「focus decision」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A microcomputer 113 functioning as a focus control means generates a control signal for a focus lens 103 in accordance with the results of detection by a flicker detection circuit 109, the results of decision by the exposure evaluated value decision circuit 110 and a focus evaluated value by a focus evaluated value calculation circuit 118.例文帳に追加

そして、フォーカス制御手段としてのマイコン１１３は、フリッカ検出回路１０９の検出結果と、露出評価値判定回路１１０の判定結果と、焦点評価値算出回路１１８の焦点評価値に応じてフォーカスレンズ１０３の制御信号を生成する。 - 特許庁

The speaker array unit 1 decides a focus position O of the audio beams based on the decision.例文帳に追加

そして、スピーカアレイ装置１は、この決定に基づいて音声ビームの焦点位置Ｏを決定する。 - 特許庁

Thereafter, the driving of the imaging device 14 is stopped when the detected focus adjusting state is within a second focusing decision range (<first focusing decision range).例文帳に追加

その後、検出された焦点調節状態が第２の合焦判定範囲（＜第１の合焦判定範囲）に入ると撮像素子１４の駆動を停止する。 - 特許庁

A focus is adjusted by driving the AF lens 31b, based on the detected focus adjusting state, and the focus is adjusted by driving the imaging device 14 when a focusing state is within a first focusing decision range.例文帳に追加

検出された焦点調節状態に基づいてＡＦレンズ３１ｂを駆動して焦点調節を行い、合焦状態が第１の合焦判定範囲に入ると撮像素子１４を駆動して焦点調節を行う。 - 特許庁

(1): A correction value arithmetic calculation means for arithmetically calculating a correction value for correcting a detection error in the focus detection means, on the basis of a result from the focus decision means and the result of detection by the focus detection means.例文帳に追加

（１）前記焦点判定手段からの結果と前記焦点検出手段の検出結果に基づき、前記焦点検出手段での検出誤差を補正する補正値を演算する補正値演算手段。 - 特許庁

An image input system includes a focus adjustment part 220 which acquires a prescribed condition evaluation value from a region including the in-focus area and performs focus condition decision to decide adequacy of focusing operation on the basis of the specific in-focus area in the image pickup operation, from the condition evaluation value.例文帳に追加

画像入力システムは、この合焦域を含む領域から所定のコンデション評価値を取得し、コンデション評価値から、前記撮像動作において前記特定の合焦域に基づいて合焦動作を行うことの妥当性を判定する合焦コンデション判定を行う合焦調整部２２０を備える。 - 特許庁

With Germany's decision to participate in the intervention in Japan, Russia, which was afraid of the power of Germany, a neighbor in the west, could focus more on its eastern rival, Japan. 例文帳に追加

西にドイツの脅威を控えていたロシアは、ドイツの干渉参加により東に深入りしやすくなったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We reviewed the global energy outlook and welcomed the decision to focus on energy security for the G8 summit in St Petersburg. 例文帳に追加

世界のエネルギー見通しをレビューし、G8 サンクトペテルブルク・サミットにおいてエネルギー安全保障に焦点を当てるとの決定を歓迎。 - 財務省

The moving amount decision part 36 decides a position to which a focus lens is moved based on the contrast value.例文帳に追加

移動量決定部３６はコントラスト値に基づいてフォーカスレンズを移動させる位置を決定する。 - 特許庁

The moving amount decision part 37 decides a position to which a focus lens is moved based on the contrast value.例文帳に追加

移動量決定部３７はコントラスト値に基づいてフォーカスレンズを移動させる位置を決定する。 - 特許庁

To highly accurately focus an object image even when a reference for use in a focusing decision by a phase difference detection system is shifted.例文帳に追加

位相差検出方式の合焦判定を行う基準がずれた場合であっても、被写体像を高精度に合焦させる。 - 特許庁

After performing first focusing decision by repeating reciprocation of the focus lens in an area including a position of the maximum value of the first focal signal, a control means 30 performs second focusing decision by repeating reciprocation of the focus lens in an area including the position of the maximum value of the second focal signal.例文帳に追加

制御手段３０は第１の焦点信号の最大値の位置を含む領域をフォーカスレンズが往復移動を繰り返すことで第１の合焦判定を行った後、第２の焦点信号の最大値の位置を含む領域をフォーカスレンズが往復移動を繰り返すことで第２の合焦判定を行う。 - 特許庁

A focus decision part 5 decides the position of the focus lens 1 at the point when the number of the isolated areas measured by the isolated area number measuring part 4 is maximum as the optimum focal position.例文帳に追加

フォーカス判定部５は、孤立領域数計測部４で計測した孤立領域の数が最も多い時点のフォーカスレンズ１の位置を、最適フォーカス位置であると判定する。 - 特許庁

When the photodetected intensity on the central side of the IR line detector 14 decreases, decision can be made that the stage is moved in a direction opposite from the focus, the stage 7 then moves in the opposite direction by the stage moving mechanism 6 so as to approach the focus.例文帳に追加

赤外ライン検出器１４の中央側の受光強度が小さくなれば焦点とは反対の方向に移動していると判定でき、焦点に近づけるようステージ７をステージ移動機構６により逆方向に移動させる。 - 特許庁

The camera equipped with an imaging device, a focus decision means and a focus detection means by a phase difference detection system is constituted, to have means (1) to (3).例文帳に追加

撮像素子と、焦点判定手段と、位相差検出方式による焦点検出手段とを備たカメラを、つぎの（１）〜（３）の手段を有する構成とする。 - 特許庁

A focus adjustment possibility/impossibility decision part 81 decides whether focus adjustment by a prism pair 49 is possible or not from displacement data of the uneven shape obtained thereby.例文帳に追加

これにより得られた凹凸形状の変位データから、焦点調節可否判定部８１で、プリズムペア４９による焦点調節が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

On the basis of a result obtained by the decision means 50, a focus-lens moving control means 80 performs autofocusing, after restoring the focus-lens unit 83 to the position which has been stored in the storage means or performs autofocusing, without restoring the focus-lens unit 83 to the position which has been stored in the storage means.例文帳に追加

そして、フォーカスレンズ移動制御手段８０は、判定手段５０によって得られた結果に基づいてフォーカスレンズユニット８３を、記憶済みの記憶位置に戻してからオートフォーカスを行うか、またはフォーカスレンズユニット８３を記憶位置に戻さずにオートフォーカスを行う。 - 特許庁

In focus control contents decision processing, an area (for example, innermost circumferential area) having large reflectance in the optical disk is irradiated with a test laser beam, and focus control contents are decided on the basis of focus control contents executed at that time and stored in a memory.例文帳に追加

フォーカス制御内容決定処理では、光ディスクにおける反射率の大きい領域（例えば最内周領域等）に対してテストレーザ光照射を行い、その時に実行したフォーカス制御内容に基づいてフォーカス制御内容を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

In focus control contents decision processing, a test laser beam is emitted to an area (for example, innermost circumferential area) with large reflectance in the optical disk, and focus control contents are decided on the basis of focus control contents executed at that time and stored in a memory.例文帳に追加

フォーカス制御内容決定処理では、光ディスクにおける反射率の大きい領域（例えば最内周領域等）に対してテストレーザ光照射を行い、その時に実行したフォーカス制御内容に基づいてフォーカス制御内容を決定しメモリに記憶する。 - 特許庁

Thus, for instance, when the decision switch 25 is operated in a state of being focused on an arbitrary object by using the focus ring 18, the information of a focus position at that time is called from the focus control target calculating block 20 and is stored in the storage control block 26.例文帳に追加

これにより、例えばフォーカスリング１８を用いて任意の被写体にフォーカスを合わせた状態で決定スイッチ２５が操作されると、その時のフォーカス位置の情報がフォーカス制御目標計算ブロック２０から呼び出されて記憶制御ブロック２６に記憶される。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided with a storage means 87 storing a position of a focus-lens unit 83; a detection means 84 detecting that the focus ring is operated; and a decision means 50 deciding the intention of operating the focus ring by the user.例文帳に追加

撮像装置において、フォーカスレンズユニット８３の位置を記憶する記憶手段８７と、フォーカスリングが操作されたことを検出する検出手段８４と、ユーザによるフォーカスリングの操作意図を判定する判定手段５０を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the focus detector has a decision part 61 to decide output from the photodetectors 52a and 52b, and output equipment 62 to output results of the decision.例文帳に追加

焦点検出装置はさらに、光検出器５２ａ，５２ｂの出力を判定する判定部６１と、その判定結果を出力する出力機器６２とを有している。 - 特許庁

A focus lens is moved while repeating a restart decision, a fine drive, a climbing drive, the fine drive and the restart decision, and then, controlled so that an AF evaluation value may reach a prescribed value.例文帳に追加

再起動判定、微小駆動、山登り駆動、微小駆動、再起動判定を繰り返しながらフォーカスレンズを移動させＡＦ評価値を所定値に到達するように制御する。 - 特許庁

The camera body part sets a value equal to or under a value obtained by multiplying the pixel size by information on the open aperture F-value of a photographic lens as a decision reference value when a focusing decision means decides the focusing state on the result of focus detection.例文帳に追加

カメラボディ部は合焦判定手段が焦点検出結果の合焦状態を判定するとき、画素サイズと撮影レンズの開放Ｆ値情報とを掛けた値以下の値を判定基準値にする。 - 特許庁

In this optical disk unit 100, an arithmetic circuit 118 outputs the intensity SUM of laser beams reflected at the optical disk 10 to a decision circuit 120 and outputs a focus error signal FE due to an astigmatism method to a focus control circuit 150.例文帳に追加

光ディスク装置１００においては、演算回路１１８は、光ディスク１０で反射されたレーザ光の強度ＳＵＭを判定回路１２０へ出力し、非点収差法によるフォーカスエラー信号ＦＥをフォーカス制御回路１５０へ出力する。 - 特許庁

Further, the projector includes an image processor 20 for adjusting the projected image for correcting the distortion, based on the drive position of the focus lens 66 when the decision section decides that the position of the focus lens 66 is in the focusing position for at least two predetermined locations in the image, respectively.例文帳に追加

そして、画像の少なくとも２箇所の所定の部位に対して、夫々に、判断部により焦点が合う位置であると判断された時の、フォーカスレンズ６６の駆動位置に基づいて、歪補正を行うために投写画像を調整する画像処理部２０とを備える。 - 特許庁

The representative image is manipulated with any one of a plurality of decision operation buttons (309-312) of an arrangement similar to the representative image in the focus provided on the remote controller, out of the representative images included in the focus having reached a desired position.例文帳に追加

所望の位置に達したフォーカスに包含される代表画像のうちリモートコントローラに備えたフォーカス内の代表画像と相似の配列の複数の決定操作ボタン（３０９〜３１２）のうちの一のもので代表画像を決定操作する。 - 特許庁

Focusing decision is performed when the difference between a lens position Pos1 and a lens position Pos2 obtained from each focus evaluation value hysteresis according to a first search processing and a second search processing is a focal depth or less, and unfocusing decision is performed when the difference between both of them is more than the focal depth.例文帳に追加

第１のサーチ処理および第２のサーチ処理によるそれぞれの焦点評価値履歴から得られるレンズ位置Pos1とレンズ位置Pos2との差が焦点深度以下の場合に合焦判定し、両者の差が焦点深度を超える場合は非合焦判定する。 - 特許庁

When it is decided (step S105) that the subject which moves at random is followed up after a photographic lens 1 is driven and put in focus or almost in focus (step S108), decision conditions are so changed (step S106) so that the probability that it is decided that a focus detection result is not reliable is increased even if large defocusing is detected.例文帳に追加

撮影レンズ１が合焦又は合焦近傍に駆動された後であって（ステップＳ１０８）、 ランダムな動作をする被写体を追っていると判定されたときには（ステップＳ１０５）、大きな焦点ズレが検出された場合であっても、焦点検出結果が信頼できないと判定される確率が高くなるように、判定条件を変更する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

In a failure in the pulling-in of the focus servo of an objective lens 115, the intensity SUM of the laser beams falls below a maximum value, and when the intensity SUM of the laser beams becomes lower than a prescribed level, the decision circuit 120 outputs a stop signal STP for stopping the focus servo to the focus control circuit 150.例文帳に追加

対物レンズ１１５のフォーカスサーボの引込に失敗したとき、レーザ光の強度ＳＵＭは、最大値よりも低下し、判定回路１２０は、レーザ光の強度ＳＵＭが所定のレベルよりも低くなると、フォーカスサーボを中止するための中止信号ＳＴＰをフォーカス制御回路１５０へ出力する。 - 特許庁

President Otsubo Fumio said, “It was a big decision to make. But we feel it’s necessary to focus on the Panasonic brand in order to aim for global excellence.” 例文帳に追加

大(おお)坪(つぼ)文(ふみ)雄(お)社長は「大きな決断だった。しかし，グローバルエクセレンス(世界的優良企業)をめざすためには，パナソニックブランドに集中する必要があると考えている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the object image is focused by adjusting the focus based on the contrast-detection system focusing decision, the body control unit 5 controls the phase difference detection unit 20 to detect the phase difference.例文帳に追加

ボディ制御部５は、コントラスト検出方式の合焦判定に基づいて焦点調節を行って被写体像を合焦させたときに、位相差検出ユニット２０によって位相差検出を行う。 - 特許庁

The decision unit 50 determines whether a focus adjustment and an exposure adjustment can be performed by an AE circuit 42 and an AF circuit 43 of the image signal processor 36.例文帳に追加

判定部５０は、画像信号処理部３６のＡＥ回路４２及びＡＦ回路４３による焦点調整及び露出調整が可能であったか否かを判定する。 - 特許庁

At this time, the spindle controller 16 makes at least one of the focus error signal and the tracking error signal an input, and makes the input a decision criterion for changing the rotational speed.例文帳に追加

ここでスピンドル制御装置１６は、前記フォーカスエラー信号、トラッキングエラー信号の少なくとも一方を入力として、この入力を前記回転速度を変更する判定要素としている。 - 特許庁

The representative parallax information decision unit 102 determines effectiveness of each bin of the histogram depending on whether the frequency (f) of the bin exceeds a predetermined threshold th2 in accordance with a search direction determined by a focus adjustment unit 33.例文帳に追加

代表視差情報決定部１０２は、焦点調節部３３の決定したサーチ方向に従って、ヒストグラムの各ビンの有効性を、ビンの頻度ｆが所定の閾値ｔｈ２を上回っているか否で判断する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an image display method of the imaging apparatus which allow easy and exact confirmation and quality decision of a focus on the photographed image.例文帳に追加

撮影した画像のピントの確認および良否判定を容易にかつ的確に行うことができる撮像装置および撮像装置の画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Even when focus decision cannot be performed by a phase difference system or a contrast system which is disadvantageous to a dark object, the optical system 1 is moved to the vicinity of an accurate focusing position.例文帳に追加

暗い被写体に不利な位相差方式やコントラスト方式でフォーカス判断が不能でも、光学系１を正確な合焦位置の近傍に移動できる。 - 特許庁

To show the focused condition and out-of-focused regions of automatically taken pictures for a plurality of taken pictures before/after the focus control without needing a photographer's decision.例文帳に追加

撮影者の判断を不要とし、フォーカス制御の前後の複数の撮像画像に対して自動的に撮影した画像のピントの状態及びピントボケの領域を示す。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic apparatus capable of increasing the choices of transmission focus and making an appropriate decision for acoustic power and the behavior of air bubbles in a contrast medium with contrast echo or the like.例文帳に追加

送信フォーカスの選択肢を増やし、造影エコーなどで音響パワーと造影剤中の気泡の振る舞いについて適切な判断ができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

A focus error signal and a tracking error signal are generated based on a return beam that a laser beam reflects by a magneto-optical disk to be returned and they are inputted to a decision circuit part 6.例文帳に追加

レーザ光が光磁気ディスク２に反射して戻ってきた戻り光に基づいて、フォーカスエラー信号とトラッキングエラー信号とを生成し、判定回路部６に入力する。 - 特許庁

When different kinds of component are sucked mixedly, the thickness of the component is 2.0mm of SOP-8 and 4.1mm of TAN-C2 and since the level difference is 2.1mm, a decision is made that batch fly recognition is impossible since the depth of focus of 1.0mm is exceeded.例文帳に追加

この異種部品混在吸着時の部品厚はＳＯＰ−８の２．０ｍｍ及びＴＡＮ−Ｃ２の４．１ｍｍで段差２．１ｍｍであり、焦点深度の１．０ｍｍ超で一括フライ認識が不可能と判定される。 - 特許庁

To enable the abandonment of the direct measurement of a scattered radiation and the decision of a scattered radiation component during the continuous action of both focus-detector systems.例文帳に追加

散乱放射線の直接測定の放棄を可能にしかつ両焦点−検出器システムの連続動作中に散乱放射線成分の決定を可能にする。 - 特許庁

A decision part 5 compares the defocus amount (df) calculated by a focus detection arithmetic part 3 with the most distinct defocus amount of a reformed image (dfm) in a storage part 4, and decides whether the calculated defocus amount (df) is in the vicinity of the (drm) or not.例文帳に追加

一対の光像がイメージセンサーアレイ上で最も鮮鋭となるデフォーカス量ｄｆｍを予め記憶しておき、焦点検出演算により検出されたデフォーカス量をデフォーカス量ｄｆｍと比較し、両者の差が所定値より小さいか否かを判定する。 - 特許庁

In the decision circuit part 6, a positive reference voltage generation circuit 22 and a negative reference voltage generation circuit 23 generate respectively a positive reference voltage and a negative reference voltage according to the focus error signal inputted through an absolute value circuit 20 and a function circuit 21.例文帳に追加

判定回路部６においては、絶対値回路２０と関数回路２１とを介して入力されたフォーカスエラー信号に応じて、正の参照電圧発生回路２２と負の参照電圧発生回路２３とが、それぞれ正の参照電圧と負の参照電圧とを発生させる。 - 特許庁

Namely, by prioritizing operation that focusing control is performed with focus decision reference considering depth in accordance with a stop value and the sensitivity of an imaging device is made high so that an aperture-stop can be a small aperture to make the depth large, sequence that the camera is focused without performing focusing operation to the extreme is achieved.例文帳に追加

即ち、絞り値に応じた深度を考慮したピント判定基準を持って焦点調節制御を行い、撮像素子感度を上げて絞りを小絞りとして深度を大きくすることを優先するようにすることで、極力焦点調節動作を行わずにピントが合うシーケンスとした。 - 特許庁