「guide wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

OUTLET GUIDE OF ROLLING MILL ON HOT-ROLLING LINE FOR BAR AND WIRE例文帳に追加

棒線材用熱間圧延ラインにおける圧延機出口ガイド - 特許庁

To provide a guide wire excellent in the operability and kink-resistance.例文帳に追加

操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

The wire guide part 5 is protruded higher than the protrusion 6.例文帳に追加

電線ガイド部５が凸状部６よりも高く突出された。 - 特許庁

WIRE CUT ELECTRIC DISCHARGE MACHINE EQUIPPED WITH LIGHTING SYSTEM ON UPPER GUIDE例文帳に追加

上ガイド部に照明装置を備えたワイヤカット放電加工機 - 特許庁

BAKING MOLD AND MANUFACTURING METHOD OF GUIDE WIRE USING THE BAKING MOLD例文帳に追加

焼型およびその焼型を用いたガイドワイヤの製造方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING MEDICAL GUIDE WIRE FILM例文帳に追加

医療用ガイドワイヤ被膜形成装置および被膜形成方法 - 特許庁

To provide a guide wire having excellent operability and kink resistance.例文帳に追加

操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

AIR GUIDE DUCT WITH WIRE HARNESSES AND ITS METHOD OF FORMING例文帳に追加

ワイヤハーネスを備えた空気案内ダクトおよびその成形方法 - 特許庁

CORE MATERIAL OR GUIDE WIRE COMPOSED OF CORE MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

コア材又はコア材からなるガイドワイヤ及びその製造方法 - 特許庁

CATHETER FOR POSITIONING IN-CAVITY TRANSPLANT PIECE USING GUIDE WIRE例文帳に追加

ガイドワイヤーを用いた腔内移植片の位置決めのためのカテーテル - 特許庁

GUIDE WIRE HAVING FLEXIBLE TIP PART IMPROVED IN TORQUE CHARACTERISTIC例文帳に追加

トルク特性が改善された可撓性先端部を備えたガイドワイヤ - 特許庁

At the same time, once a hole is drilled into bone, the guide wire retainer 6 allows the tool to be removed leaving the guide wire 4 in place at the site.例文帳に追加

同時に、穴が骨に形成される時、ガイドワイヤ保持部６は用具を除去してガイドワイヤ４を部位の適所に残す。 - 特許庁

A pipe guide 20, which guides the wire electrode 2 and is capable of freely ascending/descending, is provided between the upper wire guide 72 and the feed roller 10.例文帳に追加

ワイヤ電極２を案内する昇降自在のパイプガイド２０は、上ワイヤガイド７２と送出ローラ１０との間に設けられる。 - 特許庁

Thereafter, the leading end of a sample fiber is adhered to one end of the guide wire and the guide wire is pulled to allow the sample fiber to pierce.例文帳に追加

その後、ガイド用ワイヤの一端に試料繊維の先端を接着し、ガイド用ワイヤを引っ張り、試料繊維を貫通させる。 - 特許庁

MEDICAL GUIDE WIRE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ASSEMBLY OF MEDICAL GUIDE WIRE AND MICROCATHETER OR BALLOON CATHETER AND GUIDING CATHETER例文帳に追加

医療用ガイドワイヤと、その製造方法、及び医療用ガイドワイヤとマイクロカテーテル又はバルーンカテーテルとガイディングカテーテルとの組立体 - 特許庁

A rotary encoder is coupled with the guide wire and the endovascular prosthetic device to provide an encoder signal on the guide wire.例文帳に追加

ロータリーエンコーダが、前記のガイドワイヤと血管内人工器官器具とに接続されていてガイドワイヤにエンコーダ信号を提供する。 - 特許庁

The guide wire 1 includes a first wire 2, a second wire 3, and a tubular connecting member 4 connecting them together.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、第１のワイヤ２と、第２のワイヤ３と、これらを接続する管状の接続部材４とを有している。 - 特許庁

In this guide wire 1, a bonded surface 14 between the first wire 2 and the second wire 3 is located inside the resilient member 5.例文帳に追加

このガイドワイヤ１では、第１ワイヤ２と第２ワイヤ３との接合面１４は、柔軟部材５の内側に位置している。 - 特許庁

To fasten a wire bundle in a state of being positioned and fixed in a wire guide frame with a fixing band in accordance with the diameter of the wire bundle.例文帳に追加

電気接続箱から突設する電線ガイド枠内に、径の異なる電線束をガタつきなく固定バンドで締結する。 - 特許庁

A guide pipe 6 is lowered in front of the die guide 4B, so as to guide a wire electrode by the jet for automatic connection.例文帳に追加

そして、ダイスガイド４Ｂの手前までガイドパイプ６を下降させて自動結線用のジェットでワイヤ電極を案内する。 - 特許庁

To provide a welding wire feeding device where, even when the present wire is replaced with a welding wire with a different outer diameter for changing welding conditions, the inner diameter of a wire guide can be easily regulated to a proper value without performing the replacement operation of the wire guide.例文帳に追加

溶接条件を変えるため異なる外径の溶接ワイヤに交換する場合でも、ワイヤガイドの交換作業をすることなく、簡単にワイヤガイドの内径を適正値に調整することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the driving wire of an automatic opening/closing device for a sliding door from being protruded from a center guide rail even when the wire is loosened.例文帳に追加

駆動ワイヤに弛みを生じてもこれがセンタガイドレールからはみ出さないようにする。 - 特許庁

A feed roller 10 for feeding out the wire electrode 2 is provided to the upper side of an upper wire guide 72.例文帳に追加

ワイヤ電極２を送り出す送出ローラ１０は、上ワイヤガイド７２の上側に設けられる。 - 特許庁

To provide a male connector of a guide wire on which a plurality of conductors are arranged parallel to a core wire.例文帳に追加

複数の導体が心線に対して平行に並んだガイドワイヤの雄型コネクタを提供する。 - 特許庁

The guide wire (10) optionally includes further coatings (17) or other materials on the core wire (11).例文帳に追加

ガイドワイヤ(10)は、選択的には、コアワイヤ(11)の上にコーティング材料(17)又はその他の材料を含む。 - 特許庁

An electric wire prepared for internal connection of the guide lamp is inserted into the second electric wire insertion holes 74a, 74b, and 74c.例文帳に追加

第２の電線挿入孔74a，74b，74cには、誘導灯の内部接続用の電線を挿入する。 - 特許庁

METHOD OF STRETCHING CABLE HANGING WIRE FITTED WITH CABLE HANGERS, AND GUIDE DEVICE FOR CABLE HANGING WIRE FITTED WITH CABLE HANGERS例文帳に追加

ケーブルハンガー付ケーブル吊り線の張設方法及びケーブルハンガー付ケーブル吊り線用ガイド装置 - 特許庁

A center of an arc of each wire terminating end guide is closer to a leg part 16 than to each wire connection part.例文帳に追加

各ワイヤ終端ガイドの円弧の中心は、各ワイヤ接続部よりも下腿部１６に近い。 - 特許庁

The device for the medical treatment includes a guide wire connecting section 1 capable of being connected to a guide wire 3 to apply turning force to the guide wire 3, and a catheter connecting section 2 to which a catheter 4 can be connected and which can relatively move toward and away from the guide wire connecting section 1.例文帳に追加

ガイドワイヤ３に回転力を付与可能に当該ガイドワイヤ３と連結可能なガイドワイヤ連結部１と、カテーテル４を連結可能であって前記ガイドワイヤ連結部１と相対的に近接離間可能なカテーテル連結部２と、を有する医療用デバイスである。 - 特許庁

The surgical tool includes a member 2, a guide wire 4 received within the member by a friction fit, and a guide wire pusher 5 for application of a force to the guide wire 4 to overcome the friction fit and advance the guide wire 4 relative to the member.例文帳に追加

外科用具は、部材２と、摩擦嵌合によって前記部材の中に受入れられるガイドワイヤ４と、前記摩擦嵌合に打ち勝つようにガイドワイヤ４に力を与えてガイドワイヤ４を前記部材に対して前進させるためのガイドワイヤ押し出し部５とを備える。 - 特許庁

The guide roller 92 is engaged with the guide rail 99 provided on a wire saw main body 11.例文帳に追加

このガイドローラ９２、１２６は、ワイヤソー本体１１に設けられたガイドレール９９に係合される。 - 特許庁

The guide member 13 includes a guide plate 13A and a plurality of wire-shaped bodies 13B.例文帳に追加

励起光導入部材１３は、導入板１３Ａと複数の線状体１３Ｂとを含む。 - 特許庁

To provide a medical guide wire, attaining excellent visibility of a fiber scope in the body, and facilitating acquiring the position of a guide wire in inserting the guide wire into the body or extracting the same from the body.例文帳に追加

体内でのファイバスコープによる視認性に優れると共に、ガイドワイヤを体内に挿入し、あるいは体内から抜出す際に、ガイドワイヤの位置の把握がしやすくした医療用ガイドワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an insertion tube capable of easily inserting a guide wire into a shaft without collapsing a tip of the shaft by a tip of the guide wire when the guide wire is inserted into the tip of the shaft of a catheter.例文帳に追加

カテーテルのシャフトの先端にガイドワイヤーを挿入するとき、ガイドワイヤーの先端でシャフトの先端を潰すことなく容易にガイドワイヤーをシャフトに挿入することができる挿入管を提供すること。 - 特許庁

To provide a guide wire supply device capable of, when being connected to the puncture device and inserting a guide wire in a blood vessel, preventing the kinking of the guide wire in a hub of a puncture device and facilitating the insertion work.例文帳に追加

穿刺具と接続して血管内にガイドワイヤーを挿入する際、穿刺具のハブ内でガイドワイヤーがキンクすることを防止できると共に、挿入操作がしやすいガイドワイヤー供給具を提供する。 - 特許庁

The catheter guide tube 11 and the guide-wire guide tube 12 are assembled, with the engagement position of a projection 13 and a recess 16 set at an optional position, so as to communicate an optional catheter guide groove C with an optional guide-wire guide groove G.例文帳に追加

そして、突起１３と凹部１６との係合位置を任意の位置にしてカテーテル案内筒１１とガイドワイヤ案内筒１２とを組み付けることにより、任意のカテーテル案内溝Ｃと任意のガイドワイヤ案内溝Ｇとを連通させるようにした。 - 特許庁

The electric current is applied to the wire rod 17 passing through the laying head 1, the solid contact force between the wire rod guide 20 and the wire rod 17 is reduced by magnetic flux in the wire rod guide 20 to reduce the friction, and the wire rod guide 20 is rotated in a vacuum box 71.例文帳に追加

レイイングヘッド１を通過する線材１７に電流を流すと共に、線材ガイド２０内の磁束によって、線材ガイド２０と線材１７間の固体接触力を減じ摩擦を少なくし、線材ガイド２０を真空ボックス７１の中で回転させる。 - 特許庁

The lead-wire holding collar 17 comprises: a lead-wire accommodating part 18; a lead-wire outlet hole 20; and a lead-wire guide wall 23 formed at a boundary 22.例文帳に追加

リード線保持カラー１７は、リード線収容部１８と、リード線引出孔２０と、境界部２２に形成されたリード線案内壁２３とを有する。 - 特許庁

The first electric wire 11 crimped by the electric wire crimp pieces and the second electric wire 12 supported by the electric wire guide pieces are fixed by a fixing member 18.例文帳に追加

電線圧着片で圧着した第一の電線１１と、電線ガイド片で支持した第二の電線１２とを固定部材１８で固定した。 - 特許庁

To provide a connection auxiliary which permits an extension wire to be accurately and simply connected to a guide wire, an extension wire feeder, and an extension wire set.例文帳に追加

ガイドワイヤに対する延長ワイヤの正確かつ簡便な接続を可能とする接続補助具、延長ワイヤ供給具および延長ワイヤセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a coil over core guide wire having kink resistance, wire movement of a super-elastic wire, pushability and torque transmitting property of the coil over core wire.例文帳に追加

耐よじれ性、超弾性ワイヤのワイヤ運動、押込み能力、コアワイヤを覆うコイルのトルク伝達性を有するコアガイドワイヤを覆うコイルを提供する。 - 特許庁

To provide a medical guide wire wherein the flexibility of a tip is not damaged when being curved by a small curvature in the medical guide wire consisting of a core wire and a coil spring.例文帳に追加

芯線とコイルスプリングからなる医療用ガイドワイヤーにおいて、小さな曲率で曲げられた際に、先端部の柔軟性が損なわれない医療用ガイドワイヤーを提供する。 - 特許庁

To provide a ring-shaped wire unbundling device capable of taking out the wire smoothly by precluding certainly an evil caused by the wire bundle getting on a guide rod or guide rods.例文帳に追加

線材束の案内棒状体への乗り上げによる弊害を確実に防止し、線材を円滑に取り出せるようにした輪状の線材束ほどき装置を提供する。 - 特許庁

A guide member 11 of the surgical guide 10 is fitted to a tooth section and the distal end edge 12c of the wire member is fitted to the distal end 31 of the wire 31 to determine a point of the wire 31.例文帳に追加

サージカルガイド１０のガイド部材１１を歯部に嵌合し、ワイヤ部材１２の先端縁１２ｃをワイヤ３１の先端部３１に合わせてワイヤ３１の一点を決める。 - 特許庁

As a result, the shape of the surface of the wire 48 in contact with a guide member is changed when the wire 48 passes through a guide hole of the guide member disposed inside the flexible tube of an insertion part.例文帳に追加

このため、挿入部可撓管の内部に設けられたガイド部材のガイド穴をワイヤ４８が通過すると、ガイド部材と接するワイヤ４８の表面形状が変化する。 - 特許庁