「hard at it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You are hard at it again. 例文帳に追加

相変わらずこつこつやってるね. - 研究社 新和英中辞典

You will find it hard work in the beginning―at first. 例文帳に追加

取りつきは骨が折れます - 斎藤和英大辞典

We had a hard time of it in a storm at sea. 例文帳に追加

航海中はしけで難儀した - 斎藤和英大辞典

She's hard at it.例文帳に追加

彼女は仕事に精を出している。 - Tatoeba例文

She's hard at it now.例文帳に追加

彼女は今せっせとやっています。 - Tatoeba例文

She's hard at it. 例文帳に追加

彼女は仕事に精を出している。 - Tanaka Corpus

She's hard at it now. 例文帳に追加

彼女は今せっせとやっています。 - Tanaka Corpus

You find it hard work at first, but you soon get used to it. 例文帳に追加

始めは骨が折れるがじきに慣れる - 斎藤和英大辞典

You will find it hard work at first, but you will soon get used to it. 例文帳に追加

最初は骨が折れるがじきに慣れる - 斎藤和英大辞典

It is hard for me to wake up at 6am. 例文帳に追加

朝の6時に起きるのは私には難しいです。 - Weblio Email例文集

The mosquito bite is so itchy that it's hard to sleep at night.例文帳に追加

蚊に刺されて夜も眠れないぐらい痒い。 - 時事英語例文集

It's hard to catch [get] a taxi at this time of day [night]. 例文帳に追加

この時間はなかなかタクシーがつかまらない. - 研究社 新和英中辞典

You find hard work at first, but you soon get used to it. 例文帳に追加

始めは骨が折れるがじきに慣れる - 斎藤和英大辞典

It is beneath other goods and hard to get at. 例文帳に追加

それは下積みになっているからちょっと出せない - 斎藤和英大辞典

At heart, however, he finds it inexpressibly hard to part. 例文帳に追加

とは言うものの心には言うに言われぬ別れの辛さ - 斎藤和英大辞典

It is hard to be successful at both study and club activities.例文帳に追加

勉強と部活動を両立させるのは難しい。 - Tatoeba例文

When I really want to learn something, I work hard at it.例文帳に追加

本当に覚えたい時には、頑張ってます。 - Tatoeba例文

At this stage it is hard to settle the territorial dispute.例文帳に追加

現段階では領土紛争を解決するのは難しい - Eゲイト英和辞典

But it is so hard at my age.例文帳に追加

しかし私の歳ではとても難しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's summer break but I am hard at work!例文帳に追加

夏休みですが、私は頑張っています！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is hard to be successful at both study and club activities. 例文帳に追加

勉強と部活動を両立させるのは難しい。 - Tanaka Corpus

I was laughing quite hard at this. And then I thought, Hang on, shouldn't there be '1 to document it.' in that list somewhere? 例文帳に追加

それからわたしは考えました。 - FreeBSD

once per second until the hard limit is reached, at which time it is sent SIGKILL . 例文帳に追加

を送り、ハードリミットに達するとSIGKILL - JM

Then you'll work hard at it. 例文帳に追加

そうすれば，それに対して努力するでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because it was during the war at that time, it was hard to obtain alcohol. 例文帳に追加

当時は戦時中でもあり酒には不自由していた時代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.例文帳に追加

午前6時に起きるというのは、最初はきつかったが、今では慣れてしまった。 - Tatoeba例文

At first, it was hard to do, so it was worth doing. But now it's too easy, so it's just boring.例文帳に追加

最初は難しくて、やりごたえがあったけど、今は簡単すぎてつまらないんだよなぁ。 - Tatoeba例文

The autumn wind blows hard till it reaches the oak's leaves, but when it arrives at the tips of the Japanese plume grass, it blows gently (Shoku Kokinshu). 例文帳に追加

と山なるならの葉までははげしくて尾花がすゑによわる秋風（続古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three staff resigned one after another at the Accounting Department, and it is having a hard time. 例文帳に追加

経理部で3名が立て続けに退職し、同部門は現在おおわらわです。 - Weblio Email例文集

You are trying hard in dancing, huh? Keep at it and try lots of new dances too.例文帳に追加

ダンスを頑張っているね。色んな踊りに挑戦してみて。 - 時事英語例文集

He must be finding it hard to get over his resentment at having received such unfair treatment from the company. 例文帳に追加

会社からあんな不当な扱いをされたのでは彼も浮かばれまい. - 研究社 新和英中辞典

Isn't it hard to park while looking at the Around View Monitor?例文帳に追加

アラウンドビューモニターを見ながら駐車するのって難しくない？ - Tatoeba例文

When I really want to learn something, I work hard at it.例文帳に追加

本当に知りたいって思った時には、一生懸命やってるよ。 - Tatoeba例文

Could you speak up? It is hard to hear at the back.例文帳に追加

もう少し大きな声で話してもらえますか．後ろでは聞き取りにくいんです - Eゲイト英和辞典

It is hard to change so many things at once and not fall back into old habits. Recovery from addiction is a lifelong effort.例文帳に追加

依存症からの回復は生涯にわたる取り組みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, the transmission of the way of singing was lost, so it is hard to decipher at present. 例文帳に追加

しかし歌い方の伝承は絶え、現在解読は困難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The balloon was by this time tugging hard at the rope that held it to the ground, 例文帳に追加

そのときにはもう気球は地面につなぐ縄を強く引っ張っていました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"I saw the three of them hard at it yesterday at Suffolk Street corner." 例文帳に追加

「昨日サフォーク・ストリートの角で連中三人がせっせとやっているのを見たんだ。」 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

It was frustrating that I wasn't able to speak English at all, but I will work hard so that next time I can speak more. 例文帳に追加

英語は全くできなくて悔しかったけど、次はもっと話せるようにがんばりたい - Weblio Email例文集

After coming back from a business trip, I still suffer from jet lag and find it hard when I arrive at work. 例文帳に追加

海外出張帰りの時差ボケで、出社時にまだ辛さを感じています。 - Weblio Email例文集

However, due to our worsening financial condition, it is hard to make payment at present.例文帳に追加

しかしながら、資金繰りの悪化により、現在までお支払いが困難な状況になってしまっております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Due to our worsening financial condition, it is hard to make payment at present.例文帳に追加

資金繰りの悪化により、現在までお支払いが困難な状況になってしまっております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.例文帳に追加

例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。 - Tatoeba例文

English may seem difficult at first, but actually, it is not that hard.例文帳に追加

英語は最初は難しく思われるかもしれないが，実際にはそんなに難しくない - Eゲイト英和辞典

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. 例文帳に追加

例えば、フランス人ならロシア人のジョークを聞いてもなかなか笑えないかも知れない。 - Tanaka Corpus