「float body」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio-controlled flying toy allowing a user to easily float a body and to easily control the traveling direction.例文帳に追加

機体の浮上を容易にでき走行方向の制御も簡単にできる無線操縦飛行玩具を提供する。 - 特許庁

The basic float consists of the following parts: a main body made of bamboos in the form of a tortoise's shell, a head (formally called 'kabu'), and a tail (formally called 'ken'). 例文帳に追加

基本形は竹組みの亀甲型の本体に、頭（正式名称：「かぶ」）と尾（同：「剣」）を取り付けたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A foreign matter capturing cap-like filter 15 is disposed above the float 11 in the valve chamber 3, and a holding cylinder 16 placed on the lid body 2 is disposed to hold the filter 15 around the float 11.例文帳に追加

弁室３のフロート１１の上方に異物捕捉用のキャップ状のフィルタ１５を配置すると共に、フロート１１の周囲にフィルタ１５を保持するために蓋体２に載せた保持筒１６を配置する。 - 特許庁

The fuel shut off valve 20 is provided with a casing main body 30, a first float 40 having specific gravity smaller than fuel, a second float 52 having specific gravity larger than fuel, and spring 56.例文帳に追加

燃料遮断弁２０は、ケーシング本体３０と、燃料より小さい比重で形成された第１フロート４０と、燃料より大きい比重で形成された第２フロート５２と、スプリング５６とを備えている。 - 特許庁

The method is also characterized by cutting the resin cured in the mold according to the shape of the main body of float to form the resin layer on the external surface of the main body of float.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１記載の魚釣り用浮きの製造方法に於て、型内で硬化させた樹脂を浮き本体の形状に応じ切削して、浮き本体の外表面に樹脂層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The float 1 body has a spacer container 1C of the similar shape to the spacer 4 and a pin hole 4D where a balancer pin 2 which is also a weight balancer to the magnet 3 and at the same time fixes the spacer 4 to the float 1 body is inserted.例文帳に追加

そして、フロート１本体は、スペーサ４と略同形状のスペーサ収容部１Ｃと、マグネット３に対する重量バランサを兼用すると共に、スペーサ４をフロート１本体に固定するバランサピン２が挿入されるピン孔４Ｄとを有している。 - 特許庁

To provide a buoyancy adjustable float suitable as an increase float for an oyster raft, comprising a structure of an increased strength of the float main body, capable of preventing water penetration by wave motion, obtaining stability of buoyancy and improving general handleability of installation, adjustment operation of buoyancy, etc.例文帳に追加

フロート本体強度を増した構造とし、かつ波動の揺れによる水の侵入を防止し浮力の安定性を得るように図り、設置、浮力の調整作業等全般的な取扱性が向上し、かき筏の増しフロートとして好適な浮力調整型フロートを得る。 - 特許庁

The fuel shut-off valve 20 comprises a casing body 30, a first float 40 formed with its specific gravity smaller than that of the fuel, a second float 52 formed with its specific gravity larger than that of the fuel, and a spring 56 for energizing the second float 52 to the direction of a second connection passage 46d.例文帳に追加

燃料遮断弁２０は、ケーシング本体３０と、燃料より小さい比重で形成された第１フロート４０と、燃料より大きい比重で形成された第２フロート５２と、第２フロート５２を第２接続通路４６ｄの方向へ付勢するスプリング５６とを備えている。 - 特許庁

A holder 14 for hard disk drive housed in a connector main body part 10 is provided with a plurality of float spring pieces 14a to 14e, float spring pieces 14Da to 14Df, and float spring pieces 14Ua to 14Uf which hold the hard disk drive 16 in a floating state at a peripheral edge of a housing part 14A.例文帳に追加

コネクタ本体部１０内に収容されるハードディスクドライブ用ホルダー１４が、ハードディスクドライブ１６を宙吊り状態で保持する複数のフロートバネ片１４ａ〜１４ｅ，フロートバネ片１４Ｄａ〜１４Ｄｆ，フロートバネ片１４Ｕａ〜１４Ｕｆを収容部１４Ａ周縁に備えるもの。 - 特許庁

The fuel shutoff valve 10 comprises the casing 20, a float 51, a pressure regulating valve 80, and a seal part forming body 84.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート５１と、圧力調整弁８０と、シール部形成体８４とを備えている。 - 特許庁

In the level sensor 1 by this invention, a magnetic body 2 equipped with a float is moved by following a change in the level of the surface of a liquid.例文帳に追加

本発明に係る液面レベルセンサ１は、液面のレベルの変化に追従してフロート付磁性体２が移動される。 - 特許庁

A liquid level detecting device 1 comprises a float arm 10, a slide body 20 and a resistance card 30 constituting a circuit board.例文帳に追加

液面検出装置１は、フロートアーム１０と、摺動体２０と、回路基板を構成する抵抗板３０と、を備えている。 - 特許庁

The movable body 1 and a shaft 5 float at rotation, and the lower side bearing 3 and friction with these parts are eliminated, thus enabling high-speed rotation.例文帳に追加

回転時、可動子１と軸５が浮上し、下側軸受け３とこれらの摩擦がなくなり、高速回転が可能となった。 - 特許庁

The torsion bar 60 is arranged so as to pass through a gap between a grounding float 5 and a transmission case 23 composing the machine body frame 20.例文帳に追加

トーションバー６０は、接地フロート５と、機体フレーム２０を構成する伝動ケース２３の間を通るように配置されている。 - 特許庁

The light guided to the float 40 by the arm 41 is irradiated to the outside of the cartridge body 30 from the light outlet 53.例文帳に追加

そして、アーム４１によりフロート４０に導かれた光が、光出口５３からカートリッジ本体３０の外側へ照射される。 - 特許庁

The container 1 for semi-solids includes a container body 10 composed of a material with a shape preserving property, and a float member 20.例文帳に追加

半固形物用容器１は、形状保持性を有する材料からなる容器本体１０とフロート部材２０とを備える。 - 特許庁

Both right and left door bodies 3 and 3 are mounted to a frame body 2 supported by a float 1 in a semi-submersible state.例文帳に追加

フロート１により半水没状に支持される枠体２に対して、左右二枚の扉体３，３を開閉自在に取り付ける。 - 特許庁

An elastic float body 80 is used in a damper mechanism for absorbing and damping the vibration in the direction of rotation of a rotary member.例文帳に追加

弾性フロート体８０は回転部材の回転方向振動を吸収・減衰するためのダンパー機構４に用いられる。 - 特許庁

A float supporting structure is provided between the head unit 2 and an inner frame 11 of an electric component unit 3 loaded in the body case 1.例文帳に追加

ヘッドユニット２と、本体ケース１に装填した電装品ユニット３の内フレーム１１との間に浮動支持構造を設ける。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of making the front end of a center float of the rice transplanter not interfere with a projection member projecting backward from a traveling machine body.例文帳に追加

田植機のセンターフロート前端が、走行機体から後方へ突出した突出部材と干渉しないようにすること。 - 特許庁

Thus, the float valve 50 can be vertically miniaturized in a disc shape of functioning as a valve element and a floating body.例文帳に追加

これにより、フロート弁５０を、弁体かつ浮体として機能する円盤状にして上下方向で小型化することができる。 - 特許庁

The mooring device 1 has a base body 3 fitted to a buoy float F on a water surface, and a first block 4 is rotatably supported by the base body 3.例文帳に追加

係留装置１は、水面に浮く浮標フロートＦに取り付けられる基体３を有しており、その基体３には、第１滑車４が回転自在に支持されている。 - 特許庁

The user assits the buoyancy of his own body by a float such as a foamed plastic sheet 31 or the like not only to support his own body almost horizontally but also to keep his mouth and nose on the surface of the water.例文帳に追加

使用者は、発泡プラスチックシート３１などの浮き具で身体の浮力を補助し、身体をほぼ水平に支え、口と鼻を水面上に維持する。 - 特許庁

A casing 10 is provided with a container body 32 having a float valve 50 arranged therein, and a bottom surface part 35 of the container body 32 is formed with a liquid drain hole 36 of small diameter.例文帳に追加

ケーシング１０は内部にフロート弁５０が配設される容器体３２を備えており、容器体３２の底面部３５には小径の液抜き穴３６が形成されている。 - 特許庁

The switchboard case 5 is basically constituted of the case body 52 and a float facing plate 51 being a cover and they are integrated into one body by vibration welding.例文帳に追加

また、配電板ケース５は、ケース本体５２及び覆体となるフロート対向板５１とから基本的に構成され、これらは振動溶着により一体化されている。 - 特許庁

The structure for improving the water quality is obtained by attaching a weight member 22 to the lower end part of a cylindrical body 20 and a float member 24 to the upper end part of the cylindrical body 20.例文帳に追加

水質改善用構造体１０は、管状体２０の下端部に重り部材２２が取り付けられ、管状体２０の上端部に浮き部材２４が取り付けられている。 - 特許庁

The water purification device has a floating body made of a housing for accommodating a float, and a metal plate for accommodating porous bodies is connected to the bottom of the floating body.例文帳に追加

本発明の水質浄化装置は、フロートを収納する筐体から浮体が形成され、前記浮体の下部に多孔質体を収納する金属板が接続されている。 - 特許庁

In a free float type steam trap 20, a casing with a valve chamber 3 inside is formed by joining a lid body 2 to a body 1 with an inlet 4 and an outlet 6, and a valve port 7 that is provided at the lower side wall of the valve chamber 3 is opened or closed by a float 9 that is arranged in the valve chamber 3.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０は、入口４と出口６を有する本体１に蓋体２を締結して内部に弁室３を有するケーシングを形成し、弁室３の下部側壁に設けた弁口７を弁室３内に配したフロート９で開閉する。 - 特許庁

To provide a fuel shutoff valve 10 having a two stage valve structure comprising an upper valve body 60 in an upper part of a float 52 and capable of highly accurately preventing misalignment of a casing 20, the float 52 and the upper valve body 60 with a simple construction.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、フロート５２の上部に上部弁体６０を備えた２段の弁構造であり、シール性を高めるためのケーシング２０、フロート５２および上部弁体６０の芯ズレの防止を簡単な構成で高い精度で行なうことができること。 - 特許庁

The liquid level detector is equipped with a float 5 moving accompanied by fluctuations of a liquid level 4, a magnetic body 9 cooperating with the movement of the float 5, a detection element 10 for detecting magnetic flux density accompanied by fluctuations of the magnetic body 9, a main body frame 8 housing the detection element 10 and a non-magnetic cover 13 covering the magnetic body 9.例文帳に追加

液面４の変動に伴い移動するフロート５と、このフロート５の移動に連動するとともに液体３中に位置する磁性体９と、この磁性体９の変動に伴い、磁束密度を検出する検出素子１０と、この検出素子１０を収納する本体フレーム８と、磁性体９を覆う非磁性体のカバー１３とを備える。 - 特許庁

A float 8 is a thin-shelled spherical body enclosing air and floated on a plating solution 14 its buoyancy in the solution 14, and the material of the float does not affect the solution 14.例文帳に追加

浮子８は内部に空気が閉じ込められた薄殻の球体であって、めっき液１４に対して浮力が発生しめっき液１４に浮かぶ物性を備え、また、めっき液１４に影響を与えない材質である。 - 特許庁

When the rainwater is discharged, only the float 39 is lowered to the lower end along the guide part 37, the attracting bodies 43, 45 are separated by the weight of the float 39, the body 31 is returned to its original position, and the valve 23 for drainage is closed.例文帳に追加

排水時、フロート３９のみがガイド部３７に沿って下端へ下降し、フロート３９の重さにより吸着体４３，４５が離反してフロート支持体３１が原位置に復帰し、排水用バルブ２３が閉じる。 - 特許庁

The float has a means for halting or obscuring the indicator signal by the float body 10 so as not to be receivable by the angler to indicate the bite, when the bite occurs.例文帳に追加

うきは、うき本体１０が餌への食い付き状態にあるとき、餌に食い付いたことを示す、うき本体による表示信号を停止させ又はユーザから不明瞭にする手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A core wire 11 is inserted and fixed at the center of the float from the lower end of the rod part 4 through the float body 3 to the tip part 2 and the weight 7 is attached to the core wire 11.例文帳に追加

さらに棒体部４の下端より本体部３を貫き先端部２側に至る深さまで芯金１１を浮きの中心に挿入固定し、錘７を該芯金１１に外装せしめて収容した点に特徴がある。 - 特許庁

The controlling parts communicating with the water-storing and breeding space installed at the above inner body are a soft tube 50 equipped with a notch, a joint 53 and a float 52, and the amount of water for a suitable water level height is controlled by the above soft tube and float.例文帳に追加

該内体に設置する貯水飼育空間に連通する制御部品は切れ目を具えた軟性チューブ５０、ジョイント５３、フロート５２で、該軟性チューブ、フロートにより、適当な水位高度の水量を制御する。 - 特許庁

A float storage chamber 2 of the condenser water chamber level switch 1 has a main body formed of a stainless steel pipe 13 having, below and above a float 5, a first opening 11 and a second opening 12 for supplying and discharging water.例文帳に追加

復水器水室レベルスイッチ１のフロート収容部２は、フロート５の下方及び上方それぞれに給排水用の第１開口部１１及び第２開口部１２を有するステンレス鋼管１３を主要本体とする。 - 特許庁

The float arm structure comprises an arm body 1 which is used underwater, to which the photographing equipment used underwater is attached, and whose weight reduction is contrived, and at least one float body 41, 42, 43 or 44 which achieves weight reduction of the arm body 1 and is set at a desired spot.例文帳に追加

水中で使用され、水中で使用される撮影機器を取り付ける軽量化を計ったアーム本体１と、該アーム本体１の前記軽量化を計った所望の個所にセットされる少なくとも一個のフロート本体４１、４２、４３、４４とからなることを特徴とする水中撮影機器の取付けフロートアーム構造。 - 特許庁

In addition, when this water lighting system collides with floating particles, the float 30 acts as a cushioning material, and damages of the illuminating base body 10 can be suppressed.例文帳に追加

さらに、浮遊物等と衝突した場合に、フロート３０が緩衝材となり、照明基体１０の損傷を抑止でき得る。 - 特許庁

The storage 7 capable of storing a float 8 with a substantially semispheric shape is arranged between the intake in valve body 4 and the water discharging pipe channel 2.例文帳に追加

吸気弁本体４と排水管路２との間に、略半球状のフロート体８を収容可能な収容体７を設ける。 - 特許庁

To exhaust the fuel in the clearance between the actuator body and the rod of an actuator securely, when the fuel in a float chamber is exhausted.例文帳に追加

フロート室内の燃料を排出する際に、弁アクチュエータのアクチュエータ本体とロッドとの隙間の燃料を確実に排出する。 - 特許庁

High rehabilitation effects can be obtained by repeating the work of inserting the float body 18 into each support 16 from a hole part 18b.例文帳に追加

そして、浮体１８を孔部１８ｂから支柱１６に挿す作業を繰り返すことにより、高いリハビリ効果を得ることができる。 - 特許庁

On the belt support body 5, a jet hole 7a for jetting air to the lower surface of the belt 3 to float up the belt 3 is provided.例文帳に追加

ベルト支持体５には、ベルト３を浮上させるためにベルト３の下面へ空気を噴出する噴出孔７ａが設けられる。 - 特許庁

When a predetermined period passes, the bag main body 12 and the float 16 are decomposed and the carbonized powder 15 precipitates onto a sea bottom.例文帳に追加

所定期間が経過すると、前記袋本体１２及びフロート１６が分解され炭化処理粉末１５が海底に沈降する。 - 特許庁

A holder 3 having a flow path 3a inside communicated with the discharge port 13a is provided in the float chamber 1d of the body 1.例文帳に追加

ホルダ３が、内部に排出口１３ａに連通する流路３ａを有し、本体１にフロート室１ｄの内部で設けられている。 - 特許庁

A holder 3 has a passage 3a communicating with the outlet port 1e therein, and is fixed to the body 1 inside the float chamber 1c.例文帳に追加

ホルダ３が内部に流出口１ｅに連通する流路３ａを有して本体１にフロート室１ｃの内部で固定される。 - 特許庁