「front roller」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Front and rear spirals are provided in a gap between a roller and front and rear end seal members which spirals rotate in synchronism with the roller and the spirals are so constituted that cleaning toner falling on the spiral parts is carried toward the roller.例文帳に追加

該ローラと前後端シール部材との隙間においてローラと同期して回転する前後スパイラルを設け、スパイラル部に落下したクリーニングトナーがローラに向かって搬送されるようにスパイラルを構成する。 - 特許庁

The blade part 5 is formed into a groove shape wherein the front and the surface on the side of the roller are opened.例文帳に追加

刃部５を前面及びローラ側の面が開いた溝形に形成する。 - 特許庁

A fiber bundle guide 26 is disposed between an apron draft part and a front roller.例文帳に追加

エプロンドラフト部とフロントローラとの間に繊維束ガイド部２６が配置されている。 - 特許庁

The three-rollers mill apparatus for dispersing and/or kneading the paste has three rollers consisting of a front roller, a middle roller and a rear roller, and a dam plate arranged between the middle roller and the rear roller, wherein this apparatus has a paste-leak preventive means for preventing the paste from leaking out of the front roller and/or the middle roller.例文帳に追加

前ロールと中ロールと後ロールからなる３本ロールと、中ロールと後ロールの間に設けられた堰板とを有する、ペーストを分散または／および混練するための３本ロールミル装置において、前ロールおよび／または中ロールからのペースト漏れを防止するペースト漏れ防止手段を有することを特徴とする３本ロールミル装置。 - 特許庁

After that, the eccentric roller 12 approaches the separating roller 4, thereby the front edges of the paper sheets P are returned to the predetermined position.例文帳に追加

その後、偏心ローラ１２が分離ローラ４に近接することによって紙葉類Ｐの先端を所定位置に戻す。 - 特許庁

As a result, the slackening between the front roller 5 and a middle roller 4 normally rotating when being started is suppressed, and the wrong drafting is suppressed.例文帳に追加

そのため、起動すると正転するミドルローラ４との間でのたるみが抑えられ、ドラフト不良が抑制される。 - 特許庁

The driving force of a delivery roller of a pair of nip rollers is transmitted from a lower driving roller of a pair of front rollers of the drawing apparatus.例文帳に追加

ニップローラー対の送出ローラーの駆動は延伸装置の前方ローラー対の駆動下部ローラーから導出される。 - 特許庁

In the bearing members 21, 22 at front and rear ends of the first countershaft 2, the front end is constituted by a tapered roller bearing 21 facing the transmission rear side and the rear end is constituted by a tapered roller bearing 22 facing the transmission front side.例文帳に追加

第一カウンター軸２の前後端のベアリング部材２１，２２は、前端を変速機後側向きのテーパーベアリング２１で構成して、後端を変速機前側向きのテーパーベアリング２２で構成している。 - 特許庁

The roller support 14 comes to rest in a tilted position in which its end on the side of the support roller 8 is tilted downward while the support roller 8 of the locking device 4 is kept from contact with it when closing the front door 2 and rotates upward when the support roller 8 is placed on the roller support 14 and is rotated as the front door 2 is closed.例文帳に追加

ローラ受け１４は、前扉２を閉鎖する際、施錠装置４の支持ローラ８が接触しない状態で、支持ローラ８側の端部を下方に傾斜させた傾動位置で静止し、支持ローラ８がローラ受け１４上に載り転動して前扉２が閉じるに従い上側に回動する。 - 特許庁

A roller 5 for carrying a game machine 11 laterally (in the direction of the front and rear sides of paper in figure 1) is attached rotatably so that a roller shaft 6 can be inclined to a pair of front and rear roller holders 7 and 8 (in the lateral direction of paper in figure 1) supporting the roller shaft 6.例文帳に追加

遊技機１１を横方向（図１の紙面表裏方向）に搬送するローラ５はローラ軸６がそれを支える前後（図１の紙面左右方向）一対のローラ受７；８に傾斜状となるように回転可能に取付けられる。 - 特許庁

The plug P held with the front part chuck 40, is taken out from the front part steel pipe W1 by holding and shifting the front part steel pipe W1 with a pinch roller 9.例文帳に追加

前方チャック４０で把持されたプラグＰは、先方鋼管Ｗ１をピンチローラ９により把持、移動して先方鋼管Ｗ１から抜き取られる。 - 特許庁

To prevent excessive front-gear stress from concentrating into a key groove of a sun roller.例文帳に追加

太陽ローラのキー溝に過度の前段応力集中が起こらないようにする。 - 特許庁

To surely transfer a front end portion to be extruded from a roller head onto an endless tape.例文帳に追加

ローラヘッドから押出される前端部分を無端テープに確実に移載できる。 - 特許庁

The rotors 1 are aligned and supplied under a front packing method by the roller way type chute 8.例文帳に追加

ローラウェイタイプのシュート８にて前詰め方式にてロータ１を整列供給する。 - 特許庁

In the feeding condition wherein the front fence 3 approaches the lower roller 12, the projecting part 32a of the front fence 3 can enter the recessed part 12a of the lower roller 12.例文帳に追加

そして、フロントフェンス３が下方ローラ１２に近接する送出状態において、フロントフェンス３の凸部３２ａが下方ローラ１２の凹部１２ａに進入可能となる。 - 特許庁

A pinch roller 11 and a guide roller 12 are arranged on a front side and a rear side in the traveling direction of the carrier tape 2 at a position adjacent to the front surface of the slide glass 3, respectively.例文帳に追加

スライドガラス３の正面に隣接する位置には、キャリアテープ２の走行方向の前方側にピンチローラ１１が、後方側にガイドローラ１２が配置されている。 - 特許庁

As the second receiving roller 22L is pushed down and the first roller 21L is sprung up in getting-away of the front wheel T1, the front wheel T1 can easily across a step.例文帳に追加

前輪Ｔ１の脱出時には第２の受けローラ２２Ｌが押し下がると共に第１の受けローラ２１Ｌが跳ね上げるため、前輪Ｔ１の段差越えが容易である。 - 特許庁

There are four guide rollers wherein the angle when each roller is viewed from the front becomes smaller gradually at the first roller 12c, the second roller 12e and the third roller 12g from the upper flow, and becomes larger again at the fourth roller 12h.例文帳に追加

案内ローラは４本あり、各ローラを正面から見たときのＶ字の角度が、上流から第１のローラ１２ｃ、第２のローラ１２ｅそして第３のローラ１２ｇとだんだん小さくなり、第４のローラ１２ｈは再び大きくなる。 - 特許庁

The roller shafts of the draft rollers constituting the driven roller group 10 and the counter roller group 20 are arranged so that the projected roller shafts 71 and 72 obtained by parallelly projecting the roller shafts to a horizontal plane may direct to the front and rear direction of the device.例文帳に追加

駆動ローラ群１０及び対向ローラ群２０を構成するドラフトローラのローラ軸は、当該ローラ軸の水平面への平行投影である投影ローラ軸７１，７２が装置の前後方向を向くように配置される。 - 特許庁

The carrier oil application roller 22Y applies liquid carrier to the surface of the developing roller 9Y, immediately in front developer is supplied to the developing roller 9Y from the anilox roller 8Y.例文帳に追加

このキャリアオイル塗布ローラ２２Ｙにより、アニロックスローラ８Ｙから現像ローラ９Ｙに現像剤が供給される直前の現像ローラ９Ｙ表面に液体キャリアが塗布されるように構成されている。 - 特許庁

Simultaneously, as the end of the leg shaft tip side of the outside roller is guided by the shoulder surface of the roller guide surface, the inclination of the front/rear direction for the roller guide surface of the outside roller is restrained.例文帳に追加

同時に、外側ローラの脚軸先端側の端面がローラ案内面の肩面で案内されることによって、外側ローラのローラ案内面に対する前後方向の傾きが抑制される。 - 特許庁

Forward end 470D of the guide plate section 470C faces the press joint 440 of the heat roller 410 and the press roller 420 immediately in front thereof.例文帳に追加

ガイド板部４７０Ｃの先端４７０Ｄは、ヒートローラ４１０とプレスローラ４２０の圧接箇所４４０の直前に臨んでいる。 - 特許庁

The left front belt 14 and the left rear belt 42 are vertically overlapped and disposed between the lower roller pin 141 and the upper roller pin 151.例文帳に追加

左前ベルト１４と左後ベルト４２を下部ローラーピン１４１と上部ローラーピン１５１間で上下に重ねて配置する。 - 特許庁

A separating roller 34 is provided downstream of a paper feeding tray 30, and a second front sensor 53 is arranged downstream of the separating roller 53.例文帳に追加

給紙トレイ３０の下流側に分離ローラ３４があり、更にその下流側に第２フロントセンサ５３が配設されている。 - 特許庁

The ventilating trench 253 is disposed in nearly parallel to the axial line of the roller 250 and over the whole front projecting region of the roller 250.例文帳に追加

通風溝２５３はローラ２５０の軸線と略平行に、且つローラ２５０の前方投影全域にわたり設けられている。 - 特許庁

A stationary roller 34 at the front end portion of a support frame fixed to the upper end of a support 1, a guide roller 45 at the front end portion, and a balancer fittings 4 equipped with a cam roller at the lower portion of the rear end portion are provided in a freely tiltable manner.例文帳に追加

支柱１の上端に固定された支持フレーム３の前端部に、定置ローラ34と、前端部に案内ローラ45を、後端部の下部にカムローラ45を備えたバランサー金具４が傾動自在に設けられている。 - 特許庁

A left front belt 14 extended from a left front retractor 91 is inserted to a left slit 135 of a fixing shaft 111, turned around a lower roller pin 141 below a left bracket 72, and extended to a wheel front F through under a front roller pin 142.例文帳に追加

左前リトラクタ９１から延出した左前ベルト１４を固縛シャフト１１１の左部スリット１３５に挿通し、左部ブラケット７２下部の下部ローラーピン１４１にて折り返した後、前部ローラーピン１４２の下部を通って車両前方Ｆへ延出する。 - 特許庁

The front roller 35 can be rotated and moved in an axial direction (a direction of an arrow mark A) between a pair of shaft supports 36 of a roller support 32 through a roller shaft 34.例文帳に追加

前部ローラ３５は、ローラ軸３４を介してローラ支え３２の一対の軸支持部３６間に回転可能で、かつ軸方向（矢印Ａ方向）へ移動可能に設ける。 - 特許庁

A sheet carrying roller 34 and a pressing roller 38 clamps a sheet in front of a platen 18 and the sheet is fed onto the platen 18 through rotation of the sheet carrying roller 34.例文帳に追加

プラテン１８の前方で、用紙搬送ローラ３４と加圧ローラ３８とで用紙を挟持し、用紙搬送ローラ３４の回転によってプラテン１８上に用紙を供給する。 - 特許庁

In addition, a pair of mutually opposed roller indices 8a to 8c are arranged on the front side of the roller bracket 7, while the remaining paired roller indices 8b and 8d are arranged on the back side.例文帳に追加

また対向する一対のローラインデックス８ａ、８ｃをローラブラケット７の前面側に配置し、残り一対のローラインデックス８ｂ、８ｄを後面側に配置する。 - 特許庁

When the drive roller 12 is rotated positively, the torque limiter driven gear 75 rotates faster than the second transferring roller 7, and the second transferring roller 7 moves to a position facing the front.例文帳に追加

駆動ローラ１２を正回転させると，トルクリミッター被駆動ギヤ７５が二次転写ローラ７より速く回転し，二次転写ローラ７が正面対向位置へ移動する。 - 特許庁

The resist roller R8 and a roller R4 correct the skew feed of the sheet and send it out to the transporting path till the resist roller R8 located in front of the image reading region.例文帳に追加

レジストローラＲ３とローラＲ４とは、シートの斜め送りを補正して、画像読取領域の手前に配置されたレジストローラＲ８までの搬送経路にシートを送り出す。 - 特許庁

In this case, the front roller 11 comprises a roller 11a engaged in the cam groove 7 and a roller 11b engaged in the straight advancing groove 6, and the rollers are separately arranged.例文帳に追加

ここで、前方側のローラ１１は、カム溝７に係合するローラ１１ａと、直進溝６に係合するローラ１１ｂとからなり、夫々、別体に設けてある。 - 特許庁

A read front roller pair 25 send out the document so that the document passes a read position A.例文帳に追加

読取り前ローラ対２５は、読取り位置Ａを通過するように原稿Ｐを送り出す。 - 特許庁

The core fiber F2 is fed from the upstream side of a front roller Rf in a drafting device D.例文帳に追加

芯繊維がドラフト装置ＤのフロントローラＲｆよりも上流側から供給される。 - 特許庁

A front-end sensor 33 is fitted between roller couples 28 and 29 for exposure of a vertical scanning part 27.例文帳に追加

副走査部２７の露光用ローラ対２８，２９の間に、先端センサ３３を取り付ける。 - 特許庁

The paper feed roller 14 is first reversely rotated to break the front perforations 93.例文帳に追加

すると，給紙ローラ１４がまず逆回転することにより，前方ミシン目９３を破る。 - 特許庁

At this time, the roller 130 in front of register rollers rotates θ minutes in the direction of arrow in followup after the sheet S.例文帳に追加

この時、レジ前ローラ130はシートSに追従して矢印方向にθ回転する。 - 特許庁

A guide roller 17 is arranged at an interval in the vertical direction on the front side of the dust collector body.例文帳に追加

除塵機本体の前面側で上下方向に間隔を案内ローラ17を設ける。 - 特許庁

Guide roller sections 27, 35 including rollers 26, 34 are provided above and below the front end of the door 13.例文帳に追加

ドア１３の前端上下にローラ２６，３４を備えたガイドローラ部２７，３５を設ける。 - 特許庁

The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing. 例文帳に追加

フロントローラーのスラスト角は２度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。 - Tanaka Corpus

The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing.例文帳に追加

フロントローラーのスラスト角は２度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。 - Tatoeba例文

In order to prevent the net from being damaged, a roller 6 is provided in the interior 11 on a front face side.例文帳に追加

ネットの損傷を防ぐため、正面側の内部１１にローラー６を設ける。 - 特許庁

The cleaner 61 for cleaning a front bottom roller 28 is equipped with the pad body 62 installed on the outer periphery of the front bottom roller 28 so as to make contact with each other, a sucking collector 64 installed so as to face to the outer periphery of the front bottom roller 28.例文帳に追加

フロントボトムローラ２８をクリーニングするためのクリーニング装置６１は、フロントボトムローラ２８の外周面に接触可能に設けられたパッド体６２と、前記フロントボトムローラ２８の外周面に対面するように備えられる吸引コレクタ６４と、を備える。 - 特許庁

A left side roller train 26 of a front rolling roller 25 is directly installed on an output shaft 19 of a roller driving device 16 supported by a roller support device 15, and a right side roller train 27 is directly installed on an output shaft 23 of a roller driving device 21 supported by the roller support device 15.例文帳に追加

前転圧ローラ２５の左側ローラ列２６を、ローラ支持装置１５によって支持されたローラ駆動装置１６の出力軸１９に直接的に取付けると共に、右側ローラ列２７を、ローラ支持装置１５によって支持されたローラ駆動装置２１の出力軸２３に直接的に取付ける。 - 特許庁