「first Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The set value of the first multiplex system is fixed at an arbitrary initial value (a step S 101).例文帳に追加

最初に多重方式Ｂの設定値を任意の初期値に固定する（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

First, data being different from test data are written as background data (step 21).例文帳に追加

検査の初めにバックグラウンドデータとして検査データと相違するデータを書き込む（ステップ２１）。 - 特許庁

The first step includes adding a conductive material B to the thermosetting resin.例文帳に追加

第１の工程において、熱硬化性樹脂には、導電性材料Ｂが添加されている。 - 特許庁

The dielectric layer 13 is comprised of a first laminated step laminating a first green sheet 110, a second laminated step laminating a second green sheet 120, and a burning step burning the first green sheet 110 laminated and the second green sheet laminated.例文帳に追加

誘電体層１３を形成する工程は、第１グリーンシート１１０をラミネートする第１ラミネートステップ、第２グリーンシート１２０をラミネートする第２ラミネートステップ及びラミネートされた第１グリーンシート１１０及び第２グリーンシート１２０を焼成する焼成ステップからなる。 - 特許庁

First, whether a sensor arranged in processing equipment is turned on/off is distinguished (step S1).例文帳に追加

まず、処理装置に配置されているセンサがＯＮ／ＯＦＦしたか否かを判別する（ステップＳ１）。 - 特許庁

In the M-value calculation step, the number M of first signals to be decoded whose values are 0 is obtained.例文帳に追加

Ｍ値計算ステップは、値が０の第１復号量子化信号の数Ｍを求める。 - 特許庁

A first temporary attitude of the end effector is set for a plurality of working points (step S3).例文帳に追加

複数の作業点に対して、エンドエフェクタの第１の仮姿勢を設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

This method includes a step of measuring at least first pressure at a first side 17 of a wind turbine nacelle 1, a step of determining a pressure difference between the measured first pressure and second pressure, and a step of rotating the nacelle 1 based on the determined pressure difference.例文帳に追加

風車のナセル１の第１の側１７において少なくとも第１の圧力を測定するステップと、測定された第１の圧力と、第２の圧力との差圧を決定するステップと、決定された差圧に基づいてナセル１を回転させるステップを含む。 - 特許庁

The etching treatment method comprises a first step for detecting the etched depth in a material by a film thickness measurement means and for etching to a first depth, and a second step for performing etching to a specific depth at a smaller treatment speed than that of the first step.例文帳に追加

膜厚測定手段により被エッチング材エッチング深さを検出しつつ、第１の深さまでエッチングする第１のステップと、引き続いて、前記第1ステップの処理速度より小さい処理速度で所定の深さまでエッチングする第２のステップとを有する。 - 特許庁

The method also comprises a step of forming metal layers on the surfaces of the exposed first and second doping regions.例文帳に追加

露出した第一ドープ区及び第二ドープ区の表面に金属層を形成する。 - 特許庁

For write-in, a cell of a row to be written is preset during a first step (202).例文帳に追加

書き込みのためには、書き込みを行う行のセルを、第1のステップ(202)の間にプリセットする。 - 特許庁

In the arrangement step, a half mirror is arranged between the first distance sensor and the second distance sensor.例文帳に追加

配置ステップでは、第１距離センサと第２距離センサの間にハーフミラーを配置する。 - 特許庁

The ultrasonography method further comprises the step of pulse compressing a first reflecting signal set reflected from the object.例文帳に追加

該客体から反射された第１反射信号組に対してパルス圧縮を行う。 - 特許庁

In the fixing step, the first resin filler 92 is cured to fix the IC chip 21.例文帳に追加

固定工程では、樹脂充填剤９２を硬化させてＩＣチップ２１を固定する。 - 特許庁

As a first step, it appeared in a fashion show held in Tokyo on March 23. 例文帳に追加

第一歩として，それは３月23日に東京で開かれたファッションショーに出演した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the step A, the first base station performs initial scheduling in the service cell.例文帳に追加

ステップＡにおいて、第１の基地局は、サービスセルにおいて初期のスケジューリングを行なう。 - 特許庁

The photomask pair includes a first photomask for use in a fist step and a second photomask for use in a second step subsequent to the first step, wherein a first monitor mark includes a monitor pattern 140 for monitoring element dimensions of a lower layer.例文帳に追加

第１工程において用いられる第１フォトマスクと、該第１工程の後の第２工程において用いられる第２フォトマスクとからなるフォトマスクペアにおいては、第１のモニタマークは、下層の素子寸法をモニタするためのモニタパターン１４０が設けられている。 - 特許庁

In the mixing step, the fine powder 3 and the first anisotropic powder 2 are mixed.例文帳に追加

混合工程においては、微細粉末３と第１異方形状粉末２とを混合する。 - 特許庁

(W) The method further includes the step of seeding hyphae on one of the first chip layer and the second chip layer.例文帳に追加

（Ｗ）菌糸を第１チップ層、第２チップ層のいずれかに蒔くステップを更に有する。 - 特許庁

The first step trimming groove 20A is formed so that the trimming start point 22A side is deeper.例文帳に追加

前記第１段階のトリミング溝２０Ａは、トリミング始点２２Ａ側が深く形成される。 - 特許庁

In the first step, the pressure difference before and after the reverse osmosis membrane is set at 4.0-7.9 MPa.例文帳に追加

第１の工程において、逆浸透膜の前後圧差を4.０〜7.９ＭＰａに設定する。 - 特許庁

The silicon material is crystallized to form a polysilicon film by the first irradiation step.例文帳に追加

第１照射工程によりシリコン材料が結晶化してポリシリコン膜が形成される。 - 特許庁

Thereafter, the first resist film and the second resist film are removed from the substrate (step S15).例文帳に追加

その後、基板から第１レジスト膜および第２レジスト膜が除去される（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The first step is the reform of the voting shares.Japan has insisted, since its affiliation more than 50 years ago, that all members who are under-represented be allowed to eliminate their under-representation so that the voting shares of the IMF properly reflect members’ relative positions in the world economy. 例文帳に追加

その第一歩は投票権シェアの改革です。 - 財務省

The method also includes a step for forming a first and a second anti-ferromagnetic layers.例文帳に追加

また、第１の反強磁性層と第２の反強磁性層を設ける段階を含む。 - 特許庁

The method includes a step for forming a first and a second barrier layers, a step for forming a free layer disposed between the first and the second barrier layers and having ferromagnetic properties and a step for forming a first and a second fixed layers haying ferromagnetic properties.例文帳に追加

第１の障壁層および第２の障壁層を設ける段階と、第１の障壁層と第２の障壁層の間に配置される強磁性を有する自由層を設ける段階と、強磁性を有する第１および第２の固定層を設ける段階とを含む。 - 特許庁

A disk with an ID is first inserted, and the disk ID is read in Step S2.例文帳に追加

最初に、ＩＤ付きディスクが挿入され、ディスクＩＤがステップＳ２で読み取られる。 - 特許庁

During the above step, a second substrate material 200 stands by on a first standby stage 310.例文帳に追加

このとき第１待機ステージ３１０には２枚目の基板材料２００が待機している。 - 特許庁

In this process step, the width of the first layer 102 is made greater than the width of the second layer 103.例文帳に追加

この工程では、第１の層１０２の幅を第２の層１０３の幅以上とする。 - 特許庁

A second envelope is made by tying peaks of the first envelope in step 170.例文帳に追加

ステップ１７０では、第１包絡線の各ピークを結んで第２包絡線を作成する。 - 特許庁

When it is decided that the session is not the first session, an amount of gap is calculated in a step 3.例文帳に追加

第１のセッションでないと決定されると、ステップＳ３でギャップ量を計算する。 - 特許庁

A liquid crystal layer is formed in between the alignment films of the first and second transparent substrates (step d).例文帳に追加

（ｄ）第１及び第２の透明基板の配向膜間に液晶層を形成する。 - 特許庁

In the first step, the function expression of the radio wave reverberation time and the delay spread is expressed by the following expression 1. [Expression 1] D_S=a×T_R+b (provided that a=0.072±0.01).例文帳に追加

［数式１］Ｄ_Ｓ＝ａ×Ｔ_Ｒ＋ｂ （但しａ＝０．０７２±０．０１） - 特許庁

In this device, a first forming step is performed when the work 71 passes through the center space of the first roller 23 group, and a second forming step is additionally performed when the work 71 formed in the first forming step passes through the center space of the second roller group.例文帳に追加

この装置では、ワーク７１が第１ローラ２３群の中央空間を通過するときに第１成形工程が実施され、第１成形工程で成形されたワーク７１が第２ローラ群の中央空間を通過するときに第２成形工程が追加実施される。 - 特許庁

In the first step, excessive dimension 80, 82 in area of the cylindrical parts 50, 54 are eliminated.例文帳に追加

第一ステップでは大体、円筒部(50、54)の領域内の余剰寸法(80、82)が除去される。 - 特許庁

In the preparing step, a gear blank having a first diameter part and a second diameter part is prepared.例文帳に追加

準備工程では、第１直径部と第２直径部を有するギアブランクを準備する。 - 特許庁

A driving area 108 and a pixel area 110 are defined by a first mask step.例文帳に追加

ドライバ領域１０８および画素領域１１０は、第１マスク工程により決定される。 - 特許庁

It is preferable that a step of forming a second layer including the catalyst precursor or a catalyst on the surface of the first layer is put between the step of forming cracks in the first layer and the step of reducing the first layer having the cracks formed therein.例文帳に追加

前記第１の層にクラックを形成する工程と前記クラックが形成された第１の層を還元する工程との間に、前記第１の層の表面に触媒前駆体もしくは触媒からなる第２の層を形成する工程を有することが好ましい。 - 特許庁

The step-up circuit has a first pump capacitance C1 and a second pump capacitance C2.例文帳に追加

昇圧回路は、第１のポンプ容量Ｃ１と第２のポンプ容量Ｃ２とを備える。 - 特許庁

Now is the first step to fossil fuel alienation, and that is extremely valuable in earth environmental health.例文帳に追加

今が化石燃料離れの第一歩で、地球環境衛生上究めて価値がある。 - 特許庁

In Step 1, N=1 is assigned to positions of reaction vessels to be assigned for analysis first.例文帳に追加

ステップ１で最初に分析割り付けする反応容器のポジションにＮ＝１を与える。 - 特許庁

The semiconductor device manufacturing method comprises a step of forming the first wiring layer 20.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、第１の配線層２０を形成する工程を含む。 - 特許庁

This method includes a step for receiving a first load instruction and a second load instruction.例文帳に追加

本発明の方法は、第１ロード命令および第２ロード命令を受け取るステップを含む。 - 特許庁

A surface of the first sample T is observed by an electron microscope (step S14).例文帳に追加

前記第１試料Ｔの表面を電子顕微鏡によって観察する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A solution is to perform the selection step first before applying the security rules.例文帳に追加

解決策は選択ステップを第一に実行し、その後にセキュリティ・ルールを適用することである。 - 特許庁