「first data」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A first data transfer control circuit 28 controls the number of basic data converters which store data on the data bus 26, and the basic data converter to be used for data storage according to the data transfer mode information.例文帳に追加

第１データ転送制御回路２８は、データ転送モード情報に応じて、データバス２６上のデータを格納する基本データ変換器の面数およびどの基本データ変換器にデータを格納するかを制御する。 - 特許庁

When the matching (pattern matching) of the input data with any first division data already stored in a first pattern table is not detected, the analyzing part adds the input first division data to a first pattern table and the first analysis buffer.例文帳に追加

同部は、入力データが、当該第１の区間データが第１のパターン表にすでに格納されたいずれかの第１の区間データとの一致（パターン一致）を検出しないと、入力した第１の区間データを第１のパターン表および第１の解析バッファに追記する。 - 特許庁

Data stored in a first IC tag 1 are encrypted using data stored in a second IC tag 2 different from the first IC tag 1, to conceal the data stored in the first IC tag 1.例文帳に追加

第１のＩＣタグ１内に記憶されるデータを、第１のＩＣタグ１とは異なる第２のＩＣタグ２に記憶されたデータを用いて暗号化し、第１のＩＣタグ１に記憶されるデータを隠蔽する。 - 特許庁

The frame image data acquiring unit acquires first frame image data representing a first original image and second frame image data representing a second original image to be displayed after the first original image.例文帳に追加

フレーム画像データ取得部は、第１の原画像を表す第１のフレーム画像データと、第１の原画像より後に表示される第２の原画像を表す第２のフレーム画像データと、を取得する。 - 特許庁

In this information processor (10), save data shared among first-third applications are stored in a storing data memory 52 correspondingly to the first-third applications as first-third data Da-Dc.例文帳に追加

情報処理装置（１０）では、第１−第３アプリによって共用されるセーブデータが、保存用データメモリ５２に、第１−第３アプリに対応させて第１−第３データＤａ−Ｄｃとして記憶される。 - 特許庁

The first data is a data expressing a data imaged by the imaging element under the condition where the center axis of the face to be inspected forms the first angle, with respect to an optical axis of the optical system, by the first coordinate system.例文帳に追加

第１データは、光学系の光軸と被検面の中心軸とが第１角度をなす状態で撮像素子により撮像されたデータを第１座標系で表現したデータである。 - 特許庁

The control section 11 refers to the flag information, and when it is determined that the second data should be transferred, transfers the second data to the first storage section 12 and makes the first storage section 12 store it as the first data.例文帳に追加

制御部１１は、フラグ情報を参照して、第２データを転送すべきと判断したときに、第２データを第１記憶部１２に転送し、これを第１データとして第１記憶部１２に記憶させる。 - 特許庁

The data can be routed from the first communication module to a first data processing station and from the second communication module to a second data processing station according to the first and second telephone numbers respectively.例文帳に追加

データは、第１電話番号および第２電話番号に応じて、それぞれ、第１通信モジュールから第１データ処理局に、そして第２通信モジュールから第２データ処理局にルーティングすることができる。 - 特許庁

A first data output buffer 35 is synchronized with the rise edge of the first clock CLK1, it buffers data which is output from the memory cell array 31, and it outputs the data to the outside through the first port DQ.例文帳に追加

第１デ−タ出力バッファ35が、前記第１クロックの立上りエッジに同期して、前記メモリセルアレイ31から出力されるデ−タをバッファリングし、前記第１ポ−トDQを通じて外部へ出力する。 - 特許庁

The data terminal 1A attaches optional data 10 to a first electronic mail 15, designates an address 1a and a print form of the optional data 10 to the first electronic mail 15, and transmits the first electronic mail 15.例文帳に追加

データ端末（１Ａ）は、任意のデータ（１０）を第１電子メール（１５）に添付し、アドレス（１ａ）と任意のデータ（１０）の印刷形式とを第１電子メール（１５）に指定し、第１電子メール（１５）を送信する。 - 特許庁

The control means acquires data copied to the RAM from the RAM in response to an access to the first data from the first control CPU and outputs the acquired data to the first control CPU.例文帳に追加

制御手段は、第１の制御ＣＰＵからの第１のデータへのアクセスに応じて、ＲＡＭにコピーしたデータをＲＡＭから取得し、取得したデータを第１の制御ＣＰＵに出力する。 - 特許庁

The first and second driving circuits 410 and 420 drive data lines of first and second groups wired in a comb-tooth shape according to the gradation data inputted to the first and second data latches 160 and 170.例文帳に追加

第１及び第２の駆動回路４１０、４２０は、第１及び第２のデータラッチ１６０、１７０に取り込まれた階調データに基づきくし歯配線された第１及び第２の群のデータ線を駆動する。 - 特許庁

A television apparatus includes first and second auxiliary data decoders 115, 143 for simultaneously extracting auxiliary data from respective first and second television signals to produce first and second auxiliary data.例文帳に追加

テレビジョン装置は、それぞれ第１と第２のテレビジョン信号から補助データを同時に抽出して第１と第２の補助データを生成する第１と第２のデータ復号器１１５、１４３を含んでいる。 - 特許庁

The data wiring includes a first data line, formed on the first active layer and having a first source electrode part and a second data line, formed on the second active layer and having a second source electrode part.例文帳に追加

データ配線は第１アクティブ層上に形成された第１ソース電極部を有する第１データライン、及び第２アクティブ層に形成された第２ソース電極部を有する第２データラインを含む。 - 特許庁

A first data type (e.g., voice, overhead, and some data) and a second data type are respectively processed in accordance with first and second signal processing schemes to generate first and second payloads, respectively.例文帳に追加

第１のデータタイプ（例えば、音声、オーバヘッド、およびあるデータ）および第２のデータタイプは、それぞれ、第１および第２のペイロードを発生するために第１および第２の処理スキームに従ってそれぞれ処理される。 - 特許庁

The electronic equipment extracts a first part matching to the first condition from the character string data by using the first data, and extracts a second part matching to the second condition from the character string data by using the second data.例文帳に追加

電子機器は、第１のデータを用いて、文字列データの中から第１の条件に合致する第１の箇所を抽出し、第２のデータを用いて、文字列データの中から第２の条件に合致する第２の箇所を抽出する。 - 特許庁

The image processing apparatus applies color conversion to first image data to obtain second image data by referring to a color conversion table wherein the first image data expressed in a first color system and the second image data expressed in a second color system are made correspondent to each other.例文帳に追加

第１の表色系で表現された第１の画像データと第２の表色系による第２の画像データとを対応付けた色変換テーブルを参照することにより、第１の画像データを第２の画像データに色変換する。 - 特許庁

Further, a second storage system 100B holds the duplications of the data held by the first storage system, obtains the journal, and updates the data corresponding to the data in the first storage system in the order that the data are updated by the first storage system.例文帳に追加

さらに、第二の記憶システム１００Ｂは、第一の記憶システムが保持するデータの複製を保持しており、前記ジャーナルを取得し、第一の記憶システムでのデータ更新順に、第一の記憶システムのデータと対応するデータを更新する。 - 特許庁

The stream association information indicates association between a first ES including first image data and second ES of a predetermined number, each including second image data of a predetermined number associated with the first image data and/or meta data.例文帳に追加

このストリーム関連付け情報は、第１の画像データを含む第１のＥＳと、第１の画像データに関連した所定数の第２の画像データおよび／またはメタデータをそれぞれ含む所定数の第２のＥＳとの関連を示す。 - 特許庁

In the semiconductor memory device including a plurality of first data sense amplifiers and a plurality of second data sense amplifiers, the first data sense amplifier is connected to a data line of a first type, which is connected to a bit line sense amplifier, and is composed of a voltage sense amplifier.例文帳に追加

複数の第１データセンスアンプと複数の第２データセンスアンプとを含む半導体メモリ装置において、第１データセンスアンプはビットラインセンスアンプと連結される第１タイプのデータラインと連結され、電圧感知増幅器で構成される。 - 特許庁

A fare adjustment program is stored in a storage means, and second test data different from first test data input by an input means and resulting in the same charge as that of the first test data are prepared from the first test data.例文帳に追加

記憶手段に精算プログラムを記憶しておき、入力手段により入力した第１のテストデータから第１のテストデータと異なり、かつ、前記第１のテストデータと精算額が同一金額となる第２のテストデータを作成する。 - 特許庁

Each of the second data lines is disposed between two corresponding first data lines, while each display unit is coupled to a corresponding first gate line and a corresponding first data line or to a corresponding second data line and a corresponding gate line.例文帳に追加

各第２のデータ・ラインは、２本の対応する第１のデータ・ラインの間に配置され、各ディスプレイ・ユニットは対応する第１のデ—タ・ラインと対応するゲート・ラインに、又は対応する第２のデータ・ラインと対応するゲート・ラインに結合される。 - 特許庁

