「front-panel connector」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The intermediate panel can fix a control substrate which is electrically connected to the connector, and it is fixed to the front panel or the back panel.例文帳に追加

中間パネルはコネクタ部と電気的に接続される制御基板を固定可能とし、正面パネルまたは背面パネルのいずれか一方に固定される。 - 特許庁

The connector 10 includes a first housing 1 mounted on a front face 61 of a panel 6.例文帳に追加

コネクタ１０は、パネル６の前面６１に取り付ける第１ハウジング１を備える。 - 特許庁

The side-face panel 112 is arranged on the rear side of the main reinforcement of the front panel 111, and adjacent two front panel 111 and side-face panel 112 are connected and fixed by a connector 121.例文帳に追加

側面パネル１１２は、前面パネル１１１の主筋の裏側に配置され、隣接する２枚の前面パネル１１１と側面パネル１１２とは連結具１２１で連結固定される。 - 特許庁

An adapter 53 for the optical connector is attached to an outlet front panel 52 which is attached to the front side of an outlet box 51, and the optical connector is connected using the adapter 53 for the optical connector.例文帳に追加

アウトレットボックス５１の前側に取り付けられているアウトレット前面パネル５２に光コネクタ用アダプタ５３を取り付け、この光コネクタ用アダプタ５３を用いて、光コネクタの接続を行うことができる。 - 特許庁

The base 3 has a fixing section 35 for fixing the connector 9 by making the front flange 14 bring into contact with the connector panel 10 by squeezing in between the rear flange 13 and the connector panel 10 when the PCB assembly 5 is mounted.例文帳に追加

ベース(3)は、ＰＣＢ組立体(5)が取り付けられた時に、後フランジ(13)とコネクタパネル(10)との間に割り込むことにより、前フランジ(14)をコネクタパネル(10)に接触させてコネクタ(9)を固定するための固定部(35)を有する。 - 特許庁

A support part is extended forward at the lower end of the connector panel 13 to support the optical fiber cord connected to the connector connection hole on the front side of the connector panel 13.例文帳に追加

また、コネクタパネル１３の下端には支持部が前方に張設され、コネクタパネル１３の前面側のコネクタ接続口に接続した光ファイバコードを支持することができる。 - 特許庁

This bulletproof vest has a front panel 12 and a back panel 14 which are fitted to each other by a releasable connector.例文帳に追加

解放可能な連結具により、互いに取り付けられる正面パネル１２と背面パネル１４とを防弾チョッキ１０は有する。 - 特許庁

An opening 4 wherein a paper feed tray 20 is arranged and an opening 73 wherein a refill unit 70 is arranged are formed in a front panel 11 of the case 10 of a printer part 2, and a connector panel 95 is arranged in the front panel 11.例文帳に追加

プリンタ部２の筐体１０の前面パネル１１に、給紙トレイ２０が配置される開口４とリフィルユニット７０が配置される開口７３を形成し、且つ、該前面パネル１１にコネクタパネル９５を配設する。 - 特許庁

This is constituted so that a connector block 213 for option connected to the option equipment in a panel side connector 21 is united, and by mounting the electronic module unit 10 on a car body panel 20 from the front, the panel side connector 21 including the connector block 213 for option is integrally connected in the block in a module side connector 11, and an electric connection including the option is performed.例文帳に追加

パネル側コネクタ２１にオプション機器とつながるオプション用コネクタブロック２１３が合体されていて、車体パネル２０に前方から電子モジュールユニット１０を装着することによって、オプション用コネクタブロック２１３を含むパネル側コネクタ２１がモジュール側コネクタ１１に一括して結合されて、オプションを含む電気接続がされる構成とする。 - 特許庁

A module is connected to the RS-485 connector at the front of the patch panel via the RS-485 cable.例文帳に追加

モジュールは、ＲＳ−４８５ケーブルを介して、パッチパネルの前部でＲＳ−４８５コネクタに接続される。 - 特許庁

A connection panel 70, having a USB connector 71 and a card slot 72 arranged thereon, is provided on the front of a main casing 10 of a multifunctional apparatus 1.例文帳に追加

多機能装置１の本体筐体１０の正面に、ＵＳＢコネクタ７１及びカードスロット７２が配設された接続パネル７０を設ける。 - 特許庁

A screw 42 is detached, and a front panel 2 is turned forwardly while a hook 50 is engaged with a connector part 60.例文帳に追加

ネジ４２を取り外し、フック５０がコネクタ部６０に係合した状態で、フロントパネル２を前方に向かって回動させる。 - 特許庁

The car body side connector 9 is mounted on a dash side panel inner 5 on the inside of a front part of a car compartment.例文帳に追加

車室前部の内側のダッシュサイドパネルインナ５に車体側コネクタ９が取り付けられる。 - 特許庁

The lock mechanism 6 locks the front panel 4 when the front panel 4 is positioned at the covered position and the USB memory 2 is attached to the connector part 12.例文帳に追加

ロック機構６は前面パネル４が覆い位置に位置付けられてコネクタ部１２にＵＳＢメモリ２が取り付けられると前面パネル４を覆い位置にロックする。 - 特許庁

By viewing from above in this state, a connector of a lead wire connected to an operation unit 25 is detached, the front panel 2 is moved upwardly, the hook 50 is detached from the connector part 60, and the front panel 2 is detached from a body part 10.例文帳に追加

この状態で上方から覗きこむことにより、操作部２５に接続されているリード線のコネクタを取り外し、フロントパネル２を上方に動かしてコネクタ部６０からフック５０を外すことにより、本体部１０からフロントパネル２が取り外される。 - 特許庁

A fixed side optical connector 28 is attached to an input side optical fiber code 27 or an output side optical fiber code 27 and also the fixed side optical connector 28 is concentrically arranged in the front of the panel main body 21.例文帳に追加

固定側の光コネクタ２８を入力側の光ファイバコード２７または出力側の光ファイバコード２７に装着するとともに、固定側の光コネクタ２８をパネル本体２１の前面に同心円状に配置する。 - 特許庁

The connector panel 13 provided with many connectors 12 is hinged on both right and left ends of the front of a box-shaped connector main body 2 in a double-door state.例文帳に追加

多数のコネクタ１２を設けたコネクタパネル１３を箱状のユニット本体２の前面側左右両端にヒンジ部１１を介して両開閉式に蝶着する。 - 特許庁

One face (the back face to the panel display screen) of a connector 7 disposed in the periphery of a LCD panel 1 is pressed by folding a protruded part 9 of a frame protruding from the end of a frame part 8b on the panel side face of a front frame 8.例文帳に追加

ＬＣＤパネル１の外周に配置されたコネクタ７の一面（パネル表示面に対しては裏面側）を、フロントフレーム８のパネル側面側フレーム８ｂの端部から突出するフレーム凸部９をパネル内部側に折り曲げて押さえ付ける。 - 特許庁

In this case, a convex piece 38a engages with a concave piece 38b comprising a movable plate 45 formed vertically movably, thereby a connector portion 40a protruded from the front panel 22 for dispensing and a connector portion 40b held by the movable plate 45 safely come into contact with each other and are connected.例文帳に追加

このときに、凸状片３８ａが、上下方向に移動可能に形成された可動板４５からなる凹状片３８ｂと係合することによって、払出用フロントパネル２２より突設されたコネクタ部４０ａと可動板４５に保持されたコネクタ部４０ｂとが安全に接触して結線される。 - 特許庁

The engaging-holding part of the power supply cord 7 is structured to allow a connector 8 of the power supply cord 7 with the connector 8 mounted to the tip, to penetrate from the back face side to the surface side of the decorative panel 1 but not to penetrate from the front face side to the back face side.例文帳に追加

好ましくは、上記電源コード７の係合保持部は、先端にコネクター８を装着した電源コード７の該コネクター８が化粧パネル１の裏面側から表面側には貫通するが、表面側から裏面側には貫通しない構造とされる。 - 特許庁

To provide endoscopic equipment capable of preventing the extension member extended from the connector of an endoscope from obstructing the front of the operation panel of an external apparatus to easily operate the external apparatus.例文帳に追加

本発明は内視鏡のコネクタから延出する延出部材が外部装置の操作パネルの正面を遮ることがなく、外部装置の操作が容易に行える内視鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the front panel, only minimum circuit elements such as a power supply switch are mounted and coupled to the main module 20 only with a connector cable.例文帳に追加

フロントパネルには、電源スイッチ等の必要最小限の回路素子のみが実装され、メインモジュール２０に対してコネクタケーブルのみで接続されている。 - 特許庁

In the control box 1, a pulse power source and a body impedance measurement circuit are accommodated, an operation panel P is provided on a front side, and electrode tights 3 are connected through a connector C and a cable 2.例文帳に追加

コントロールボックス１は、パルス電源と人体インピーダンス測定回路を内蔵し、正面に操作パネルＰを配備し、コネクタＣとケーブル２を介して電極タイツ３を接続する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material such that the electromagnetic wave shielding material is stuck on the front of a panel and a ground line is only connected to a connector connected to an electromagnetic wave shielding mesh layer through an anisotropic conductive agent.例文帳に追加

パネルの前面に貼り合わせ、電磁波シールドメッシュ層と異方性導電剤を介して接続されたコネクターにアース線を接続するだけでよい電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

The connector 60 is disposed to extend in the right and left direction within the right and left width of the cab on the under surface of a floor panel, and has through-holes penetrated in the front and rear direction at positions separate from each other in the right and left direction.例文帳に追加

連結部材６０は、フロアパネルの下面にキャブの左右幅内において左右方向に延びて配置され、左右方向に離れた位置に前後方向に貫通する貫通孔を有する。 - 特許庁

A reader 20 disposed on a front panel of a high frequency cautery device 6 reads information from an approaching non-contact element (RF-ID) 18 mounted on a connector 17.例文帳に追加

高周波焼灼装置６のフロントパネルに設置された読取部２０はコネクタ１７に設けてある非接触型素子（ＲＦ−ＩＤ）１８が近づくことにより、非接触型素子（ＲＦ−ＩＤ）１８から情報を読み取る。 - 特許庁

The back part of this figure 10 is freely turnably supported at the tip of a game machine connector 14 and the figure 10 is attached to a controller connection terminal part 42 disposed on the front surface panel of a game machine 40.例文帳に追加

ゲーム機コネクタ１４の先端にてフィギュア１０の背部を回動自在に支持し、ゲーム機４０の前面パネルに設けられたコントローラ接続端子部４２にフィギュア１０を取り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a memory card reader which can adjust, to an appropriate amount, the amount of protrusion of a memory card from a front panel when the card is coupled to a corresponding connector.例文帳に追加

対応するコネクタに結合されている時のメモリカードのフロントパネルからの突出量を適宜な量に調整できるメモリカードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connector, in which a retainer is prevented from back lash in a complete locking and the retainer is superior in own dimensional stability, and warpage of a locking arm can be prevented, while rigidity of a front panel of the retainer can be enhanced.例文帳に追加

本係止時におけるリテーナをガタ止めし、リテーナの前面板の剛性を向上しながら、リテーナ自体の寸法安定性に優れると共に、係止アームの反りを防止することができる、電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of preventing a defect, such as damage of a connector part provided in a front panel to which a mobile recording medium is attached.例文帳に追加

携帯型の記録媒体が取り付けられる前面パネルに設けられたコネクタ部が破損することなどの不具合を防止できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The display apparatus is so constituted that a connection terminal is formed on one edge part of a front substrate 3 constituting a touch panel 2, and the connection terminal and a drive circuit substrate 21 are connected via a first pressure-welding connector 23.例文帳に追加

タッチパネル２を構成するフロント基板３の一端縁部分に接続端子を形成し、該接続端子と駆動回路基板２１とを第１圧接コネクタ２３を介して接続する。 - 特許庁

When the front panel 2 is turned forwardly, the abutting position of an abutting piece 53 of the hook 50 on a top part 60a of the connector part 60 is deviated, and finally, the substantially entire surface of an engagement piece 54 is brought into contact with a side face part 60b.例文帳に追加

フロントパネル２が前方に向かって回動すると、コネクタ部６０の頂部６０ａへのフック５０の当接片５３の当接位置がずれ、最終的に、係合片５４のほぼ全面が側面部６０ｂに接する状態となる。 - 特許庁

The back part of this figure 10 is rotatably supported by the tip end of a game machine connector 14 so as to fit the figure 10 to a controller connection terminal 42 set on the front panel of a game machine 40.例文帳に追加

ゲーム機コネクタ１４の先端にてフィギュア１０の背部を回動自在に支持し、ゲーム機４０の前面パネルに設けられたコントローラ接続端子部４２にフィギュア１０を取り付けるようにする。 - 特許庁

A first connector 30 is made up of a connector body 31 and an engagement lever 32, an engagement projection 43 and a cam lever 42 are formed on one end part of the engagement lever 32, and the engagement projection 43 is adapted to engagingly strike the back side of a mounting panel 21 and the cam lever 42 to engagingly strike the front side of the mounting panel 21.例文帳に追加

第１コネクタ３０がコネクタ本体３１と係合用レバー３２とでなり、係合用レバー３２の一端部に、係合用突起４３と、カムレバー４２が形成され、係合用突起４３が取付けパネル２１の裏面側に係当し、カムレバー４２が取付けパネル２１の表面側に係当するように設定される。 - 特許庁

When a locking hole part 103 of a projection part 102 is locked to the back face side R of the front panel 8 by a locking part 133 of a movable member 130, a shielding part 132 covering a connecter part 101 is moved to expose the connector part 101, so that the wire is connected to the connecter 101.例文帳に追加

フロントパネル８の背面側Ｒにおいて、突起部１０２の係止孔部１０３が可動部材１３０の係止部１３３より係止されると、コネクタ部１０１を覆っていた遮蔽部１３２が移動してコネクタ部１０１が露出され、コネクタ部１０１に配線が接続される。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board with metal foil and a reinforcing panel formed on the front and rear faces of a base film, wherein judgment about whether or not the wiring board is properly inserted into a connector is facilitated and the reinforcing plate is not vanished even by contact with other components or the like.例文帳に追加

ベースフィルムの表裏に金属箔と補強板を施したフレキシブル配線板において、コネクタへの挿入が正常に行われているかの判断を容易にし、他の部品等との接触によっても消えることのない補強板を有するフレキシブル配線板を提供する。 - 特許庁

A ring-shaped rib Pb that stands up toward the front surface of the connector is projected into the periphery of the opening Pa of the panel P, and the ring-shaped rib Pb is made to pressure-contact with and dig into a sealing member 10 fitted in a seal insertion groove 21 in a compressional state.例文帳に追加

パネルＰの開口Ｐａの周縁にコネクタの前面に向けて起立した環状のリブＰｂを突設し、その環状のリブＰｂを、シール挿入溝２１に圧縮状態で嵌め込んだシール部材１０に圧接して食い込ませる。 - 特許庁

The information communication device A has a body module M fixed onto a wall, and the exposed panel P that is removably attached to the front side of the body module M and receives power supplied from a body-side connector provided in the body module M.例文帳に追加

情報通信装置Ａは、壁に固定される本体モジュールＭと、本体モジュールＭの前面側に着脱可能に装着され、本体モジュールＭに設けられた本体側コネクタから電力供給を受ける露出パネルＰとを備える。 - 特許庁

A dashboard is provided with a holder 40 fixed to its panel P and a female connector F being fitted to the holder 40 has a fitting projection 34, which is movable in a fitting groove 47 in the front/rear direction, so as to be movable rearward from the initial position.例文帳に追加

ダッシュボードのパネルＰには、ホルダ４０が固定されるとともに、このホルダ４０に取り付けられた雌コネクタＦは、取付突部３４が取付溝４７内を前後に移動可能とされることで、初期位置から後方に移動可能とされている。 - 特許庁

A connector M has a terminal accommodation member 20 for accommodating a plurality of terminal metal fitting 30 and made of a synthetic resin, and a cylindrical member 10, wherein a front end is mounted on a mounting hole H of a panel P, which is a component different from the terminal accommodation member 20.例文帳に追加

コネクタＭは、複数の端子金具３０が収容される合成樹脂製の端子収容部材２０と、端子収容部材２０とは別体部品であって、前端部がパネルＰの取付孔Ｈに取り付けられるようになっている筒状部材１０とを備えて構成される。 - 特許庁

The card unit including card pullers provided to a front edge side of a substrate to extract and insert the substrate from and into a substrate case, and a front panel or connector fitted to the front edge has reinforcing plates provided to the substrate in both ends of the front edge along extracting/inserting directions, and the card pullers provided to front edge sides of the reinforcing plates respectively.例文帳に追加

基板の前面縁側に設けられ前記基板を基板ケースから抜き差しするカードプラーと、前記前面縁に取付けられたフロントパネルあるいはコネクタとを具備するカードユニットにおいて、前記前面縁の両端にそれぞれ前記基板の前記抜き差し方向に沿って前記基板に設けられた補強板と、この補強板の前面縁側にそれぞれ設けられたカードプラーとを具備したことを特徴とするカードユニットである。 - 特許庁

When the pedal bracket B moves to a driver side in response to the deformation of a car body, a pedal part 30c rotates while abutting on the link lever 32 on a guide surface 80a of a guiding member 80 disposed in an instrument panel reinforce R, and is moved to the front side of the vehicle by oscillating the brake pedal 30 in the stepping direction via the connector 33.例文帳に追加

一方、車体の変形に伴ってペダルブラケットＢが運転者側に移動したとき、インパネリインフォースＲに設けられた案内部材８０の案内面８０ａにリンクレバー３２に当接して回動し、コネクタ３３を介してブレーキペダル３０を踏み込み操作方向に揺動してペダル部３０ｃが車両前方に移動する。 - 特許庁