「function polling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Use of a time designation transmission function, a redial function or a polling function is inhibited when the memory area M2 is in use.例文帳に追加

メモリＭ２が用いられるときには、時刻指定送信機能、リダイヤル機能、またはポーリング機能の使用が禁止される。 - 特許庁

The fax communication system 500 is composed of a fax apparatus 100 having a polling transmission function and a fax apparatus 200 having a polling reception function.例文帳に追加

ＦＡＸ通信システム５００は，ポーリング送信機能を有するＦＡＸ装置１００と，ポーリング受信機能を有するＦＡＸ装置２００とから構成される。 - 特許庁

The polling method in the wireless communication system includes prohibiting polling within a predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited.例文帳に追加

本発明の無線通信システムにおけるポーリング法は、所定期間内にポーリングを禁止する工程と、ポーリングが禁止されている間にポーリング機能を起動する工程とを含む。 - 特許庁

After the prescribed period has expired, the polling method determines that there are no PDUs scheduled for transmission or retransmission and that the polling function is started by a trigger, namely "the number of polling PDUs", selects the PDUs scheduled for retransmission, and executes the polling function.例文帳に追加

前記所定期間の後に、このポーリング法は、送信または再送信に予定されるＰＤＵがない、及び、ポーリング機能が“ポーリングＰＤＵの数”というトリガーにより起動されることを判定し、ＰＤＵを選択し再送信に予定し、ポーリング機能を実行する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment capable of effectively utilizing a polling function.例文帳に追加

ポーリング機能を有効に活用することが可能なファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

This facsimile equipment with a polling transmission function is provided with a specifying means for specifying an opposite terminal to perform polling reception at the time of performing polling transmission and a notifying means for notifying the opposite facsimile equipment of a telephone number, an ID to be used at the time of the polling reception and the information of requesting the polling reception.例文帳に追加

ポーリング送信機能を有するファクシミリ装置において、ポーリング送信を行う際、ポーリング受信を行わせる相手端末を指定する指定手段と、相手ファクシミリ装置に対し、電話番号、ポーリング受信時に使用するＩＤおよびポーリング受信を要求する情報を通知する通知手段とを有する。 - 特許庁

A user in a central manager 82 is asked to select either of a central polling function 98 or a stationary polling function to collect client management data from many computer objects.例文帳に追加

中央マネージャ８２でのユーザは、多数のコンピュータオブジェクトからクライアント管理データを収集するため中央ポーリング機能９８または常駐ポーリング機能のいずれかを選択するよう求められる。 - 特許庁

Then, the multi-functional unit 10 starts session with a function server 30 while the polling is restricted.例文帳に追加

そして、複合機１０は、ポーリングを禁止に設定した状態で、機能サーバ３０とのセッションを開始する。 - 特許庁

To diagnose the communication function of a communication terminal without using polling from a base station.例文帳に追加

基地局からのポーリングを使用せずに、通信端末の通信機能を診断することができるようにする。 - 特許庁

At the time of performing transmission by using various additional functions such as the time designation communicating function, confidential transmitting function, polling receiving function, and relay request transmitting function of facsimile equipment, the transmission contents are stored in an RAM 13.例文帳に追加

ファクシミリ装置の時刻指定通信、親展送信、ポーリング受信、中継依頼送信といった各付加機能を用いて送信を行うと、その送信内容がＲＡＭ１３に記憶される。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus capable of reducing communication expenses in use of a polling function under environment where the Internet can be used.例文帳に追加

インターネットが利用可能な環境でのポーリング機能利用時の通信費用を低減可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring system, capable of preventing deterioration of a monitoring function even in the case of two or more accesses by polling processing.例文帳に追加

ポーリング処理による複数回のアクセスの場合にも、モニタ機能の低下を防止することが可能な計測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for imposing bill charging on a called party without the use of a special function in an information transmission system by polling.例文帳に追加

ポーリングによる情報伝達システムにおいて、格別の機能を使用することなく、被呼側に課金する方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently transfer an ATM cell by performing polling corresponding to a frequency to transmit the cell to each PHY layer function part.例文帳に追加

各ＰＨＹレイヤ機能部へのセル送出頻度に応じたポーリングを実施することで、効率のよいＡＴＭセルの転送を可能とする。 - 特許庁

The system automatically checks gathered members, using a card terminal 10, having a GPS sensor 3 and a portable/PHS telephone function 5 and a portable server 2 having an automatic polling function.例文帳に追加

ＧＰＳセンサー３と携帯／ＰＨＳ電話機能５を搭載したカード端末１０と、自動ポーリング機能を有する携帯サーバ２とを用いて、自動的にメンバーの集合確認を行う。 - 特許庁

Further, equivalent function can be provided in a low cost without using an expensive wire break sensor of a polling method and a monitoring device conventionally used.例文帳に追加

また、従来より存在するポーリング方式の高価な断線センサおよび監視装置によらず安価に等価の機能を提供するものである。 - 特許庁

In addition, an equivalent function is provided at low cost without depending upon an expensive polling disconnection sensor and monitoring device which exist conventionally.例文帳に追加

また、従来より存在するポーリング方式の高価な断線センサおよび監視装置によらず安価に等価の機能を提供するものである。 - 特許庁

Furthermore, the polling agent function can distinguish important data from unimportant data and decide proper transmission intervals of data.例文帳に追加

さらに、本発明のポーリングエージェント機能は、重要データと非重要データとを区別することができ、またデータの適切な送信間隔を決定できる。 - 特許庁

Consequently, the necessary interruption request function not included in the inner circuit module can be achieved in accordance with initialization setting of the polling part.例文帳に追加

これにより、ポーリング部に対する初期設定に従って内部回路モジュールに備わっていない必要な割込み要求機能を実現することができる。 - 特許庁

To comprehend presence information related to a present accumulation status of image data in another facsimile device upon performing communications by using a polling function.例文帳に追加

ポーリング機能を用いて通信を行う際において、他のファクシミリ装置における画像データの現在蓄積状況に係るプレゼンス情報を把握する。 - 特許庁

The operator has only to select data that are about to be provided by the polling function from transceived communication data in the past, the data converting section 101 reads the communication data selected from the history data 118 and converts the communication data into polling image data 115.例文帳に追加

オペレータは、過去に送受信した通信データからポーリング機能によって提供しようとするデータを選択するだけで、データ変換部１０１が選択された通信データを履歴データ１１８から読み込んでポーリング画像データ１１５に変換する。 - 特許庁

In a monitoring relay device 103-1, monitored data collecting means 123 collects N152 pieces of monitored data, by accessing a monitored data display 121 for N152 function execution devices 105-1,..., 105-j by polling at polling intervals T.例文帳に追加

監視中継装置１０３−１において、監視データ収集手段１２３は、Ｎ１５２個の機能実行装置１０５−１・・・１０５−ｊの監視データ表示手段１２１に対して、ポーリング間隔Ｔごとポーリングによりアクセスし、Ｎ１５２個の監視データを収集する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment improved in swiftness and convenience of facsimile communication by using a polling function, when there is an incoming call when reception is disabled.例文帳に追加

本発明は受信不可能時に着信があった場合ポーリング機能を利用してファクシミリ通信の迅速性及び利用性を向上させるファクシミリを提供する。 - 特許庁

To provide an image communication device that can automatically assign file numbers to be given to a facsimile document distributed by a selective polling function and to provide its control method.例文帳に追加

選択ポーリング機能で配布するファクシミリ文書に付与するファイル番号を自動的に採番することができる画像通信装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A console 12 preferentially performs polling on a relay station radio apparatus 21 in a relay station facility 20, and further, performs polling on an outdoor slave station 31 that communicates via the relay station radio apparatus 21, when the result of the answer-back is normal or there is no problem in the communication function, even if the result thereof is partially abnormal.例文帳に追加

操作卓１２は、中継局設備２０内の中継局無線装置２１に対して優先的にポーリングを行い、次に、アンサーバックの結果が正常又は一部に異常があっても通信機能には問題がない中継局無線装置２１を経由して通信している屋外子局３１に対してポーリングを行う。 - 特許庁

After the predetermined period has expired, the method determines that there are no PDUs scheduled for transmission or retransmission and that the poll function was triggered by a "the number of polling SDUs" trigger, and selects a PDU to schedule for retransmission to fulfill the poll function.例文帳に追加

前記所定期間の後に、このポーリング法は、送信または再送信に予定されるＰＤＵがない、及び、ポーリング機能が“ポーリングＳＤＵの数”というトリガーにより起動されることを判定し、ＰＤＵを選択し再送信に予定し、ポーリング機能を実行する。 - 特許庁

To achieve throttling as one method of the temperature control of a CPU only by an S-I/O(serial input/output module) having only a basic H/W(hardware) monitor function and a BIOS operation without executing polling.例文帳に追加

ＣＰＵの温度制御の一方法であるスロットリングを、ポーリングを実施せずに、基本的なＨ／Ｗ（ハードウェア）モニター機能のみを有するＳ−Ｉ／Ｏ（シリアル入出力モジュール）とＢＩＯＳ動作のみで実現する。 - 特許庁

To provide a construction capable of effectively employing a printing apparatus from a plurality of information processing units and reducing the storing capacity of a printing controller, even if a printing controller has no polling function.例文帳に追加

印刷制御装置側にポーリング機能を持たない場合であっても、複数の情報処理装置から印刷装置を効率的に利用でき、且つ、印刷制御装置の記憶容量を小さくすることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

An interface 4 with an RAS function and monitoring object devices 3A, 3B and 5C to 5N are connected through one serial transmission path 6 exclusive for an RAS, and the presence/absence of the abnormality of each device is monitored by polling to each device from a host side interface.例文帳に追加

ＲＡＳ機能付きインタフェース４と監視対象デバイス３Ａ、３Ｂ、５Ｃ〜５ＮとはＲＡＳ専用の１本のシリアル伝送路６で接続し、ホスト側になるインタフェースからは各デバイスに対するポーリングで各デバイスの異常の有無を監視する。 - 特許庁

To provide a management device of equipment information via a network and its method by which the equipment information is maintained as the latest reliable information by making polling intervals mutually different according to characteristics of equipment existing in a home network and providing a self-recovery function.例文帳に追加

ホームネットワーク内に存する機器の特性に応じてポーリング間隔を相異なるようにし、自主回復の機能を備えて機器情報が信頼できる最新情報として維持できるネットワークを介した機器情報の管理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

This system is equipped with a selection information input terminal 1 which sends audition applied works by data communication, a selection management center (server) 2 having an audition function which can register the sent applied works in a database and provide them for the outside and automatically grade the provided applied works by receiving evaluations by polling from outside, and a polling terminal which sends evaluation points of the applied works to the server by data communication.例文帳に追加

オーディション応募作品をデータ通信により送る選抜情報入力端末１と、送られて来た応募作品をデータベースに登録し、かつ外部に提供可能で、かつ提供した応募作品に対して外部から投票による評価を受け付けて自動的に格付けを行うオーディション機能を有した選抜管理センタ（サーバ）２と、応募作品に対する評点をサーバにデータ通信により送る投票用端末とを備える。 - 特許庁

A transmission address control unit 15 compares the number of the stand-by cells at every PHY layer function part 2 counted by the cell counter 14 with a threshold set by a threshold setting register 16, controls an ATM cell transmitting part 13 based on the comparison result, and controls address polling.例文帳に追加

送信アドレス制御部１５は、セルカウンタ１４によりカウントされた各ＰＨＹレイヤ機能部２毎の待機セル数と、閾値設定レジスタ１６に設定された閾値との比較を行い、この比較結果に基づいてＡＴＭセル送信部１３を制御することによりアドレスポーリングの制御を行う。 - 特許庁

A protocol analysis section 501 analyzes a communication frame exchanged among fiber channel ports 51-58, recognizes a communication protocol supported by an input output device, a traffic monitor section 502 monitors communication traffic, and gives an instruction of polling to a host function substitute section 503, when there is any fiber channel port whose communication is interrupted.例文帳に追加

プロトコル解析部５０１は、各ファイバーチャネルポート５１〜５８間で交換される通信フレームを解析して入出力装置がサポートする通信プロトコルを認識し、また、トラフイック監視部５０２は通信トラフィックを監視し、通信の途切れたファイバーチャネルポートがあったときにホスト機能代行部５０３にポーリングの指示を出す。 - 特許庁