On each pixel of the display device, a first data signal line 1 is connected to a first data electrode 6 via a first TFT 4, and a second data signal line 2 is connected to a second data electrode 7 via a second TFT 5.例文帳に追加

表示装置の各画素において、第１のデータ信号線１は、第１のＴＦＴ４を介して第１のデータ電極６と接続され、第２のデータ信号線２は、第２のＴＦＴ５を介して第２のデータ電極７と接続される。 - 特許庁

Inputted image pick-up data are accumulated and added in the first AF arithmetic unit 2, the first AE arithmetic unit 3, and the first AWB arithmetic unit 4; and simple AF evaluation data, simple AE evaluation data, and simple AWB evaluation data are formed.例文帳に追加

第１のＡＦ演算器２、第１のＡＥ演算器３、第１のＡＷＢ演算器４では入力された撮像データが累積加算されて簡易ＡＦ評価データ、簡易ＡＥ評価データ、簡易ＡＷＢ評価データが生成される。 - 特許庁

The writing control part 20 writes the new measured data into the first block to overwrite at least one out of the data of the first group, when the data of the first and second groups do not include the data of the value outside the prescribed range.例文帳に追加

書き込み制御部２０は、第１及び第２グループのデータが所定範囲外の値のデータを含まない場合、第１グループのデータの少なくとも１つが上書きされるように、第１ブロックに新しい測定データを書き込む。 - 特許庁

At least two successive data samples are passed being removed from the first data stream by the decimation of the first data stream to form the data stream (286) finished with the first decimation.例文帳に追加

第１のデータ・ストリームのデシメーションにより、該第１のデータ・ストリームから少なくとも２つの相次ぐデータ・サンプルを除去しながら、少なくとも２つの相次ぐデータ・サンプルを通過させて、第１のデシメーション済みデータ・ストリーム（２８６）を形成する。 - 特許庁

The first hard disk drive includes the parity data or the data of both a first stripe and a second stripe, and a second hard disk drive includes the parity data or data of only one of the first stripe and the second stripe.例文帳に追加

第１のハードディスクドライブは第１のストライプおよび第２のストライプの両方のデータあるいはパリティデータを含むが、第２のハードディスクドライブは第１のストライプか第２のストライプのうちの１つだけのデータあるいはパリティデータを含む。 - 特許庁

The apparatus for generating image data comprises a host interface 101 receiving mixture of at least first image data and second image data, a CPU 105 for separating the first image data and second image data and processing the separated first image data, and an image processor 102 for processing the separated second image data independently from image data processing of the CPU 105.例文帳に追加

少なくとも、第１画像データと、第２画像データとが混在する画像データを入力するホストインターフェイス１０１と、第１画像データと第２画像データとを分離すると共に、分離された第１画像データを処理するＣＰＵ１０５と、ＣＰＵ１０５の画像データの処理とは独立に、分離された第２画像データを処理するイメージ処理装置１０２を設ける。 - 特許庁

The data structure of compressed data describing an expanded image of a document image representing a document is provided with: first data describing a part or all of the document image; second data describing a position of the first data; and third data describing an expansion rate for expanding the image described by the first data located in the position described by the second data.例文帳に追加

文書を表す文書画像を拡大した拡大画像を記述するデータを圧縮したデータのデータ構造であって、文書画像の一部又は全部を記述する第１データと、第１データの位置を記述する第２データと、第２データが記述する位置にある第１データの記述する画像を拡大する拡大量を記述する第３データとを備える。 - 特許庁

The controller records video data and management data for managing the video data in the first recording medium using the whole data area of the first recording medium, and records video data in the second recording medium using only the second data area of the second recording medium.例文帳に追加

制御手段は、第１の記録媒体においてデータ領域の全ての領域を使用して、映像データ及び映像データを管理する管理データを記録し、第２の記録媒体において第２のデータ領域のみ使用して、映像データを記録する。 - 特許庁

The data storage deletion processing circuit 25 creates a recording signal for selectively recording first type data or second type data selected by the menu selection key 14 and the data storage deletion key 17 into a first data memory 23 or a second data memory 24.例文帳に追加

データ保存消去処理回路２５は、メニュー選択ボタン１４とデータ保存消去ボタン１７とにより選択される第１種データ又は第２種データを選択的に第１データメモリ２３又は第２データメモリ２４に記録する記録信号を生成する。 - 特許庁

The Web server 18 creates a third voice data in which the first voice data and a second voice data which is input for the first voice data, are combined, and stores it in the data base 38 by relating it to the performance data.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１８は、第２の端末装置において第１の音声データに対して入力された第２の音声データと第１の音声データとが合成された第３の音声データを生成して演奏データと関連付けてデータベース３８に記憶させる。 - 特許庁

This data creation method includes a first data creation step creating the data for machining a first section of the object, which is specified on the basis of an assumed machining load distribution of the object, and a second data creation step creating data for machining the object after machining the first section.例文帳に追加

物体の想定加工負荷分布に基づき特定された、物体の第１の部位を加工するためのデータを生成する第１データ生成ステップと、第１の部位の加工後の物体を加工するためのデータを生成する第２データ生成ステップとを含む。 - 特許庁

First measurement data and first observation condition data are acquired by measuring color samples using a colorimeter under a first observation condition (at S201).例文帳に追加

第１の観察条件下において測色器で色見本を測色することによって、第１の測定データおよび第１の観察条件データを取得する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

A storage device includes a first storage unit which can access data at a first speed and a second storage unit which can access data at a second speed higher than the first speed.例文帳に追加

ストレージ装置は、第１の速度でデータにアクセス可能な第１の記憶部と、前記第１の速度より速い第２の速度でデータにアクセス可能な第２の記憶部とを備える。 - 特許庁

A method for communication includes the step of transmitting first data over a first communication link to a destination communication system at a variable first data rate.例文帳に追加

通信のための方法は、第１データを、変更可能である第１データレートにおいて、第１通信リンク上において宛先通信システムに送信する段階を含んでいる。 - 特許庁

A register 30 stores first setting information 31 for specifying an arrangement order of a plurality of first pixel element data in the first pixel data signal 2a.例文帳に追加

レジスター部３０は、第１の画素データ信号２ａにおける複数の第１の画素要素データの並び順を特定するための第１の設定情報３１を記憶する。 - 特許庁

An identifier generation part 33 generates first identifiers respectively corresponding to a plurality of first fragment data formed by dividing first data stored in a storage part 22.例文帳に追加

識別子生成部３３は、記憶部２２に格納されている第１のデータが分割された複数の第１の断片データの各々に対応する第１の識別子を生成する。 - 特許庁

An RLL conversion pattern processing part 51 converts a part coincident with a first data pattern of input data to a corresponding first code pattern according to a first table.例文帳に追加

RLL変換パターン処理部51は、第１のテーブルに従って、入力されたデータの第１のデータパターンと一致する部分を、対応する第１の符号パターンに変換する。 - 特許庁

A first and a second pixel-data extraction parts extract the first and the second pixel-data corresponding to the candidate motion vector, respectively from the first and the second storage parts.例文帳に追加

第１および第２の画素値抽出部は、候補動きベクトルに対応する第１および第２の画素値をそれぞれ第１および第２の格納部から抽出する。 - 特許庁

The first serial data stream is transmitted over the first channel, while the second serial data stream is transmitted over the first channel in response to a deactivated second control signal.例文帳に追加

第１シリアルデータストリームは第１チャンネルを通じて伝送され、第２シリアルデータストリームは第２制御信号の非活性化に応答して第１チャンネルを通じて伝送される。 - 特許庁

The control device calculates first height data for each pixel, based on the image data obtained by radiating a first optical pattern of a period of 2 μm at a first position.例文帳に追加

制御装置は、周期２μｍの第１光パターンを第１位置にて照射して得られた画像データに基づき各画素毎の第１高さデータを算出する。 - 特許庁

In the print data, physical page data corresponding to the first sheet of a booklet includes first page information showing the effect that the sheet is the first page of the booklet.例文帳に追加

印刷データにおいて、小冊子の第１番目の用紙に対応する物理ページデータには、当該用紙が小冊子の先頭である旨を示す先頭情報が含まれている。 - 特許庁

At a first time point, the first switch is turned on by a video scan line, and a video data signal is transmitted to the pixel through a video data line, which makes the pixel have first luminance intensity.例文帳に追加

第1時点で、第1スイッチがビデオ走査線によりオンにされ、ビデオデータ信号がビデオデータ線を介して画素に送られることにより、画素は第1輝度を有することになる。 - 特許庁

A first encryption part 40 performs reversible encryption processing to an employee NO of the first and second personal information data to generate first and second encryption data.例文帳に追加

第１の暗号化部４０は、第１及び第２の個人情報データの従業員ＮＯに可逆の暗号化処理を施し、第１及び第２の暗号化データを生成する。 - 特許庁