guiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1856件
To provide a technology of informing whether or not a reservable program by an object is congenial to a user when the reservation operable object exists on a GUI for displaying data transmitted by digital broadcasting.例文帳に追加
デジタル放送で送信されるデータにより表示されたGUI上で、予約操作が可能なオブジェクトが存在する場合に、そのオブジェクトにより予約可能な番組がユーザーの嗜好に一致するかどうかを通知することを目的とする。 - 特許庁
To customize a screen design so that an input is limited between a plurality of GUI components in consideration of the dependence relation between the GUI components, only by rewriting set data without changing and extending a program.例文帳に追加
プログラムを変更、拡張することなく、設定データを書き換えるだけで、GUI部品間の依存関係を考慮し、複数GUI部品間において入力制約を行うような、カスタマイズを可能とすることを目的とする。 - 特許庁
A user is able to confirm the list or contents of the received mails by using the GUI function of an electronic mail device control part 11, and when transfer or reply is necessary, the user is able to give an instruction by using the GUI function.例文帳に追加
利用者は、電子メール装置制御部11のGUI機能を利用して、受信メールのリストや内容確認を行うことができ、転送や返信の必要性が有れば、GUI機能を利用して指示を与えることができる。 - 特許庁
In receiving the purpose of the storage of items from a computer 101, GUI for selecting rule files to be associated with the items, that is, GUI for inputting information relating to those items is transmitted to the computer 101.例文帳に追加
アイテムを格納する旨をコンピュータ101から受信した場合には、このアイテムに関連付けるルールファイルを選択するためのGUIであると共に、このアイテムに係る情報を入力するためのGUIを、コンピュータ101に送信する。 - 特許庁
The system is provided with an XML server 101, a SIP telephone set A200 equipped with a GUI display part 60, and the GUI display part 60, and includes a SIP telephone set B200 connected to the SIP telephone set A200 via a communication network.例文帳に追加
XMLサーバー101と、GUI表示部60を備えたSIP電話機A200と、GUI表示部60を備え、SIP電話機A200に通信ネットワークを介して接続されるSIP電話機B200を含む。 - 特許庁
The extracted GUI skin area 12 and GUI-exclusive application software area 11 are established by a new application 13 through personal authentication 14 to output a menu screen of a user's preferences to a display 15.例文帳に追加
そして個人認証14により抽出したGUIのスキン領域12とそのGUI専用のアプリケーションソフト領域11を新しいアプリケーション13で立ち上げ、ユーザの好みに応じたメニュー画面をディスプレイ15に出力する。 - 特許庁
In the previous section we got a glimpse of the IDE's alignment featureswhile adding the JLabel and JTextField components to our ContactEditorUI form.Next, we'll take a more in depth look at the GUI Builder's alignment features as we work with the various other components we need for our application.例文帳に追加
前の節では、JLabel コンポーネントと JTextField コンポーネントを ContactEditorUI フォームに追加するときに IDE の位置揃え機能を確認しました。 この節では、アプリケーションに必要なほかのコンポーネントを操作しながら、GUI ビルダーの位置揃え機能を詳しく見ていきます。 - NetBeans
However, an easier way to modify the variable name is to right-click the component and then use the Change Variable Name menu item.Also note that even though you put a JTextArea straight onto the form,the GUI builder puts that JTextArea into a JScrollPane.例文帳に追加
変数名をより簡単に変更するには、コンポーネントを右クリックし、「変数名を変更」メニュー項目を選択します。 また、JTextArea は直接フォームに配置しましたが、GUI ビルダーによって JScrollPane に配置されることに注意してください。 - NetBeans
The object name of the GUI object recognized by the AP 111 is different from the name (registered object name) of the definition information registered in the definition information storage part 140 and correspondence between both the object names is registered in an object name correspondence table 131.例文帳に追加
また、AP111が認識しているGUIオブジェクトのオブジェクト名と、定義情報記憶部140に登録されている定義情報の名前(登録オブジェクト名)とは異なっており、両者の対応関係がオブジェクト名対応表131に登録されている。 - 特許庁
At the time of receiving a request for the preparation of an object from the GUI part 110, a component management object 121 registers the information of the generated object in a component management table 122 and returns an object reference to the GUI part 110.例文帳に追加
コンポーネント管理オブジェクト121がGUI部110からオブジェクトの作成依頼を受けたとき、生成されたオブジェクトの情報をコンポーネント管理テーブル122に登録し、GUI部110にオブジェクトリファレンスを返却する。 - 特許庁
A GUI is displayed for a user to select file(s) to be transferred to the data storage area, and file(s) to be transferred to the data storage area is selected based on drag-and-drop designation with an input device to the displayed GUI.例文帳に追加
また、データ記憶領域に転送するファイルをユーザに選択させるためのGUIを表示し、表示したGUIに対する入力デバイスによるドラッグアンドドロップ指示に基づいてデータ記憶領域に転送するファイルを選択する。 - 特許庁
To enable an operator to quickly and accurately perceive a pointing position and to make the operator perform pointing by using a pointer having such a natural shape that his or her work is not hindered, with respect to pointing work using the pointer in three-dimensional GUI.例文帳に追加
3次元GUIでのポインタを用いたポインティング作業において、ポインティング位置を操作者がいち早く、しかも正確に知覚でき、さらに操作者の作業を妨げることのない自然な形状のポインタを用いてポインティングを行う。 - 特許庁
The PLM system provides a GUI suitable for displaying to a user graphical representation of a hierarchy of stored objects.例文帳に追加
PLMシステムは、格納されたオブジェクト群のグラフィック表現をユーザに表示するのに適したGUIを提供する。 - 特許庁
This invention may be applied to an information processor for plotting the predetermined GUI display picture, and for making the display display it.例文帳に追加
本発明は、所定のGUI表示画面を描画し、ディスプレイに表示させる情報処理装置に適用できる。 - 特許庁
The GUI includes a color palette to enable color selection by providing an independent mix of each color component in a color space.例文帳に追加
GUIは、色空間で各色成分の独立した混合を行って色選択を可能にするカラーパレットを含んでいる。 - 特許庁
Specific threads in the process for user interaction can be classified as a GUI control type and prioritized higher.例文帳に追加
プロセス内のユーザとの対話を行う特定のスレッドをGUI制御タイプに分類し、その優先度を高く決定できる。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, SYSTEM AND PROGRAM, AND METHOD FOR PROVIDING GUI FOR INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
情報処理装置、情報処理システム、情報処理プログラム、および情報処理装置におけるGUIを提供する方法 - 特許庁
To provide a method of generating a display or representation of a simulation model within a graphical user interface (GUI).例文帳に追加
グラフィカル・ユーザ・インターフェース(GUI)内にシミュレーション・モデルの表示または表現を生成する方法を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, an icon 30 of the GUI software 32 is used to operate the air conditioning system 16 by the communication adaptor 6.例文帳に追加
また、GUIソフトウェア32のアイコン30を用いて、通信アダプタ6を介して空調システム16の操作を行う。 - 特許庁
A file to be deleted is designated, but "deletion" of a GUI part is unclearly displayed so as not to be selectable.例文帳に追加
削除したいファイルを指定したが、GUI部品の「削除」が不鮮明に表示されて選択不能な状態にある。 - 特許庁
A user creates the schematic of a control program by a control program creation supporting device 101 using a GUI.例文帳に追加
ユーザは、GUIを利用した制御プログラム作成支援装置101によって、制御プログラムの結線図を作成する。 - 特許庁
The verification producing system produces a table of verification items based on a user's operation input by use of a GUI.例文帳に追加
また、検証シナリオ作成装置は、GUIを利用したユーザの操作入力に基づいて検証項目表を作成する。 - 特許庁
A user follows a GUI screen displayed on a client terminal 10 to define a job flow of desired service cooperation.例文帳に追加
ユーザはクライアント端末10に表示されたGUI画面に従って所望のサービス連携のジョブフローを定義する。 - 特許庁
A user 102 calls a job net managing function 105 through a GUI/CLI 103 and defines a job net 106.例文帳に追加
ユーザ102は、GUI/CLI103を介して、ジョブネット管理機能105を呼び出し、ジョブネット106の定義を行う。 - 特許庁
A filtering area in a spectrum waveform display screen is operated on a screen by a user interface used for GUI.例文帳に追加
スペクトラム波形表示画面におけるフィルタリングエリアを、GUIで使用されるユーザインタフェース部により画面上で操作する。 - 特許庁
To attain the optimum choices display even when screen sizes or the like for performing GUI (Graphical User Interface) display are different.例文帳に追加
GUI表示を行う画面サイズ等が異なる場合であっても、最適な選択肢表示を行えるようにする。 - 特許庁
To enhance producitivity and maintainability of an external program, a GUI using a business object and the business object itself.例文帳に追加
ビジネスオブジェクトを使う外部プログラムやGUIおよびビジネスオブジェクト自体の生産性および保守性の向上を図る。 - 特許庁
Based upon the selected GUI element, a subset of a plurality of automatically executable procedural help topics is identified.例文帳に追加
選択されたGUI要素に基づいて、複数の自動的に実行可能な手順のヘルプトピックのサブセットが識別される。 - 特許庁
One or more GUI components 3 for inputting the desired instruction or information by the user are displayed on a display 2.例文帳に追加
ディスプレー2には、ユーザーが所望の命令や情報を入力するための1つ以上のGUI部品3が表示される。 - 特許庁
By the GUI and the input unit, the user's evaluation of the first class and the second class is obtained.例文帳に追加
また、前記GUIと入力装置とにより、第1のクラス及び第2のクラスに対するユーザの評価を取得する。 - 特許庁
Information input by a user at the computer 101 side on the GUI is received from the computer 101.例文帳に追加
このGUI上でコンピュータ101側のユーザによって入力された情報をこのコンピュータ101から受信する。 - 特許庁
The user selects the program component necessary for configuring the task program 9 on a GUI displayed to the client 3.例文帳に追加
ユーザは、クライアント3に表示されたGUI上で業務プログラム9を構成するのに必要なプログラム部品を選択する。 - 特許庁
The communication device selects and deletes some available items, transmits the GUI data to other communication device to permit the use of the stored image.例文帳に追加
利用可能項目を選択削除の上、他の通信装置にGUIデータを送信し、保管画像の利用を許す。 - 特許庁
At the step S204, an image related to a GUI including the first class and the second class is output to an output unit.例文帳に追加
ステップS204において、第1のクラスと第2のクラスとを含むGUIに係る画像を、出力装置に出力する。 - 特許庁
To provide a GUI (Graphical User Interface) technology useful when a retrieval result of the information disclosed on the Internet is presented.例文帳に追加
インターネット上で公開されている情報の検索結果を提示する際に有用なGUI技術を提供する。 - 特許庁
The image forming device delivers function information including language information of the GUI created by a printer driver to the host computer.例文帳に追加
画像形成装置は、プリンタドライバが作成するGUIの言語情報を含む機能情報をホストコンピュータに渡す。 - 特許庁
An extraction part 202 extracts the GUI component specified by the design data acquired by the acquisition part 201.例文帳に追加
抽出部202は、取得部201によって取得された設計データにより特定されるGUI部品を抽出する。 - 特許庁
To allow button display not limited in a display mode for an OS, while using a GUI control function for the OS.例文帳に追加
OSのGUIコントロール機能を利用しつつOSの表示形式を限定されないボタン表示を可能とすること。 - 特許庁
A designer uses a business form designing device to designate the positions of items configuring a business form by a GUI or the like.例文帳に追加
設計者は、帳票設計装置を使用して、GUI等により帳票を構成する項目の位置を指定する。 - 特許庁
When Ming warrior Chin fled Jeonju at first, Admiral Ma Gui sent for the ranger Gyu from Hanseong for support. 例文帳に追加
初め明将陳愚衷が全州を捨てて逃走すると提督麻貴は漢城より遊撃牛伯英を遣わし赴援させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable an application (APL) server in an intranet to be controlled by a GUI screen from a terminal connected to an external network.例文帳に追加
イントラネット内のアプリケーション(APL)サーバを,外部ネットワークに接続される端末からGUI画面で制御可能とする。 - 特許庁
As the user operates the GUI to perform functions, event data is sent to the GPS (34) associated with the phone.例文帳に追加
ユーザが機能を実行するために、GUIを操作すると、電話機に接続するGPS(34)にイベントデータを送信する。 - 特許庁
The user selects names of the device and the control content displayed on a GUI of the television using a remote controller of the television receiver.例文帳に追加
使用者は、テレビのGUIに表示された機器と制御内容の名称を、テレビのリモコンを用いて選択する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MAGNIFYING/REDUCING GRAPHICAL USER INTERFACE (GUI) WIDGET BASED ON SELECTION POINTER PROXIMITY例文帳に追加
選択ポインタの近接度に基づいてグラフィカル・ユーザ・インターフェース(GUI)ウィジェットを拡大/縮小するための方法及びシステム - 特許庁
To control household appliances connected to a home network by using a GUI having amusement such as a virtual space.例文帳に追加
宅内ネットワークに接続されている家電機器を、仮想空間という遊戯性を持ったGUIを用いて制御する。 - 特許庁
Then, an operator can enjoy the sound changing dynamically with the playing contents through the timetable GUI.例文帳に追加
これにより、オペレータは、タイムテーブルGUIを通じて演奏内容をダイナミックに変化させながら、サウンドを楽しむことができる。 - 特許庁
The television 1 generates a screen corresponding to the GUI component selected by the user based on the input information to output it.例文帳に追加
テレビ1は、入力情報に基づいてユーザが選択したGUI部品に対応する画面を生成し、出力する。 - 特許庁
The TV 12 later acquires the GUI 41 from a PC 13, decryption is performed using the decryption key 42 and the GUI41 can be applied.例文帳に追加
TV12は後にPC13よりGUI41を取得し、復号鍵42を用いて復号を行い、GUI41を適応することができる。 - 特許庁
A video processing/output part 108 displays the generated post-update GUI to a display panel 140 (S14).例文帳に追加
映像処理/出力部108は生成された更新後のGUI画面を表示パネル140に表示する(S14)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|