「guide element」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An imaging apparatus 10 includes the catoptric system assembling unit 30, the imaging element, a guide mechanism 80, a switching mechanism 90 or the like.例文帳に追加

撮像装置１０は、反射光学系組立ユニット３０と、撮像素子と、ガイド機構８０と、切換え機構９０などを備えている。 - 特許庁

The second ferromagnetic layer of the TMR element is composed of the second ferromagnetic layer (free layer) and the flux guide layer.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の第２強磁性層は、上記第２強磁性層（自由層）４４と上記フラックスガイド層６とで構成されている。 - 特許庁

The guide element 3 is flexible at least between the area 5 where it is non-movably held in a transferring area 6 and the movable end part 7.例文帳に追加

前記案内要素３が少なくとも移行領域６で不動に保持された領域５と可動端部７との間で可撓性である。 - 特許庁

The upper surface cross section of the valve element is formed in an approximately square shape, and the rounded corner parts thereof are guided by a valve guide part 13.例文帳に追加

弁体の上面側断面は略四角形とし、そのＲ形状の角部が本体の弁案内部１３によって案内される。 - 特許庁

With each guide rail 26, 27 runs a push element 38, 39 that is driven with a positive fit via a separate drive gear 47, 48.例文帳に追加

各案内レール２６、２７について、別個の駆動ギヤ４７、４８により、積極嵌め合いで駆動される押し要素３８、３９が延びる。 - 特許庁

The ink stick 30 has at least a lower face, and includes a first slim guide element 66 substantially offset in a first direction from the lateral center and conformed to the shape of the guide rail 40 at the feed channel, and a second guide element 68 offset in a second direction opposite to the first direction from the lateral center.例文帳に追加

また、インクスティック３０は、少なくとも下面を有し、横方向中心から第１の方向に実質的にずれており、供給路にあるガイドレール４０の形状に適合した第１の細長いガイド要素６６と、横方向中心から前記第１の方向と反対の第２の方向にずれた第２のガイド要素６８を有している。 - 特許庁

The surface light emitting device includes a light guide plate 1 having a light emitting surface 13 and a reflection surface 12, a reflection sheet 3 arranged on the reflection surface of the light guide plate, and an LED light source that includes at least one LED element 2 and is provided so that the light emitted form the LED element enters through an incident end surface of the light guide plate.例文帳に追加

面発光装置は、出射面１３と反射面１２を有する導光板１と、該導光板の前記反射面に配した反射シート３と、少なくとも１つのＬＥＤ素子２を含みそのＬＥＤ素子からの光を前記導光板の入射端面から入射するように設けられたＬＥＤ光源とを備える。 - 特許庁

The test element holder 19 contains at least one guide element 20 which is suitable for laterally guiding the test sample 5, so that the test element 5 in the test element holder 19 is held and guided on an outer region 23, and the test element 5 inserted into the test element holder 19 remains in a state where an inner region 24 including a sample application site 10 is exposed.例文帳に追加

試験エレメント保持具１９は試験エレメント５の側方の案内に好適な案内エレメント２０を備え、それによって試験エレメント保持具１９の試験エレメント５が外部領域２３で保持、案内され、試験エレメント保持具１９の中に挿入された試験エレメント５が、試料供給箇所１０を含む内部領域２４を露出した状態でとどまる構成になっている。 - 特許庁

To provide a light emitting element that enables a GaAs substrate for light emission layer growth, which were generally removed, to effectively be used as a functional element constituent element, and can guide emitted luminous flux out with much higher efficiency.例文帳に追加

これまで全面的に除去されていた発光層部成長用のＧａＡｓ基板を、機能的素子構成要素として有効利用することができ、しかも、発光光束の外部への取出効率も大幅に高めることができる発光素子を提供する。 - 特許庁

A ring-shaped guide element 4 is arranged on a piston on a side of the seal element separated from a compression chamber 5 between the piston and the cylinder in order to elongate the service life of the L-shaped seal element 3 and to reduce the noise.例文帳に追加

Ｌ形シール要素（３）の寿命を増大させ且つ騒音発生を低減させるために、ピストンとシリンダとの間における、シール要素の、圧縮室（５）から離れた側において、ピストンにリング状案内要素（４）を配置することが開示される。 - 特許庁

To prevent a foreign substance such as dust from adhering to a rolling element and keep the rolling element being retained stably by a retainer in a section out of a slider of the retainer in a linear guide device of type in which the rolling element does not circulate and the retainer is longer than the slider.例文帳に追加

転動体が循環しないタイプで、保持器がスライダより長いリニアガイド装置において、保持器のスライダから外れた部分で、転動体にゴミなどの異物が付着することを防止し、転動体が保持器に安定的に保持されるようにする。 - 特許庁

The lighting device 10 includes: a semiconductor light-emitting element 11 serving as a light source; a light-guide 12 having an incident surface 12a facing the light-emitting unit 11e of the semiconductor light-emitting element 11; and a lens 13 controlling emitting light from the light-guide mainly in a parallel direction.例文帳に追加

光源となる半導体発光素子１１と；半導体発光素子の光出射部１１ｅと対向した入射面１２ａを有する導光体１２と；導光体からの出射光を主として平行方向に制御するレンズ体１３と；を具備する照明装置１０を構成する。 - 特許庁

Thus, the support plate 19, the retainer 22 and the rolling element together firmly retain the guide rail 6 against the fixed part 2 at the predetermined position in the horizontal direction, and the vertical displacement of the guide rail 6 due to vertical load is guided by the rolling of the rolling element with little resistance to displacement.例文帳に追加

これによって、支持板１９、保持体２２及び転動子により案内レール６を固定部２に水平方向において定位置に強固に保持し、また案内レール６の鉛直方向荷重による鉛直方向変位を転動子の転動により少ない変位抵抗により案内する。 - 特許庁

This toner detecting device is equipped with an entrance-side light guide 72 for guiding light from the light emitting element 71 to a toner detecting position B in the developing case (toner storage container) 42, and an exit-side light guide 73 for guiding the light from the toner detecting position to the light receiving element 74 on the outside of the developing case.例文帳に追加

発光素子７１からの光を現像ケース（トナー収納容器）４２内のトナー検知位置Ｂへと案内する入射側の光ガイド７２と、トナー検知位置からの光を現像ケース外の受光素子７４へと案内する出射側の光ガイド７３を備える。 - 特許庁

Only the light within the predetermined angular range out of the light arriving at the multilayer film 103 is made emitted light 104 and is emitted to the outside of the light guide element, and the light outside the predetermined angular range is reflected by the multilayer film 103 and again made incident on the light guide element so as to make multiple reflection repeated.例文帳に追加

多層膜１０３へ達した光の内、所定の角度内の光のみが、出射光１０４となって導光素子外へ出射され、所定の角度外の光は多層膜１０３で反射され、再び導光素子へ入射し、多重反射を繰り返す。 - 特許庁

To allow a light emitting element and a light incidence surface of a light guide lens to be easily aligned in a proper positional relationship to thereby maintain sufficiently high luminous intensity at a display window even when there is a centering misalignment between the light emitting element and the light incidence surface of the light guide lens.例文帳に追加

発光素子と導光レンズの入光面との間にセンターずれが存在している場合であっても、発光素子と導光レンズの入光面とが容易に適正な関係に位置合わせされて表示窓での光度を十分に高く保つことができるようにする。 - 特許庁

The light guide element introduces the light from at least one end part of a substrate and emits a light, from the side face of the substrate; metal nanowires are dispersed in the substrate; and a light source device using this light guide element is provided.例文帳に追加

本発明は、基材の少なくとも１つの端部から光を入射し、該基材の側面から光を出射する導光素子において、該基材中に金属ナノワイヤが分散していることを特徴とする導光素子および該導光素子を用いた光源装置である。 - 特許庁

The display device 2 has a plate type display element (e.g. a liquid crystal display panel) 8, a light guide plate 6 disposed in front of the display element 8, and a light transmitting member (e.g. a touch panel) 4 disposed in front of the light guide plate 6, and all are supported by a casing 10.例文帳に追加

表示装置２は、板状の表示素子（例えば液晶表示パネル）８と、表示素子８の前面に設けた導光板６と、導光板６の前面に設けた板状の透光性部材（例えばタッチパネル）４とを有し、これらが筐体１０により支持されている。 - 特許庁

The holder body 34 is provided with a first guide portion 71 contiguously to the element attaching portion 63, and the first connection wire 61b of the choke coil led out from a lead-out portion 63a provided on the insertion side end of the element attaching portion 63 is made to engage with the first guide portion 71.例文帳に追加

ホルダ本体３４に、素子装着部６３に隣接して第１のガイド部７１を設け、素子装着部６３の挿入側端部に設けられる引き出し部６３ａから引き出されたチョークコイルの第１の接続線６１ｂを第１のガイド部７１に係合させる。 - 特許庁

The light-emitting element 2 of which an optical axis 2a is arranged in parallel to the bottom face 2b of the light-emitting element 2 is housed inside a cut-out part 3 provided at the end part of the light guide plate 1 by arranging its optical axis 2a in parallel to the surface direction of the light guide plate 1.例文帳に追加

導光板１の端部に設けられた切り欠き部３の内部に、光軸２ａが発光素子２の底面２ｂと平行に配置された発光素子２が、その光軸２ａが該導光板１の面方向と平行に配置して収容された構成であることを特徴とする。 - 特許庁

Light entering the light guide plate 2 from each light source 8 is totally reflected on the area walls of a recessed shape of the optical deflection element 7 and advances toward a surface opposite to a surface on which the optical deflection element 7 is provided and finally comes out of a surface part 5 of the light guide plate 2.例文帳に追加

各光源８から導光板２内に進入して来た光線は、光偏向素子７の凹形状の領域壁によって全反射して光偏向素子７を設けた面とは反対側の面方向に進み、最終的に導光板２の表面部５から出射する。 - 特許庁

In the relief valve chamber 20, a relief valve body sliding guide 24 disposed by pressing-in, a relief valve element 23 disposed so as to slide in the relief valve body sliding guide 24, and a relief spring 25 energizing the relief valve element 23 to the sheet member 22 side, and a plug 26 are arranged.例文帳に追加

さらにリリーフ弁室２０内には、圧入して配置するリリーフ弁体摺動ガイド２４と、リリーフ弁体摺動ガイド２４内を摺動可能に配置するリリーフ弁体２３と、リリーフ弁体２３をシート部材２２側に付勢するリリーフばね２５と、プラグ２６とを配置する。 - 特許庁

This check valve 50 comprises a valve seat 45b, the valve element 52 arranged detachably to the valve seat 45b, a first position to close a fluid passage after the valve element sits on the valve seat and a valve element guide 51 that guides the valve element movably between a second position to open the fluid passage by the valve element 52 which leaves from the valve seat.例文帳に追加

本発明の逆止弁５０であって、弁座４５ｂと、弁座４５ｂに対して着離可能に配置される弁体５２と、弁体５２が弁座に着座して流体通路を閉じる第１位置と、弁体が弁座から離座して流体通路を開く第２位置との間を移動可能に弁体を案内する弁体ガイド５１を備えている。 - 特許庁

The infrared sensor includes a temperature sensor element, a quantum-type infrared sensor element that receives the external infrared ray from outside, a resin package encapsulating the infrared sensor element and the temperature sensor element, and an opening provided on the resin package to guide the infrared ray to a light receiving surface of the infrared sensor element.例文帳に追加

本発明に係る赤外線センサは、温度センサ素子と、外部からの赤外線を受光する量子型の赤外線センサ素子と、前記赤外線センサ素子と前記温度センサ素子とを包み込む樹脂パッケージと、赤外線を前記赤外線センサ素子の受光面に導くように前記樹脂パッケージに設けられた開口部分とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The electronically controlled thermostat 1 to change under control the temperature of a cooling water any as desired is equipped with a thermo-element 4 having a piston whereby a first valve element 11 and a second valve element 18 are opened and closed in a housing for changing over the flow passage of the cooling water by sensing the water temperature and an element guide member 25 to hold the thermo-element inside the housing 10.例文帳に追加

冷却水温度を任意に可変制御する電子制御サーモスタット１は、冷却水温度を感知することにより冷却水の流路切り換えを行う第１弁体１１と第２弁体１８をハウジング内で開閉作動させるピストンを有するサーモエレメント４と、このサーモエレメントを前記ハウジング１０内で保持するエレメントガイド部材２５を備える。 - 特許庁

An image pickup element moving means 20 which moves an image pickup element 12 in phase with the movement of a disk body B is arranged halfway in a disk body guide passage 4 and by the image pickup element moving means 20, the disk body B is stopped relatively to the image pickup element 12, so that the image pickup element 12 picks up an image of the disk body B stopped relatively.例文帳に追加

円板体案内通路４の途中に円板体Ｂの移動と同位相で撮像素子１２を移動させる撮像素子移動手段２０を配設し、この撮像素子移動手段２０により、撮像素子１２に対して円板体Ｂを相対的に停止させ、この相対的に停止した円板体Ｂを撮像素子１２により撮像するようにした。 - 特許庁

A guide element 24 belonging to an upper pile range 35 and arranged at a side 7 of a sheet pile 34 opposite to an aligning mechanism for aligning the sheet material 5 in the lateral direction adjusts the lateral position of the sheet material through a sensor element 26 for scanning a side edge 28 of the sheet pile 34 independently of a first guide element 25.例文帳に追加

シート形の材料（５）の横方向の整向のための整向機構とは逆の、シートパイル（３４）の側（７）に配置された、上方のパイル範囲（３５）に所属する別の案内エレメント（２４）が、シートパイル（３４）の側縁（２８）を走査するセンサエレメント（２６）を介して、その横方向の位置を、第１の案内エレメント（２５）とは無関係に調節せしめられる。 - 特許庁

The guide part 32 is made in the longitudinal direction of the piezoelectric element 2, and is inserted into a groove 63 at a base 6, whereby it is supported slidably in the longitudinal direction of the piezoelectric element 2, to the base 6.例文帳に追加

ガイド部３２は、圧電素子２の長辺に沿って形成され基部６の溝６３に挿入されることにより基部６に対して圧電素子２の長辺方向に沿ってスライド可能に支持される。 - 特許庁

The cut-off element (22) includes an auxiliary guide zone (38) wherein a fuel is guided and brought into contact with the upper seal portion (24) of the longitudinal bore to flow at the closed position of the cut-off element (22).例文帳に追加

切り欠き要素（２２）には、長手方向腔の上方シール部（２４）に案内接触し切り欠き要素（２２）の閉鎖位置において燃料を流れさせる補助的な案内区域（３８）が設けられる。 - 特許庁

This automatic instrument exchanger in the minimum invasive method includes: a container 1; a delivery element 6 for an instrument 2; a driving unit 18 for selecting the instrument 2; a guide element 10; and a user interface 20 having a graphic surface and connected to the driving unit.例文帳に追加

容器（１）と、器具（２）の送出要素（６）と、器具（２）を選択するための駆動ユニット（１８）と、ガイド要素（１０）と、グラフィック面を有し駆動ユニットに接続されるユーザーインタフェース（２０）とが設けられる。 - 特許庁

This rolling guide device constitutes at least the rolling element escape hole part of a rolling element circulating passage in a die forming body, and integrally molds the die forming body with the block main body of high rigidity by insert molding.例文帳に追加

転動体循環路の少なくとも転動体逃げ穴部を型成形体により構成し、該型成形体を高剛性のブロック本体とインサート成形により一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a two-dimensional optical waveguide device that can guide light projected by a light emitting element to an optical waveguide layer efficiently and can couple light propagated in the optical waveguide layer to a light receiving element efficiently.例文帳に追加

発光素子より出射された光を効率良く光導波路層に導波でき、また光導波路層を伝播した光を効率良く受光素子に結合できる二次元光導波装置である。 - 特許庁

The hermetically sealed structure is equipped with a housing for optical components in which the optical element 450 is housed and arranged, a plurality of duct members which guide the air into the housing for the optical components and an optical element heat radiation device 86.例文帳に追加

密閉構造は、光学素子４５０を収納配置する光学部品用筐体と、光学部品用筐体内に空気を導く複数のダクト部材と、光学素子放熱装置８６とを備える。 - 特許庁

The antenna element 2 is mounted on one side of a terminal portion of the antenna substrate 3, and the light guide member 5 is disposed at a position facing another side of the antenna substrate 3 and corresponding to the back of the antenna element 2.例文帳に追加

アンテナ素子２をアンテナ基板３の端部の一方の面に実装し、導光部材５をアンテナ基板３の他方の面に対向し且つアンテナ素子２の背面に対応する位置に配置する。 - 特許庁

When a visible image projected from the parting light guide body 8 is distorted, a correcting lens 5 which cancels the distortion is provided in front of an imaging element 6 to preliminarily distort an image incident on the imaging element 6.例文帳に追加

分断導光体８から出射された可視画像が歪む場合、歪みを打ち消すような補正レンズ５を結像素子６の手前に設け、結像素子６への入射画像をあらかじめ歪ませる。 - 特許庁

Non-magnetic pieces 19 and 20 made of a non-magnetic substance are installed in a part of a guide 17 contacting the periphery of a valve element 18 and a part of a rod 9 contacting with the surface of a through hole 18b in the valve element 18.例文帳に追加

弁体１８外周に接するガイド１７の一部と、弁体１８の貫通孔１８ａ表面に接するロッド９の一部と、に非磁性材の非磁性体１９，２０を配置している。 - 特許庁

Four ribs 13 are provided to guide the disk-like valve element 7 in the axial direction of the annular valve seat 6 by allowing the outer peripheral surface of the disk-like valve element 7 to come into slidable contact with the inner peripheral surface of the inlet side member 1.例文帳に追加

入口側部材１の内周壁にディスク状弁体７の外周を摺接させてディスク状弁体７を環状弁座６の軸方向に案内するリブ１３を４個設ける。 - 特許庁

This light emitting device 1 includes: the light emitting elements 5; condensing lenses 7 each arranged on the light emitting element 5; light guide members 9 each interposed between the light emitting element 5 and the condensing lens 7.例文帳に追加

本発明に係る発光装置１は、発光素子５と、発光素子５上に設けられた集光レンズ７と、発光素子５と集光レンズ７との間に介在する光ガイド部材９と、を備えている。 - 特許庁

In the transmission type picture display device, the edge light type surface illuminant is arranged on the rear side of the transmission type picture display element so that the prism array sheet is located between the light guide plate and the transmission type picture display element.例文帳に追加

透過型画像表示装置は、透過型画像表示素子の裏側に、エッジライト型面光源を、プリズムアレイシートが導光板と透過型画像表示素子との間に位置する様に配置する。 - 特許庁

In an image reading device, light from a light-emitting element 1 is diffused on an original 41 through a light guide body 11, and light reflected from the original 41 is focused on a light-receiving element 5 through a reducing lens 20.例文帳に追加

発光素子１からの光を導光体１１を通して原稿４１に拡散し、原稿４１からの反射光を縮小レンズ２０を通して受光素子５に結像させる画像読取り装置。 - 特許庁

To provide an anti-friction bearing of low heat generation and high reliability without disturbing the motion of a rolling element in high-speed rotation even when a rolling element guide type ball-cage made out of a synthetic resin, is used.例文帳に追加

転動体案内形の合成樹脂製保持器を用いた場合においても、高速回転時に転動体の運動を阻害することなく、低発熱で信頼性の高い転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The bonded material 3, transported from the first pressure contact section 20, bends by a stopper element 22 and then is led to the second pressure-contact section 21 together with the following part by means of a guide element 23.例文帳に追加

接合電極材３は、第１の圧接部２０から送り出されてストッパ部材２２に突き当たって撓ませられ、ガイド部材２３によって後続部位とともに第２の圧接部２１へと導かれる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element of high output and satisfactory reliability by preventing diffusion of impurity to an undoped optical guide layer, in the semiconductor laser element containing a quantum well as an active layer.例文帳に追加

量子井戸を活性層とする半導体レーザ素子においてアンドープ光ガイド層への不純物の拡散を防止することによって、高出力で信頼性の良好な半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

By the ablation element slidably advancing through the ablation lumen of the ablation sheath, the ablation element moves along the ablation path for guide ablation, and is strategically brought into contact with the contact surface.例文帳に追加

アブレーションシースのアブレーションルーメンを通ってスライド可能にアブレーション要素が前進することによって、アブレーション要素がガイドアブレーションのアブレーションパスに沿って動き、戦略的に接触表面と接触する。 - 特許庁

A rolling element 8 is incorporated between raceway grooves 7 provided on both side faces of a guide block 6, and a raceway groove 3 formed on a side face of a track groove 2, and the rolling element 8 is retained by a retainer 9.例文帳に追加

ガイドブロック６の両側面に設けられた軌道溝７とトラック溝２の側面に形成された軌道溝３間に転動体８を組込み、その転動体８を保持器９で保持する。 - 特許庁