことを特徴とする食酢の製造方法並びに該方法に用いて静置発酵を行うことのできる、冷却管を組み込んだ静置発酵装置と該静置発酵装置用の冷却管。 - 特許庁

METHOD OF SOLUBILIZATION OF METHANE FERMENTATION RESIDUE, METHOD OF TREATMENT OF ORGANIC WASTE, AND APPARATUS FOR ORGANIC WASTE TREATMENT例文帳に追加

メタン発酵残渣の可溶化方法、有機廃棄物の処理方法及び有機廃棄物の処理装置 - 特許庁

To provide a method for producing xylitol or D-xylulose from glucose by a direct fermentation method.例文帳に追加

グルコースから直接発酵によりキシリトール又はＤ−キシルロースを製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING ORGANIC WASTE, BIOGAS SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING METHANE FERMENTATION RESIDUAL LIQUID CONCENTRATE例文帳に追加

有機性廃棄物の処理方法、バイオガスシステム、およびメタン発酵残液濃縮物の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing shikimic acid by a direct fermentation method and to provide a microorganism to be used in the method.例文帳に追加

直接発酵法によるシキミ酸を製造する方法及び同方法に用いる微生物を提供する。 - 特許庁

The method for recovering energy from biomass comprises a pretreatment step of pretreating biomass and a hydrogen fermentation step of subjecting the pretreated biomass to hydrogen fermentation without adding a pH adjusting agent.例文帳に追加

前処理したバイオマスを、ｐＨ調整剤を添加することなく、水素発酵させる工程を含む方法が提供される。 - 特許庁

This method comprises conducting alcoholic fermentation using basidiomycete having alcohol dehydrogenase activity during a beer-producing fermentation process.例文帳に追加

ビールの製造における発酵工程において、アルコール脱水素酵素活性を有する担子菌によってアルコール発酵を行うようにした。 - 特許庁

The fermentation acceleration manufacturing method for organic sludge in which natural fermentation is carried out by stuffing the mixture in an air permeable bag body is provided.例文帳に追加

通気性のある袋体に混合物を詰め込んで自然発酵を行なう有機汚泥物醗酵促進製造方法を提供する。 - 特許庁

The waterweed treatment method of putting the waterweeds together with thermophilic aerobic microorganisms and fermentation aids into a fermenter and subjecting the waterweeds to the fermentation treatment is provided.例文帳に追加

水草を高温好気性微生物および発酵助剤とともに発酵槽に入れて発酵処理する水草処理方法とする。 - 特許庁

To provide a method for producing methane gas by anaerobic fermentation, by which the time for the anaerobic fermentation can be shortened to efficiently produce the methane gas.例文帳に追加

嫌気性発酵のための時間を短縮することができ、もって、メタンガスを効率良く製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises conducting alcoholic fermentation using basidiomycete having alcohol dehydrogenase activity in a wine-producing fermentation process.例文帳に追加

ワインの製造における発酵工程において、アルコール脱水素酵素活性を有する担子菌によってアルコール発酵を行うようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for methane fermentation capable of accelerating methane fermentation by eliminating an obstruction such as hydrogen gas.例文帳に追加

水素ガス等の阻害要因を除去して、メタン発酵を促進することが可能なメタン発酵処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that can efficiently produce tetrahydrofolic acid through the fermentation process and provide a microorganism that can be used in this fermentation process.例文帳に追加

発酵法によりテトラヒドロ葉酸を効率よく製造する方法及び同方法に用いることのできる微生物を提供する。 - 特許庁

The alcohol fermentation method is characterized by adding the ground product of Perilla frutescens seeds to an alcohol fermentation raw material and fermenting in a temperature region of 33 to 40°C.例文帳に追加

アルコール発酵原料に、エゴマの種子の粉砕物を添加して３３℃〜４０℃の温度領域で発酵させるアルコール発酵方法。 - 特許庁

The organic type waste treatment system comprises a fermentation tank 2 for carrying out methane fermentation of organic type wastes, a dewatering apparatus 5 for dewatering the fermentation residues generated by the fermentation in the fermentation tank 2, a gasifying furnace 7 for gasifying the dewatered fermentation residues, and a sending apparatus for sending the generated gas from the gasifying furnace 7 and the organic type waste treatment method is carried out by the system.例文帳に追加

有機系廃棄物をメタン発酵させる発酵槽２と、この発酵槽２の発酵により生じた発酵残渣を脱水する脱水装置５と、脱水された発酵残渣をガス化するガス化炉７と、このガス化炉７から発生したガスを送給する送給装置とを有する有機系廃棄物処理システムと有機系廃棄物処理方法。 - 特許庁

A hydrogen-methane fermentation method has a process for generating hydrogen gas by hydrogen fermentation of biomass raw materials, a process for generating methane gas by methane fermentation of slurry after the hydrogen fermentation process, a process for digesting and denitrifying the slurry after the methane fermentation process, and a process for supplying sludge, separated from the slurry after the denitrification process, to the hydrogen fermentation.例文帳に追加

バイオマス原料を水素発酵によって水素ガスを生成する工程と、この水素発酵の工程を経たスラリーをメタン発酵によってメタンガスを生成する工程と、このメタン発酵の工程を経たスラリーを消化しさらに脱窒処理する工程と、前記脱窒処理の工程を経たスラリーから分離させたスラッジを前記水素発酵に供する工程を有する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING 3-HYDROXYALKANOIC ACID COPOLYMER PRODUCED BY FERMENTATION例文帳に追加

醗酵生産された３−ヒドロキシアルカン酸共重合体の分離精製方法 - 特許庁

METHOD FOR TREATING INFECTIOUS ORGANIC WASTE, AND FERMENTATION TREATMENT APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

感染性有機廃棄物の処理方法及びそれに使用する発酵処理装置 - 特許庁

To provide a method for producing erythritol by means of fermenting a fermentation culture medium not containing microorganisms without purifying it to collect erythritol crystals.例文帳に追加

エリスリトール含有培地からのエリスリトールの産生及び回収方法 - 特許庁