「first data」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The first converter 3 converts the received analog voice data into digital voice data.例文帳に追加

第１の変換装置３では、入力したアナログ音声データをデジタル音声データに変換する。 - 特許庁

A first correction part 62a performs color space conversion from RGB image data to CMY image data.例文帳に追加

第１補正部６２ａが、ＲＧＢ画像データからＣＭＹ画像データへと色空間変換を行う。 - 特許庁

First of all, the circuit extracts central two values from arbitrary eight data in nine data.例文帳に追加

まずこの回路によって、９つのうちの任意の８つのデータから中央２値を抽出する。 - 特許庁

The received image data are stored temporarily in first buffers 111 and 112 storing compressed data.例文帳に追加

受信した映像データは、圧縮データを蓄積する第１のバッファ111、112に一時的に蓄積される。 - 特許庁

The first array data is sorted using the IDDQ as a key, and second array data is created (S106).例文帳に追加

ＩＤＤＱをキーとして第１配列データをソートし、第２配列データを生成する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The distinguished data therefrom are weighted by a first data processor 54.例文帳に追加

識別した非冗長放射線からのデータは第一データプロセッサー５４によって重み付けされる。 - 特許庁

A data input unit performing data input, a first processor, and a second processor are arranged.例文帳に追加

データ入力を行うデータ入力ユニットと、第１プロセッサと、第２プロセッサとが設けられている。 - 特許庁

The connection point data receiving means attempts to receive the connection point data from the first communication terminal.例文帳に追加

接続先データ受信手段は、第１通信端末から接続先データの受信を試みる。 - 特許庁

Thus, the structure of the first traffic data and the structure of the second traffic data can be made common.例文帳に追加

これにより、第１交通データの構造と第２交通データの構造とが共通化させられる。 - 特許庁

A second image data corresponding to the first image data is obtained by reading from the storage part.例文帳に追加

読取によって得られる第１画像データに対応する第２画像データを記憶部から検索する。 - 特許庁

Display data including a clicked bookmark are created from a first image data storage part (step S4).例文帳に追加

第１の画像データ記憶部からクリックされたしおりを含む表示データを生成する（ステップＳ４）。 - 特許庁

An image processing part 140 generates printing data for a first color on the basis of the printing data D1.例文帳に追加

画像処理部１４０は、印刷データＤ１に基づいて、第１色用印字データを生成する。 - 特許庁

An image processing unit 140 creates printing data for a first color based on the printing data D1.例文帳に追加

画像処理部１４０は、印刷データＤ１に基づいて、第１色用印字データを生成する。 - 特許庁

First, program-specific data are transmitted to a server (s31), and program detail data is received (s32).例文帳に追加

まず、番組特定データをサーバーに送信し（ｓ３１）、番組詳細データを受信する（ｓ３２）。 - 特許庁

The PC 2A outputs the first differential data to a projector 3A via a data cable 42 for correction.例文帳に追加

ＰＣ２Ａは、第１差分データを補正用データケーブル４２を介してプロジェクタ３Ａへ出力する。 - 特許庁

A collation data selection part 42 first selects the representative collation data as an object to be collated.例文帳に追加

照合データ選択部４２は、まず、代表照合データを照合対象として選択する。 - 特許庁

Next, second data being opposite to the first data is written by second prescribed voltage (S104).例文帳に追加

次に、第１のデータとは反対の第２のデータを第２の所定電圧で書き込む（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A receiver performs the error correction by synthesizing the first code data and the second code data.例文帳に追加

受信装置は、第１の符号データ及び第２の符号データを合成して誤り訂正をする。 - 特許庁

The polarity of the first data signal X1a and the polarity of the second data signal X1b are different from each other.例文帳に追加

第１データ信号Ｘ１ａの極性と第２データ信号Ｘ１ｂの極性は相違する。 - 特許庁

The compressed image data includes encoded data representing an image mapped onto a first color region.例文帳に追加

圧縮イメージデータは、第１のカラー領域にマップされたイメージを表す符号化されたデータを含む。 - 特許庁

First and second data inputs (16, 18) inject data pulses onto the oscillator loop (14).例文帳に追加

第１および第２データ入力（１６、１８）は、オシレータ・ループ（１４）上にデータ・パルスを注入する。 - 特許庁

A CPU 216 first performs color subtraction processing to reduce the amount of the data of the acquired image data.例文帳に追加

ＣＰＵ２１６では、まず取得した画像データのデータ量を削減する減色処理を行う。 - 特許庁

The plurality of first gradation data and the plurality of second gradation data are made different from one another.例文帳に追加

複数の第１階調データと複数の第２階調データとは、互いに異なったデータである。 - 特許庁

Image quality represented by first layer reproduction data is higher than that represented by the second layer reproduction data.例文帳に追加

第１層再生用データが示す画質は、第２層再生用データが示す画質より高い。 - 特許庁

Therefore, data of the first page can be read out by two times a the time of read-out of data.例文帳に追加

このため、データの読み出し時に第１ページのデータは２回で読み出すことが可能である。 - 特許庁

The DPU 106 adds the first image data and second image data, after the format conversion.例文帳に追加

ＤＰＵ１０６は、フォーマット変換後の第一の画像データと第二の画像データとを加算する。 - 特許庁

The print data generated in the print data generating part 46 is output to the first printer.例文帳に追加

印刷データ生成部４６によって生成される印刷データは第１のプリンタに出力される。 - 特許庁

The shadow Gθ is multiplied by the first composed data G1 to generate second composed data G2.例文帳に追加

第１合成データＧ１に陰影Ｇθを乗算して第２合成データＧ２を生成する。 - 特許庁

A first registered data extraction device 22 analyzes and extracts address data that have not been classified.例文帳に追加

第１の登録データ抽出装置２２が区分できなかった住所データを分析、抽出する。 - 特許庁

A switching area replaces the data line of the first area and the data line of the second area with each other.例文帳に追加

切換領域は、第１領域のデータ線と第２領域のデータ線とを互いに入れ換える。 - 特許庁

The data buffer stores a transfer data having a first burst length specified in each burst transfer.例文帳に追加

データバッファは、バースト転送される毎に指定される第１バースト長の転送データを格納する。 - 特許庁

First data collection means acquires time series text data in a predetermined period.例文帳に追加

第１のデータ収集手段は、予め定められた期間内の時系列テキストデータを取得する。 - 特許庁

Then the first slave device 24-1 returns response data when confirmation data are received.例文帳に追加

そして、第１のスレーブ装置２４−１は、確認データを受信した場合に応答データを返信する。 - 特許庁

The first identification code and the other registered data are stored in a data base connected to a web server.例文帳に追加

第１の識別コード及び他の登録データはウェブサーバーに接続されたデータベースに記憶される。 - 特許庁

The computing means detects the pupil by computing the first image data and the second image data.例文帳に追加

演算手段は、第１の画像データと第２の画像データを演算処理して瞳孔を検出する。 - 特許庁

In this case, the probability for the right obtaining are different in the first pending data and the second pending data.例文帳に追加

このとき、第１保留データと第２保留データとで、上記権利獲得の確率が異なる。 - 特許庁

Then, the first data are analyzed, and image data are generated and printed based on the analytic result.例文帳に追加

次いで、第１のデータを解析し、その解析結果に基づいて画像データを生成し印刷する。 - 特許庁

A terminal 1-2 transmits second authentication data to a mail server 3 in accordance with the first authentication data.例文帳に追加

端末１−２は、第１認証データに応じて、第２認証データをメールサーバ３に送信する。 - 特許庁

The second selection circuit switches the first or second internal data bus to connect with an external data bus.例文帳に追加

第２選択回路は、第１又は第２内部データバスを切り換えて外部データバスに接続する。 - 特許庁

A matching part specification section 204 matches the second text data with the plurality of pieces of first text data.例文帳に追加

マッチング箇所特定部２０４は、複数の第１のテキストデータと第２のテキストデータとをマッチングする。 - 特許庁

The final data is synchronized with the first clock (C1) and decided as the parallel data (PD0).例文帳に追加

その最終データを、第１クロック（Ｃ１）に同期してパラレルデータ（ＰＤ０）としてデータ確定する。 - 特許庁

The storage section stores first video data of a single GOP and second video data of a long GOP.例文帳に追加

記憶部は、シングルＧＯＰの第１のビデオデータと、ロングＧＯＰの第２のビデオデータとを記憶する。 - 特許庁

In response to receiving the response data from the requestor, the first device verifies the response data.例文帳に追加

応答データを要求側から受信することに応じ、第１の装置は応答データを検証する。 - 特許庁

The format-converted first address data are then stored in a common address book data storage area.例文帳に追加

フォーマットが変換された第１のアドレスデータを共通アドレス帳データ保存領域に記憶する。 - 特許庁

The data of the connected bit lines is amplified and held in a data amplifier and first latch 30.例文帳に追加

接続されたビット線のデータはデータアンプ＆１ｓｔラッチ３０で増幅されて保持される。 - 特許庁