| 例文 |
further dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4864件
Further, command data determined by majority decision making are stored in the control data storage part 904.例文帳に追加
また多数決により決定したコマンドデータを制御データ記憶部904に記憶する。 - 特許庁
The bulk order is transmitted to a data table T54, and further transmitted to a data table T52 as a conclusion order.例文帳に追加
纏めオーダはデータテーブルT54に送られ、さらに纏めオーダとしてデータテーブルT52に送られる。 - 特許庁
Further, a decelling part 73 discards unnecessary bits except data included in ATM cell data.例文帳に追加
また、デセル化部73が、ATMセルデータに含まれるデータを除く不要なビットを高速で廃棄する。 - 特許庁
The method further comprises a step of extracting one or more data distribution features to the extracted data (step S2).例文帳に追加
抽出したデータに対して1以上のデータ分布特徴を抽出する(ステップS2)。 - 特許庁
Further, the progressive video data are interpolated to obtain the output progressive video data.例文帳に追加
さらに、このプログレッシブ映像データを補間処理して、出力プログレッシブ映像データを得る。 - 特許庁
Further, the printer 1030 prints the print data on a printing medium by receiving the print data.例文帳に追加
一方、プリンタ1030は、当該印刷データを受信して印刷媒体に印刷する。 - 特許庁
Then, it restores the original music information data from the data subsequently received further.例文帳に追加
そして、さらに後続して受信されるデータから元の音楽情報データを復元する。 - 特許庁
Further, attaching error detection information to the data can enhance the reliability of the data.例文帳に追加
また、エラー検出情報を付加することにより、データの信頼度を上げることができる。 - 特許庁
REFORMATTING OF IMAGE DATA FOR FURTHER COMPRESSED IMAGE DATA SIZE例文帳に追加
より小さく圧縮された画像データ・サイズを生成するための画像データの再フォーマッティング - 特許庁
A doctor may further evaluate the cervix dilation data 54 and the fetal positioning data 56.例文帳に追加
医師は、子宮頸管拡張データ54及び胎児ポジショニングデータ56を更に評価し得る。 - 特許庁
The data is read out line by line (step S24), and further, one page of data is read out (step S25 and S26).例文帳に追加
これを1ラインずつ行い(ステップS24)、更に、1ページ分行う(ステップS25、S26)。 - 特許庁
Further, the encryption apparatus inhibits encryption of the other data, that is, data ADF, DID, DBN, DC, CLK, ECC, CS.例文帳に追加
また、暗号化装置は、それ以外のデータ、即ち、ADF,DID,DBN,DC,CLK,ECC,CSの暗号化を禁止する。 - 特許庁
To access further meta-data on recorded material by using recorded meta-data.例文帳に追加
記録されたメタデータを用いて、記録された素材に関するさらなるメタデータにアクセスする。 - 特許庁
Further, audio data containing SBR data have ba_data_event by sub-bands increased or decreased.例文帳に追加
また、SBRデータを含むオーディオデータについては、サブバンド毎のbs_data_envを増加又は減少する。 - 特許庁
Further, the channel maintenance data includes data having a meaning that nothing will be done.例文帳に追加
また、通信路維持データは、何もしないという意味のデータを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To further accurately generate time-series data.例文帳に追加
時系列データをより正確に生成することができるようにする。 - 特許庁
To improve further the stability of data holding in a memory cell.例文帳に追加
メモリセルにおけるデータ保持の安定性をより向上させる。 - 特許庁
Further, the data of one second of the program data of a third valid channel are stored in the memory every thirty minutes further in one second.例文帳に追加
更に、1秒ずらして30分毎に第3の有効チャンネルの番組データの1秒分のデータをメモリに記憶させる。 - 特許庁
Further, when the data to be erased is located at the middle part of the track, the data in front of the erased data is combined with the data at the back of the erased data with a combining function.例文帳に追加
また、消去対象となるデータがトラックの中間部分であった場合は、さらにCombine機能を使って、消去されたデータの前後のデータを結合する。 - 特許庁
Further, the speech signal corresponding to the received positional data is converted into the positional data by the data converter 20 to be stored in the positional data storage data 16C.例文帳に追加
また、受信した位置データに対応した音声信号は、データ変換装置20によって位置データに変換されて位置データ記憶エリア16Cに記憶される。 - 特許庁
The recorder further comprises a means for reading out data written by the data writing means, and a means for comparing the data written by the data writing means with the data read out by means of the reading means.例文帳に追加
複数のデータ書き込み手段を記録装置内部に配置して、各々の通信可能エリアを通過時に分割されたデータを書き込む。 - 特許庁
Further, it generates differential data of the high imaging quality image data and the basic imaging quality image data, and outputs the both separately.例文帳に追加
そして、高画質画像データと基本画質画像データとの差分データを生成し、両者を別個に出力する。 - 特許庁
Further, the photographed moving image data and still image data are filtered in a common image data correction circuit 4.例文帳に追加
また、撮影した動画像データ及び静止画像データは、共通の画像データ補正回路4でフィルタリング処理される。 - 特許庁
Further, an edge data forming part 52 forms edge data, formed by extracting a linear element from each of the inspection image data.例文帳に追加
また、エッジデータ生成部50は、各検査画像データから線状の要素を抽出したエッジデータを生成する。 - 特許庁
The electronic apparatus further comprises a color data acquisition module configured to acquire color data close to a complementary color of the received video data.例文帳に追加
また、前記受信された映像データの補色に近い色データを取得する色データ取得部を備える。 - 特許庁
Further, monitoring/control item data are set/altered using a data input operation part and a data screen display part.例文帳に追加
さらに、データ入力操作部とデータ画面表示部を使用して、監視・制御項目データを設定/変更する。 - 特許庁
Further, the companding section applies image expansion to received compressed data to convert the data into block sequential data.例文帳に追加
かつ、この圧縮伸長部は、入力される圧縮データを画像伸長してブロック順次データに変換する。 - 特許庁
The failure data update means can further register subsequent related data in addition to the registered failure data.例文帳に追加
故障データ更新手段は、登録された故障データに対して後の関連データをさらに登録可能である。 - 特許庁
Further, the character data or drawing data of a comment or the like, and sound data can be transmitted and received.例文帳に追加
また、コメントなどの文字情報や描画情報、さらには音声情報も相互で送受信することができる。 - 特許庁
The respective data stored in the music data player 2 can further be acquired by a data processing apparatus 1B.例文帳に追加
楽曲データプレーヤ2が記憶する各データは、データ処理機器1Bによって更に取得されることが可能である。 - 特許庁
It further forms report data for reporting the transmission of the data, and multiplexes and transmits each of the data.例文帳に追加
さらに、これらのデータの送信を通知するための通知データを作成し、各データを多重化して送信する。 - 特許庁
Further, the data other than the plural data from the head are non-ciphered and the transmission data are transmitted to another data processor.例文帳に追加
更に、この先頭からの複数データ以外のデータを非暗号化とすると共に、この伝送データを他のデータ処理装置に送信する。 - 特許庁
Further, the game task 5 displays the game data in real time.例文帳に追加
また、ゲームタスク5は、リアルタイムでゲームデータを利用して表示を行う。 - 特許庁
To further reduce the number of components of a digital data reproducing apparatus.例文帳に追加
デジタルデータ再生装置の構成部品の点数をより少なくする。 - 特許庁
Further, the information to be printed is expanded in a printing data memory (A7).例文帳に追加
また、印字すべき情報が印字データメモリに展開される(A7)。 - 特許庁
To further efficiently perform transfer of medical image data between medical image devices.例文帳に追加
医用画像装置間での医用画像データの転送を効率化する。 - 特許庁
Further, the text information can easily be edited as electronic data.例文帳に追加
また、テキスト情報は電子データとして容易に編集可能となる。 - 特許庁
The pipeline circuit further can process received data.例文帳に追加
加えて、パイプライン回路は、受信されたデータを処理することもできる。 - 特許庁
Further, the data is transmitted to the encoder 22 through an IDE bus 24.例文帳に追加
また、アイ・ディー・イーバス24を介してエンコーダ22にデータを伝送する。 - 特許庁
Further it accesses a link within the page and obtains a data for retrieval.例文帳に追加
更に、ページ内リンク先にもアクセスし、検索用データを採取する。 - 特許庁
Further, the module 41 updates a data base 42 by using the subject.例文帳に追加
さらに、そのサブジェクトを用いて、データベース42の更新が行われる。 - 特許庁
Gases under pressure can be categorized further, with external data incorporated as supplements.例文帳に追加
外部データを補助的に使用して高圧ガス内の区分をする。 - 経済産業省
So here, further data that ultraviolet that's sunlight例文帳に追加
これは紫外線の効果 つまり 太陽光の効果を示す別のデータです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Further, image data on the sheet of a music and point data indicating a playing position on the music sheet are transmitted.例文帳に追加
更には、楽譜の画像データやその楽譜上の演奏位置を示すポイントデータを送信する。 - 特許庁
Further, since the error between the set image data and the original image data is minimized, deterioration in picture quality can be prevented.例文帳に追加
また、元の画像データとの誤差が最小になるから、画質の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁
Melody data of a data memory are divided into phrases (#1 to #N) and are further divided into chord rhythms (#11 to #1M,∼, #N1 to #NL).例文帳に追加
データメモリのメロディデータをフレーズ(#1〜#N)に分割し、さらに細かくコードリズム(#11 〜#1M ,〜,#N1 〜#NL )に分割する。 - 特許庁
Further, dot generation probabilities can be set separately for the font data part and for other data parts.例文帳に追加
かつ、フォントデータ部とそれ以外のデータ部で別々に前記ドット生成確率を設定可能である。 - 特許庁
The encoded data is further transmitted to the game machine 10 from the data totaling managing device 60.例文帳に追加
この暗号化データは、さらにデータ集計管理装置60から遊技機10に送信される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)