「first section」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition matching photographing section allows the imaging section to perform the first and second photographings in the composition matching photographing mode.例文帳に追加

構図合わせ撮影部は、構図合わせ撮影モード時には、第１撮影及び第２撮影を前記撮像部に行わせる。 - 特許庁

Erasure algorithm of this flash memory device comprises a first erasure discrimination section and a second erasure discrimination section.例文帳に追加

本発明よるフラッシュメモリ装置の消去アルゴリズムは第１消去判別区間と第２消去判別区間を含む。 - 特許庁

To provide a hydrogen supply system in which hydrogen transfer from the first storage section to the second storage section is performed restraining the pressure drop of hydrogen due to releasing.例文帳に追加

第１貯蔵部から第２貯蔵部への水素の移動を，その放出水素圧の減圧を抑制して行う。 - 特許庁

A second section of the electrode with the slot extends adjacently in parallel to a first section of the third ridge.例文帳に追加

かかるスロット付き電極の第２のセクションが、第３のリッジ上を第１のセクションに平行し隣接して延びている。 - 特許庁

To provide a cooling system (160) for a turbine (100) equipped with a first section (110) and a second section (120).例文帳に追加

第１のセクション（１１０）及び第２のセクション（１２０）を備えたタービン（１００）用の冷却システム（１６０）を提供する。 - 特許庁

The photographing equipment includes a first light emitting section having a xenon (Xe) tube and a main capacitor, and a second light emitting section having the LED.例文帳に追加

キセノン（Ｘｅ）管とメインコンデンサとを備える第１の発光部と、ＬＥＤを備える第２の発光部を配備する。 - 特許庁

The second section is located on the opposite side of a piston relative to the first and third section, and a convex shape ignition space is provided.例文帳に追加

第２部位は第１部位や第３部位よりも反ピストン側に位置して凸状の点火空間が提供される。 - 特許庁

In the drying chamber 35, the heat from the first heat radiating section 23A and the second heat radiating section 23B is transferred to the object.例文帳に追加

乾燥室（３５）において、第１放熱部（２３Ａ）及び第２放熱部（２３Ｂ）からの熱が対象物に伝わる。 - 特許庁

A linear actuator 1 comprises a first casing section 2 and a second casing section 3 which are slidable relatively to one another.例文帳に追加

リニアアクチュエータ１は、互いに対して滑動可能な第１のケーシング部分２および第２のケーシング部分３を備える。 - 特許庁

The first memory section and the second memory section share a source and a drain, and capable of multi-bit operation of 2 bits or more.例文帳に追加

第１メモリ部及び第２メモリ部は、ソース及びドレインを共有して２ビット以上のマルチビット動作が可能である。 - 特許庁

A power conversion device 1 includes a first inverter section 20 and a second inverter section 30, a capacitor 50, and a microcomputer 51.例文帳に追加

電力変換装置１は、第１インバータ部２０および第２インバータ部３０と、コンデンサ５０と、マイコン５１と、を備える。 - 特許庁

In addition, the shield has a spring finger section extending inside the transmission hole and a first arm extending from a rear end section of the shield.例文帳に追加

シールドはさらに、透孔内へ延びたスプリング指状部と、シールドの後端部から延びた第１のアームとを有する。 - 特許庁

The multiplexing processing section 21 stores a position (first dummy point) where dummy character string data are stored, in a dummy point storage section 24.例文帳に追加

多重化処理部２１は、ダミー文字列データが記憶された位置（第１のダミーポイント）をダミーポイント記憶部２４に記憶する。 - 特許庁

The second catheter section 20 is connected to the first section 18 and has durometer hardness in the range of about 5A to about 49A.例文帳に追加

第２のカテーテル部分２０は、第１の部分に接続され、約５Ａ〜約４９Ａの範囲のデュロメータ硬さを有する。 - 特許庁

When an input accepting section 100 accepts image data which are generated in a first color space, from an image data generation device and dispatches the image data to a first color converting section 120, the first color converting section 120 converts the acquired image data in the first color space into a second color space smaller than the first color space.例文帳に追加

入力受付部１００が画像データ生成装置から第１の色空間で生成された画像データを受け付け、第１色変換部１２０に渡すと、第１色変換部１２０では、取得した第１の色空間の画像データを、第１の色空間より狭い第２の色空間に変換する。 - 特許庁

A heat recovery steam generator 300 may include a superheater 160, a first turbine section 110, a first main steam line 170 in communication with the superheater 160 and the first turbine section, and a first prewarming line 310 positioned downstream of the first main steam line such that a flow of steam from the superheater preheats the first main steam line without entry into the first turbine section.例文帳に追加

排熱回収ボイラ３００は、過熱器１６０と、第１のタービン部１１０と、過熱器１６０及び第１のタービン部と連通する第１の主蒸気管路１７０と、過熱器からの蒸気流が第１のタービン部内に流入することなく第１の主蒸気管路を予熱するように第１の主蒸気管路の下流に設置された第１の予熱管路３１０とを有する。 - 特許庁

A main body aperture 53f and a cover section aperture 53g with prescribed sizes to expose a liquid crystal monitor 21 from the outside of the storing section are disposed at prescribed positions of a main body of the storage section 53a and a cover section 53b which constitute a first storage section 53 disposed on a first side belt 51b which constitutes a belt section 51.例文帳に追加

ベルト部５１を構成する第１側面ベルト５１ｂに設けられてる第１収納部５３を構成する収納部本体５３ａ及び蓋部５３ｂの所定位置には液晶モニタ２１を収納部外部から露出させる、所定の大きさの本体開口５３ｆ及び蓋部開口５３ｇが設けられている。 - 特許庁

A rotary frame 2 rotated in the cross sectional direction is provided at the rear section of a shield machine, a first mobile section 3 slidable in the radial direction is provided on the rotary frame 2, a second mobile section 6 slidable in the radial direction is provided on the first mobile section 3, and a hold section 11 holding a segment 9 is provided on the second mobile section 6.例文帳に追加

シールド掘進機の後部に断面方向で回転する回転フレーム２を設け、その回転フレーム２にその径方向でスライド自在な第一可動部３を設け、さらにその第一可動部３に上記径方向でスライド自在な第二可動部６を設け、その第二可動部６にセグメント９を把持する把持部１１を設けた。 - 特許庁

The slip stopper member 8 of the pick for a string musical instrument includes a first cylindrical section 3 for covering a holding section 6 except the vicinity 5 of a string contacting section of the pick 1 for string musical instrument, and a second cylindrical section 4 for threading a thumb 7, and the first cylindrical section 3 and the second cylindrical section 4 are placed approximately in crossing form.例文帳に追加

弦楽器用ピック１の弦当接部近傍５を除く把持部分６を覆う第１の筒状部３と親指７を挿通するための第２の筒状部４とを有し、第１の筒状部３と第２の筒状部４とは略直交する位置関係に形成されている弦楽器用ピックの滑り止め部材８。 - 特許庁

In the transmission with twin-clutch: a pressing member transmitting a pressing force of the first passive piston to the first clutch is arranged; and the pressing member is equipped with one input section receiving the pressing force input from the first passive piston, and a plurality of output section transmitting the pressing force received by the input section to a lifter of the first clutch.例文帳に追加

第１受動ピストンの押圧力を第１クラッチに伝達する押圧部材を設け、押圧部材は、第１受動ピストンからの押圧入力を受ける１つの入力部と、同入力部が受けた押圧力を第１クラッチのリフタに伝達する複数の出力部とを備える。 - 特許庁

The second surface is disposed in the volume, contains a first section having semireflectivity, and reflects first part of light that travels along a path incident on the first section but transmits second part of the light that travels along a path incident on the first section.例文帳に追加

第２サーフェスは、ボリューム内に配置され、準反射性を有する第１セクションを含み、第１セクションに対して入射するパスに沿った光の第１の部分を反射し、当該第１セクションに対して入射するパスに沿った光の第２の部分を透過するよう構成される。 - 特許庁

The bolt 7 is provided with a first threaded section 8 formed with a first thread 10 on an outer circumference, and a second threaded section 9 for continuing into the first threaded section 8 and formed with a second thread 11 having a gradient Rb on an outer circumference to an axial center P and opposite to the first thread 10.例文帳に追加

ボルト７は外周面に第１のねじ山１０が形成された第１のねじ部８と該第１のねじ部８に連なりかつ外周面に軸芯Ｐに対する傾きＲｂが第１のねじ山１０とは逆向きの第２のねじ山１１が形成された第２のねじ部９とを備えている。 - 特許庁

The first wiring layer 6a is formed on the perimeter region of the light-receiving section in the first flattening layer 5a provided on the semiconductor substrate 3, and a first dummy pattern 10a is formed on the light-receiving section of the first flattening layer.例文帳に追加

半導体基板３上に設けられた第１の平坦化層５ａの受光部周辺領域上に第１の配線層６ａを形成すると共に、第１の平坦化層の受光部上に第１のダミーパターン１０ａを形成する。 - 特許庁

The first longitudinal section portion 52 mounted on an extension of the second longitudinal section 53 has the shape projecting to the left lateral direction L with respect to the second longitudinal section portion 53, and a width H1 of the first longitudinal section portion 52 is larger than a width H2 of the second longitudinal section portion 53.例文帳に追加

第２縦断部５３の延長上に設けられた第１縦断部５２を、第２縦断部５３に対して左横方向Ｌに突出した突出した突出形状で構成し、第１縦断部５２の幅寸法Ｈ１を、第２縦断部５３の幅寸法Ｈ２より大きくする。 - 特許庁

This game medium dispenser is provided with a first connection section 29 and a second connection section 28, both the first connection section 29 and the second connection section 28 are utilized for the connection to a game machine 2A of the specific type, and only the second connection section 28 is utilized for the connection to a game machine 2B of other types.例文帳に追加

遊技媒体貸出装置は第１接続部（２９）と第２接続部（２８）を有し、特定機種の遊技機（２Ａ）との接続は第１接続部と第２接続部の両方を利用して行い、特定機種以外の遊技機（２Ｂ）との接続は第２接続部のみを利用して行う。 - 特許庁

This eyelash shaping utensil 5 is equipped with a restricting section 1 which holds one side of the eyelash, a first pinching section 2 which is relatively provided to the restricting section 1 in a manner to be able to separate/approach, and pinches the eyelash together with the restricting section 1, and an operation handle 3 which moves the first pinching section 2.例文帳に追加

睫毛の一方を保持する規定部１と、規定部１に対して相対的に接離自在に設けられ規定部１との間で睫毛を挟み込む第１挟持部２と、第１挟持部２を移動せしめる操作ハンドル３とを備えた睫毛成形具５である。 - 特許庁

The displacement plate section comprises a first circumferential step section that is formed in a circumferential direction with the center load reception section as a center and is bent based on a load, and a second circumferential step section that is provided at the outer-periphery side of the first circumferential step section and is bent based on a load.例文帳に追加

この変位板部には、中央荷重受け部を中心とした周方向に形成され、荷重に基づいて屈曲する第１周方向段部と、第１周方向段部よりも外周側に設けられ、荷重に基づいて屈曲する第２周方向段部を備えるようにした。 - 特許庁

A plate holding member 80 for holding an analyte solution plate 84 includes: a mount plate 81 for mounting the analyte solution plate 84; a first adjusting section 82A; a first biasing section 82B; a second adjusting section 83A; a second biasing section 83B; and a projection section 80H for positioning a display plate in height.例文帳に追加

アナライト溶液プレート８４を保持するプレート保持部材８０は、アナライト溶液プレート８４を載置する載置板８１、第１調整部８２Ａ、第１付勢部８２Ｂ、第２調整部８３Ａ、第２付勢部８３Ｂ、及び、表示プレート高さ決め凸部８０Ｈを備えている。 - 特許庁

A guide section of a guide rib 33 is structured of a large-diameter section (first guide section) 34 for guiding the lever 40 so as to support the lever 40 at the first fulcrum 43a, and a small-diameter section (second guide section) 35 for guiding the lever so as to support the lever 40 at the second fulcrum 43b.例文帳に追加

ガイドリブ３３の案内部は、レバー４０が第１支点４３ａで支持されるようにレバー４０を案内する大径部（第１案内部）３４と、レバー４０が第２支点４３ｂで支持されるようにレバーを案内する小径部３５（第２案内部）とから構成される。 - 特許庁

The table tray 200 has a second magnetic coupling section 202 connected by magnetic coupling with the first magnetic coupling section, and gear mechanisms (202a, 203, 204) for transmitting driving force of the driving section to the turn table 300 through the first magnetic coupling section and the second magnetic coupling section 202.例文帳に追加

テーブルトレイ２００は、第１磁気カップリング部との磁気カップリングにより連結される第２磁気カップリング部２０２と、駆動部の駆動力を第１磁気カップリング部,第２磁気カップリング部２０２を介してターンテーブル３００に伝達する歯車機構(２０２a,２０３,２０４)とを有する。 - 特許庁

This magnetic head device includes a slider 6 which has a sliding surface 6c, a first side wall section 6a and a second side wall section 6b and gimbals 2 which are fixed with the first side wall section 6a of the slider 6 and have an escape hole section 2a for allowing the second side wall section 6b of the slider 6 to escape movably.例文帳に追加

摺動面６ｃと、第１側壁部６ａと第２側壁部６ｂとを有するスライダ６と、スライダ６の第１側壁部６ａが固定されるとともに、スライダ６の第２側壁部６ｂを移動可能に逃がすための逃がし孔部２ａを有するジンバル２とを備えている。 - 特許庁

A capacitor element 1 is arranged on the upper surface 51 of the insulating substrate 5 with an anode section 1a thereof oriented in the width direction 92, and the anode section 1a and the cathode section of the capacitor element 1 are electrically connected to the first anode section 31 and the first cathode section 41 respectively.例文帳に追加

絶縁基板５の上面５１には、コンデンサ素子１がその陽極部１ａを幅方向９２に向けた姿勢で配置され、第１陽極部３１と第１陰極部４１にはそれぞれ、コンデンサ素子１の陽極部１ａと陰極部が電気的に接続されている。 - 特許庁

An internal conductor of a coaxial connector at an oscillator side leads to an external conductor of the coaxial connector by passing through a first inner conductor section of a shielding section 10 intervening resistances, an external conductor 113 of the coaxial cable 110, a short circuit section 20, a metal pipe 120, and a first outer conductor section of the shielding section 10.例文帳に追加

発振器側の同軸コネクタの内部導体は、抵抗を介在する遮蔽部１０の第１の内側導体部、同軸ケーブル１１０の外部導体１１３、短絡部２０、金属製パイプ１２０、遮蔽部１０の第１の外側導体部を経て、同軸コネクタの外部導体に至っている。 - 特許庁

A first encoding control section 108 and a second encoding control section 109 apply encoding control to an image stored in a first encoding object image storage section 100 and a second encoding object image storage section 101, and an encoding section 102 applies encoding processing to the images.例文帳に追加

第１の符号化対象画像記憶部１００及び第２の符号化対象画像記憶部１０１に格納された画像に対して、第１の符号化制御部１０８と第２の符号化制御部１０９が各々符号化制御を行い、符号化部１０２によって符号化処理を行う。 - 特許庁

The liquid amounts of the first liquid in the section 2 and the second liquid in the section 3 are changed by a first control section 50 and a second control section 55, so that an elastic film 42 supported to an annular supporting section is deformed into shapes Ja, Jb and Je.例文帳に追加

ここで、第１調整部５０および第２調整部５５によって第１液体保有部２内の第１液体と第２液体保有部３内の第２液体との液量を変化させることにより、環状の支持部に支持された透明な弾性膜４２が形状Ｊａ、Ｊｂ、Ｊｃに変形する。 - 特許庁

The first interface section 21a extracts data from the first input video signal transmitted differentially and supplies a playback clock generated from the first input video signal to the second interface section 21b.例文帳に追加

第１のインタフェース部２１ａは、差動伝送される第１の入力映像信号からデータを取り出し、第１の入力映像信号から生成した再生クロックを、第２のインタフェース部２１ｂに供給する。 - 特許庁

The nonuniform conditioning face includes a first section 46 having a first cutting amount/unit width, and a second section 50 having a second cutting amount/unit width different from the first cutting amount/unit width.例文帳に追加

不均一コンディショニング面は、第１の切削量／単位幅を有する第１のセクション４６と、第１の切削量／単位幅とは異なる第２の切削量／単位幅を有する第２のセクション５０とを有する。 - 特許庁

A first water receiving section 44 is formed between the first side rib 36 and a first external plate 40, and a second water receiving section 46 is formed between the second side rib 38 and a second external plate 42.例文帳に追加

第１側リブ３６と第１外側板部４０の間には第１水受部４４が形成され、第２側リブ３８と第２外側板部４２の間には第２水受部４６が形成されている。 - 特許庁

A second insulating layer 152 provided on the first insulating layer is formed around the top of the first electrode section 160 separately from the top of the first electrode section 160.例文帳に追加

また、第１の電極部１６０の頂部から離間して、第１の電極部１６０の頂部の周囲において第１の絶縁層の上に設けられた第２の絶縁層１５２が形成されている。 - 特許庁

A first rotary drum 331 for carrying the rectangular parallelepiped element P, while the element P is sucked and fixed to the periphery, and a first positioning gear 332 that is extrapolated into the first rotating drum 331 are provided at the upper section of a transport section 13.例文帳に追加

搬送部１３の上方に、直方体素子Ｐをその周面に吸着固定しながら搬送する第１回転ドラム３３１と、これに外挿される第１位置決めギア３３２を設ける。 - 特許庁

Image data input to a first image input port 15, to which necessary signal processing is applied in a first image processing section 12, is input to a first input port 18 of an OSD section 11.例文帳に追加

第１の画像入力ポート１５に入力された画像データは第１の画像処理部１２で必要な信号処理が施され、ＯＳＤ部１１の第１の入力ポート１８に入力される。 - 特許庁

First LEDs 200, 202, and 204 are in the first circuit section and are parallel with the first power capacitor, while second LEDs 226, 228, and 230 in the second circuit section are in parallel with the second power capacitor.例文帳に追加

第１のＬＥＤ２００−２０４は、第１の回路部内にあり第１の電力キャパシタに並列であり、第２の回路部内の第２のＬＥＤ２２６−２３０は、第２の電力キャパシタに並列である。 - 特許庁

The wavelength of the first wavelength variable light source 100 is changed with time by the first control section 101, and output light from the first wavelength variable light source 100 is branched into two by a branching section 102.例文帳に追加

第１の制御部１０１により第１の波長可変光源１００の波長を時間的に変化させ、第１の波長可変光源１００の出力光を分岐部１０２で２分岐する。 - 特許庁

One end of a first winding line W_1 constituting the first coiled electrode 2 is connected to the first terminal pin P_1, and the other end of the first winding W_1 is an open end hooked to a first slit S_1 formed at a first coil end flange section F_1.例文帳に追加

第１コイル状電極２を構成する第１捲線Ｗ_１の一端末は第１端子ピンＰ_１に絡げられており、その他端は開放端で第１コイル端鍔部Ｆ_１に形成された第１スリットＳ_１に掛止されている。 - 特許庁

The first modulation section adds the first pulse train with either of ON/OFF modulation and phase modulation according to the intensity of the first data signal when the first pulse train and the first data signal are input, and then generates a first modulation signal.例文帳に追加

第１変調部は、第１パルス列及び第１データ信号が入力され、第１データ信号の強度に応じて、第１パルス列に対して、オンオフ変調及び位相変調のいずれかを付与して第１変調信号を生成する。 - 特許庁