「first section」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A first code generating section 121 generates a first code resulting from coding certificate object image data in a decodable way.例文帳に追加

第１コード生成部１２１は、証明対象画像データを復元可能にコード化した第１コードを生成する。 - 特許庁

The switching section selects any one of first to n+1th radio signals as a signal to use the first antenna.例文帳に追加

切替部は、第１のアンテナを用いる信号として第１〜第ｎ＋１の無線信号のいずれかを選択する。 - 特許庁

Then, when the first stile A is closed, the end 7a of the rail section 7 is closed with the first stile A.例文帳に追加

その後第１の框Ａを閉じたときにはレール部７の端部７ａが第１の框Ａにて閉鎖される。 - 特許庁

When the first paper 18 is discharged from a fixing section 46, the first paper 18 is guided to the upper cooling device 52.例文帳に追加

１枚目の用紙１８が定着部４６から排出されると、上段の冷却装置５２へ案内する。 - 特許庁

A first detecting section 3 detects that the external AC power supply A is in a state above a first voltage.例文帳に追加

第１の検出部３は外部交流電源Ａが第１の電圧以上の状態であることを検出する。 - 特許庁

Consequently, current consumption in the first detection circuit section 70 and the second detection circuit section 80 can be reduced when the disk is held at the rotary drive section.例文帳に追加

よって、ディスクが回転駆動部に保持されているときに、第１の検知回路部７０と第２の検知回路部８０での電流消費を低減できる。 - 特許庁

Further, the operation control section 30 supplies a data generation signal SA1 and an on/off control signal SB1 to a first data processing section 22 of the on/off control section 20.例文帳に追加

また、動作制御部３０は、オンオフ制御部２０の第１のデータ処理部２２にデータ作成信号ＳＡ１およびオンオフ制御信号ＳＢ１を与える。 - 特許庁

At least a part of the peripheral section of the first semiconductor chip 11 is formed in the overhang section 111 projected to a side from the peripheral section of the supporter 12.例文帳に追加

第一半導体チップ１１の周縁部の少なくとも一部は、支持体１２の周縁部よりも側方に突出したオーバーハング部１１１とされている。 - 特許庁

The protrusions 51 include a base section 52 that protrudes towards the transverse plane of a body 10 and a first extension section 53 that extends above from the tip of the section 52.例文帳に追加

突片５１は、本体１０の正面に向けて突出する基部５２と、この基部５２の先端から上方に伸び出す第１の伸出部５３とから成る。 - 特許庁

A second susceptor 102b is closely fit into the opening of the first susceptor section 102a so that any section other than the outer peripheral section of the silicon wafer 101 can be supported.例文帳に追加

第２のサセプタ部１０２ｂは、第１のサセプタ部１０２ａの開口部に密嵌してシリコンウェハ１０１の外周部以外の部分を支持する。 - 特許庁

First and second holding arms 4 and 5 are integrally formed with the base-side end section of an inserted supporting section 1 inserted into the lower end section of the horizontal reinforcement F_2 of a reinforcing member F.例文帳に追加

補強部材Ｆの横鉄筋Ｆ_2の下端部に嵌挿される嵌挿支持部１の基端部に第一及び第二の保持腕４，５を一体に形成する。 - 特許庁

When a control signal of a control section 3 goes to a high level, a third power supply section 6 is turned on to supply power to a first power supply section 4.例文帳に追加

制御部３の制御信号がハイレベルになると、第３の電源部６がオン状態になって、第１の電源部４に電力を供給する。 - 特許庁

The trunk section 1 is equipped with a first trunk section 11 to cover the back trunk of the wearer and a second trunk section 12 to cover the front central trunk of the wearer.例文帳に追加

前記胴部１は、着用者の後の胴を覆う第１胴部１１と、着用者の前の中央の胴を覆う第２胴部１２とを備える。 - 特許庁

The groove section includes a first portion for storing at least a portion of the track width defining section, and a second portion for storing at least a portion of the wide section.例文帳に追加

溝部は、トラック幅規定部の少なくとも一部を収容する第１の部分と、幅広部の少なくとも一部を収容する第２の部分を含んでいる。 - 特許庁

The gradation conversion apparatus is an apparatus for converting the gradation of an original image, which includes a first gradation conversion section, a vicinity processing section, and a second gradation conversion section.例文帳に追加

階調変換装置は、原画像の階調を変換する装置であって、第１階調変換部、近傍処理部、および第２階調変換部を備える。 - 特許庁

One portion of the silicone resin section 13 and the first mold resin section 14 are sealed by a second light transparent mold resin section 15 having light transmission properties.例文帳に追加

上記シリコーン樹脂部１３の一部および上記第１のモールド樹脂部１４を、透光性を有する第２のモールド樹脂部１５にて封止している。 - 特許庁

Furthermore, the control section 8 acquires text information corresponding to the first broadcast channel from a data decoding section 7 and displays its content at a display section 10.例文帳に追加

また制御部８は、第１の放送チャンネルに対応するテキスト情報をデータデコード部７から取得し、その内容を表示部１０に表示する。 - 特許庁

Thus, a Pachinko ball rolling along the upper overhang section 66a in the energy dissipation path section 20c abuts on a first energy dissipation section 67 to dissipate energy.例文帳に追加

これにより、減勢経路部２０ｃを上部庇部分６６ａに沿って転動するパチンコ球は、第１の減勢部６７に接触して減勢される。 - 特許庁

The first holding part 11 is attached to the side section of a backrest section 6 and the second holding part 12 is engaged with a guide rail 9 provided on the side of a seat section 5.例文帳に追加

第１保持部分１１は、背凭れ部６の側部に取り付けられ、第２保持部分１２は、座部５の側方に設けられたガイドレール９に係合される。 - 特許庁

A first step section 34 and a second step section 35 are formed in the magnetic core 30, and a narrower-width core section 30F having a small width dimension is formed.例文帳に追加

磁気コア３０には第１の段差部３４と第２の段差部３５が形成されて、幅寸法の小さい狭幅コア部３０Ｆが形成されている。 - 特許庁

A tongue piece section 16 is each formed at the corners of a pair of first bottom section pieces 9, 11 and the tongue piece section is provided so as to traverse the folding line 19 of the corner.例文帳に追加

一対の第１の底部片９，11の隅部にそれぞれ舌片部16を形成し、それが隅部の山折罫線19を横断するように設けられる。 - 特許庁

A main printer 100 comprises a first memory section 106 for storing print data in units of page, and a second memory section 108 for storing job section data.例文帳に追加

本プリンタ装置１００は、印刷用データをページ単位で記憶する第１メモリ部１０６と、ジョブ区切りデータを記憶する第２メモリ部１０８とを備える。 - 特許庁

This device has a first winding section 1 for winding around the ankle, a second winding section 2 for winding around the sole and the instep and a section 3 to be put on the toe.例文帳に追加

足首の回りを巻回する第１巻回部１と、足底及び足の甲の回りを巻回する第２巻回部２と、足先被着部３とを有する。 - 特許庁

The outside top surface section 36 of the first bag 21 and the inside top surface section 46 of the second bag 22 are closely contacted in a plane shape, and joined by a joint section 51 in a separable manner.例文帳に追加

第１のバッグ21の外側頂面部36と、第２のバッグ22の内側頂面部46とを、面状に密着し、接合部51で分離可能に接合する。 - 特許庁

The reconstruction section reconstructs the index table according to the video data in the first storage section if a fault occurs in the index table in the second storage section.例文帳に追加

再構築部は、第２の記憶部内の索引テーブルに障害が発生した場合、第１の記憶部内の映像データに基づいて索引テーブルを再構築する。 - 特許庁

The second assembly component constituting section (11, 13B and 17) is arranged on the back surface section side of the doll toy in a connection with the first assembly component constituting section.例文帳に追加

第２の組立部品構成部（１１，１３Ｂ，１７）は、第１の組立部品構成部に連結されて人形玩具の背面部側に配置される。 - 特許庁

The first nipping section has a new web holding section and an old web holding section which respectively hold the leading end portion of the new web and the trailing end portion of the old web independently.例文帳に追加

第１の挟み部は、新ウェブの前端部と旧ウェブの後端部とをそれぞれ独立して保持する新ウェブ保持部と旧ウェブ保持部とを有する。 - 特許庁

When a control signal of a control section 3 goes up to a high level, a third power supply section 6 is turned on to supply power to a first power supply section 4.例文帳に追加

制御部３の制御信号がハイレベルになると、第３の電源部６がオン状態になって、第１の電源部４に電力を供給する。 - 特許庁

The first input section 10 comprises one n-type MOSFET (M11) having a source connected to the bias section 2 and a drain connected to the output section 3.例文帳に追加

第一入力部１０は、ソースがバイアス部２と接続され、ドレインが出力部３と接続された１個のｎ型ＭＯＳＦＥＴ（Ｍ１１）からなる。 - 特許庁

The substrate 12 is provided with a first installation section 12a arranged on one of the side edge sections and a second installation section 12b provided on other side edge section.例文帳に追加

ＦＰＣ基板１２は、一つの側縁部に設けられた第１装着部１２ａと、他の側縁部に設けられた第２装着部１２ｂとを備える。 - 特許庁

The antenna section 102 uses the second conductor section 103 as a grounding conductor, is substantially spherical, makes at least its surface electroconductive, and is arranged on the first conductor section 101.例文帳に追加

アンテナ部102は、第2導体部103を接地導体とし、ほぼ立体状且つ少なくとも表面が導電性であり、第1導体部101上に配置される。 - 特許庁

In the U-turn reversal path, the position of the first side surface section and the position of the second side surface section of the sheet S are exchanged and the sheet S is conveyed to the second reversal section.例文帳に追加

Ｕターン反転経路では、用紙Ｓの第１側面部の位置と第２側面部との位置が反転されて第２の反転部に搬送される。 - 特許庁

This heat exchanger includes a first section and a second section for cooling distinct fluids, and the second section is adapted for cooling oil.例文帳に追加

熱交換器は、別個の流体を冷却するための第１の区画と第２の区画とを含み、該第２の区画は、オイルを冷却するよう適合されている。 - 特許庁

Furthermore, the combination of the first RF section 12 or a second RF section 24 and an antenna 10 corresponding to the selected EVM is notified to a selection section 28.例文帳に追加

さらに、選択したＥＶＭに対応した第１ＲＦ部１２あるいは第２ＲＦ部１４、アンテナ１０の組合せを選択部２８に通知する。 - 特許庁

By using a positioning element at right angle to the longitudinal axis positioned at the undercut section of the cable mounting section 1.1, the fixed section 2.1 is held in one direction (first axis).例文帳に追加

ケーブル取付部１．１のアンダーカット部にある、長手軸に直角な方向決め要素を使って一つの方向（第一軸）に固定部分２．１を保持する。 - 特許庁

The mobile phase flows into form the inflow section (20), and flows out from the first outflow section (21) and the second outflow section (22).例文帳に追加

流入口（２０）からは移動相が流入し、流入口（２０）から流入した移動相は第一流出口（２１）および第二流出口（２２）から流出する。 - 特許庁

A RLL/DC free encoding unit 303 includes an RLL encoding section 60, a first signal processing section 62, and a DC component removal encoding section 66.例文帳に追加

ＲＬＬ／ＤＣフリー符号化部３０３は、ＲＬＬ符号化部６０と、第１信号処理部６２と、直流成分除去符号化部６６とを含む。 - 特許庁

A derivation section 30 derives EVMs of a plurality of signals demodulated by the first demodulation section 24 and the second demodulation section 26, respectively in a known signal portion.例文帳に追加

導出部３０は、既知の信号の部分で、第１復調部２４と第２復調部２６でそれぞれ復調した複数の信号のＥＶＭを導出する。 - 特許庁

Similarly, light affected by the lead wire 2 of the electronic component 1 enters the first mirror section 22 from a second illumination section 25 via the second mirror section 23.例文帳に追加

同様に、第１ミラー部２２には、第２照明部２５から、第２ミラー部２３を介して、電子部品１のリード線２の影響を受けた光が入る。 - 特許庁

The first end section 120 and the second end section 130 have the wavelength dispersion approximately equal to the average wavelength dispersion Dmean of the intermediate section 110.例文帳に追加

第１端部区間１２０および第２端部区間１３０は、中間区間１１０の平均波長分散Ｄ_meanと略等しい波長分散を有する。 - 特許庁

A first ornament section 14 and a second ornament section 16 of a stopper body 12 in the stopper 10 for an accessory chain or string are formed thick in section.例文帳に追加

アクセサリーチェーン・紐体ストッパー１０のストッパー本体１２の第１装飾側部１４と第２装飾側部１６は肉厚が厚く形成されている。 - 特許庁

When a control signal of a control section 3 reaches a high level, a second power supply section 6 is turned on to supply power to a first power supply section 4.例文帳に追加

制御部３の制御信号がハイレベルになると、第２の電源部６がオン状態になって、第１の電源部４に電力を供給する。 - 特許庁

Even when the rotary section meanders up and down and left and right and the granules spill from the first placing section 131, they are captured by the second placing section 133 and conveyed.例文帳に追加

回転部分が上下左右に蛇行して第１の載置部１３１から粉粒体がこぼれても第２の載置部１３３で捕獲され搬送される。 - 特許庁

The finger sack member 22 of this endoscopic device 10 to be fitted on a finger is constituted of a first holding section 22B, a connecting section 22C, and a second holding section 22D.例文帳に追加

本発明の指装着用内視鏡装置１０の指サック部材２２は、第１保持部２２Ｂ、接続部２２Ｃ、及び第２保持部２２Ｄから構成される。 - 特許庁

The second supporting part (4) is composed of a leg section (41), a first plate section (42) that extends towards outside from the top end of the leg section, a slope section (43), and a second plate section (44) with the most outer periphery made as a raised section (45) entangled in the button body (2) side.例文帳に追加

第２支持部品（４）は、脚部（４１）と、この脚部上端から外部へ向かって広がる第１皿部（４２）と、傾斜部（４３）と、最外周がボタン本体（２）側にくるめられている起立部（４５）となっている第２皿部（４４）とからなる。 - 特許庁