意味 | 例文 (396件) |
gas cylindersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 396件
(ii) To keep the temperature of the gas cylinders, etc., at 40 ºC or lower. 例文帳に追加
二 容器の温度を四十度以下に保つこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) To maintain the gas cylinders, etc., in such a way that they are not likely to fall. 例文帳に追加
三 転倒のおそれがないように保持すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vii) To open and close the valve of the gas cylinders, etc., gently. 例文帳に追加
七 バルブの開閉は、静かに行なうこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) To be present when the gas cylinders are exchanged. 例文帳に追加
三 ガスの容器の取替えの作業に立ち合うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Gas cylinders 102 are mounted to the gas cartridge mounting parts 210.例文帳に追加
ガスカートリッジ取付部210には、ガスボンベ102が取り付けられる。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine, suppressing the non-uniform amount of exhaust gas recirculated between cylinders when exhaust gas taken out of partial cylinders is recirculated to a larger number of cylinders than the partial cylinders.例文帳に追加
本発明は、内燃機関の排気還流装置に関し、一部の気筒から取り出した排気ガスを、それより多い数の気筒に還流させる場合に、排気還流量が気筒間で不均一になることを抑制することを目的とする。 - 特許庁
The plurality of gas cylinders are connected in series to each other by a gas pipe connected to an upper part of each of the gas cylinders.例文帳に追加
複数のガスボンベは、上端部に接続されたガス配管により、互いに直列接続されている。 - 特許庁
To suppress the levels of dispersions of the exhaust gas temperatures and the maximum combustion pressures of cylinders, respectively, by keeping in balance the exhaust gas temperatures and the maximum combustion pressures of the cylinders.例文帳に追加
各シリンダの排気温度と最高燃焼圧力とをバランスさせ、両者のばらつきのレベルを低く抑える。 - 特許庁
The engine includes a plurality of cylinders and of exhaust gas ports.例文帳に追加
エンジンは、複数のシリンダと複数の排気ポートとを含む。 - 特許庁
Combustion cylinders 61, 62 are arranged at the ends of the gas pipes 41, 42, respectively.例文帳に追加
ガス管41,42の先端部には,燃焼筒61,62が配設されている。 - 特許庁
To reduce the level of difference in concentration of EGR gas between cylinders.例文帳に追加
気筒間でのEGRガス濃度の相違レベルを低減する。 - 特許庁
Thereby, the evacuation of high-pressure gas in pneumatic cylinders 8, 9 is stopped.例文帳に追加
これにより空気圧シリンダ8,9内の高圧ガスの排気が停止される。 - 特許庁
To provide an intake device capable of uniformly distributing a gas such as a purge gas to cylinders.例文帳に追加
パージガスなどのガスの気筒分配を均一化することができる吸気装置を提供する。 - 特許庁
The insulating cylinders 30 open exhaust ports 35 for exhausting the gas in a gas exhausting room 31 to the outside.例文帳に追加
絶縁筒30は、ガス排出室31のガスを外部に排気する排出口35を開口している。 - 特許庁
Gas outlets 27 and 28 each for exhausting the gases in a circumferential tangential direction of inner peripheries of the cylinders 11 and 21 to generate a vortex flow in an exhaust gas passage P are provided at walls of the cylinders 11 and 21 of the respective cylinders 1 and 2.例文帳に追加
各筒体1,2の内筒11,21壁には内筒11,21内周の周接線方向へ冷却気体を送出して排ガス流路P内に旋回流を生じさせる気体吹出口27,28を設ける。 - 特許庁
A supercharger 23 performs supercharge to preceding cylinders 2A, 2D of a pair of cylinders with which an exhaust stroke and an intake stroke overlap, combustion is performed in a lean air-fuel ratio in the preceding cylinders 2A, 2D, and burned gas emitted from preceding cylinders 2A, 2D is introduced into the subsequent cylinders 2B, 2C through a gas passage 22 between cylinders.例文帳に追加
排気行程と吸気行程が重なる一対の気筒のうちの先行気筒2A,2Dに対して過給機23により過給を行い、先行気筒2A,2Dにおいてリーン空燃比で燃焼を行わせ、この先行気筒2A,2Dから排出される既燃ガスを気筒間ガス通路22を介して後続気筒2B,2Cに導入する。 - 特許庁
To suppress combustion differences between cylinders by uniformizing recirculation amount of exhaust gas in the respective cylinders, in an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関において、各気筒における排気ガス再循環量を均一化することで気筒間の燃焼のばらつきを抑制する。 - 特許庁
To suppress combustion differences between cylinders by uniformizing recirculation amount of exhaust gas in the respective cylinders, in an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関において、各気筒における燃焼状態を均一化することで気筒間の燃焼のばらつきを抑制する。 - 特許庁
To provide a control device for an internal combustion engine with two or more cylinders, wherein the dispersion of the amount of an EGR gas between the cylinders is controlled.例文帳に追加
複数の気筒を備えた内燃機関の制御装置において、気筒間のEGRガス量のばらつきを抑制する。 - 特許庁
To easily prevent a blowby gas from flowing toward rest cylinders when some of the cylinders rest.例文帳に追加
一部の気筒休止時には,ブローバイガスがその休止気筒側に流れることを簡単に防止ことができるようにする。 - 特許庁
With gas introduction ports 65-68 in cylinders for an EGR system opened near upstream of second intake valves 34 of the combustion chambers in the cylinders of the engine body E, EGR gas is introduced from EGR gas distribution pipes in the cylinders via the gas introduction ports 65-68 in the cylinders into the second branch intake ports 32 in the cylinders.例文帳に追加
EGRシステムの各気筒毎のガス導入ポート65〜68を、エンジン本体Eの各気筒毎の燃焼室の各第2吸気バルブ34の上流側近傍で開口させることで、各気筒毎のEGRガス分配パイプから各気筒毎のガス導入ポート65〜68を経由して、各気筒毎の第2分岐吸気ポート32内にEGRガスが導入される。 - 特許庁
The burned gas discharged from preceding cylinders 2A and 2D on an exhaust stroke side of pairs of cylinders having an exhaust stroke and an intake stroke overlapped with each other is led into following cylinders 2B and 2C on an intake stroke side, and the only gas discharged from the following cylinders 2B and 2C is led to an exhaust passage 20.例文帳に追加
排気行程と吸気行程が重なる一対の気筒間において排気行程側の先行気筒2A,2Dから排出される既燃ガスが吸気行程側の後続気筒2B,2Cに導入され、後続気筒2B,2Cから排出されるガスのみが排気通路20に導かれるようにする。 - 特許庁
Burnt gas exhausted from preceding cylinders 2A, 2D on the exhaust stroke side between a pair of cylinders whose exhaust stroke and intake stroke overlap, is led into succeeding cylinders 2B, 2C on the intake stroke side, and only the gas exhausted from the succeeding cylinders 2B, 2C is led to an exhaust passage 20.例文帳に追加
排気行程と吸気行程が重なる一対の気筒間において排気行程側の先行気筒2A,2Dから排出される既燃ガスが吸気行程側の後続気筒2B,2Cに導入され、後続気筒2B,2Cから排出されるガスのみが排気通路20に導かれるようにする。 - 特許庁
The burned gas discharged from preceding cylinders 2A and 2D on an exhaust stroke side in pairs of cylinders having an exhaust stroke and an intake stroke overlapped with each other is led into following cylinders 2B and 2C on an intake stroke side, and the only gas discharged form the following cylinders 2B and 2C is led to an exhaust passage 20.例文帳に追加
排気行程と吸気行程が重なる一対の気筒間において排気行程側の先行気筒2A,2Dから排出される既燃ガスが吸気行程側の後続気筒2B,2Cに導入され、後続気筒2B,2Cから排出されるガスのみが排気通路20に導かれるようにする。 - 特許庁
Burnt gas is exhausted from exhaust stroke side preceding cylinders 2A and 2D between a pair of cylinders overlapping in an exhaust stroke and an intake stroke, and is introduced as it is into intake stroke side succeeding cylinders 2B and 2C via a gas passage 22 between the cylinders, and only gas exhausted from the succeeding cylinders 2B and 2C is introduced into an exhaust passage 20.例文帳に追加
排気行程と吸気行程が重なる一対の気筒間において排気行程側の先行気筒2A,2Dから排出される既燃ガスがそのまま吸気行程側の後続気筒2B,2Cに気筒間ガス通路22を介して導入され、後続気筒2B,2Cから排出されるガスのみが排気通路20に導かれるようにする。 - 特許庁
In a pair of cylinders where an exhaust stroke and a suction stroke overlap, burned gas emitted from preceding cylinders 2A, 2D in the exhaust stroke side is made to be directly introduced to subsequent cylinders 2B, 2C on the suction stroke side through a gas passage 22 between the cylinders and only the gas emitted from the subsequent cylinders 2B, 2C is led to an exhaust passage 20.例文帳に追加
排気行程と吸気行程が重なる一対の気筒間において排気行程側の先行気筒2A,2Dから排出される既燃ガスがそのまま吸気行程側の後続気筒2B,2Cに気筒間ガス通路22を介して導入され、後続気筒2B,2Cから排出されるガスのみが排気通路20に導かれるようにする。 - 特許庁
Differently from EGR that intake air and the exhaust gas being mixed are introduced into the cylinders 2, the exhaust gas is introduced directly into the cylinders 2 to form the exhaust gas with high and low concentration portions as a result of of less mixture of intake air and the exhaust gas.例文帳に追加
吸気と排気とが混ざり合いながら気筒2内に導入されるEGRとは異なり、直接気筒2内に排気を導入するため、吸気と排気が混ざり合うことが少なく、排気の濃度が濃い部分と薄い部分とができる。 - 特許庁
The internal combustion engine comprises an exhaust gas introduction hole 15 for introducing only part of exhaust gas into the cylinders 2 of the internal combustion engine 1 to set the direction of the exhaust gas flowing thereinto so that the exhaust gas introduced into the cylinders 2 has predetermined concentration distribution.例文帳に追加
内燃機関1の気筒2内に排気の一部のみを導入し、且つ気筒2内に導入された排気が所定の濃度分布を持つような排気の流入方向とする排気導入孔15を具備した。 - 特許庁
Combustion is performed at a lean air-fuel ratio in the preceding cylinders 2A, 2D, while in the succeeding cylinders 2B, 2C, fuel is supplied to the burnt gas led in from the preceding cylinders 2A, 2D, to perform combustion by compression ignition.例文帳に追加
そして、先行気筒2A,2Dではリーン空燃比で燃焼を行わせ、後続気筒2B,2Cでは、先行気筒2A,2Dから導入された既燃ガスに燃料を供給して圧縮着火による燃焼を行わせる。 - 特許庁
When the catalyst temperature is low, the fuel supply to some of the cylinders is stopped so that the air discharged from the stopped cylinders flows into the three-way catalyst 13 together with the exhaust gas discharged from the remaining operating cylinders.例文帳に追加
触媒温度が低いときには一部の気筒への燃料供給を停止して休止気筒から排出される空気が残りの運転気筒から排出される排気と共に三元触媒13に流入するようにする。 - 特許庁
Carbon monoxide and carbon dioxide are respectively filled in gas cylinders 10.例文帳に追加
ガスボンベ10には、それぞれ一酸化炭素および二酸化炭素が詰まっている。 - 特許庁
To improve combustion stability, by improving distributability of EGR gas to respective cylinders.例文帳に追加
EGRガスの各気筒への分配性を向上させて、燃焼安定性を向上する。 - 特許庁
To suppress combustion variation caused by difference of internal EGR (Exhaust Gas Recirculation) quantity among cylinders.例文帳に追加
気筒間の内部EGR量の相違に起因する燃焼変動を抑制すること。 - 特許庁
To provide technology for changing the concentration distribution of EGR gas in cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関において、気筒内のEGRガス濃度分布を変更することができる技術を提供する。 - 特許庁
As charging system for the temperature sensing cylinders 2A, 2B, gas charging, liquid charging or special charging is adopted.例文帳に追加
感温筒2A,2Bの封入方式として、ガスチャージ、液チャージ、または特殊チャージを採用する。 - 特許庁
To provide a filler table by which gas can be easily filled into various kinds of cylinders having different height.例文帳に追加
高さの異なる各種ボンベへのガス充填を容易に行うことができる充填台を提供する。 - 特許庁
In the other cylindrical bodies 10, a single or a plurality of gas cylinders 64 to 66 and needle tubes 55 are arranged separately.例文帳に追加
他の筒体10に単一または複数のガスボンベ64〜66と針管55を離間して配置する。 - 特許庁
To prevent a deposit in a throttle valve by improving dispersion of an exhaust gas circulation rate between each of cylinders.例文帳に追加
各気筒間の排気還流率のバラツキを改善し、スロットルバルブへのデポジットを防止する。 - 特許庁
Protecting cylinders 51, 61 are provided so that the furnace core tube and the gas introducing tube can be taken in/out.例文帳に追加
炉心管及びガス導入管を出入り可能に保護筒51,61を設ける。 - 特許庁
Each of the gas cylinders is formed with a tapered part in a lower end thereof and connected to a drain pipe.例文帳に追加
また、各ガスボンベは、下端部を先細りに成形されてドレン配管と接続している。 - 特許庁
To exactly calculate the amount of exhaust gas flowing into cylinders of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の気筒内に流入する排気ガスの量を正確に算出することにある。 - 特許庁
To provide a method for controlling trapped gas masses in cylinders of a variable timing gasoline engine.例文帳に追加
可変タイミングガソリンエンジンのシリンダ内に取り込まれる気体の質量を制御する。 - 特許庁
First, an ECU 44 so corrects the opening periods of the gas injection valves 36 of the cylinders 23 that the "exhaust gas temperature deviation" of each exhaust gas temperature from the averaged value comes within the target deviation in all cylinders 23.例文帳に追加
ECU44は、先ず、総てのシリンダ23に関して、各排気ガス温度の平均値に対する「排気温度偏差」が目標偏差以内に入るように、各シリンダ23のガス噴射弁36の開弁期間を補正する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas recirculation system introducing exhaust gas into respective intake passages respectively connected to respective cylinders of an internal combustion engine and inhibiting reduction of output characteristics of the engine while equally introducing exhaust gas into the respective cylinders.例文帳に追加
内燃機関の各気筒にそれぞれ接続される各吸気通路に排気を導入する排気還流装置において、各気筒に均等に排気を導入しつつ、機関の出力特性の低下を抑制する。 - 特許庁
By arranging needle tubes 45, 55 and 56 outside of seal plates 23 to 25 which seal the opening parts of the gas cylinders 20 to 22 to jet filled gas in the gas cylinders from the needle tubes by unsealing the seal plates.例文帳に追加
ガスボンベ20〜22の開口部を封止したシ−ル板23〜25の外側に針管45,55,56を配置し、シ−ル板を破封することによりガスボンベの充填ガスを針管から噴出可能にした。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for filling gas from more than two types of gas supply sources to their respective gas cylinders.例文帳に追加
2種以上のタイプのガス供給源からそれぞれのガスシリンダーを充填する方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gas remaining quantity monitoring device enabling an appropriate replacement of gas cylinders throughout the year, even if a gas use quantity fluctuates by season.例文帳に追加
季節でガス使用量が変動しても通年を通して適切なガス容器の交換を行うことができるガス残量監視装置を提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (396件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |