「flowout」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a printing system capable of preventing leak, secondary outflow of information and furthermore, flowout of a large amount of information.例文帳に追加

情報の漏洩及び二次流出、更には情報の大量流出を防止可能とした印刷システムを提供する。 - 特許庁

The base 1 of the accumulator is furnished with a pressure relieving chamber 20 connected to a low pressure connection part 5, and a flowout passage 18 leading from a pressure accumulating chamber 2 opens at the pressure relieving chamber 20, and the pressure regulating valves 21, 23, 24 are installed inside the base 1 for opening and closing the flowout passage 18.例文帳に追加

基体１に、低圧接続部５に接続された放圧室２０が設けられており、該放圧室２０に蓄圧室２からの流出通路１８が開口しており、該流出通路１８の開閉のために、基体１内に組み込まれた圧力調整弁２１，２３，２４が設けられているようにした。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminate which can prevent the generation of recessed parts or the flowout of resin when filling an IVH with resin.例文帳に追加

ＩＶＨを樹脂で充填するときに，凹みや樹脂の流れ出しが発生しないようにした積層板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process treatment apparatus which surely prevents flowout of a processing gas and entry of open air when carrying in/out substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板の搬入時と搬出時に、処理ガスの流出と外気の流入を確実に阻止することのできるプロセス処理装置を提供する。 - 特許庁

The solid immersion lens is produced by allowing a glass material in a fused state to flowout through the opening of a nozzle and drop onto the die.例文帳に追加

この固浸レンズは、溶融状態にあるガラス材料をノズルの開口部から流出させ、該流出物を型上に滴下することで作製することができる。 - 特許庁

Therefore, the purified gas from which the smoke particles are removed, the harmful gas such as NOx is removed and containing no ozone is discharged at a flowout side of an air cleaning machine.例文帳に追加

従って、空気清浄機の流出側には、煤煙粒子が除去され、ＮＯｘなどの有害ガスが除去され、Ｏ_3を含まない清浄空気が排出される。 - 特許庁

The restraint member is air-tightly attached to the attachment chamber to restrain the valve casing, and a penetrated flowout passage (12) opens at an edge face of a truncated cone-shaped portion (13) of the restraint member.例文帳に追加

該抑止部材は該取付室に気密に取付いて該弁ケーシングを抑止し、貫設された流出路(12)は該抑止部材の円錐台状部(13)の端面に開口する。 - 特許庁

To prevent flowout of internal gaseous components from a pressure variable space to a reference pressure space and to prevent the flowing of in the atmosphere the reverse direction even when a movable electrode is damaged.例文帳に追加

可動電極の破損が生じても、可変圧力空間から参照圧力空間への内部気相成分の流出及びその逆方向の大気の流入を防止する。 - 特許庁

To provide an air intake system silencing device capable of enhancing the nullifying effect of the suction noise even if the speaker installing position is offset with respect to the flowout hole.例文帳に追加

スピーカの取り付け位置が流出口に対してオフセットされた位置にズレて配置されても、吸気騒音の打消効果を高めることのできる吸気系消音装置を提供する。 - 特許庁

The valve element has a truncated cone-shaped portion (15), a large column portion (16) on a large-diameter part side engaged with the passage of the valve casing, and a small column portion (17) on a small-diameter part side engaged with the flowout passage of the restraint member.例文帳に追加

該弁体は円錐台状部(15)、該弁ケーシングの該流路に緩合する大径部側の大円柱部(16)、該抑止部材の該流出路に緩合する小径部側の小円柱部(17)を備える。 - 特許庁

To enable to discharge oil by one scavenging pump without connecting an individual scavenging pump to each of a plurality of oil flowout holes for discharging oil in a multi-cylinder engine provided with a plurality of independent crank chambers which are formed by partitioning a crank shaft by a plurality of support walls supporting a crank shaft and an oil flowout hole communicating to each independent crank chamber and discharging oil from each independent crank chamber.例文帳に追加

クランク室がクランク軸を支持する複数の支持壁によって仕切られて形成された複数の独立クランク室、および各独立クランク室に連通して各独立クランク室からオイルを排出するオイル流出孔を備えた多気筒内燃機関において、複数のオイル流出孔に、それぞれ別個にスカベンジングポンプを接続してオイルを排出することを止め、１個のスカベンジングポンプでオイルの排出を可能にする。 - 特許庁

Then, the pressure at the inside of the storage vessel 22 is increased, the molten metal 32 is made to flow out from a flowout hole 28 provided at the storage vessel 22, and a collision gas is collided against the molten metal 32 which has been made to flow out.例文帳に追加

そして貯留容器２２の内部圧力を上昇させ、貯留容器２２に設けられた流出孔２８から溶湯３２を流出させ、流出する溶湯３２に衝突気体を衝突させる。 - 特許庁

The method for collecting the samples in the collection area in rivers or the like is conducted with a rechargeable DC portable power source (12v, 24v), a DC or AD magnet pump and a flow meter are located at the flowout side.例文帳に追加

併せて、河川等の現場での試料採取方法は充電式直流ポータブル電源（１２ｖ、２４ｖ）、直流又は交流のマグネットポンプ及び流量計を流出側に用いることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for preventing the flowout or splash of lubricant adhering to an outer ring to maintain a proper lubricated condition for a long time, even the rolling bearing is used in outer or inner ring rotation conditions.例文帳に追加

外輪回転又は内輪回転状態で使用する際にも、外輪に付着した潤滑剤が流出したり飛散したりすることを防止し、良好な潤滑状態を長く保てる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Within an axial flow fan case 31 provided continuously to the flowout port 29 of the cooling duct 28, an axial flow fan 32 is disposed and the cooling wind discharged from the axial flow fan 32 is discharged to the outside by an exhaust duct 33.例文帳に追加

冷却ダクト２８の流出口２９に連なって設けられた軸流ファンケース３１内は軸流ファン３２が配置され、軸流ファン３２から吐出した冷却は、排気ダクト３３により外部に排出される。 - 特許庁

Because the interfering sound discharged from the thin film 21 into the filter housing 6 sandwiches the suction noise from the perimeter, the suction noise can be nullified efficiently even if the speaker 14 installing position is offset with respect to the flowout hole 9.例文帳に追加

薄膜２１からフィルタハウジング６内に放出される干渉音が、吸気騒音を周囲から挟み込むため、スピーカ１４の取り付け位置が流出口９に対してオフセットされていても、吸気騒音を効率的に打ち消すことができる。 - 特許庁

The washing solution on the sheet 4 is sucked away by a solution flowout preventing means equipped with a vacuum pump 6 and a roller couple 1 installed at least at the front stage about the sheet transporting direction with respect to the spray means 2.例文帳に追加

このスプレー手段２に対して前記金属薄板４の搬送方向の少なくとも前段に配置したローラ対１及び真空ポンプ６を備えた洗浄液の流出防止手段により、金属薄板４上の洗浄液を吸引除去する。 - 特許庁

A flowout passage 25 to put a pressure control chamber 15 in communication with the low pressure side is furnished with a turbulence producing means whereby the flow of the fuel exhausted from the pressure control chamber 15 via an out-orifice 26 is put in the turbulent condition at all times.例文帳に追加

圧力制御室１５と低圧側とを連通する流出通路２５には、圧力制御室１５からアウトオリフィス２６を通って排出される燃料の流れを常に乱流状態にするための乱流生成手段が設けられている。 - 特許庁

The device applies a continuity equation held for flow rates of a relative air current produced at traveling of a moving body and an air current sucked from a flowout part of the device, and guides an air current for performing wind power electricity generation into the device to generate electricity.例文帳に追加

本装置は移動体が走行時に発生する相対的な気流と本装置の流出部から吸い出される気流との流量に連続の方程式が成り立つ事を応用し、装置内に風力発電を行う為の気流を導き、発電を行う。 - 特許庁

A minor bubble holding passage D to hold the condition of the bubbles being made finer is formed on the refrigerant flowout side of the large diametric hole 43b and the small diametric hole 43c of the valve element 4 where a second porous member 52 to make finer the bubbles is installed in the small diametric hole 43c.例文帳に追加

また、径小孔４３ｃ内に気泡を細分化する第２の多孔質部材５２が配置されている弁体４の径大孔４３ｂ，径小孔４３ｃの冷媒流出側には、細分化された気泡の状態を保持させる小気泡保持流路Ｄが形成されている。 - 特許庁

The blast-furnace water-granulated slag has extremely larger stability in the sea compared to that of sea sand to extremely reduce the flowout caused by the waves, or the like, and further has high sear strength to cause strong force of constraining the seaweeds against the waves, or the like, to enable the underground stems and the roots of the seaweeds to twine around the base.例文帳に追加

高炉水砕スラグは、海中での安定性が海砂よりも格段に大きいため、波浪などによる流出が海砂よりも非常に少なく、しかも、せん断抵抗性が高いために波浪などに対する海草類の拘束力が強く、且つ海草類の地下茎や根が絡みやすい。 - 特許庁

The remaining plating solution flows out into an external treating tank 42 via a slit 52 in the internal treating tank 43 and first to third intermediate treating tanks 44, 45 and 46 and is recovered into the plating solution tank via an intermediate drain tube 74 and an external drain tube 71, and its flowout from the slit 51 of the external treating tank 42 can be prevented.例文帳に追加

残りのメッキ液は、内部処理槽４３のスリット５２、第１〜第３の中間槽４４、４５、４６を介して外部処理槽４２内に流出し、中間ドレイン管７４および外部ドレイン管７１を介してメッキ液タンク内に回収され、外部処理槽４２のスリット５１からの流出が防止される。 - 特許庁

To provide a medicament carrier causing reversible phase change from liquid to gas by the irradiation with ultrasound, and enabling the existing state of a medicament to be detected by a diagnostic device without causing flowout of the included medicament; and to provide an ultrasonic device for releasing the medicament by combining the carrier.例文帳に追加

超音波照射により可逆的に液体から気体へと相変化を生じ、内包した薬物の流出を生じることなく薬物の存在状態を診断装置で検出ことを可能とする薬物キャリアー及び該キャリアーと組み合わせて用いる薬物放出用超音波装置を提供する。 - 特許庁

A bonding layer material flowout preventing layer 21a is formed on first and second wiring conductors 9a for connection to power-feeding first and second wiring conductors 7a to which the block-like electrode 11a is bonded, and the block-like electrode 11a is press-heated to the electrode bonding layer 13 for bonding to the power-feeding first and second wiring conductors 7a.例文帳に追加

ブロック状電極１１ａが接合される給電用第１、第２配線導体７ａに接続する接続用第１、第２配線導体９ａに接合層材料流出抑制層２１ａを形成した後、ブロック状電極１１ａを給電用第１、第２配線導体７ａに電極接合層１３に押し当て加熱して接合する。 - 特許庁

To provide a new formation method for a hydrophilic revetment capable of realizing multi-naturalization assimilating with nature to ensure a living space for animals and plants, stabilization preventing scour to stop the flowout of earth and sand and hydrophilicity or the like making people accessible to the shore and blocks for the hydrophilic revetment of a new structure used therefor.例文帳に追加

自然と同化して動植物の生息域を確保する多自然化、洗堀を阻止して土砂の流出を防止する安定化、人々が水辺に近づき易くする親水化等を実現することができる、新規な親水用護岸の形成方法、およびそれに使用する新規な構造からなる親水用護岸ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an air bag for a driver seat partially protruded to an occupant opposite side of a steering to make gas promptly flowout from the protruded portion via vent holes when inflated with an occupant positioned close to the steering and promptly inflated and deployed when steadily inflated to an occupant side of the steering.例文帳に追加

乗員がステアリングに近接している状態で膨張したときには、エアバッグの一部がステアリングの反乗員側へ突出し、この突出した部分からベントホールを介してガスが速やかに流出すると共に、エアバッグがステアリング乗員側に定常に膨張するときにはエアバッグが速やかに膨張展開する運転席用エアバッグを提供する。 - 特許庁

Also since the pair of flanges 19 and 19 are hangingly provided on both the end parts in the width direction of the surface 13, the lubricant, splashing from a retainer 18, etc., to the outer side in a radius direction, can be caught by the surface 13 between the flanges 19 and 19, to surely prevent the flowout and splash of the lubricant to outside the ring 11.例文帳に追加

また、一対のフランジ１９，１９を内周面１３の幅方向の両端部に垂設したので、保持器１８等から半径方向外側に飛散する潤滑剤を、一対のフランジ１９，１９の間の内周面１３で受け止め、外輪１１の外部に流出および飛散することを確実に防止することができる。 - 特許庁

Thus, when the block-like electrode 11a is bonded to the power-feeding first and second wiring conductors 7a via an electrode bonding layer 13, the molten bonding layer material which is going to flow from the power-feeding first and second wiring conductors 7a to the wiring conductors 9a for connection can be blocked by the bonding layer material flowout preventing layer 21a.例文帳に追加

これにより、ブロック状電極１１ａを給電用第１、第２配線導体７ａに電極接合層１３を介して接合する際に、給電用第１、第２配線導体７ａから接続用配線導体９ａに流れ出そうとする溶融した接合層材料を、接合層材料流出抑制層２１ａにより堰き止めることができる。 - 特許庁