「full-on」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

There were many fossils and full-sized dinosaur models on display. 例文帳に追加

多くの化石や恐竜の実物大模型が展示されていた。 - Weblio Email例文集

I am afraid that my schedule is already full on Monday. 例文帳に追加

あいにくですが月曜はすでに他の予定が入っております。 - Weblio Email例文集

She put a carafe full of wine on the table. 例文帳に追加

彼女はワインがたっぷり入った水差しをテーブルに置いた。 - Weblio英語基本例文集

That's all I'm going to say on the subject; full stop. 例文帳に追加

私がその問題について言いたいことはそれだけで, ほかにありません. - 研究社 新英和中辞典

The lion ran full tilt at the animal it had its eye on. 例文帳に追加

ライオンはねらい定めた獲物めがけてまっしぐらに突進した. - 研究社 新和英中辞典

There are quite a few books from which you can't get full value on a single [in one] reading. 例文帳に追加

1 回読んだだけではその真価がわからない本がたくさんある. - 研究社 新和英中辞典

The cruiser put on full speed, and dashed off in chase of the enemy. 例文帳に追加

我が巡洋艦は全速力を出して敵艦を追いかけた - 斎藤和英大辞典

They embarked on the new project full of hope.例文帳に追加

彼らは希望に胸をふくらませてその新しい事業に乗り出した。 - Tatoeba例文

On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.例文帳に追加

春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。 - Tatoeba例文

I'm glad to know that you are on the way to a full recovery.例文帳に追加

私はあなたが全快に向かっていると知り嬉しく思っています。 - Tatoeba例文

The hill on which my house stands commands a full view of the city.例文帳に追加

私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。 - Tatoeba例文

On hearing the whistle, they started at full speed.例文帳に追加

ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。 - Tatoeba例文

Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.例文帳に追加

丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。 - Tatoeba例文

The sink was full, so I left the plate on the countertop.例文帳に追加

流しがいっぱいだったので、お皿は流しの横に置いておきました。 - Tatoeba例文

Full details on the February job picture will be available in about a week.例文帳に追加

２月の雇用状況の全詳細は約１週間で手に入ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The full reduction in welfare benefits will take effect on June 1 for the able-bodied.例文帳に追加

健常者への福祉給付の全面削減は６月１日に施行される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Both are better absorbed on a full stomach than it.例文帳に追加

満腹状態では両方ともそれよりもよく吸収される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I launch into a full-on make-out session with the boss right in front of everyone.例文帳に追加

私は皆の真ん前で、上司と強烈ないちゃつきを始める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They embarked on the new project full of hope. 例文帳に追加

彼らは希望に胸をふくらませてその新しい事業に乗り出した。 - Tanaka Corpus

On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full. 例文帳に追加

春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。 - Tanaka Corpus

I'm glad to know that you are on the way to a full recovery. 例文帳に追加

私はあなたが全快に向かっていると知り嬉しく思っています。 - Tanaka Corpus

The hill on which my house stands commands a full view of the city. 例文帳に追加

私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。 - Tanaka Corpus

Our school on the hill commands a full view of Mt. Huji. 例文帳に追加

丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。 - Tanaka Corpus

On hearing the whistle, they started at full speed. 例文帳に追加

ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。 - Tanaka Corpus

Why do full screen applications on remote machines misbehave?5.19. 例文帳に追加

3.17. リモートマシン上のフルスクリーンアプリケーションがうまく動かない - FreeBSD

Why do full screen applications on remote machines misbehave? 例文帳に追加

3.17.リモートマシン上のフルスクリーンアプリケーションがうまく動かない - FreeBSD

For full details, please read the Handbook entry on diskless booting 12.2. 例文帳に追加

詳細についてはFreeBSDハンドブックの「ディスクレスブート」を読んでください。 - FreeBSD

True; print the full file name on the standard output, followed by a newline. 例文帳に追加

真を返す。 ファイル名をフルパスで標準出力に表示し、 - JM

It is celebrated on the day of the first full moon in April of the Chinese calendar in China. 例文帳に追加

中国では、中国暦でいう4月の最初の満月の日にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inscription on the stone monument was written by Mitsumasa YONAI, Prime Minister and Full Admiral. 例文帳に追加

碑文は米内光政内閣総理大臣・海軍大将の筆による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an annual festival held in Thailand on the day of full moon in December under the lunar calendar. 例文帳に追加

毎年、タイの陰暦の12月の満月の日に行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They live on, respectively, Mt. Imo and Mt. Se, where cherry blossoms are in full bloom, facing each other across the Yoshino-gawa River. 例文帳に追加

両家は吉野川を挟んで満開の桜の妹山、背山に住む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the party is in full swing, Kurosawa intentionally spills sake on Chobei's clothes. 例文帳に追加

宴たけなわに黒沢はわざと長兵衛の服に酒をこぼす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With full-house lanterns hung from the eaves, the producer congratulated the actors on their success. 例文帳に追加

大入としるした提灯を軒下に吊して座員一同を饗応した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suden worked full-time on the affairs of temples and shrines alone after Katsushige ITAKURA's death. 例文帳に追加

板倉勝重の没後、専任で寺社に関する職務にあたっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1793 the temple held the 100th anniversary of the death (99 full years from death) of Basho on a large scale. 例文帳に追加

1793年には盛大に芭蕉百回忌を主催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With his escape route blocked, Yoshitomo decided to mount a full-scale attack on Kiyomori's home ground Rokuhara. 例文帳に追加

退路を失った義朝は清盛の本拠六波羅への総攻撃を決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, he was advised by his full brother, Imperial Prince Toshitada, to become a member of the imperial family. 例文帳に追加

一方、実兄智忠親王は、皇族になることを進言している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 3, he was transferred to hohitsu (to advise the Emperor with full responsibility for the results) of the government from the ministerial governor of Jingi. 例文帳に追加

2月3日、政府神祇事務総督から、政府輔弼に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, approval for setting the Hatsunori fare for a full-size car at 350 yen was obtained on August 4, in 2008. 例文帳に追加

しかし、2008年8月4日、大型車を350円とする認可が降りた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toei put much emphasis on educational background and personal connections when recruiting full-time employees. 例文帳に追加

東映は、正社員の採用において学歴や縁故を大変重視していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can also download full-length songs and listen to them on cell phones. 例文帳に追加

また，携帯電話で曲全体をダウンロードし，それらを聞くことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He faces new enemies on a dangerous voyage full of betrayal and greed. 例文帳に追加

裏切りと欲望に満ちた危険な航海で新たな敵に直面する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company plans to restart full service on the two lines next April.例文帳に追加

同社は，来年４月に両線で全線の運行を再開する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(d) Full information on any priority or priorities that may have been claimed.例文帳に追加

(d) 主張することができる如何なる優先権に関する総ての情報 - 特許庁