「guide coupling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ROLLING GUIDE DEVICE AND ROLLER COUPLING BODY例文帳に追加

転がり案内装置及びローラ連結体 - 特許庁

ROLLER GUIDE BEARING INCORPORATING CROSS ROLLER COUPLING BODY例文帳に追加

クロスローラ連結体を組み込んだローラガイドベアリング - 特許庁

The light guide means is provided with a coupling part 8 for coupling the first light guide body 5 and the second light guide body 6.例文帳に追加

導光手段は、第一の導光体５と第二の導光体６とを連結する連結部８を備える。 - 特許庁

COUPLING SYSTEM OF LINEAR MOTION GUIDE WITH LINEAR INDUCTION MOTOR例文帳に追加

リニアモーションガイドと線形誘導電動機との結合システム - 特許庁

CROSS ROLLER COUPLING AND LINEAR MOTION GUIDE DEVICE INCORPORATING CROSS ROLLER COUPLING例文帳に追加

クロスローラ連結体及びこのクロスローラ連結体を組み込んだ直線運動案内装置 - 特許庁

A plurality of spacers 142 are retained between a coupling surface 113a of a wire guide 113 and a coupling surface 121 of the guide member 12.例文帳に追加

複数のスペーサ１４２が、ワイヤガイド１１３の結合面１１３ａとガイド部材１２の結合面１２１との間に保持される。 - 特許庁

The lower guide part 43i is brought into contact with the inside of the upper guide part 43m of a coupling part 43h.例文帳に追加

この下ガイド部４３ｉは、結合部４３ｈの上ガイド部４３ｍの内側に当接される。 - 特許庁

COUPLING DEVICE FOR TURBINE UPSTREAM GUIDE VANE, TURBINE COMPRISING COUPLING DEVICE, AND AIRCRAFT ENGINE FITTED WITH TURBINE COMPRISING COUPLING DEVICE例文帳に追加

タービン上流案内羽根の連結装置、連結装置を備えるタービン、及び、連結装置を備えるタービンが取り付けられた航空エンジン - 特許庁

The device is applied to the coupling of the upstream guide vane (8) of a turbojet turbine.例文帳に追加

ターボジェットタービンの上流案内羽根（８）の連結へ適用される。 - 特許庁

Moreover, a cover member 30 is formed with a guide hole 31 to guide the coupling shaft part 16, and the guide hole 31 is formed with a limiting recessed part 32 to be engaged with the coupling shaft part 16.例文帳に追加

またカバー部材３０に連結軸部１６を案内する案内穴３１が形成され、案内穴３１には、連結軸部１６が嵌合する規制凹部３２が形成されている。 - 特許庁

At resetting of the switch, the insertion-coupling rib part 22c of the rib 22 is pressed to and insertion-coupled with an insertion-coupling guide groove 24c of the guide groove 24 by biasing force of the switch.例文帳に追加

スイッチの復帰時は、スイッチの付勢力により、リブ２２の嵌合リブ部分２２ｃは、ガイド溝２４の嵌合ガイド溝２４ｃに押し付けられ嵌合する。 - 特許庁

CONSTRUCTION OF COUPLING PORTION BETWEEN SEWER PIPELINE AND VERTICAL SEWER PIPE HAVING HELICAL GUIDE PATH例文帳に追加

螺旋案内路付き垂直下水管と下水管路との連結部構造 - 特許庁

The coupling portion 14 couples the guide wall 13 and the box body 2 each other.例文帳に追加

連結部１４はガイド壁１３と箱本体２とを互いに連結する。 - 特許庁

The guide portion 10 consists of an outer circumferential standing wall 12, a guide wall 13, a coupling portion 14 and a regulation strip 15.例文帳に追加

ガイド部１０は外周立設壁１２とガイド壁１３と連結部１４と規制片１５を備えている。 - 特許庁

Moreover, the male type coupling parts 8 are made to have claw pieces 81 and guide pieces 82 positioned on both sides thereof, and play in the male type coupling parts 8 with respect to the female type coupling parts 7 are removed by the guide pieces 82.例文帳に追加

また、雄型連結部８は、爪片８１とその両側に位置するガイド片８２とを備えるものとし、雌型連結部７に対する雄型連結部８の遊びをガイド片８２で除去する。 - 特許庁

The jig of this invention consists of an inner shaft 25 for spline coupling and an outer shaft 26 for a flange guide.例文帳に追加

スプラインカップリング用内側軸25とフランジガイド用外側軸26とからなる。 - 特許庁

The slider comprises a slider body 81, a coupling part 81A, and a guide protrusion 83.例文帳に追加

スライダは、スライダ本体８１、結合部８１Ａ、ガイド突起８３などを備える。 - 特許庁

The first guide 31 is formed so as to pass through a coupling portion 32 coupling the lever 2A and the first slider 3.例文帳に追加

第１ガイド部３１は、レバー２Ａと第１スライダ３とを連結する連結部３２を通過するように形成されている。 - 特許庁

A second coupling section 9 having guide taper faces 9b surrounding the first coupling section 6 and made flush with the coupling taper faces 6a when made in phase with the coupling taper faces 6a is formed on a fixed second coupling member 8.例文帳に追加

固定された第２カップリング部材８に、第１カップリング部６を囲繞し係合テーパ面６ａと位相が一致した時に係合テーパ面６ａと同一面になる案内テーパ面９ｂを有する第２カップリング部９を形成する。 - 特許庁

To improve coupling efficiency between a sheet-like light guide and optical fibers in a communication system which uses the sheet-like light guide coupling it with a plurality of optical fibers.例文帳に追加

シート状導光体を複数の光ファイバと結合して用いる通信システムにおいて、シート状導光体と光ファイバとの結合効率を向上させる。 - 特許庁

The optical coupling guide positions an optical signaling medium with respect to the optoelectronic transducer.例文帳に追加

光結合ガイドは、光電子変換器に対して光信号媒体を位置決めする。 - 特許庁

A light coupling part 23 is formed in a part of the edge of a light guide late 22, and a light source 24 is disposed facing the light coupling part 23.例文帳に追加

導光板２２の端縁の一部に光結合部２３を設け、光結合部２３に対向させて光源２４を設ける。 - 特許庁

Then at least part of a cross sectional shape of a coupling structure configured by coupling the guide member 55 with the support member 54 is closed.例文帳に追加

ガイド部材５５と支持部材５４とが結合してなる結合構造における断面形状の少なくとも一部が閉じている。 - 特許庁

A satisfactory optical coupling structure is therefore obtained by only inserting respective components to the guide pins.例文帳に追加

そのため、各部品をガイドピンに挿入するだけで良好な光結合構造が得られる。 - 特許庁

A coupling member 5 is additionally provided which couples the light emitting element 2 and the light guide lens 3 to each other.例文帳に追加

発光素子２と導光レンズ３とを連結する連結部材５を追加する。 - 特許庁

A coupling device 58 is disposed on the foundation unit 55, a guide pipe for a thrust element is started from the coupling device, and leads to a drive motor.例文帳に追加

基礎ユニット５５には、結合装置５８が配置され、スラスト要素用の案内管がこの結合装置から開始し、駆動モータに至る。 - 特許庁

To provide an insertion-coupling guide member which can attach a guide for connector insertion-coupling, as needed, as an additional member, as well as, a connector equipped with the member.例文帳に追加

コネクタ嵌合のための案内を、必要時に追加部品としてコネクタに取り付けられるようにした嵌合案内部品そしてこれを有するコネクタを提供することを課題をする。 - 特許庁

The upper plate 21b is further provided with guide fitting slots 25a to 25c, and coupling strips 31a to 31c for coupling the terminals 16a, 16b of the coil 16 together are fitted into the guide fitting slots.例文帳に追加

また、その上板部２１ｂには、巻線１６の巻線端末１６ａ，１６ｂを連結する連結片３１ａ〜３１ｃを嵌合する案内嵌合溝２５ａ〜２５ｃが設けられている。 - 特許庁

The coupling portion 30 comprises a coupling mechanism selectively coupling the truck 10 and the carrying belt 22, and an engaging mechanism selectively engaging the truck 10 and the guide rail 24.例文帳に追加

連結部３０は、台車１０と搬送ベルト２２とを選択的に連結する連結機構と、台車１０とガイドレール２４とを選択的に係合させる係合機構と、を備える。 - 特許庁

To reduce the waveguide loss in optical coupling form a light guide layer to an optical detector.例文帳に追加

光導波層から光検出器に光結合させる際の導波損失を低減させる。 - 特許庁

The lighting unit 8 also uses the insertion-coupling part as a light guide part of light 11.例文帳に追加

照明ユニット８は、嵌合部分を光１１の導光部分として兼用することによりなる。 - 特許庁

DEVICE FOR QUICKLY COUPLING MEMBER FOR FORMING GUIDE GROOVE PATH IN BAR FEEDER WITH EACH SUPPORTING PART例文帳に追加

バーフィーダにおける案内溝路を形成する部材を各支持部にすばやく結合するための装置 - 特許庁

At insertion coupling operation, the claw guide part 221 is pushed in further than the locking claw 121, to have itself locked and connected.例文帳に追加

嵌合動作時、爪案内部221 を係止爪121 より奥まで押込んで係止させ、接続する。 - 特許庁

The guide members 26A and 26B are constituted to guide the reciprocation of the coupling plates 24A and 24B inside of the hand body 21.例文帳に追加

ガイド部材２６Ａ、２６Ｂは、ハンド本体２１の内部において連結プレート２４Ａ、２４Ｂの往復移動をガイドするように構成される。 - 特許庁

The guide or lock protrusion 9a, 9b is engaged with an inside of the lead-in part 8a, 8b of the micro-mechanical coupling receiving part 2 in a coupling position.例文帳に追加

この案内又は係止突起は連結位置においてマイクロメカニック的なカップリング受容部（２）の引っ込み部（８ａ，８ｂ）内に係合する。 - 特許庁

The optical connecting element has a light guide means which can propagate light in a plurality of directions, an input coupling means, and an output coupling means.例文帳に追加

光が複数の方向に伝播することが可能な導光手段と、入力結合手段と、出力結合手段とを有している。 - 特許庁

This opening/closing cover device is provided with the cover 24 fitted openably and closably, a guide member 28 provided on the cover and having a guide face T and a coupling groove formed on the guide face, and a locking means having a locking member 30 releasably coupled with the coupling groove and an exciting means 32 exciting the locking member toward the guide face and the coupling groove.例文帳に追加

開閉自在に取付けられたカバー２４と、案内面Ｔ及び案内面に形成された係合溝を有してカバーに設けられたガイド２８部材と、係合溝に解除自在に係合する係止部材３０並びに係止部材を案内面及び係合溝に向けて付勢する付勢手段３２が設けられた係止手段とを備える。 - 特許庁

The coupling device (20) is intended for coupling a turbine upstream guide vane (8), and the upstream guide vane (8) is coupled to a supporting part (22) itself attached to a stabilizing part (24).例文帳に追加

連結装置（２０）はタービン上流案内羽根（８）を連結することを目的とし、上記上流案内羽根（８）は安定化部品（２４）に取り付けられている支持部品（２２）自体に連結されている。 - 特許庁

The coupling recessed portion 31e communicates with the guide shaft through-hole 31d, and lubricant can come and go by flowing in the guide shaft through-hole 31d and in the coupling recessed portion 31e.例文帳に追加

連結凹部３１ｅとガイドシャフト貫通孔３１ｄとは連通しており、ガイドシャフト貫通孔３１ｄ内と連結凹部３１ｅ内とで潤滑剤が流れて行き来できるように構成されている。 - 特許庁

To provide a locking device for a coupling member for mounting a cargo implement, which dispenses with machining by eliminating a guide groove for a coupling pin, and reduces clogging with sediment etc.例文帳に追加

連結ピンの案内溝を廃止して機械加工を不要とし、土砂などの詰まりを減少する荷役具取付用連結部材のロック装置を提供する。 - 特許庁

The detaching coupling 8 is hung from a side face part 3C of a stand 3 through an eyebolt 11 by a hook 5, and a hose guide 12 is disposed below the detaching coupling.例文帳に追加

スタンド３の側面部３Ｃには、フック５によりアイボルト１１を介して離脱カップリング８を吊下し、その下方となる位置にホースガイド１２を設ける。 - 特許庁

The light source module is provided with a light guide plate 13, an LED 23 arranged below the light guide plate 13, and an optical coupling member 30 coupling the light from the LED 23 to be guided inside the light guide plate 13.例文帳に追加

本発明に係る光源モジュールは、導光板１３と、導光板１３の下方に設けられたＬＥＤ２３と、ＬＥＤ２３からの光が導光板１３内部を導光するように光を結合する光結合部材３０とを備えている。 - 特許庁

In the Oldham coupling transmitting rotary drive, bores A of a connecting ring 71 and second coupling 81 are larger than a full length B of a guide parallel pin 51 for connecting a first coupling 61 and shaft drum 11.例文帳に追加

連結リング７１及び第２のカップリング８１の内径Ａが第１のカップリング６１と軸ドラム１１を連結するガイド平行ピン５１の全長Ｂよりも大きい回転駆動を伝達するオルダムカップリング。 - 特許庁

One guide slit plate 3 is composed by coupling the members 9, 10 and the spacer 11.例文帳に追加

これにより、部材９と部材１０とスペーサ１１は、連結されて一枚のガイドスリット板３を構成する。 - 特許庁

The spindle guide section 3 is freely detachably coupled to the drive-section housing 4a by a coupling means 51.例文帳に追加

結合手段５１により駆動部ハウジング４ａに対しスピンドルガイド部３を着脱自在に結合する。 - 特許庁