「fraying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The chinese carrier making its way into the mediterranean is fraying a lot of nerves.例文帳に追加

地中海へ向かう中国の 航空母艦が― 神経を尖らせています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sheet 1 for preventing fraying of a banner is attached to a corner L of a banner so as to prevent the corner L from fraying, and the sheet 1 for preventing fraying is made of a see-through hot-melt film which can be melt-stuck by heating and pressurizing.例文帳に追加

のぼり旗のコーナー部Ｌのほつれを防止するために当該コーナー部Ｌに取り付けるのぼり旗のほつれ防止シート１であって、該ほつれ防止シート１を、加熱圧着によって融着可能な透視性を有するホットメルトフィルムによって形成する。 - 特許庁

The edge part of the toweling is reinforced so as to stand multiple washing operations, in order to prevent fraying.例文帳に追加

多数回の洗濯に耐えられる様に該タオル地の端部は補強し、ほつれを防ぐ。 - 特許庁

To provide a mat that can inhibit occurrence of the waving phenomena and the fraying of backing fabric.例文帳に追加

波打ち現象及び基布のホツレの発生を防止できるマットを提供すること。 - 特許庁

To prevent fraying of yarn of a pair of straight stitches by a corner cutting part.例文帳に追加

コーナ切断部３７，３８による一対の直線状縫目３２，３３の糸のほつれを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for producing an aramid fiber cord for reinforcing rubber belts, excellent in anti-fraying characteristics.例文帳に追加

耐ほつれ特性に優れるゴムベルト補強用アラミド繊維コードの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING FRAYING OF SURFACE OF PAPER WEB IN PAPER MACHINE, PRINTING PAPER FOR OFFSET PRINTING AND RELEASE AGENT例文帳に追加

抄紙機における紙体表面のほつれ防止方法、オフセット印刷用印刷用紙及び離型剤 - 特許庁

To provide a terminal which can be fitted to a wire without generating fraying or folding on a core wire.例文帳に追加

芯線にほつれや折り返しを発生させることなく電線に取り付けることができる端子を提供する。 - 特許庁

To provide a liner cloth satisfying necessary conditions as the liner cloth, further having good feeling, and hardly causing fraying of thread.例文帳に追加

ライナークロスとしての必要条件を満たし、さらに、風合いがよく、糸が解れにくいライナークロスを提供する。 - 特許庁

To provide a lace knit having high recovery and heat resistance, and providing a product having the functions of preventing slip-in and fraying.例文帳に追加

高い回復性、耐熱性を有し、製品のスリップイン、解れ防止機能を有するレース編地を提供する。 - 特許庁

To provide a tissue punch which can be used for obtaining a clean and accurate cut of tissue without fraying.例文帳に追加

組織の明確且つ正確な切片をほつれなく得ることに使用可能な組織パンチを提供することにある。 - 特許庁

The molded knit fabric having fraying-inhibiting function is obtained by heat-treating a knit fabric including thermally fusible fiber melting at ultra low temperature.例文帳に追加

超低温熱融着性弾性繊維を含む編地が、熱処理されてなるほつれ止め機能を有する成型編地。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic fiber having high recovery properties and heat resistance, and also having function for preventing fraying of a clothing product.例文帳に追加

高い回復性、耐熱性を有し、衣料製品の解れ防止機能を有するポリウレタン弾性繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a felt-made shoe sole, reducing slip-off and fraying of fiber of a shoe sole to improve the durability.例文帳に追加

靴底の繊維の抜けやほつれを少なくして耐久性を向上したフエルト製靴底を提供することである。 - 特許庁

Consequently, even when portion of the chain stitch yarn 21 constituting the chain stitch structure is divided into sections, fraying of the chain stitch structure can be prevented by the stuck portion of the hot melt yarn 23 so that fraying of the chain stitch structure beyond the stuck portion can be inhibited.例文帳に追加

したがって鎖編組織を構成する鎖編糸２１の一部が分断されたとしても、鎖編組織のほどけが熱接着糸２３の付着部分で阻止され、付着部分を超えて鎖編組織がほどけることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning material and sealing material of a particulate substance which can prevent the fraying of threads caused by cutting.例文帳に追加

切断によって生ずる糸のほつれを防止することができる微細粉粒体のクリーニング材及びシール材を提供する。 - 特許庁

To provide a woven fabric product preventing fraying of side hems while maintaining a soft skin touch, and to provide a method for producing the product.例文帳に追加

