「function」に関連した英語例文の一覧と使い方(916ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby continuous spaces Sa, Sb are formed between adjacent drain panels and function as a water passage.例文帳に追加

それにより、隣接する排水パネルの間には連続した空間Ｓａ，Ｓｂが形成され、該空間は通水路として機能する。 - 特許庁

To provide a holder capable of performing stereoscopic photographing using a plurality of cellular telephones with a camera function.例文帳に追加

複数のカメラ機能付き携帯電話機を用いてステレオ撮影を行うことが可能なステレオ撮影用ホルダを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to provide an optical control element having a fast wavelength conversion function capable of performing the same wavelength conversion.例文帳に追加

これにより、同一波長変換が可能な高速の波長変換機能を有する光制御素子を提供することができる。 - 特許庁

HEADSET WITH RADIO COMMUNICATION FUNCTION, COMMUNICATION RECORDING SYSTEM USING THE SAME AND HEADSET SYSTEM CAPABLE OF SELECTING COMMUNICATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

無線通信機能付きヘッドセット、これを用いたコミュニケーション記録システム、およびコミュニケーション制御方式を選択可能なヘッドセットシステム - 特許庁

A photocatalyst film 33 having transparency and a photocatalyst function is formed on the surface of the image pickup element 8.例文帳に追加

この撮像素子８の表面には、透光性及び光触媒機能を有する光触媒膜３３が形成されている。 - 特許庁

To provide a noncontact ticket processing machine (an automatic noncontact ticket examining machine) which processes a noncontact ticket having a coupon ticket function.例文帳に追加

回数券機能を有する非接触券を処理できる非接触券処理機（非接触式自動改札機）を提供する。 - 特許庁

The imaging part has a function of interval photographing for performing high-resolution photographing a plurality of times according to predetermined timing.例文帳に追加

撮像部は、予め定められたタイミングに従って高解像度撮影を複数回行うインターバル撮影の機能を有する。 - 特許庁

A transparent fibrous acryl polymer or polyproplylene, or a glass short fiber is used as the material 2 having the display function.例文帳に追加

表示機能を有する材料２としては、透明度を有した繊維状のアクリルやポリプロピレン、あるいは、ガラス短繊維を用いる。 - 特許庁

The cleaning means 13 has only a toner removing function to remove the residual toner 11 on the photoreceptor 1.例文帳に追加

ここで、電解クリーニング手段１３は、感光体１上の残留トナー１１を除去するトナー除去機能のみを有している。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL MONITOR TYPE OPTICAL APPARATUS (DIGITAL CAMERA, DIGITAL VIDEO CAMERA, CELLULAR PHONE WITH CAMERA FUNCTION) WITH HORIZONTAL/VERTICAL POSITION CONFIRMATION INDEX例文帳に追加

水平，垂直方向位置確認指標の付いた液晶モニター式光学機器（デジタルカメラ，デジタルビデオカメラ，カメラ機能付携帯電話） - 特許庁

The read channel includes a SYNC detection part 20 having a function of predicting the position of the sync mark by making use of the read signal.例文帳に追加

当該リードチャネルは、リード信号を利用してシンクマークの位置を予測する機能を含むＳＹＮＣ検出部２０を有する。 - 特許庁

SERVER COMPUTER FOR INTERNET SHOPPING SYSTEM HAVING AUTOMATIC BANNER ADVERTISEMENT DISTRIBUTION FUNCTION, AND AUTOMATIC BANNER ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD FOR THE COMPUTER例文帳に追加

バナー広告自動配布機能を有するインターネットショッピングシステム用サーバコンピュータ及び同コンピュータにおけるバナー広告自動配布方法 - 特許庁

To shorten the server retrieval time and to improve the operability of a user while keeping a function of automatically discovering a server.例文帳に追加

自動的にサーバを発見する機能を維持しつつ、かつサーバ検索時間を短縮し、また、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

The time difference operational circuit 30 sends the signal of the time difference between the autocorrelation function signal and the delay signal to a microcomputer CPU.例文帳に追加

時間差演算回路３０は、自己相関関数信号と遅延信号との時間差の信号をマイクロコンピュータＣＰＵに送る。 - 特許庁

To adjust limiter torque simply and exhibit a torque limiter function always stably.例文帳に追加

簡単にリミッタトルクの調整ができ、常に安定的にトルクリミッター機能を発揮するトルクリミッター付き遊星歯車型減速機を提供する。 - 特許庁

To facilitate design changes and function additions in a wall embedded type switching device without requiring hardware modification.例文帳に追加

壁埋め込み型のスイッチ装置において、ハードウェアの変更を必要とすることなく、意匠の変更および機能の追加を容易にする。 - 特許庁

The at least one magnification function connects with the other end of the piezoelectric actuator and is swung by swinging the piezoelectric actuator.例文帳に追加

少なくとも１つ拡大機構は、圧電アクチュエータの他端部に連結され、圧電アクチュエータの揺動によって揺動可能である。 - 特許庁

The layer having the scatter polarization function contains a material comprising a mixture of two or more transparent resins with different double refraction characteristics.例文帳に追加

散乱偏光機能を有する層が、複屈折特性の異なる２種以上の透明樹脂の混合物から成るものを含む。 - 特許庁

In this hydrogen tank 11, a unit for occluding hydrogen having heat exchange function is stored in a tubular container body 12.例文帳に追加

水素タンク１１は、筒状の容器本体１２内に、熱交換機能を有する水素吸蔵用ユニット１３が収容されている。 - 特許庁

To stabilize the plating function of an electroless tinning bath containing a trivalent titanium salt over a long period of time by a simple operation.例文帳に追加

３価のチタン塩を含む無電解スズメッキ浴において、簡便な操作で無電解スズ浴のメッキ機能を長期に安定化させる。 - 特許庁

To provide a ferrite magnet having a conductive function, regarding the ferrite magnet known and described as a sintered (ceramic) magnet.例文帳に追加

焼結（セラミック）磁石と称されるフェライト磁石に関し、導電性機能を備えるフェライト磁石を得ることを目的とする。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor material having an electric charge generating function is a phthalocyanine compound containing a phthalimide salt compound.例文帳に追加

電荷発生機能を有する電子写真用感光体材料が、フタルイミド塩化合物を含有したフタロシアニン化合物で有る。 - 特許庁

A cache function of the Web browser 1-1 is offered by plug-in so that this transfer method can be used even by a general purpose browser.例文帳に追加

また、Ｗｅｂブラウザ１−１のキャッシュ機能をプラグインで提供し、汎用ブラウザでもこの転送方法を使えるようにする。 - 特許庁

Later, it also began to assume a function as Daigaku-besso (academic facility for nobles) of the Sugawara clan and the Oe clan, both of which inherited Monjo hakase (professor of literature) from generation to generation. 例文帳に追加

後世においては、代々文章博士を務めた菅原氏・大江氏の大学別曹としての要素も含有した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To see whether the commuter pass function can be added to the card or not, simply check the number of notches cut in the lower right of the card (one notch means it can be added, but if there are two notches it can't). 例文帳に追加

定期券にできるカードかどうかは、カード右下の切り欠きの数でも判別できる（1個：できる、2個：できない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Ogura-ike Pond assumed flood control function in the vicinity, approximately several thousand hectares of lakefront was flooded over a long period during a flood. 例文帳に追加

巨椋池は、その周辺の洪水調整機能を引き受けたため、洪水時には湖岸約数千haが長期に渡り浸水した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When naohi does not properly function, the four souls can be polished but can not sometimes work, turning into magahi spirits. 例文帳に追加

直霊が正常に働いているときは、四魂は磨かれていくが、正常に働かなくなるとき曲霊（まがひ）に転じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One can say that in the regency, that function moved from the paternal line to the maternal line, and then moved back to the paternal line again in the cloistered government 例文帳に追加

摂関政治ではそれが父系から母系に移り、院政で再び父系に移ったと考えることも出来るのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vi) Measuring equipment (including machine tools with a measurement function) listed below 例文帳に追加

（六）　測定装置（工作機械であつて、測定装置として使用することができるものを含む。）であつて、次に掲げるもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve a function in the case that the washing water is ejected along the inside wall face of the upper edge of the bowl 20 to wash the bowl.例文帳に追加

ボール面上縁部の内側壁面に沿って洗浄水を噴出して便器を洗浄する場合の機能改善を図る。 - 特許庁

The signal type of the signal of interest is determined (26), according the occupied bandwidth and to the estimated result of the complementary cumulative distribution function.例文帳に追加

これら、占有帯域幅及び累積分布関数の評価結果に応じて、注目信号の信号形式を判定する(26)。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a non-contact IC card function part built-in a portable terminal, and to reduce a control processing load.例文帳に追加

携帯端末に内蔵された非接触のＩＣカード機能部の低消費電力化や、制御処理負担の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a reconfigurable device, capable of suppressing increase in hardware scale even if the number of input port of a function block is increased.例文帳に追加

機能ブロックの入力ポート数が増加しても、ハードウェア規模の増加を抑制可能な再構成可能デバイスを提供する。 - 特許庁

REMOVING DEVICE OF CLOGGED MATERIAL ON PAVEMENT, DRAINING FUNCTION RESTORING VEHICLE FOR PAVEMENT, AND REMOVING METHOD AND REMOVING SYSTEM FOR CLOGGED MATERIAL ON PAVEMENT例文帳に追加

舗装の目詰まり物の除去装置、舗装の排水機能回復車、舗装の目詰まり物の除去方法および除去システム - 特許庁

To write an image at a display part 11 in a predetermined expressional form by utilizing the function of a display recording medium 1.例文帳に追加

表示記録媒体１の機能を活用して所定の表出形式で表示部１１に画像を書込めるようにする。 - 特許庁

To surely notify a user of the fact that a non-contact IC card function is locked, without interposing an MPU or a CPU.例文帳に追加

ＭＰＵやＣＰＵを介さず、非接触ＩＣカード機能がロックされている場合に、その旨を確実にユーザへ通知可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic mower with a mowing situation monitoring function for monitoring a mowing situation while traveling.例文帳に追加

走行中の芝刈り状況を監視することが可能な芝刈り状況監視機能を有する自動芝刈り機を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device and a program for displaying candidates of a communication partner and a function in accordance with use situation of a user.例文帳に追加

ユーザの使用状況に応じた通信相手及び機能の候補を表示する端末装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Next, the use place is discriminated and when it is found to be the deck part of the train (S302, 303), the restriction of communicating function is released (S308).例文帳に追加

次に、使用場所を判別し、電車のデッキ部であれば（Ｓ３０２、３０３）、通話機能の制限を解除する（Ｓ３０８）。 - 特許庁

A common cipher key used for the ciphering is determined by reference to the ciphering function map 212.例文帳に追加

暗号化に用いる共通暗号鍵についてはメンバごとに暗号化機能マップ２１２を参照して共通暗号鍵を決定する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of enhancing self-seal function while controlling the weight increase of the tire to a minimum.例文帳に追加

タイヤの重量増加を最小限に抑制しながら、セルフシール機能の向上を可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing circuit or the like capable of realizing a predetermined arithmetic function while ensuring high-speed property and degree of freedom.例文帳に追加

高速性、自由度を確保しながら、所定の演算機能を実現することができる演算処理回路等を提供する。 - 特許庁

In addition, since a function to recording data in an external memory is omitted, considerable cost reduction by simplification of the hard structure is enabled.例文帳に追加

加えて外部メモリへのデータ記録機能を省略したので、ハード構成の簡略化による大幅なコストダウンが可能となる。 - 特許庁

To prevent a seal function from being deteriorated by expansion of a gas in a heat insulating layer, in a fuel cell equipped with the heat insulating layer.例文帳に追加

断熱層を備える燃料電池において、断熱層内の気体の膨張等によるシール機能の低下を防止する。 - 特許庁

A control part of a digital multifunction machine periodically checks the existence/non-existence of an instruction for read operation on the basis of the selection of a storage copying function.例文帳に追加

デジタル複合機の制御部は、蓄積コピー機能の選択により定期的に読み取り動作の指示の有無を調べる。 - 特許庁