groupingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1258件
METHOD AND SYSTEM FOR GROUPING AND MANAGING MEMORY INSTRUCTION例文帳に追加
メモリ命令をグループ化及び管理する方法及びシステム - 特許庁
Grouping characters are not counted in this field width. 例文帳に追加
このフィールド幅の指定では、グループ化文字はカウントされない。 - JM
Parentheses may be used for grouping in the usual manner (you must quote parentheses 例文帳に追加
括弧も通常のようにグループ化に利用できる - JM
Parentheses are used for grouping in the usual manner. 例文帳に追加
括弧は通常のグループ化の意味に用いることができる。 - JM
And the clustering and grouping of individuals.例文帳に追加
そして個人の集まりやグループを具象化したものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a system in which applicants for admission are selected, called school grouping system 例文帳に追加
学校群制度という,入学者の選抜制度 - EDR日英対訳辞書
A grouping function 141 groups retrieval results merged with each other by the grouping object selection function 151.例文帳に追加
グループ分機能141は、グループ分対象選択機能151によりマージされた検索結果をグループ分けする。 - 特許庁
INTERACTIVE DIGITAL TELEVISION SYSTEM AND METHOD FOR GROUPING DATA OBJECT例文帳に追加
インタラクティブデジタルテレビジョンシステム及びデータオブジェクトグループ化方法 - 特許庁
SUBSCRIBER SYSTEM NETWORK DEVICE AND SUBSCRIBER STATION GROUPING STATION例文帳に追加
加入者系ネットワーク装置および加入者局グルーピング局 - 特許庁
A grouping part 25 classifies the extracted face into a group.例文帳に追加
グループ化部25は、抽出された顔を、グループに分類する。 - 特許庁
DRAWING/EDITING SYSTEM AND GROUPING PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
描画編集システム及びそのグループ化処理方法、プログラム - 特許庁
a grouping of electrons surrounding the nucleus of an atom 例文帳に追加
原子の中心を囲んでいる電子のグループに分けること - 日本語WordNet
MULTIPLE WAVEFORM GROUPING DISPLAY METHOD AND WAVEFORM DISPLAY APPARATUS例文帳に追加
複数波形グルーピング表示方法及び波形表示装置 - 特許庁
PRINT JOB MANAGEMENT METHOD AND DEVICE HAVING GROUPING FUNCTION例文帳に追加
グルーピング機能を有する印刷ジョブ管理方法および装置 - 特許庁
This method sets the properties for outlining and grouping. 例文帳に追加
このメソッドは、アウトラインおよびグループ化のプロパティを設定します。 - PEAR
To provide a server, a terminal device and a grouping method for easily performing grouping of terminal devices.例文帳に追加
簡単に端末装置のグループ化を行うサーバ、端末装置、及びグループ化方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
Grouping information with a plurality of kinds of grouping information respectively associated with a plurality of e-mail addresses set by a user are recorded in a grouping information record part 114.例文帳に追加
グループ分け情報記録部114には、ユーザーにより設定された、複数のメールアドレスのそれぞれに複数種類のグループ情報が関連づけてあるグループ分け情報が記録される。 - 特許庁
A grouping processing part 26 performs grouping processing of first stage, eliminates the relative position data having no continuity caused by erroneous detection and pitching of the vehicle and performs grouping of the relative position data of the predetermined time by grouping processing of second stage.例文帳に追加
グルーピング処理部26は、第1段階のグルーピング処理を行い誤検出および車両のピッチングなどにより連続性のない相対位置データを排除し、第2段階のグルーピング処理で所定時間分の相対位置データをグルーピングする。 - 特許庁
CAST GROUPING DISPLAY, ITS METHOD, AND MEMORY MEDIUM THEREFOR例文帳に追加
キャスト編成表示装置、その方法及びそのための記憶媒体 - 特許庁
GROUPING DEVICE, CONVEYING LINE, ASEPTIC FILLING SYSTEM AND CONVEYING METHOD例文帳に追加
グルーピング装置、搬送ライン、無菌充填システムおよび搬送方法 - 特許庁
Grouping of the recognizers is performed from the similarity of score distribution.例文帳に追加
スコアの分布の類似性から認識器のグルーピングが行われる。 - 特許庁
The lower layer grouping means groups a plurality of the management objects.例文帳に追加
下層グルーピング手段は複数の管理対象をグループ化する。 - 特許庁
CONTROL EQUIPMENT AND CONTROL CYLINDER GROUPING METHOD OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の制御装置および制御気筒グループ化方法 - 特許庁
an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit 例文帳に追加
ユニットであるとみなされる規則正しいグループ(ものまたは人の) - 日本語WordNet
This is deemed as the origin of the grouping 'Nihon Sankei.' 例文帳に追加
これを端緒に「日本三景」という括りが始まったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To accurately determine electric power consumption of indoor units regardless of correspondence of grouping of air conditioners and grouping of electric power meters.例文帳に追加
空調機のグルーピングと電力計のグループピングの対応如何に関わらず、室内機の消費電力を正確に求めること。 - 特許庁
A program performs grouping processing of the loan customer companies based on the digitized data to create a grouping definition table 1160.例文帳に追加
同プログラムはこれらのデータに基づいて融資先企業のグルーピング処理を行い、グルーピング定義テーブル1160を作成する。 - 特許庁
Data access grouping and user grouping, which reflect an actual organizational structure, are simultaneously evaluated by analyzing a recorded data traffic.例文帳に追加
記録されたデータトラフィックを解析して実際の組織構造を反映するデータアクセスグルーピング及びユーザグルーピングを同時に評価する。 - 特許庁
To provide a stock rack and a stock yard for grouping and storing laundry, capable of reducing working burdens, preventing grouping errors, and automating the grouping and carrying-in/out of the laundry at low cost.例文帳に追加
洗濯物を区分けして貯留するストック棚及びストックヤードに関し、作業負担を軽減し、区分けミスを防止し、さらに洗濯物の区分け及び搬入搬出を低コストで自動化可能にする。 - 特許庁
In hash grouping 102, ungrouped records are take out the data base, one by one, a hash value is obtained from a hash function 103 by using a grouping column value as a key, and grouped records are generated in a hash grouping area 104 and related in sorting order.例文帳に追加
本発明は,ハッシュ法を適用し,グループ化カラム値でソートする必要があるグループ化演算を,作業用ファイルなどを用いることなく高速に実行できるよう解決するものである。 - 特許庁
To provide a movie video detecting method and apparatus using grouping.例文帳に追加
グループ化による映画映像検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁
At that time, the grouping is performed based on the distance threshold value Tf (S42).例文帳に追加
その際、距離閾値Tfに基づいてグルーピングを行う(S42)。 - 特許庁
SYSTEM OF GROUPING SET OF DOCUMENTS USING DOCUMENT SERIES例文帳に追加
ドキュメントシリーズを使用したドキュメントからなる集合のグループ化のシステム - 特許庁
At that time, the grouping is performed based on the distance threshold value Tt (S42).例文帳に追加
その際、距離閾値Ttに基づいてグルーピングを行う(S42)。 - 特許庁
A method by instruction grouping using dependency information is adopted.例文帳に追加
依存情報を用いた命令グループ化による手法を採用する。 - 特許庁
DYNAMIC MULTICAST GROUPING FOR VEHICLES AND OTHER TRANSPORTATION MEANS例文帳に追加
乗物およびその他の移動手段のための動的マルチキャストグルーピング - 特許庁
ELEMENT GROUPING METHOD FOR FINITE ELEMENT METHOD ANALYSIS, AND PROGRAM例文帳に追加
有限要素法解析における要素のグループ化方法及びプログラム - 特許庁
To provide a rhythm word grouping method and a device, capable of obtaining natural language sound by suppressing an error caused by rhythm word grouping.例文帳に追加
韻律語グルーピングにより生じるエラーを抑え、自然な言語音を得ることができる韻律語グルーピング方法及び装置を提供する - 特許庁
Then, grouping processing is applied to grouping candidate cell groups in accordance with the obtained ranking to return to processing from the step 302 (305).例文帳に追加
次に、得られた順位付けに応じて、グルーピング候補セル群に対してグルーピング処理を行い、ステップ302からの処理に戻る(305)。 - 特許庁
To provide a grouping method of a short block window bringing about bit saving.例文帳に追加
ビット節約をもたらす短ブロックウィンドウのグループ化方法を提供する。 - 特許庁
MERCHANDISE GROUPING SYSTEM FOR INDUSTRIALIZED HOUSING AND GROUP OF INDUSTRIALIZED HOUSING例文帳に追加
工業化住宅の商品系列化システム及び工業化住宅群 - 特許庁
GROUPING REPORT WEB SYSTEM AND METHOD OF CONTROLLING THE SYSTEM例文帳に追加
グルーピング通知ウエッブシステム、およびグルーピング通知ウエッブシステムの制御方法 - 特許庁
The grouping apparatus groups viewers into those having similar preference each and utilizes the result of grouping for a marketing strategy.例文帳に追加
これによれば、類似する嗜好を有する視聴者ごとにグループ分けを行い、そのグルーピング結果をマーケッティング戦略に活用することができる。 - 特許庁
The path database stores grouping data for grouping one current path and another current path protected by an alternating path in the same group.例文帳に追加
パスデータベースは、一の現用パスと、代替パスで保護されている他の現用パスとを同じグループにグループ化するためのグループ化データを蓄積する。 - 特許庁
Grouping is executed by successively dividing the adjacent orders with the designated number (S24).例文帳に追加
次に近隣するオーダを指定した数で順次区切ってグルーピングする(S24)。 - 特許庁
Next, associated spare cells are arranged in the vicinity by grouping gates associated with the inserted spare cells by a grouping process 207.例文帳に追加
次に、グループ化工程207により挿入したスペアセルと関連のあるゲートをグループ化することにより、関連のあるスペアセルを近くに配置できる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR GROUPING MOBILE NODES IN EXTENDED WIRELESS LAN例文帳に追加
拡張された無線ランで移動ノードをグループ化するための方法及び装置 - 特許庁
For generating the document data, grouping is performed in consideration of the anteroposterior relationship.例文帳に追加
文書データの作成時には、前後関係を考慮してグループ化を行う。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