柔らかな肌触りを維持したままでサイドヘムのほどけを防止した織物製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lace fabric and a process for producing the same, which are capable of not only suppressing disfigurement but also preventing yarn fraying.例文帳に追加

美観の低下を抑えるとともに、糸のほつれを防止することができる編レースの製造方法および編レースを提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a felt sole which is prevented from wearing and fraying by melting and hardening it.例文帳に追加

フエルト製靴底を溶融硬化させて摩耗やほつれを防止したフエルト製靴底が容易に製造できるようにすることである。 - 特許庁

To prevent fraying of yarn on both edges of a carbonaceous fiber woven fabric caused by operations of repeatedly winding and unwinding the fabric.例文帳に追加

巻き戻し、巻き取り操作を繰り返すことにより発生する炭素質繊維織布の両端部の糸のほつれを抑制すること。 - 特許庁

To provide a narrow woven fabric or narrow knitted fabric having high recovery and heat resistance, and providing a product having the functions of preventing slip-in and fraying.例文帳に追加

高い回復性、耐熱性を有し、製品のスリップイン、解れ防止機能を有する細幅織物または細幅編物を提供する。 - 特許庁

Fiber particles 3, wherein fibers are formed into grains and undergo fraying preventing treatment, are infilled into a bag 2 forming the mattress 1.例文帳に追加

マットレス１を形成する袋２の内部に、繊維を粒状に成形し解れ防止処理を施した繊維粒子３を充填する。 - 特許庁

To provide an elastic webbing hardly causing fraying and fuzz when the selvage part is a double-woven edge, and having the selvage part hardly causing loops.例文帳に追加

耳部が袋耳である場合に、ほつれたり毛羽立ったりせず、また、ループを生じにくい耳部を有するエラスティックウェビングを提供する。 - 特許庁

To provide an aramid core wire which can prevent fraying of an aramid fiber, has high flexural fatigue resistance and is excellent in adhesiveness to rubber.例文帳に追加

アラミド繊維のホツレを防止することができ、また耐屈曲疲労性が高く、ゴムとの接着性に優れたアラミド心線を提供する。 - 特許庁

To provide a textile product preventing a fabric cut edge from fraying and improved in peel resistance at a joined area.例文帳に追加

生地裁断端のほつれを防止するとともに、接合部分からの剥がれに対する耐性を強化した繊維製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a trimmed mat which enables sufficient prevention of fraying and achieves excellent beauty of the appearance and productivity.例文帳に追加

ほつれを十分に防止することができると共に、外観美に優れ、かつ生産性にも優れた縁取りマットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molded knit fabric that can prevent the occurrence of defective products during the operation by inhibiting the knit fabric from fraying on the fabric edge.例文帳に追加

編地端のほつれを防止することで、工程中の不良品発生を防止でき、裾始末縫製不要な成型編地を提供すること。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing sporting pad used for reinforcing or repairing a quilted baseball uniform so as to prevent fraying caused by end breakage.例文帳に追加

キルティング加工された野球のユニフォームなどの補強や補修用として使われる衝撃吸収パッドの糸切れによるほつれを防止する。 - 特許庁

To facilitate inserting a suture thread through an opening in a tube, and to avoid fraying of the suture thread during insertion into the tube.例文帳に追加

縫合糸をチューブの開口部の中に通すのを容易にするとともに、チューブの中へ挿入する間に縫合糸が摩滅するのを回避する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber for rope having high strength and nevertheless exhibiting excellent flexibility, bindability and fraying resistance and causing little lowering of strength by abrasion.例文帳に追加

高強度でありながら, 柔軟で結束性や耐ほつれ性に優れ, 摩耗による強力低下も少ないロープ用ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a novel tape-reinforced tubular blood vessel implant piece without occurrence of peeling or fraying out of a reinforcing tape from a tubular base implant piece.例文帳に追加

管状ベース移植片から強化テープの剥離またはほつれを併発しない新規なテープ強化管状血管移植片を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric for knee linings, which does not cause the fraying of the fabric, gives a good feeling of wear, and enables the saving of cutting processes.例文帳に追加

生地ホツレの発生しない、着用感が良好で、かつカット工程の省力化を計ることができる膝裏地用織物を提供する。 - 特許庁

To provide a reversibly applicable accessorized lace cloth having a combination of the function to decorate a fabric rim (selvedge) with that to deal with the fraying of the fabric rim.例文帳に追加

生地端末（耳部）の装飾と、端末のほつれの始末の両機能を兼ね備えるとともに、リバーシブルに適用できる服飾付属レース地を提供する。 - 特許庁

To provide a ladies' bottom garment using fabric not fraying from a cut edge so as to hardly loose even when leaving the cut edge in a rough-hewn state.例文帳に追加

切断端縁からほつれない布地を用いて、切断端縁を切りっ放しにしておいてもズレにくい女性用ボトム衣類を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing label tape that causes no fraying mutually between fibers of the cloth in the cutting zone, when figured label tape is produced by the thermal cutting manipulation.例文帳に追加

熱切断による柄入りテープの製造に当たって、切断区域の布の糸を相互にほつれることがないラベルテープの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent piles from fraying and restrict deviation between substrate and backing member to a minimum while employing a thermoplastic adhesive for a backing member for permitting recycle.例文帳に追加

リサイクル可能とするためにバッキング材に熱可塑性接着材を用いながらも、パイルのほつれを防止し、また、下地との間でずれを生じにくくする。 - 特許庁

To provide a stitch structure where occurrence of fraying at a stitch of double ring stitch is prevented effectively regardless of a sewing condition.例文帳に追加

２重環縫いの縫目におけるほつれの発生を、縫製条件の如何に拘らず有効に防止することができる縫目構造を提供する。 - 特許庁

The flame retardant coating 14 provides both flame retardancy and improved durability against pilling and fraying without substantial adverse effect on characteristics of the base fabric.例文帳に追加

難燃性コーティング１４は、基布の特徴に実質的な悪影響を及ぼすことなく、難燃性、並びに毛玉及びほつれに対する高い耐性を共にもたらす。 - 特許庁

To provide an elastic warp knit with suppressed fraying of edge, having high degree of freedom in terms of cutting, and provide a bonded fabric and cloth containing the elastic warp knit.例文帳に追加

縁部のほつれが抑制され、裁断の自由度が高い伸縮性たて編地、伸縮性たて編地を含むボンデッドファブリックおよびその衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a bobbin thread tip stopper which fixes a thread tip in order to prevent the thread wound in a bobbin used as bobbin thread from fraying.例文帳に追加

ミシンの下糸として用いられるボビンに巻かれた糸の解れを防ぐために、その糸先端を固定するボビンの糸先端止め具に関するものである。 - 特許庁

After melting the fibers of the sole 3, the fibers are hardened to form a melted and hardened part A so as to prevent the fibers from fraying from its surface compared with the fiber before heating.例文帳に追加

フエルト製靴底３の繊維を溶融した後、硬化させて溶融硬化部Ａを形成し、加熱前より表面から繊維がほつれないようにする。 - 特許庁

To provide a plied yarn scarcely fraying even by cutting with a sharp edged tool such as scissors or a cutter and scarcely loosening a knot even in a state wetted with water.例文帳に追加

はさみやカッター等の鋭利な刃物での切断によっても解れ難く、また、水に濡れた状態においても結び目が緩み難い合撚糸を提供する。 - 特許庁

To provide a stretch narrow woven fabric using urethane yarns as wefts and warps, solving the problems of its cutoff side fraying and perpendicular splitting.例文帳に追加

伸縮性を備えた細幅織物に関し、緯糸や経糸にウレタン糸を用いた細幅織物の切断辺のほつれの問題や経割れの問題を解決する。 - 特許庁

To provide an electrochemical element hardly producing fraying or unknitting of the edge of a cut electrode base material and hardly blocking gas passages with the electrode base material.例文帳に追加

切断した電極基材の辺の「ほつれ」や「ほぐれ」が生じにくく、またガス流路が電極基材で塞がれにくくした電気化学素子を得る。 - 特許庁

To provide a base fabric for an airbag wherein the sliding down resistance of a light-weight yarn constituting the base fabric is high, and stitch deviation of a sewn portion and fraying from a cut line are little.例文帳に追加

軽量でかつ基布を構成する糸の滑脱抵抗が高く、縫製部の目ずれや裁断線からのホツレが少ないエアバッグ用基布を提供する。 - 特許庁