「guide element」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonlinear optical element 7 is equipped with the optical guide 6 which is mounted on the board apart from the center line M1b of the board 5.例文帳に追加

そして、非線形光学素子７は、非線形光学素子７の光導波路６が基板５の中心線Ｍ１ｂから離隔して基板５上に実装されている。 - 特許庁

On a light incident surface 61 of the light polarization element 6, a plurality of prism rows 61a parallel to each other and parallel to the light guide light incident end face 41 are provided.例文帳に追加

光偏向素子６の入光面６１に、導光体光入射端面４１と平行で互いに平行な複数のプリズム列６１ａを備える。 - 特許庁

The vibration motor includes a multilayer substrate 10, a moving element 20, a guide frame 30, a first plate spring 42, a second plate spring 44 and a cover (not shown in the figure).例文帳に追加

振動モータは、積層基板１０と、移動子２０と、ガイド枠３０と、第１の板バネ４２と、第２の板バネ４４と、カバー（不図示）と、を備える。 - 特許庁

This planar light emitting device has a structure wherein a light emitting device having a light emitting element sealed with an inorganic material is buried in one end of a light guide plate.例文帳に追加

無機材料で封止された発光素子を有する発光装置を、導光板の一端に埋入した構成の面状発光装置とする。 - 特許庁

By a valve hole 15 and a guide hole 23 requiring dimensional accuracy being formed in the first body 7, smooth operation of a valve element 20 is secured.例文帳に追加

そして、寸法精度を要する弁孔１５およびガイド孔２３が第１ボディ７に形成されることで、弁体２０の円滑な動作が確保されている。 - 特許庁

To prevent unevenness of an image on a liquid crystal display using a back light unit having a light guide plate without printing of light scattering patterns as an constituent element.例文帳に追加

光散乱パターンの印刷がされていない導光板を構成要素とするバックライトユニットを使用した液晶ディスプレイの画像ムラを防止する。 - 特許庁

A light-emitting module is provided with a semiconductor laser 16, a control circuit 22, a wave-guide channel type diffraction grating (AWG) 18, a photoelectric conversion element 20 and a package 12 containing them.例文帳に追加

発光モジュールは、半導体レーザ16、制御回路22、導波路型回折格子(AWG)18、光電変換素子20、およびこれらを収納するパッケージ12を備える。 - 特許庁

To provide a readily burstable slide fastener in which, when the slider moves downward, prevents a guide post of the slider from being caught on a coupling element immediately underneath.例文帳に追加

緊急開口容易なスライドファスナにおいて、スライダが下方に移動する際に、スライダーの案内柱が真下の噛合エレメントに引っ掛かるのを防止する。 - 特許庁

The guide member can have a plurality of alternating half-tube sections that extend along a desired drive element path.例文帳に追加

本発明の案内部材は、交互に配置される複数の半チューブ部分であって所望の駆動要素通路に沿って延在する半チューブ部分を有しうる。 - 特許庁

The light from a light source unit 31 is made incident to an optical mixing element 34 through a first light guide 33 made of 500 optical fibers.例文帳に追加

光源ユニット３１からの光が５００本の光ファイバー素線により形成された第１ライトガイド３３によって光混合光学素子３４に入射される。 - 特許庁

The sorting region comprises a switch element used to actively guide the particles to two or more subchannels agreeing with a reference recorded in the measuring channel region.例文帳に追加

選別は測定チャネル区域で記録された規準と一致する２個またはそれ以上のサブチャネルへの粒子の活性誘導を可能にするスイッチエレメントを含む。 - 特許庁

An aberration adding element 9 is provided between the objective lens 8 and the optical detector 11 and adds four-leaf aberration to the reflected light from the beam guide layer.例文帳に追加

収差付加素子９は、対物レンズ８と光検出器１１との間に設けられ、ビームガイド層からの反射光に四つ葉収差を付加する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element having an optical wave guide, which prevents deterioration of long wavelength sensitivity without inviting S/N deterioration.例文帳に追加

光導波路を有する固体撮像素子であって、Ｓ／Ｎ劣化を招くことなく長波長感度の低下を防ぐことが可能な固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

A rolling element which guides the longitudinal displacement of the guide rail 6 is provided between the edge of the support plate 19 and the retaining recess of the retainer 22.例文帳に追加

そして、案内レール６の長手方向変位を案内する転動子を支持板１９の縁部及び保持体２２の保持凹所との間に設ける。 - 特許庁

A light modulation layer 34 containing a bulk 34A and particulates 34B is provided inside a light modulation element 30 adhered to a light guide plate 10.例文帳に追加

導光板１０に接着された光変調素子３０内に、バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂを含んだ光変調層３４が設けられている。 - 特許庁

The apparatus for assembly is furnished with means for disposing a base, an upper magnet guide and the optical isolator element and impressing vibration and oscillation thereto and means for fastening these.例文帳に追加

また、ベースおよび上マグネットガイドおよびアイソレータガイドを配設して、振動、揺動を印加する手段と固着する手段を具備する組立装置。 - 特許庁

The first flow-guide element (19) guides combustion air flowing in through the inlet window (10) in a direction of an underside (32) of a piston bottom (31).例文帳に追加

第１の流動誘導要素（１９）は前記吸気窓（１０）を通って流入する燃焼空気をピストン底部（３１）の下面（３２）の方向へ誘導する。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can efficiently guide a laser beam to two objective lenses in a simple configuration without using a polarization conversion element.例文帳に追加

別途、偏光変換素子を用いることなく、簡素な構成にて、２つの対物レンズにレーザ光を導くことができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide element (1) is equipped, on a base material (10), with an optical waveguide (20) and a guide groove (30) for optically coupling with this optical waveguide.例文帳に追加

基材（１０）上に光導波路（２０）およびこの光導波路との光結合用のガイド溝（３０）を備えた光導波路素子（１）である。 - 特許庁

The temperature detecting element 4 which is fixed with a guide 6 is inserted in a tunnel-shaped gap 8 between a stator core 1 of a motor and a coil end of a winding 3 and fixed.例文帳に追加

電動機のステータコア１と巻線３のコイルエンド部のトンネル状間隙８にガイド６で固定された温度検出素子４を挿入、固定する。 - 特許庁

The unit has an LED 2, a plate type light guide 2 having a light incidence end surface 41 and a roughened light projection surface 43, and a light deflecting element 6.例文帳に追加

ＬＥＤ２と、光入射端面４１及び粗面の光出射面４３を有する板状導光体２と、光偏向素子６とを備える。 - 特許庁

To provide a control valve having a shape for preventing the guide of deposits in fluid to the sliding face of a valve body or preventing the lock of the valve element, if guiding them.例文帳に追加

流体中の析出物等を弁本体の摺動面に案内しない形状とすると共に、仮に、案内しても、弁体がロックしないようにする。 - 特許庁

The film thickness of the guide 5 is made thicker at the portion joined to the element 4 and thinner at the portion exposed on the medium facing surface.例文帳に追加

磁束ガイドの膜厚が、磁束ガイドとＧＭＲ素子が接合している部分では厚く、メディア対向面に露出している部分では薄い構造を持つ。 - 特許庁

Moreover, the reflection light is not incident on the light-receiving element 29 that does not face the light guide plate 27, as shown in (c), and the external light is detected instead.例文帳に追加

これに対して、導光板２７と対向しない受光素子２９は（ｃ）に示すように上記反射光が入射せず、外光を検出する。 - 特許庁

A guide rail 18 has a limiting element 26 at a proper place on the side opposed to a related column 16 arranged in a washer body 10.例文帳に追加

ガイドレール１８には、洗浄機本体１０に配設された対応する支柱１６と対向する側面の適宜位置に規制片２６が配設される。 - 特許庁

To realize a surface lighting system obtaining uniform surface lighting light even if a semiconductor light emitting element is directly mounted to a side wall surface of a light guide plate as a light source.例文帳に追加

導光板の側壁面に光源として半導体発光素子を直付けしても、むらのない面照明光がえられる面照明装置を実現する。 - 特許庁

To improve the light guide-out efficiency of a light-emitting device, which converts the wavelength of part of light from a light emitting element by a phosphor and emits light.例文帳に追加

発光素子からの光の一部を蛍光体により波長変換して放出する発光装置において、光の取り出し効率を向上する。 - 特許庁

The pressure, inputted from a pressure guide hole 3b, is transmitted to a pressure-sensitized element 5 via a seal diaphragm 7 and a sealing liquid (pressure transmission medium) 13 and the like.例文帳に追加

圧力導入孔３ｂより入力された圧力は、シールダイヤフラム７、封入液（圧力伝達媒体）１３等を経由して、感圧素子５に伝達される。 - 特許庁

To improve the degree of freedom for the arrangement of a device by using a two-dimensional optical waveguide and a peculiar light input/output terminal element in an optical wave guide device.例文帳に追加

光導波装置において、２次元光導波路と独特な光入出力端子素子を用いてデバイス配置の自由度を向上させる。 - 特許庁

The surface excluding a rolling element guide face 5a of the cage 5 is provided with a rugged part comprising micro recessed parts 10 which have the effect of straightening fluid flow.例文帳に追加

保持器５の転動体案内面５ａを除く表面には、流体の整流効果をもたらす微小な凹部１０から成る凹凸部が設けられている。 - 特許庁

This transfer mechanism is equipped with a moving part 122 for supporting the light receiving element 130 and with a guide rail 124 for movably holding the moving part 122.例文帳に追加

この移動機構は、受光素子１３０を支持する移動部１２２と、移動部１２２を移動可能に支持しているガイドレール１２４とを有している。 - 特許庁

The valve element 27 side of the moving core 24 is supported by a leaf spring 28 and a guide shaft 34 is axially protruded from the central part on the opposite side to the valve element 27 of the moving core 24.例文帳に追加

この可動鉄心２４のうちの弁体２７側をリーフスプリング２８によって支持すると共に、可動鉄心２４のうちの弁体２７とは反対側の中心部にガイド軸３４を軸方向に向けて突設する。 - 特許庁

Further, a light guide device excelling in heat radiation efficiency can be obtained by realizing close adhesion of these light emitting element 3A1 and light emitting element 3A2 to heat radiation electrodes 5, 6 of low thermal resistance provided in the substrate 1.例文帳に追加

また発光素子３Ａ１や発光素子３Ａ２を、基板１に設けた熱抵抗率の小さな放熱電極５，６に密着させることにより、放熱効率に優れた導光装置とすることができる。 - 特許庁

The spring (d) and the centrifugal element (b) are slidably installed in the outside end side and the inside end side of the guide groove respectively and the rotation of the rotor is transmitted to the rotor in the other side with the centrifugal element set to the intermediate member.例文帳に追加

誘導溝の外端側にスプリング（ｄ）を、内端側に遠心子（ｂ）を滑動可能に装着し、遠心子を中間部材として回転子の回転を他側の回転子に伝動する構造とした。 - 特許庁

The protruded part 26 of the valve element 2 has a straightened flow guide face 27 for restraining a turbulent flow from being formed by guiding the fluid from the inlet port 12 provided in the valve element 2 to the exit port 13 via the valve port 14.例文帳に追加

弁体２の突起部２６は、弁体２に設けられた入口ポート１２から弁ポート１４を介して出口ポート１３に流体を案内させて乱流化を抑制する整流案内面２７を有する。 - 特許庁

A bar code reader uses a light emitting diode 26 which is an incoherent light emitting element as a light source for read light and also uses a laser diode 30 which is a laser light emitting element as a light source for guide light showing a readable range.例文帳に追加

読取光の光源としては非コヒーレントな発光素子としての発光ダイオード２６を用い、読取可能範囲を示すためのガイド光の光源としてはレーザ発光素子としてのレーザダイオード３０を用いる。 - 特許庁

An engaging element guided along the guide rail 7 can be connected to the sideward edge of the blind sheet 5, and the connected engaging element holds the blind sheet 5 by applying pre-tension in a lateral direction.例文帳に追加

案内レール７に沿って案内される係合要素は日除けシート５の側方エッジに連結可能であり、連結された係合要素は日除けシート５を横方向において予張力を加えて保持している。 - 特許庁

One vehicle 2a of the vehicles 2 structuring the train 20 has a rotating element 4 contacting with a guide rail 3 of the endless track 1 and rolling, and an encoder 6 detecting a rotation angle of the rotating element 4.例文帳に追加

列車20を構成する車両２のうち一の車両２ａは、エンドレス軌道１のガイドレール３に接触して転動する回転体４と、回転体４の回転角度を検出するエンコーダ６とを有している。 - 特許庁

The light rays repeat total reflections inside the light guide plate 7 and are emitted as illumination light 12, from a region selected by an optical deflection region formation element 8 and an optical deflection region formation element 10 as an illumination light.例文帳に追加

導光板７内部で全反射を繰り返す光は、光偏向領域形成体８と光偏向領域形成体１０によって選択される領域から照明光１２として出射する構成からなる。 - 特許庁

The image read unit 1 is provided with a red LED 10, a green LED 11, a blue LED 12, a light guide body 13, a first photoelectric conversion element array 14, a first rod lens array 15, a second photoelectric conversion element array 201, and a second rod lens array 202.例文帳に追加

画像読取ユニット1は、赤色ＬＥＤ10、緑色ＬＥＤ11、青色ＬＥＤ12、導光体13、第1の光電変換素子アレイ14、第1のロッドレンズアレイ15、第2の光電変換素子アレイ201、第2のロッドレンズアレイ202を備える。 - 特許庁

This fan filter unit further has a function for absorbing the heat of the straightened airflow from the fan by a Peltier element 7, and discharging the heat to the outside of the chamber 1, by disposing the Peltier element 7 on the inner side face of the chamber 1 kept into contact with the guide plate 6.例文帳に追加

さらに、ガイド板６と接するチャンバー１内側面に、ペルチェ素子７を配設することにより、ファンからの整流気流をペルチェ素子７により吸熱しチャンバー１外部へ排熱できる作用を有する。 - 特許庁

To provide a battery capable of facilitating the storage of a power generation element 1 into a battery case 3 by projecting the lower end part of an adhesive tape 2 for stopping the unrolling of the power generation element 1 and using the projecting part 2a as a guide.例文帳に追加

発電要素１の巻き止めを行う粘着テープ２の下端部を突出させ、この突出部２ａをガイドとして発電要素１の電槽ケース３への収納を容易にすることができる電池を提供する。 - 特許庁

The incident light is diffracted and totally reflected in a first HOE (holographic optical element) 12a in an optical element 2 and guided in a light guide member 11, and thereafter diffracted and reflected in a second HOE 12b and externally emitted.例文帳に追加

光学素子２では、入射光は第１のＨＯＥ１２ａにて回折および全反射され、導光部材１１内で導光された後、第２のＨＯＥ１２ｂにて回折反射されて外部に射出される。 - 特許庁

Preferably, the guide means is kept bent inside the lumen of the inner wall of the cylindrical element and held on the inner wall of the cylindrical element with the force restoring to its original linear shape.例文帳に追加

好ましくは、前記筒状体の内腔にて、前記誘導手段は折り曲げられた状態であり、当該誘導手段が直線形状に戻ろうとする復元力によって、前記筒状体の内壁に係止されてなる。 - 特許庁

This normally open solenoid valve includes a valve element 60 to close a flow hole 64, a retainer 50 to bear a valve element 60 at a first end part 52, and a fixed core 30 having a guide hole 40 to contain the retainer 50.例文帳に追加

常開型電磁弁は、流通孔６４を塞ぐための弁体６０と、第１の端部５２で弁体６０を受けるリテーナ５０と、リテーナ５０を収容するガイド孔４０を有する固定コア３０と、を含む。 - 特許庁