「fiber components」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This hygroscopic polyester fiber is a conjugated fiber made of two components A and B both composed mainly of polyethylene terephthalate.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートを主体とする２成分Ａ、Ｂで構成された複合繊維である。 - 特許庁

To provide a multiple-spindle fiber gyro, capable of attaining commonalization of components.例文帳に追加

部品の共通化を実現する多軸ファイバジャイロを提供する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER COMPONENTS FOR RAMAN AMPLIFICATION, RAMAN AMPLIFIER, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ラマン増幅用光ファイバ部品、ラマン増幅器及び光通信システム - 特許庁

The rubber composition comprises rubber components and vapor phase grown carbon fiber.例文帳に追加

ゴム成分と、気相成長炭素繊維とを含むゴム組成物である。 - 特許庁

To provide a composite cable which distributes electric power to the components of an optical fiber network and transmits an optical signal between the components of the optical fiber network.例文帳に追加

光ファイバ−ネットワ−クの構成要素に電力を配電し、光ファイバ−ネットワ−ク構成要素間に光信号を送信する複合ケ−ブルを提供する。 - 特許庁

A method for cleaning optical fiber components is also disclosed.例文帳に追加

また、光ファイバ構成要素をクリーニングするための方法が開示されている。 - 特許庁

The polyester component is preferably a polyethylene terephthalate, and more preferably the fiber has a fiber cross-section shape formed by alternatively arranging polyester components and polyamide components.例文帳に追加

ポリエステル成分は、ポリエチレンテレフタレートであることが好ましく、繊維横断面形状は、ポリエステル成分とポリアミド成分交互に配列したものがより好ましい。 - 特許庁

Also, the antimicrobial composition is incorporated into the component polymer before it forms the fiber or a fiber consisting of multiple components.例文帳に追加

また、抗微生物組成物が、繊維または多成分繊維を形成する前に、成分ポリマー中に組み込まれる。 - 特許庁

Furthermore, the polyester fiber preferably comprises at least one kind of [C] an anionic surfactant, [D] an ether nonion and [E] a rust preventive as an auxiliary component except the essential components.例文帳に追加

［Ｃ］アニオン界面活性剤、［Ｄ］エーテルノニオン、［Ｅ］防錆剤、 - 特許庁

To provide an optical wavelength filter module comprising optical fiber components.例文帳に追加

光ファイバ型部品で構成した光波長フィルタモジュールを提供することにある。 - 特許庁

The inorganic fiber having the catalyst components supported is arranged in the cell of the structure.例文帳に追加

触媒成分を担持した無機繊維が、構造体のセル内に配設されている。 - 特許庁

The flame-retardant fiber sheet is produced by adding flame-retardant capsules composed of a flame retardant coated with a silane-based resin to a fiber sheet, so that the corrosion of electronic components and metal components can be prevented even when the flame-retardant fiber sheet is in contact with the electronic components and metal components.例文帳に追加

本発明の難燃性繊維シートは、難燃剤をシラン系樹脂で被覆してなる難燃剤カプセルが、繊維シートに添加されてなるため、難燃性繊維シートが電子部品や金属部品と接触しても、電子部品や金属部品の腐食の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To easily and surely store an optical fiber and optical components at a low cost and to easily replace the components.例文帳に追加

光ファイバや光部品の収納を安価で簡単且つ確実に行うと共に、部品の交換作業を容易に行う。 - 特許庁

The respective components for obtaining this cement concrete are as follows: cement to be used is conventional one; fiber to be used is composite fiber 3-60 mm in fiber.例文帳に追加

繊維、シリカフューム、粒度がブレーン値で２０００〜１００００ｃｍ^2 ／ｇの無機粉末、減水剤、及び急結材を含有する急結性吹付セメントコンクリート。 - 特許庁

The alkaline earth silicate fiber contains the CaO component besides the components in the method for producing the inorganic fiber.例文帳に追加

アルカリ土類ケイ酸塩繊維が、さらにＣａＯ成分を含むことを特徴とする前述の無機繊維の製造方法。 - 特許庁

This fiber product-treating agent composition containing the following components (a) and (b), or the fiber product-treating agent composition obtained by compounding the following components (a) and (b).例文帳に追加

下記（ａ）成分及び（ｂ）成分を含有する繊維製品処理剤組成物、あるいは下記（ａ）成分及び（ｂ）成分を配合して得られる繊維製品処理剤組成物。 - 特許庁

The (B) and (C) components are blended as master pellets, and the fiber length of the (B) and (C) components is 1-20 mm.例文帳に追加

（Ｂ）及び（Ｃ）成分はマスターペレットとして配合されるものであり、（Ｂ）及び（Ｃ）成分の繊維長は１〜２０ｍｍのものである。 - 特許庁

The respective components disposed in this way are formed of SMF (single mode fiber) filling plastic.例文帳に追加

このように配置された各部品は、ＳＭＦ充填プラスチックを用いて形成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical fiber components, which method can prevent the fracture of an optical fiber and can improve working efficiency.例文帳に追加

光ファイバの破断を防止し、作業効率を向上させることができる光ファイバ部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the fiber compounded material, two kinds of the matrix components are liquefied and can be wetted with a filament component prepared by liquefying a fiber filament of the fiber component.例文帳に追加

この化合物材料の製造では、２種類のマトリックス成分を液化し、繊維成分の繊維フィラメントを液化したフィラメント成分によって湿潤させることができる。 - 特許庁

A segment 100 of the optical fiber is engaged with the fiber groove 124 to position the fiber segment 100 for optical coupling with the optical components 126, 128 on the substrate 122.例文帳に追加

光学ファイバのセグメント１００はファイバ溝１２４に係合して、基板１２２上の構成要素１２６，１２８との光学結合のために、ファイバセグメント１００の位置決めをする。 - 特許庁

The beam splitter 16 outputs one side (for example, a TE component) of two orthogonal polarized wave components (for example, TE and TM components) from the fiber 14 to an optical fiber 18.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１６は、光ファイバ１４からの光を２つの直交する偏波成分（例えば、ＴＥとＴＭ）の一方（例えば、ＴＥ成分）を光ファイバ１８に出力する。 - 特許庁

The optical fiber connecting structure consists of components including an optical semiconductor element 1, an optical fiber cable 10, and a metal coupler 20.例文帳に追加

本発明の光ファイバ接続構造では、構成部品を光半導体素子１、光ファイバケーブル１０及び接続金具２０とした。 - 特許庁

The optical fiber connecting structure of the present invention has such components as the optical semiconductor element 1, an optical fiber cable 20 and a metal coupler 30.例文帳に追加

本発明の光ファイバ接続構造では、構成部品を光半導体素子１、光ファイバケーブル２０及び接続金具３０とした。 - 特許庁

The objective whole aromatic fiber nonwoven fabric is produced by making nonwoven fabric sheet from a combination of molten liquid crystal whole aromatic polyester fiber with a binder as the main components.例文帳に追加

溶融液晶全芳香族ポリエステル繊維及びバインダーを主成分として抄紙された全芳香族繊維不織布に関する。 - 特許庁

The fiber grating 22 removes components of the long wavelength band included by reflection of the fiber grating 16 with a steep cut off characteristic.例文帳に追加

ファイバ・グレーティング２２は、ファイバ・グレーティング１６の反射で含まれる長波長バンド成分を急峻なカットオフ特性で除去する。 - 特許庁

Illustratively, the second segment is a terminal portion of the fiber which facilitates coupling to other components.例文帳に追加

例示的には、第２のセグメントは、他の構成要素との結合を容易にするファイバの末端部である。 - 特許庁

This heat-resistant insulating sheet comprises ceramic fiber that is substantially freed from alkali components.例文帳に追加

実質的にアルカリ成分を含有しないセラミック繊維および同ガラスフレークからなる耐熱絶縁シート。 - 特許庁

In the housing case, other connector components can be held in an accommodated state, in a manner that the connector components for the use of fusion-splicing including the ferrule with optical fiber and the inserting components can be taken out.例文帳に追加

収納ケースは、光ファイバ付きフェルールおよび挿通部品を含む、融着接続に使用されるコネクタ部品が取り出し可能な状態で、他のコネクタ部品を収納状態に保持できる。 - 特許庁

In addition, the glass fiber nets are covered with insecticidal components and resin components whereby further a preferred material for inhibiting the insect pest invasion is obtained.例文帳に追加

また、前記ガラス繊維製網を殺虫成分および樹脂成分で被うことによりさらに好ましい害虫侵入防止用資材を得る。 - 特許庁

Also, optical fibers 10a-10d are connected to the components, and a fiber grating 30 is formed in an optical fiber 10a.例文帳に追加

また、上記構成部品には光ファイバ１０ａ〜１０ｄが接続されており、光ファイバ１０ａにはファイバグレーティング３０が形成されている。 - 特許庁

To provide a fiber compounded material containing at least one kind of a fiber component and at least two kinds of material components, and a method for using the same.例文帳に追加

少なくとも１種類の繊維成分と、少なくとも２種類のマトリックス成分を含む繊維化合物材料とその使用を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber coil permitting easy disassembly and reuse of the components, and to provide an optical fiber coil protective member.例文帳に追加

光ファイバコイルを容易に分解可能であり、その構成部品を再利用可能な光ファイバコイル及び光ファイバコイル保護部材を提供する。 - 特許庁

This polyester conjugate fiber is a fiber obtained by mutually conjugating two kinds of polyester components consisting essentially of polyethylene terephthalate and different in melt viscosity into a side-by-side type.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートを主体とし、溶融粘度が異なる２種類のポリエステル成分が互いにサイドバイサイド型に複合された繊維である。 - 特許庁

To solve problem of making cost reduction difficult, a problem of increased number of optical fiber pigtails with an optical isolator which are required as input optical signals are increased in conventional optical fiber components.例文帳に追加

従来の光ファイバ部品では入力光信号が増えるとその数だけ光アイソレータ付き光ファイバピグテイルが必要となる。 - 特許庁

The alkaline earth silicate fiber contains the components of the MgO, the SrO and the SiO_2 in the method for producing the inorganic fiber.例文帳に追加

アルカリ土類ケイ酸塩繊維が、ＭｇＯ、ＳｒＯ、およびＳｉＯ_２の成分を含むことを特徴とする前述の無機繊維の製造方法。 - 特許庁

The steamed product may be used as a binder for a cellulosic fiber without subjecting to solid-liquid separation, or may be subjected to solid-liquid separation, to recover insoluble components and soluble components, and respective components may be used as binders for a cellulosic fiber.例文帳に追加

この蒸煮処理物は、固液分離することなくセルロース系繊維用結合剤にしてもよく、固液分離した後で不溶性成分や可溶性成分を回収し、これらをそれぞれ利用してセルロース系繊維用結合剤にしてもよい。 - 特許庁

To obtain a fiber module which does not pollute the inside of the package with the components degassed from the fiber coating, and has sufficiently secure strength of the optical fiber part, and can be formed at a low cost.例文帳に追加

ファイバ被覆からの脱ガス成分によってパッケージ内部を汚染することがなく、また光ファイバ部分の強度も十分に確保され、しかも安価に形成できるファイバモジュールを得る。 - 特許庁

A liner 6 consists of nonwoven fabric formed by divided fibers, which are obtained by subjecting a compound divided fiber to a fiber division process obtained by making the side faces of a plurality of fiber components adhere to each other.例文帳に追加

また、ライナー６は、複数の繊維成分が側面同士で互いに接着されてなる割繊型複合繊維を割繊処理した割繊繊維により形成された不織布からなるものである。 - 特許庁

At least one face of the fiber assembly 11 has multiple projection parts 22 formed by confounding fiber components of the fiber assembly 11, and recessed parts 21 having a shape of surrounding the projection parts 22.例文帳に追加

繊維集合体１１の少なくとも一面が、繊維集合体１１の構成繊維の交絡によって形成された多数の凸部２２と、凸部２２を取り囲む形状の凹部２１とを有する。 - 特許庁

First and second optical components 23, 25, a first optical fiber ribbon 15 and second optical fiber ribbons 27-1 to 27-4 are fixed on a sheet main body 21 of the optical fiber sheet 20.例文帳に追加

光ファイバシート２０のシート本体２１には、第１及び第２光部品２３，２５と、第１光ファイバテープ心線１５と、第２光ファイバテープ心線２７−１〜２７−４とが固定されている。 - 特許庁

The optical fiber 2 is passed through the pressure-reduced space 12 to accelerate vaporization of volatile components from the heated optical fiber 2 and the volatile components are sucked through a suction pipe 13.例文帳に追加

減圧空間１２を光ファイバ素線２が通過することによって、加熱された光ファイバ素線２からの揮発成分の揮発を促進し、揮発性分が吸引パイプ１３から吸引される。 - 特許庁

To provide an intraarticular optical probe for identifying components by irradiating the components with light in an infrared area where both of the components of collagen fiber and proteoglycan used as crucial components of cartilage can be measured in order to measure them.例文帳に追加

軟骨の重要な成分となるコラーゲン線維とプロテオグリカンを測定するため、両成分が測定可能となる赤外線領域の光を照射して成分の同定を行うようにした関節内光プローブを提供することである。 - 特許庁

To provide components for optical communication with strong tensile strength and high airtightness in the components for optical communication constituted of fixing an optical fiber to a ferrule.例文帳に追加

光ファイバをフェルールに固定してなる光通信用部品において、引っ張り強度が強く気密性の高い光通信用部品を提供する。 - 特許庁

The carbon fiber strand is surface-coated with a sizing agent containing [I] an epoxy resin taking liquid state at 25°C and/or [II] an epoxy resin taking semisolid or solid state at 25°C as main components and [III] a polyhydric alcohol fatty acid ester and/or [IV] a polyoxyalkylene compound as active components.例文帳に追加

［Ｉ］ ： ２５℃で液状のエポキシ樹脂 ［II］ ： ２５℃で半固形または固形のエポキシ樹脂 ［III］： 多価アルコール脂肪酸エステル ［IV］ ： ポリオキシアルキレン化合物 - 特許庁