「first data」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The stereoscopic image data generating apparatus uses first and second images to generate stereoscopic image data.例文帳に追加

第１および第２画像を使用して立体画像データを生成する。 - 特許庁

A RAM 48 stores first character image data, second character image data, and first message data and second message data associated therewith.例文帳に追加

ＲＡＭ４８には、第１キャラクタ画像データおよび第２キャラクタ画像データと、これに関連付けられた第１メッセージデータおよび第２メッセージデータとが記憶される。 - 特許庁

A data retrieval part 120 retrieves data from the data signal DQ based on the first to third delay signals to obtain a respective first to third data.例文帳に追加

データ取出部１２０は、第１〜３の遅延信号に基づいてデータ信号ＤＱからデータの取出しを行って第１〜３のデータをそれぞれ得る。 - 特許庁

The first composition motivation data is generated, based on a set positional data and a basic positional data 72 corresponding to the first motivation data, in a game program of the present invention.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、設定位置データおよび第１モーションデータに対応する基本位置データ７２に基づいて、第１合成モーションデータが生成される。 - 特許庁

The satellite broadcasting signal includes a first data sequence and a second data sequence.例文帳に追加

衛星デジタル放送信号は、第１のデータ列と第２のデータ列を含む。 - 特許庁

First, a computing device is set in a data communication state with a data network.例文帳に追加

先ず、コンピューティング装置が、データ・ネットワークとデータ通信状態にセットされる。 - 特許庁

The terrestrial digital broadcast signal contains a first data row and a second data row.例文帳に追加

地上デジタル放送信号は、第１のデータ列と第２のデータ列を含む。 - 特許庁

A first data 106 including entering/going-out information and the second data 107 for detecting the error of the first data 106 are recorded in data carrier 101.例文帳に追加

データキャリア１０１には、入退出情報を含む第１のデータ１０６と、第１のデータの誤りを検出するための第２のデータ１０７とが記録される。 - 特許庁

A first FIFO 3 holds the first data from the first CPU 1 in sequence and outputs the first data that it holds as second data in sequence and in synchronism with transfer clocks 9.例文帳に追加

第１ＦＩＦＯ３は、第１ＣＰＵ１からの第１データを順次に保持し、転送クロック９に同期して、自己が保持している第１データを第２データとして順次に出力する。 - 特許庁

The first thin film transistors are disposed at intercrosses of the first scan lines and the first data lines, and each of the first thin film transistors connects the first data line and the first scan line.例文帳に追加

複数の第１薄膜トランジスタは、複数の第１走査線と、複数の第１データ線との交差箇所に設けられ、各第１薄膜トランジスタは第１データ線と第１走査線とを接続する。 - 特許庁

The wave form data is divided into three parts of partial wave form data of a first wave form data, a middle wave form data and a last wave form data.例文帳に追加

その波形データは、先頭波形データ、中間波形データ、最終波形データの３つの部分波形データに分割して用意されている。 - 特許庁

The memories 11-1 to 11-n create first packet data and the same second packet data as the first packet data, and give the same serial number to the first and second packet data.例文帳に追加

メモリ１１−１〜１１−ｎは、第１のパケットデータと、この第１のパケットデータと同一の第２のパケットデータとを作成し、これらの第１及び第２のパケットデータに同一のシリアル番号を付する。 - 特許庁

This is a data processing method of a data preserving device provided with a disk having a track including data sectors separated to a first data sector portion and a second data sector portion by a first servo sector, and a head reading out data from the data sector.例文帳に追加

第１サーボセクタにより第１データセクタ部分と第２データセクタ部分とに分離されたデータセクタを含むトラックを有するディスクと、データセクタからデータを読み出すヘッドを備えるデータ保存装置のデータ処理方法である。 - 特許庁

Data which is acquired when a time passes after a sample is obtained, and is stored in a data format different from the first data format, is read out by a rule set for the first data format as a second data file of the first data format.例文帳に追加

また、サンプル採取から時間が経過してから得られ、第１のデータ形式と異なるデータ形式で保存されたデータを、第１のデータ形式について設定されたルールで読み出し、第１のデータ形式の第２のデータファイルとする。 - 特許庁

This system for providing musical composition data by terminals is provided with a first terminal 10 for reproducing first musical composition data of high sound quality, a second terminal 20 for reproducing second musical composition data of low sound quality from the first musical composition data being the same music as the first musical composition data, and a musical composition data server 30.例文帳に追加

高音質の第１の楽曲データを再生する第１の端末１０と、第１の楽曲データと同じ曲で第１の楽曲データより低音質の第２の楽曲データを再生する第２の端末２０と、楽曲データサーバ３０を備える。 - 特許庁

First, a first sensor senses a top surface of a wafer to provide first-sensor data which defines a first topographic map of the first surface of the wafer.例文帳に追加

第一に、第一センサがウェーハの上面を感知して、ウェーハの第一表面の第一トポグラフィマップを画定する第一センサデータを提供する。 - 特許庁

First, net list data are developed (step 101).例文帳に追加

まずネットリスト情報の展開を行う（ステップ１０１）。 - 特許庁

A first storage system stores write data in a first data volume upon receiving a write request from a first host associated with the first storage system, and it generates a journal including control data and journal data.例文帳に追加

第１のストレージシステムは第１のストレージシステムに関連する第１のホストからの書き込みリクエストを受け取ると第１のデータボリュームに書き込みデータを記憶し、コントローラデータとジャーナルデータを含むジャーナルを生成する。 - 特許庁

First, data in FA queue 1 is transmitted to FA register 2.例文帳に追加

まず、ＦＡキュー１のデータをＦＡレジスタ２に送る。 - 特許庁

At first, an operator transmits display data of symbols to a data input part and a display data memory by a data transmitter.例文帳に追加

作業者は先ず、データ送信機によって図柄の表示データをデータ入力部及び表示データメモリに送信する。 - 特許庁

The image generating device 10 generates the image data, a hash value of the image data and first verification data of the image data.例文帳に追加

画像生成装置１０は、画像データ、画像データのハッシュ値および画像データの第１検証データを生成する。 - 特許庁

When the access data and the first security data are matched, second security data are transmitted to the data discriminating part 21.例文帳に追加

アクセスデータと第１セキュリティデータとが一致した場合には、第２セキュリティデータがデータ判定部２１に向けて送信される。 - 特許庁

In the server, position data and stroke data are first acquired from the entry data and converted into text data corresponding thereto.例文帳に追加

サーバにおいては、まず、記入データから位置データおよびストロークデータを取得し、これに対応するテキストデータに変換する。 - 特許庁

To provide a data converting device capable of automatically transmitting second data of digital data, etc., obtained by converting received first data in the case of receiving the first data such as analog data and to provide a communication system.例文帳に追加

アナログデータ等の第１データを受付けた場合、受付けた第１データを変換したデジタルデータ等の第２データを、自動的に送出することができるデータ変換装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

The second recording medium has first and second data areas in which data can be recorded, and in the second data area, data can be written at a higher speed than a speed for writing data in the first data area.例文帳に追加

第２の記録媒体は、データ記録可能な第１及び第２のデータ領域を有し、第２のデータ領域が第１のデータ領域よりも高速な書き込みが可能な、記録媒体である。 - 特許庁

An encryption processing section 202 divides the slice data into first data of the encryption data size 204 and second data of the non-encryption data size 205 alternately from the head, and encrypts and outputs each of first data items.例文帳に追加

暗号処理部２０２は、スライスデータを、先頭から交互に暗号化データサイズ２０４の第１データと非暗号化データサイズ２０５の第２データとに分け、各第１データを暗号化して出力する。 - 特許庁

A first cache data reading means 23 temporarily stores cache data of a URL data coinciding with the URL data registered by the user in a first cache data temporarily storing part 33 with respect to cache data.例文帳に追加

第１のキャッシュデータ読取り手段２３はユーザが登録したＵＲＬデータと一致するＵＲＬデータのキャッシュデータを第１のキャッシュデータ一時記憶部３３にキャッシュデータを一時格納する。 - 特許庁

First measurement data is obtained by making a probe scan along a first scanning track.例文帳に追加

プローブを第１の走査軌跡に沿って走査させて第１の測定データを得る。 - 特許庁

A first bit error detector 9 detects an error of the first decoded data.例文帳に追加

第１のビットエラー検出器９は、第１の復号データの誤りを検出する。 - 特許庁

A route RT1 expresses a first route expressed by first route data.例文帳に追加

経路ＲＴ１は、第１の経路データにより表される第１の経路を表す。 - 特許庁

A first file includes data of a first image generated by imaging a subject.例文帳に追加

第１ファイルは、被写体を撮像して生成された第１画像のデータを含む。 - 特許庁

Fetch the first column of the first row of data returned from a query. 例文帳に追加

クエリから返されたデータの最初の行の最初のカラムの値を取得します。 - PEAR

The second storage part stores the first setting data from the first setting section.例文帳に追加

第２の記憶部は、第１の設定セクションから第１の設定データを記憶する。 - 特許庁

The broadcasting data receiving apparatus of this invention receives the broadcasting data which includes the first identifier of a broadcasting data, the first updated data and the first key word data, and compares them with the second broadcasting data identifier, the second updated data and the second key word data to be stored.例文帳に追加

本発明の放送情報受信装置は、第１の放送情報識別子と第１の更新情報と第１のキーワード情報とを含む放送情報を受信し、内蔵する第２の放送情報識別子と第２の更新情報と第２のキーワード情報と比較する。 - 特許庁

When recording the image data, the system control means normally records the image data in the first data recording means, and records the image data in the second data recording means at a different recording rate from that when recording the image data in the first data recording means if the recording of the first data recording means is impossible.例文帳に追加

システム制御手段が、画像データの記録を行う際に、通常時は第１のデータ記録手段に記録を行い、第１のデータ記録手段の記録が不可能な場合に、第２のデータ記録手段に、第１のデータ記録手段に記録した時とは異なる記録レートで記録を行う。 - 特許庁

The data processing apparatus is provided with: a data conversion section for converting first data into second data; an identification data generating section for generating identification data dependent on the first data; and a data processing section for associating the identification data with the second data.例文帳に追加

本発明に係るデータ処理装置は、第１データを第２データに変換するデータ変換部と、前記第１データに依存する識別用データを生成する識別データ生成部と、前記識別用データを前記第２データに関連付けるデータ処理部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In a mapping step, the first color component of a first data pixel is mapped to a first sub-pixel of a first display pixel, and the second color component of a second data pixel is mapped to a second sub-pixel of the first display pixel.例文帳に追加

マッピングは、第1データピクセルの第1色成分を第1表示ピクセルの第1サブピクセルに、第2データピクセルの第2色成分を第1表示ピクセルの第2サブピクセルに、各々マッピングする。 - 特許庁

The first data latch unit receives and stores first and second group channel data in response to a clock signal generated by the first shift register unit.例文帳に追加

第1データラッチ部は、第1シフトレジスタ部から生成されるクロック信号に応答して第1及び第2グループチャンネルデータを受信して保存する。 - 特許庁

The first one of a plurality of data source interfaces is enabled to access the first datum value in the first data source.例文帳に追加

複数のデータソース・インターフェースの最初の一つにより第１のデータソース内の第１の基準値にアクセスすることができるようになる。 - 特許庁

The first shift register unit and the first data latch unit are shared by upper and lower blocks to process the first and second group channel data together.例文帳に追加

第1シフトレジスタ部及び第1データラッチ部は、上下ブロックによって共有されて第1及び第2グループチャンネルデータを共通で処理できる。 - 特許庁

The raw image data D1 is output to the first image generating process 42, and the first image data D2 is obtained in the first image generating mode.例文帳に追加

第１画像生成モードでは、生画像データＤ１を第１画像生成プロセス４２に出力し、第１画像データＤ２を得る。 - 特許庁

The first communication burst includes the first data field before a first burst midamble and includes a guard interval before the second data field.例文帳に追加

第１の通信バーストは、第１のバーストミドアンブルの前に第１のデータフィールドを有し、かつ第２のデータフィールドの前にガード期間を有する。 - 特許庁

The first inverter is responsive to a first data signal provided by the memory cell over the first bit line.例文帳に追加

第１インバータは、第１ビット線に亘ってメモリセルによって提供された第１データ信号に応答する。 - 特許庁

A first test flip-flop inverts the output data while being synchronized with a first transition edge of the first clock.例文帳に追加

第１試験フリップフロップは、第１クロックの第１遷移エッジに同期して出力データを反転させる。 - 特許庁

The first module has a first housing, a first connection port and the storage unit which stores sound data.例文帳に追加

第一モジュールは、第一ハウジングと、第一接続ポートと、音声データを保存する記憶ユニットとを備える。 - 特許庁