1016万例文収録!

「full-on」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

full-onの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2626



例文

METHOD FOR PRINTING MULTI-COLOR AND FULL COLOR IMAGE ON CERAMIC SUBSTRATE例文帳に追加

セラミック基材への多色およびフルカラー画像の印刷方法 - 特許庁

ON-SITE MEDICAL AUTOMATIC METHOD OF DETECTION EQUIPPED WITH FULL SAMPLE PROCESSING CAPABILITY例文帳に追加

完全サンプル処理能力を備える、医療現場用検出自動化方法 - 特許庁

To provide a game machine full of creativity based on an original concept.例文帳に追加

従来にない発想に基づき創造性豊かな遊技機を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of conducting full duplex communication, the ECU 10 outputs a low level.例文帳に追加

一方、全二重通信を行う場合、ローレベルを出力する。 - 特許庁

例文

To enable to perform full color printing on various recording bodies without restrictions.例文帳に追加

制約なく種々の記録体に対してフルカラー印刷をすることができる。 - 特許庁


例文

PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM FOR FULL COLOR ON-DEMAND PRINT SERVICE例文帳に追加

フルカラーオンデマンド印刷サービスの処理管理システム - 特許庁

A full adder 212 or the like minutely adjusts the value of Delta on the basis of "wad-rad".例文帳に追加

全加算器212等は、「wad−rad」に基づいて、Deltaの値を微調節する。 - 特許庁

By such efforts, we will put the Japanese economy on the track of full-scale growth.例文帳に追加

これにより、我が国経済を本格的な成長軌道に乗せていく。 - 厚生労働省

and he, being on that unprotected tip, received the full force of the blow. 例文帳に追加

男は、無防備な出っ張りとして、その力に目一杯さらされていた。 - Jack London『火を起こす』

例文

Down they came at full speed on the flank of the Trojans, 例文帳に追加

彼らは全速力でトロイア軍の側面に襲いかかった。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

例文

Thus he kept running on, with his mouth full of the hot bacon; 例文帳に追加

そしてシルバーは、口の中を熱いベーコンでいっぱいにして続けた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

she asked, her eyes resting full and inevitable on his face. 例文帳に追加

避けられないような目線を、彼の顔にじっと据えて、彼女は訊ねた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

In the meantime, when 'full color only' is selected (S3), 'place an original please' is displayed (S4), in accordance with the display, a full color image is printed on the first side of a recording material and thereafter, the full color image of the original on the other side is printed on the second side.例文帳に追加

ここで、「フルカラーのみ」が選択されると(S3)、「原稿を置いて下さい」と表示され(S4)、表示に従って、フルカラー画像が記録材の1面目に、その後、もう一方の原稿のフルカラー画像が2面目にプリントされる。 - 特許庁

Breastbone of a man with full stomach: it would have been a performance showing the funny motion of the rib cage made when a man drums on his full belly. 例文帳に追加

飽腹鼓の胸骨(あいはらつづみのむなほね):満腹して腹鼓を打つ際の胸骨の動きを面白く見せたものかという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Full internal check and review of the FSA’s organization and frameworks based on theFSA’s Full Check Project” (including the use of its research and study functions, etc.) 例文帳に追加

○「金融庁総点検プロジェクト」に基づく金融庁の組織・体制の総点検及び見直し(調査・研究機能の活用等を含む) - 金融庁

An EPS full action force calculation part 3001 calculates an EPS full action force based on a pinion rotation angle θ_p and angular velocity ω_p.例文帳に追加

EPS全作用力算出部3001では、ピニオン回転角度θ_pと角速度ω_pからEPS全作用力を算出する。 - 特許庁

Projections 118 and 119 are used to position the full rate carriage 131 by abutting on the full rate carriage 131 existing at a position PF.例文帳に追加

突起118及び119は、位置PFにあるフルレートキャリッジ131と当接しフルレートキャリッジ131の位置決めに用いられる。 - 特許庁

In mounting a full length PCI board 30B, a bracket 20B is used to mount the PCI board 30B on the PCI riser 44A.例文帳に追加

Full length PCIボード30Bの実装時には、ブラケット20Bを用いて、PCIライザー44AにPCIボード30Bを実装する。 - 特許庁

Further, based on the detecting temperatures of upper piping temperature sensors Th1f and Th2f, a full tank detecting part 52 detects the full tank states of the tanks T1 and T2.例文帳に追加

また、分岐管(32a,32b)に設けた上部配管温度センサ(Th1f,Th2f)の検出温度に基づいて、満タン検出部(52)がタンク(T1,T2)の満タン状態を検出する。 - 特許庁

To accomplish full-automatic takeoff and/or full-automatic landing of an airplane without using any complicated on-board apparatus or control logic.例文帳に追加

複雑な搭載機器や複雑な制御ロジックを用いることなく、航空機の全自動離陸及び/又は全自動着陸を実現させる。 - 特許庁

When the degree of a dimmer signal A is in a range from Full to a prescribed degree, only the fluorescent lamps 1 turn on, and the light-emitting diodes 2 turns off.例文帳に追加

調光信号Aの調光度合いがFullから所定の度合いまでは、蛍光灯1のみが点灯し、発光ダイオード2は消灯している。 - 特許庁

This new full data set can be created on computers other than the computer which stored the data of the former full data set.例文帳に追加

この新しいフルデータセットは、以前のフルデータセットのデータを収容していたコンピュータ以外のコンピュータ上に作成することができる。 - 特許庁

The full-with-sheets detection part 230 is provided on the paper delivery trays 51-55, respectively, to detect that the trays are full with the sheets.例文帳に追加

満杯検知部230は、排紙トレイ51〜55に設けられ、それぞれのトレイ上のシートが満杯であることを検知する。 - 特許庁

The Pachinko game machine gives full-load information on detecting that a hit ball feed tray is full-load at the time t14 of the ninth round.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、9ラウンド目の時期t14で打球供給皿が満タンであることを検出すると、満タン報知をおこなう。 - 特許庁

The method for manufacturing the decorative building plate with a full color printed layer wherein a full color printing is performed on a design face of a running building plate, is provided.例文帳に追加

走行する建築板の意匠面にフルカラー印刷を行なうことにより、フルカラー印刷層を有する化粧建築板を製造する方法。 - 特許庁

To make explicit a full-sized portion when performing full-sized display on an image of a solid using a two-dimensional display.例文帳に追加

立体物の画像を2次元のディスプレイを用いて実物大表示する際、実物の大きさとなっている部分を明示すること。 - 特許庁

DETERIORATION COMPENSATION DEVICE OF FULL COLOR EL DISPLAY, FULL COLOR EL DISPLAY ON WHICH THE SAME IS MOUNTED, AND DETERIORATION COMPENSATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

フルカラーELディスプレイの劣化補償装置、それを搭載するフルカラーELディスプレイ、及びその劣化補償方法 - 特許庁

For example, the return operation completion position θSR is on a position lower than a full close position θ0 when a fail safe direction is defined as the full close direction.例文帳に追加

例えば、フェールセーフ方向を全閉方向とした場合、全閉位置θ0 よりも下位の位置にリターン動作終点位置θSRを定める。 - 特許庁

The full charge capacity calculating section and the full charge capacity updating section are achieved by using the functions of a microcomputer mounted on the battery pack.例文帳に追加

満充電容量算出部および満充電容量更新部は、電池パックに搭載されたマイクロコンピュータの機能により実現される。 - 特許庁

Release normal completion/non-full of disk, disk-full, release error are discriminated based on the first to the third signals.例文帳に追加

第1〜第3信号に基づき、リリース正常完了・未ディスクフル、ディスクフル、リリースエラーを判定する。 - 特許庁

In a video image main processing unit 21, a moving image stored in a video image data storing unit 11 is displayed with full-screen magnification on a full-screen displaying unit 13.例文帳に追加

映像主処理部21は、映像データ記憶部11に記憶されている動画像を全画面表示装置13に全画面表示させる。 - 特許庁

Now a vessel full of vinegar was set there; so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth. 例文帳に追加

さて,そこには酢を満たした器が置いてあった。そこで彼らは酢をたっぷり含ませた海綿をヒソプに付け,それを彼の口もとに持って行った。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:29』

When the player has not yet operated the performance button 80 even if a lower tray full switch 7b is turned on (t2), no winning ball full annunciations are performed and a winning ball full annunciation is performed (t5) after the performance button 80 is turned on.例文帳に追加

下皿満杯スイッチ7bがオンした場合でも(t2)、未だ遊技者が演出ボタン80を操作していない場合は、賞球満杯報知を行わず、演出ボタン80がオンした後に賞球満杯報知を行う(t5)。 - 特許庁

A convex full crowning is formed on one of an outer circumference surface of the cam 18 and an outer circumference surface of the roller 53, and a concave full crowning having a shape corresponding to the convex full crowning is formed on another.例文帳に追加

カム18の外周面と、ローラ53の外周面とのいずれか一方に、凸状フルクラウニングが、また、前記残り他方に前記凸状フルクラウニングに対応する形状の凹状フルクラウニングが、それぞれ形成されている。 - 特許庁

In the center server, the full/vacancy condition of each parking lot is judged based on the parking information, and stored in a parking lot full/vacancy information data base as full/vacancy information.例文帳に追加

センタ・サーバでは、上記駐車情報に基づき駐車場ごとの満空状態を判断し、満空情報として駐車場満空情報データベースに記憶する。 - 特許庁

Furthermore, deterioration in a battery 11 is corrected, based on the reference full charge voltage, an initial full charge voltage Vmax(1), a present full charge voltage Vmax(n), an initial maximum battery temperature Tmax(1), and a present maximum battery temperature Tmax(n).例文帳に追加

さらに、基準満充電電圧、初期満充電電圧Vmax(1)、現在満充電電圧Vmax(n)、初期最大バッテリ温度Tmax(1)、現在最大バッテリ温度Tmax(n)に基づいてバッテリ11の劣化補正が行われる。 - 特許庁

To provide a game machine, performing dispensing when the power supply to a full tank sensor is stopped, while maintaining the function of inhibiting put-out, based on a full tank detection signal from the full tank sensor.例文帳に追加

満タンセンサからの満タン検出信号に基づく払出禁止機能を維持しながら、満タンセンサへの電源供給が停止している場合には払い出しを行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the 'full memory' state has occurred, the volume of the image data that caused this 'full memory' state is regarded as a new 'near-full memory' size and RAM 308 is updated thusly.例文帳に追加

他方、メモリフルが発生した場合は、当該メモリフルに関係した画像データのデータ量を新しいメモリニアフルサイズとし、RAM308を更新する。 - 特許庁

An interpolation full-band structure calculation unit 5 receives strain within the semiconductor element from a stress-strain input means 1 and calculates the full-band structure directly considering strain with a strain full-band structure library 2 and an interpolation full-band structure calculation means 3 through interpolation based on stress-strain.例文帳に追加

補間フルバンド構造算出ユニット5は、半導体素子中の歪みを応力・歪み入力手段1より入力し、歪みフルバンド構造ライブラリ2と補間フルバンド構造計算手段3により、応力・歪みに基づいた補間を用いて、歪みを直接考慮したフルバンド構造を算出する。 - 特許庁

in Japan, the enjoyment of watching the moon on the night of the full moon on the 15th of August or 13th of September, called 'mitsuki' 例文帳に追加

陰暦8月の十五夜や,9月の十三夜の月を眺めて楽しむこと - EDR日英対訳辞書

A full description on the available USE flags can be found on your system in/usr/portage/profiles/use.desc.例文帳に追加

また、システムにある/usr/portage/profiles/use.descに、使用可能なUSEフラグについての詳細な解説があります。 - Gentoo Linux

Around ten o'clock in the night on November 13, 1579, troops of Nobunaga ODA commenced to mount a full-scale attack on Arioka-jo Castle. 例文帳に追加

同年10月15日亥刻(午後十時頃)織田信長軍は有岡城に総攻撃を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It partially opened on March 30, 2003, and began full operations on October 4 of the same year. 例文帳に追加

2003年(平成15年)3月30日にプレオープン、同年10月4日にグランドオープンした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a full-scale astronomical chart, on which the sun, the moon, constellation, equator and so on were drawn. 例文帳に追加

天井には本格的な天文図があり、太陽、月、星座、赤道などが描かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It comes on the first Sunday after the first full moon on or after March 21. 例文帳に追加

3月21日以降の,最初の満月の後の最初の日曜日にやってきます。 - 浜島書店 Catch a Wave

We may understand that the approaches of the United States and European countries have converged on using public funds. Europe has adopted full protection of deposits and the United States has offered full protection of funds deposited for settlement purposes, while Japan provides full protection of funds for settlement purposes but protects other deposits only up to 10 million yen (per depositor). Calls are growing, mainly from Nagatacho (Japan's political center), for providing full protection of all deposits. What do you think of the necessity of full deposit protection? 例文帳に追加

欧米の各国は、公的資金の活用というところで平仄を合わせたのかなという解釈もあると思いますが、預金の全額保護ということをヨーロッパ、アメリカは決済性の預金を、日本は決済性預金は全額保護でその他は1,000万円ということですが、全額保護すべきだという議論も永田町を中心に出つつあるように思っておりますが、必要性を含めご見解をお願いします。 - 金融庁

When the data type is the PES- VIDE or PES-AUDIO, a full/partial flag is recorded on the fourth bit from the MSB side of the SB header, and a continuity count value showing the continuity of the SB of the same data type is recorded on the four bits on the LSB side following the full/partial flag.例文帳に追加

データタイプがPES-VIDEOまたはPES-AUDIOである場合、SBヘッダのMSB側から4ビット目にはFull/Partialフラグが記録され、それに続くLSB側の4ビットには、同一のデータタイプのSBの連続性を示すコンティニティカウント値が記録される。 - 特許庁

In order to avoid similar problems in the future, we will have someone oversee this matter on a full-time basis and give it our closest attention. 例文帳に追加

以後同様のことが無きよう、専任の担当者を配置し、注意を徹底して参ります。 - Weblioビジネス英語例文

My schedule is already full on next Wednesday, so I'm afraid I won't be able to attend the party. 例文帳に追加

来週の水曜日は、ちょうど先約が入っており、懇親会へ参加することができません。 - Weblio Email例文集

例文

Now that I've taken on the job, you can rest easy and leave it all to me [you can put your full trust in me and forget all about it]. 例文帳に追加

私がお引受けした以上大船に乗った気持ちでいて下さい. - 研究社 新和英中辞典

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS