「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for portal management which merges paper media with an on-line system.例文帳に追加

紙メディアとオンラインシステムとの融合を行うポータル管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coupling for tubular elements which easily removes air.例文帳に追加

空気を容易に取り除くことができる筒状要素の結合部を提供する。 - 特許庁

To provide a system for analyzing a stagnant person, which automatically analyzes a characteristic stagnation behavior among human behavior.例文帳に追加

人の行動のうち特徴的な滞留行動を自動的に分析する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which reduces noise and is suitable for low-voltage driving.例文帳に追加

ノイズを低減し、かつ、低電圧駆動に適した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a denitrification catalyst the denitrification function of which is deteriorated.例文帳に追加

脱硝性能が低下した脱硝触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for preparing an anthraquinone-based reactive dye which is industrially advantageous.例文帳に追加

工業的に有利なアントラキノン系反応染料の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a device for heating image which has small heat capacity and enables rapid heating.例文帳に追加

熱容量が小さく、急速加熱が可能な像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To propose an MRAM of a cell array structure which is suitable for high level integration of cells.例文帳に追加

セルの高集積化に適したセルアレイ構造のＭＲＡＭを提案する。 - 特許庁

To provide a program for optical environment analysis at high speed and which does not reduce accuracy.例文帳に追加

高速且つ精度を落とさない光環境解析用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for a road surface by which the road surface can be utilized as an advertising medium.例文帳に追加

路面を広告媒体として活用できる路面用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a harvester for asparagus, with which the harvesting efficiency of asparagus is improved and sure reaping is actualized.例文帳に追加

アスパラガスの収穫効率の向上とおよび確実な刈取りの実現。 - 特許庁

To provide a method for producing methanol by which the mass production of the methanol can be carried out.例文帳に追加

メタノールの増産化を可能にしたメタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating plasma which generates a plasma with reliability at low cost.例文帳に追加

低コストで確実にプラズマを生成するプラズマ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming micro bubbles, the external shape of which can be made compact.例文帳に追加

外形を小型化することができるマイクロバブル発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure for a light source which can lower the temperature of air discharge.例文帳に追加

排気の温度を下げることができる光源の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for which the fun of a start performance image is increased.例文帳に追加

始動演出画像の面白みをより高めたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a system which sets up automatically the device number for each sound signal processing device.例文帳に追加

各音声信号処理装置の機器番号の設定を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate with which thickness accuracy of the substrate is improved.例文帳に追加

基板の厚み精度が向上された基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the amount of sulphur which is contained in gasoline fraction.例文帳に追加

ガソリンフラクションに含まれる硫黄の量を低減させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing hair by which even an inexpert person can easily and rapidly increase hair.例文帳に追加

簡略、且つ、早く素人でも行うことができる増毛法を開発する。 - 特許庁

To make post processing easily carried out for a recording medium on which an image is formed.例文帳に追加

画像が形成された記録媒体に対して後処理を行いやすくする。 - 特許庁

To prevent unnecessary operations for a relay which may be generated at plug insertion time.例文帳に追加

プラグ挿入時に生じることのある継電器の不要動作などを防止する。 - 特許庁

To provide a die attach paste which is superior in solder cracking resistance for semiconductor devices.例文帳に追加

耐半田クラック性に優れた半導体接着用ダイアタッチペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle choking apparatus which is high in productivity, low cost, and little loss for addition.例文帳に追加

生産性が高く、安価で追加損失の少ないノズルチョーク装置を得る。 - 特許庁

The monitoring logic includes a storage device (43), which is programmable for storing a threshold value.例文帳に追加

監視ロジックは、スレッショールド値を記憶するための記憶装置(43)を有している。 - 特許庁

To provide a repair method for a polygonal prism-shaped structure, which is excellent in workability.例文帳に追加

施工性に優れた多角柱構造物の改修方法を提供すること。 - 特許庁

IPO FUND FOR WHICH NEWLY LISTED STOCK OR NEWLY INTRODUCED STOCK IS INVESTMENT OBJECT例文帳に追加

新規上場株又は新規公開株を投資対象とするＩＰＯファンド。 - 特許庁

To provide a composition for a silicon steel sheet which enables the reduction in core loss.例文帳に追加

鉄損を低減することができる電磁鋼板用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a key sheet for a push button switch, a key top of which is not detached from a gear.例文帳に追加

キートップが機器から脱離しない押釦スイッチ用のキーシートの提供。 - 特許庁

To propose a structure which enables simple classification without using a device for the exclusive use.例文帳に追加

専用装置を用いることなく簡便に仕分けできる仕組みを提案する。 - 特許庁

To provide a layout system which is suitable for realizing a layout, having high originality.例文帳に追加

独自性の高いレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for change gear with which determination accuracy can be improved.例文帳に追加

判定精度を高めることができる変速機の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a float for fly fishing, which does not move along a fishing line during fishing.例文帳に追加

毛鉤釣り用の浮きが釣り中に釣り糸に沿って移動しないようにする。 - 特許庁

To provide an antibacterial liquid formulation for birds which has a strong antibacterial property.例文帳に追加

本発明は、強い抗菌性を有する鳥類用抗菌液剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for graphic object modeling which simplifies modeling.例文帳に追加

モデリングを簡略にすることが可能なグラフィックオブジェクトをモデリングする方法を得る。 - 特許庁

To grasp the technological positioning of an idea for which a patent application is under consideration.例文帳に追加

特許出願を検討しているアイデアの技術的な位置付けを把握する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CARBON RESIN COMPOSITE MATERIAL-MOLDED ARTICLE OF WHICH SURFACE IS HYDROPHILIZED例文帳に追加

表面が親水化された炭素樹脂複合材料成形品の製造方法 - 特許庁

HANGING TYPE AUXILIARY WHEEL STORAGE BOX WHICH IS ALSO USED FOR MUD FENDER, WORKING STAND AND STOOL例文帳に追加

釣り下げ式補助輪格納箱兼泥除けフェインダー兼作業台・踏み台 - 特許庁

To provide a net for preventing the damage caused by birds, to which the birds, especially crows, do not approach.例文帳に追加

鳥、特にカラスが寄り付かない鳥害防止用ネットを提案すること。 - 特許庁

To provide a door mounting structure for an automatic door which allows easy mounting operations.例文帳に追加

取付け作業が簡単な自動ドア用ドアの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an MEMS device, which method does not require a temporary bridge.例文帳に追加

テンポラリーブリッジを必要としないＭＥＭＳデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system with which high convenience is attained for a user.例文帳に追加

ユーザにとって利便性の高い画像形成システムを実現することにある。 - 特許庁

We are going to set up a factory in Thailand, which will be our production base for markets in the East Asia. 例文帳に追加

タイに工場を設け、東アジア市場向けの生産拠点とします。 - Weblio Email例文集

For the most part, heat is not the form in which the energy is ultimately used.例文帳に追加

殆どの部分で、熱はエネルギーが最終的に使用される形態ではない。 - Weblio Email例文集

This schedule does not include a time for transfer, which I think is unrealistic. 例文帳に追加

このスケジュールは移動時間が考慮されておらず、非現実的だと思います。 - Weblio Email例文集