1153万例文収録!

「first process」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > first processに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

first processの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5620件



例文

In the process for degreasing the compound, a temperature rise rate at the first-time degreasing is set to 500°C/min or less for heating.例文帳に追加

上記脱脂させる工程のうち、初回の脱脂時の昇温レートを、500℃/min以下として加熱する。 - 特許庁

As the Hakata product went on the market first, the dipping process product developed in Hakata became more popular than the reprocessed type developed in Shimonoseki. 例文帳に追加

このために下関のまぶし製法よりも博多で盛んであった漬け込み製法が主流となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game apparatus also generates a second game image on the basis of the game process, the second game image being intended for other player different from the first player.例文帳に追加

また、第1プレイヤ以外の他のプレイヤのための第2ゲーム画像をゲーム処理に基づいて生成する。 - 特許庁

In a GDL bonding process, first, a GDL is arranged so as to contact with an outer surface of a CNT catalyst layer.例文帳に追加

GDL接合工程においては、先ず、CNT触媒層の側面に接するようにGDLを配置する。 - 特許庁

例文

A first process : a groove is bored by replacing a hammer drill round bored hole with a groove 3 having the circular arc bottom by a diamond wheel saw 2.例文帳に追加

第1工程:ハンマードリル丸孔穿孔をダイヤモンドホイールソー(2)による底が円弧の溝(3)に置換し、穿溝する。 - 特許庁


例文

The pipe line includes first stages 25, 28, 32, 35 that process commands of a computer program 107 and second stages 25, 28, 32, 35.例文帳に追加

パイプラインは、コンピュータプログラム(107)の命令を処理する第1のステージ(25、28、32、35)および第2のステージ(25、28、32、35)を含む。 - 特許庁

In the second shot peening process, a second shot is projected at a second projection speed lower than for the first shot.例文帳に追加

第2のショットピーニング工程では、第2のショットが第1のショットよりも遅い第2の投射速度で投射される。 - 特許庁

The apparatus permits data-processing conditions for performing the data process on a first display screen (S2 and S3).例文帳に追加

第1の表示画面上でデータ処理のためのデータ処理条件が入力されるのを許容する(S2,S3)。 - 特許庁

A second metal layer forming process for forming a second metal layer 14 on the first metal layer is carried out.例文帳に追加

そして、第1金属層上に、第2金属層14を形成する第2金属層形成工程を実施する。 - 特許庁

例文

This method and system have a process step of providing a barrier layer for separating the first side of the free layer and the pin layer.例文帳に追加

本方法及びシステムは、フリー層の第1の側とピン層とを分離するバリア層を設ける工程を有する。 - 特許庁

例文

In the first process, tooth-profile group disposed as an umbrella-state and having a preliminary shape is formed to a work.例文帳に追加

第1工程は、傘状に配置されているとともに予備的形状を有する歯型群をワークに形成する。 - 特許庁

First and second double-hetero structures are formed on an n-type GaAs substrate 1 by a crystal growth process.例文帳に追加

n型GaAs基板1上には結晶成長工程で第1,第2のダブルへテロ構造が形成されている。 - 特許庁

A first portion of silicon oxide is deposited over a substrate and within a gap using a high-density plasma process.例文帳に追加

高密度プラズマプロセスを使用して酸化シリコンの第1の部分を該基板上および該ギャップ内に堆積する。 - 特許庁

Then the first conductive plating film in the detection area is removed by performing an etching process on the substrate.例文帳に追加

そして該基板に対してエッチング工程を行ない、検出領域内の第1導電性めっき膜を除去する。 - 特許庁

When the process cartridge is used for image formation for the first time after unpacking, a user draws and removes a sealing member 42 of toner.例文帳に追加

開梱後の画像形成初回使用に臨んで、ユーザはトナーのシール部材42を引き抜いて取り除く。 - 特許庁

In a first process, the data carrier (PKE card) measures and calculates an orientation of the base station with respect to the antenna coils.例文帳に追加

第一過程において、データキャリア(PKEカード)は、ベースステーションのアンテナコイルに対する方向を測定し計算する。 - 特許庁

In a temperature rising process of the heat cycle, the first heating part 21 heats the assembled body 15 from an inner circumferential side.例文帳に追加

熱サイクルの昇温過程において、第1加熱部21は組付け体15を内周側から加熱する。 - 特許庁

After that, a curing process for curing both of the first and second pastes 16a and 16b by heating is carried out at the same time.例文帳に追加

その後、第1及び第2のペースト16a、16bを同時に加熱して硬化させる硬化工程を行う。 - 特許庁

An atmospheric introducing valve 72a is forcedly closed in the first place in the next process to enhance a pressure reducing level of the canister 40.例文帳に追加

次プロセスでは、まず大気導入弁72aを強制閉弁してキャニスタ40の減圧レベルを高める。 - 特許庁

The layered product formed in the lamination process is provided with first and second varistor green parts and a heat radiation green part.例文帳に追加

積層工程で形成するグリーン積層体は、第1及び第2のバリスタグリーン部と放熱グリーン部とを備える。 - 特許庁

As a first process, a lower clad layer 3 is formed by using resin on the upper surface of the inorganic material substrate 1.例文帳に追加

第1の工程として、無機材料基板1の上面に下部クラッド層3を樹脂により形成する。 - 特許庁

During this latter process, however, the session manager recognizes that the user is affiliated with the first session.例文帳に追加

この後者のプロセスの間においては、セッション・マネージャは、そのユーザが第1のセッションに関係があることを認識する。 - 特許庁

The blood component collecting apparatus 1 first performs the accelerating circulation of plasma components in a thrombocyte collection process.例文帳に追加

血液成分採取装置1では、血小板採取工程にて、まず、血漿成分の加速循環を行う。 - 特許庁

After the process 110 for moving the material barrel 5 to a working position, the first discharge operation 150 is carried out.例文帳に追加

そして、材料バレル5の作業位置への移動処理110の後、1回目の吐出作業150を行う。 - 特許庁

Further, it is determined whether the first information is associated with a specific node of the processing process control system.例文帳に追加

また、該第1の情報が処理工程制御システムの特定のノードに関連しているかどうかも判定される。 - 特許庁

The first process calculates two-phase voltage command values and an electrical angle from measured values of motor current.例文帳に追加

第1処理においては、モータ電流の計測値に基づいて2相電圧指令値および電気角を算出する。 - 特許庁

After a pre-cooking temperature elevation process is ended, a first temperature change calculating means 10 calculates a temperature inclination.例文帳に追加

前炊き昇温工程終了後に第一の温度変化算出手段10が温度傾きを算出する。 - 特許庁

Even after the process of flattening the surface of the first nitride gallium layer 6, the alignment mark can be recognized.例文帳に追加

第1の窒化ガリウム層6の表面を平坦化した後の工程でも、アライメントマークを認識することができる。 - 特許庁

In a first process, metal Zr or Hf is heated and evaporated in a chamber in which the base plate 1 is set.例文帳に追加

先ず第1過程で、基板1をセットしたチャンバ内で、金属Zr又はHfを加熱して蒸発させる。 - 特許庁

The storage system makes and provides a snapshot to the backup server according to the process of the first specified marker.例文帳に追加

またストレージシステムは、第1の指定されたマーカのプロセスに従ってスナップショットを作成し、バックアップサーバに提供する。 - 特許庁

The process includes a first step of transmitting a request for providing an offer of rule sets from the server to the client.例文帳に追加

プロセスは、規則セットの提供を受け入れる要求をサーバからクライアントに伝送する第1の段階を含む。 - 特許庁

PROCESS COMPRISING TWO STEPS OF HYDRODESULFURIZATION OF GASOLINE AND INTERMEDIATE REMOVAL OF H2S GENERATED DURING FIRST STEP例文帳に追加

ガソリンの水素化脱硫の2工程と、第1工程中に生じたH2Sの中間除去とを含む方法 - 特許庁

First, a film forming process is performed and the semiconductor thin film 2, consisting of polycrystalline silicon, is formed on the insulating substrate 1.例文帳に追加

まず、成膜工程を行い、多結晶シリコンからなる半導体薄膜2を絶縁基板1上に形成する。 - 特許庁

First, the multilayer wiring board is prepared, and then the semiconductor chips are die-bonded on the multilayer wiring board (process S1).例文帳に追加

まず、多層配線基板を用意した後、半導体チップを多層配線基板上にダイボンディングする(工程S1)。 - 特許庁

We have completed the first stage of our Mutual Assessment Process and we concluded that we can do much better. 例文帳に追加

我々は,相互評価プロセスの第一段階を完了し,より良い結果を得ることができると結論づけた。 - 財務省

To prevent useless loads accompanying a re-request from being applied even when it takes time to process a first request.例文帳に追加

最初のリクエストの処理に時間がかかっても、再要求に伴う無用な負荷を掛けない事を目的とする。 - 特許庁

In the first process, the N kinds of air filter units 11 are assigned respectively to the M kinds of packing cases 21.例文帳に追加

第1工程では、N種類のエアフィルタユニット11のそれぞれをM種類のパッキンケース21に割り当てる。 - 特許庁

The heat treatment conditions are decided based on measurement values of the line width measured in the first line width measuring process.例文帳に追加

第1の線幅測定工程で測定した線幅の測定値に基づいて熱処理条件を決定する。 - 特許庁

The game process section first calculates the attitude of the controller device based on the physical quantity obtained by the sensor section.例文帳に追加

ゲーム処理部はまず、センサ部によって取得された物理量に基づいて操作装置の姿勢を算出する。 - 特許庁

Once a free game is started, a lottery process is performed first (step 131) and a role of winning prize is decided.例文帳に追加

フリーゲームが開始されると、まず最初に抽選処理が行われ(ステップ131)、入賞役が決定される。 - 特許庁

The recessed part 21a constitutes a positioning means on an end face part of the first cylindrical member 2a by winding process.例文帳に追加

この凹設部21aは、巻き加工によって、第1円筒部材2aの端面部に位置決め手段を形成する。 - 特許庁

In the process of filling the resin 400, the resin 400 penetrates in the direction intersecting with the first groove 210.例文帳に追加

樹脂400を充填する工程において、樹脂400は、第1の溝210と交わる方向に浸透する。 - 特許庁

In a heating process, the first adhesive material 1 contacting with the other surface is heated partially and gradually melted.例文帳に追加

加熱工程では、他方の面に接触した第1の接合材1を部分ごとに順次加熱溶融させる。 - 特許庁

In a fifth process, the conductor film is removed using the first conductor protecting film and second insulating film as a mask.例文帳に追加

第5の工程では、第1導電体保護膜と第2絶縁膜とをマスクとして、導電体膜を除去する。 - 特許庁

In the process, at least some constituents of the TFTs are formed on a first substrate 10.例文帳に追加

本発明のプロセスにおいては、TFTの少なくとも一部の構成要素を第1基板10上に形成する。 - 特許庁

To provide a process for transferring a layer of a first material onto a second substrate of a second material.例文帳に追加

第一材料からなる層を第二材料からなる第二基板上に移し変える方法を提供する。 - 特許庁

An acceptance message is issued by the node in response to a request relating to a first mobility management process.例文帳に追加

第1の移動管理処理に関する要求対する応答として、承認メッセージがノードによって発行される。 - 特許庁

The amount of the second dough material to be supplied in the process is half or below the amount of the first dough material.例文帳に追加

このとき供給される第2の生地材料の量は、第1の生地材料の量の半分以下である。 - 特許庁

In the first drying process, air is sprayed to the cylinder head to remove the cleaning liquid adhering to the cylinder head.例文帳に追加

第1乾燥工程では、シリンダヘッドにエアが吹き付けられ、シリンダヘッドに付着した洗浄液が除去される。 - 特許庁

例文

Connection establishment process (35-38) are performed for establishing the connection between the first and second communication equipment.例文帳に追加

接続確立プロセス(35−38)が、第1と第2の通信装置との間の接続を確立するために行われる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS