「first-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

The first substrate 1 has on a second surface 12 a first semiconductor chip 20 and a first test point 15 for testing the first semiconductor chip 20.例文帳に追加

第１基板１の第２表面１２には、第１半導体チップ２０と、この第１半導体チップ２０をテストするための第１テストポイント１５とが形成されている。 - 特許庁

As the terminals to which the first power voltage is applied, the first and second cells respectively have a constant first power terminal and a provisional first power terminal.例文帳に追加

前記第１セル及び前記第２セルのそれぞれは、前記第１電源電圧が印加される端子として、常時第１電源端子及び一時的第１電源端子を有する。 - 特許庁

The structure (1) has a first face (2) and a first region of the first face (2) is in contact with a pad (5) composed of a semiconductor material of a second conductive type which is opposite to the first conductive type.例文帳に追加

当該構造(1)は第1面(2)を有し、該第1面(2)の第1領域は前記第1伝導型とは反対の第2伝導型の半導体材料からなるパッド(5)と接触する。 - 特許庁

The moving part 11 includes a first tool provided with a first holding part 3 for holding a first workpiece 8 and a first connecting part 23 for connecting a second tool 4.例文帳に追加

移動部１１は、第１ワーク８を把持するための第１把持部３と第２ツール４を接続するための第１接続部２３とを設けた第１ツールを有しする。 - 特許庁

The device includes a circuit board having a first surface, with a plurality of electronic components mounted on the first surface, the first surface having a first region and a second region.例文帳に追加

装置は回路基板を含み、回路基板は複数の電子構成要素が第１の面上に実装され、第１の面は、第１の領域および第２の領域を有する。 - 特許庁

A cutting line 16 is formed between the first terminals 11 of the first group 101 and the first terminals 11 of the second group 102, on the first substrate 14.例文帳に追加

第１の基板１４には、第１のグループ１０１の第１の端子１１と第２のグループ１０２の第１の端子１１との間に、切れ目１６が形成されてなる。 - 特許庁

A first housing 51 has a first storage part 53, and an inner diameter of a part on the second direction side more than the first storage part 53 is set to an inner diameter or more of the first storage part 53.例文帳に追加

第１ハウジング５１は、第１収納部５３を有し、第１収納部５３より第２方向側の部分の内径が第１収納部５３の内径以上である。 - 特許庁

A magnetic storage device is provided with a first memory section 51, and a second memory section 52 being adjacent to the first memory section 51 and sharing a first wiring 35 with the first memory section.例文帳に追加

磁気記憶装置は、第１のメモリ部５１と、第１のメモリ部５１と隣接し第１の配線３５を第１のメモリ部５１と共有する第２のメモリ部５２とを具備する。 - 特許庁

The second FLR layer 5 is provided on the first primary surface of the first semiconductor layer 2, spaced apart from the first FLR layer 4 so as to surround the first FLR layer 4.例文帳に追加

第２のＦＬＲ層５は、第１の半導体層１の第１の主面に第１のＦＬＲ層４と離間して第１のＦＬＲ層４を取り囲むように設けられる。 - 特許庁

The stage apparatus includes a first stage, and a second stage movable in a first direction in a horizontal plane relative to the first stage on the first stage.例文帳に追加

ステージ装置は、第１ステージと、第１ステージ上において第１ステージに対して水平面内の第１方向に相対的に移動可能な第２ステージとを有する。 - 特許庁

A first distribution power supply is directly connected to the first and second load terminals of the first distribution load center and includes a first battery for mainly supplying electric power.例文帳に追加

第１の分散電源が、第１の分散負荷センターの第１および第２の負荷端子に直接接続され、主として電力を供給する第１のバッテリを含む。 - 特許庁

The partition wall includes a first wall defining the first region from back in a first direction and a pair of second walls defining the first region from sides.例文帳に追加

区画壁は、第１の方向において第１の領域を後方から画成する第１の壁と、第１の領域を側方から画成する一対の第２の壁と、を含む。 - 特許庁

At least a part of the first end face of the piezoelectric element touches the vibrating plate, and the first end face includes the first end of the second electrode and the first end of the piezoelectric layer.例文帳に追加

圧電素子の第１端面の少なくとも一部が振動板に接し、第１端面が第２電極の第１端部と圧電体層の第１端部とを含む。 - 特許庁

The method further includes a step of receiving the first message at the second computer, which stores the first site-specific value in a first record of a first database.例文帳に追加

本方法はさらに、第１のデータベースの第１のレコード内に第１のサイト特有値を記憶する第２のコンピュータにおいて第１のメッセージを受信する段階を含む。 - 特許庁

The first positive feedback element includes a first capacitor and a first variable resistor which are connected in series between the gate of the first MOS transistor and the drain of the second MOS transistor.例文帳に追加

前記第1正帰還素子は、前記第1MOSトランジスタのゲートと、前記第2MOSトランジスタのドレインとの間に直列接続された第1キャパシタおよび第1可変抵抗を含む。 - 特許庁

The communication system according to the present invention has a first communication endpoint, a first MCU communicated with the first communication endpoint, and a second MCU communicated with the first MCU.例文帳に追加

本発明の通信システムは、第１通信エンドポイントと、前記第１通信エンドポイントと通信する第１ＭＣＵと、前記第１ＭＣＵと通信する第２ＭＣＵとを有する。 - 特許庁

The first impact wall is disposed between the connection device and the first end of the sucking device, and the second impact wall is disposed between the first impact wall and the first end of the sucking device.例文帳に追加

第１衝突壁を連結装置と吸出装置の第１端部との間に配置し、第２衝突壁を第１衝突壁と吸出装置の第１端部との間に配置する。 - 特許庁

The multistage amplifier comprises a first gain stage composed of a first input terminal and a first output terminal, and a second gain stage composed of a first input terminal.例文帳に追加

多段増幅器は、第１の入力端子および第１の出力端子を有する第１の利得段と、第１の入力端子を有する第２の利得段とを備えている。 - 特許庁

First, a read pointer 7 is activated and first read of the first line data is performed, next, a read pointer 8 is activated, second read of the first line data is performed.例文帳に追加

まず読出ポインタ７が活性化されて第１のラインデータの第１回目の読出を行ない、次いで読出ポインタ８が活性化されて第１のラインデータの第２回目の読出を行なう。 - 特許庁

The fuel injection valve (2) is equipped with a small diameter first injection hole (6), an outer needle which closes the first injection hole (8), a large diameter second injection hole (7), and an inner needle (9) which closes the second injection hole.例文帳に追加

燃料噴射弁（２）は、小径の第一噴孔（６）、これを閉塞するアウタニードル（８）、大径の第二噴孔（７）、これを閉塞するインナニードル（９）を備える。 - 特許庁

The energy conversion layer includes plural first layers and plural second layers and has a structure in which the first layers and the second layers are stacked alternately.例文帳に追加

エネルギー変換層は、複数の第１の層と複数の第２の層とを有し、第１の層と第２の層とが交互に積層された構造を有する。 - 特許庁

The first and second solders are made to contact with each other, and are melted.例文帳に追加

第１はんだと第２はんだとを接触させて、これらを溶融してなる。 - 特許庁

A collar 44 for mounting the second bobbin on the portion of the first hollow shaft 26 where the second hollow shaft 32 is not disposed is inserted into the first hollow shaft 26.例文帳に追加

第１の中空軸２６には、第２の中空軸３２の配置されていない部分に二つ目のボビンを装着するカラー４４が挿入されている。 - 特許庁

A diaphragm mechanism 31 of a digital camera is composed of a first diaphragm blade 60, second diaphragm blade 61, first lever 62, second lever 63, and case 64.例文帳に追加

デジタルカメラの絞り機構３１は、第１絞り羽根６０と、第２絞り羽根６１と、第１レバー６２と、第２レバー６３と、ケース６４とで構成される。 - 特許庁

A first internal port and a second internal port respectively communicated with a first chamber and a second chamber are formed in the barrier wall at a distance.例文帳に追加

前記障蔽壁に、それぞれ第１のチャンバーお及び第２のチャンバーと連通している第１内孔及び第２の内孔が間隔を開けて形成されている。 - 特許庁

A CPA device 16 moves between a first position and a second position.例文帳に追加

ＣＰＡ装置１６は、第一の位置と第二の位置との間で移動する。 - 特許庁

The transfer system 29 is provided with a first base member 51a, a second base member 51b, a first arm 53a, a second arm 53b, and a transfer control unit.例文帳に追加

移載装置２９は、第１ベース部材５１ａ及び第２ベース部材５１ｂと第１アーム５３ａおよび第２アーム５３ｂと移載制御部とを備えている。 - 特許庁

First and second coils 21 and 22 which are orthogonal to each other are made to be antenna elements.例文帳に追加

互いに直交する第１、第２のコイル２１、２２をアンテナエレメントとする。 - 特許庁

Then, after pinching the terminals 1, 2 with the first holding member 3 and the second holding member 4, the first holding member 3 and the second holding member 4 are connected with each other.例文帳に追加

そして、ターミナル１、２を第１保持部材３および第２保持部材４により挟持した後、第１保持部材３と第２保持部材４とを結合する。 - 特許庁

The first electrical part 10 turns centering around a first support shaft 11, and the second electrical part 20 turns centering around a second support shaft 21.例文帳に追加

第一の電装部１０は第一の支軸１１を中心に回動可能であり、第二の電装部２０は第二の支軸２１を中心に回動可能である。 - 特許庁

That is, it is to be a first angle θ1<a second angle θ2.例文帳に追加

すなわち、第１角θ１＜第２角θ２となるように設定されている。 - 特許庁

A first arm 1 and a second arm 2 are arranged to face each other.例文帳に追加

第１アーム１と第２アーム２とが互いに相対向して配置される。 - 特許庁

The plurality of computational elements include a first computational element having a first fixed architecture and a second computational element having a second fixed architecture.例文帳に追加

複数の計算要素は、第１の固定アーキテクチャを備える第１の計算要素および第２の固定アーキテクチャを備える第２の計算要素を含む。 - 特許庁

The decoded first video data or the decoded first voice data, alternatively, the decoded second video data or the decoded second voice data are outputted.例文帳に追加

そして、デコードされた第１の映像データもしくは第１の音声データ、またはデコードされた第２の映像データもしくは第２の音声データを出力する。 - 特許庁

A first bellows 51 and a second bellows 52 are connected to a partition wall plate 48 for partitioning the first pressure chamber 412 and a second pressure chamber 491.例文帳に追加

第１圧力室４１２と第２圧力室４９１とを隔てる区画壁板４８には第１ベローズ５１及び第２ベローズ５２が連結されている。 - 特許庁

The first partition plate 32 is formed with a first communication hole 28, and the second partition plate 34 is formed with a second communication hole 30 and an air vent 26.例文帳に追加

第１の仕切板３２には、第１連通孔２８が形成され、第２の仕切板３４には、第２連通孔３０と、空気穴２６とが形成されている。 - 特許庁

The first leg part 32 comprises a first support 32a and a fixed part 32b, while the second leg part 34 comprises a second support 34a and a pedestal 34b.例文帳に追加

第１脚部３２は、第１支柱部３２ａと、固定部３２ｂとからなり、第２脚部３４は、第２支柱部３４ａと、台座部３４ｂとからなる。 - 特許庁

The first control signal line 51 and the second control signal line 52 are connected to the first output circuit 31 and the second output circuit 32.例文帳に追加

第１の制御信号線５１及び第２の制御信号線５２は、第１の出力回路３１及び第２の出力回路３２に接続される。 - 特許庁

This roller mechanism includes a cylindrical first roller shaft 3 and a second roller shaft 9 on the inside of it, and these first and second roller shafts are free to rotate independently.例文帳に追加

円筒状の第１ローラシャフト３と、その内側に第２ローラシャフト９とをローラ機構は備え、互いに独立して回転可能となっている。 - 特許庁

The display device 10 displays first display light L1 and second display light L2 as a first virtual image V1 and a second virtual image V2 respectively.例文帳に追加

表示装置１０は、第一の表示光Ｌ１及び第二の表示光Ｌ２を第一の虚像Ｖ１及び第二の虚像Ｖ２として表示させる。 - 特許庁

The caps 100 held by the first and the second rotatable turret 10, 20 are tested by using first and second test cameras 31, 32 and 33.例文帳に追加

第１及び第２の回転ターレット１０、２０に保持されたキャップ１００は第１及び第２の検査カメラ３１、３２、３３によってそれぞれ検査する。 - 特許庁

Multi-media are converted from the first format to the second format, or from the second format to the first format by using at least one media gateway.例文帳に追加

少なくとも１つのメディアゲートウエイを利用して、マルチメディアを第１フォーマットから第２フォーマットへ前記第２フォーマットから前記第１フォーマットへ変換する。 - 特許庁

The phase shifter is equipped with a first signal path, a second signal path, and switches 10, 12 for switching the first signal path and the second signal path.例文帳に追加

第一の信号経路と、第二の信号経路と、並びに、前記第一の信号経路と、前記第二の信号経路とを切り替えるスイッチ１０，１２とを具備する。 - 特許庁

The first and second balancing weights 11, 12 are different in weight from each other, and the first balancing weight 11 is lighter than the second balancing weight 12.例文帳に追加

第１及び第２釣合おもり１１，１２の重量は互いに異なっており、第１釣合おもり１１は第２釣合おもり１２よりも軽くなっている。 - 特許庁

Specifically, the first grill is located toward the outside of a vehicle relative to the second grille, and the second grill is located toward an engine compartment relative to the first grill.例文帳に追加

具体的には、第１のグリルは第２のグリルに対して車外側に配置され、第２のグリルは第１のグリルに対してエンジンルーム側に配置されている。 - 特許庁