「hard in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a hard-hitting batter in baseball 例文帳に追加

野球で,強打者である選手 - EDR日英対訳辞書

the condition of being hard to express in words 例文帳に追加

言葉では説明できないこと - EDR日英対訳辞書

a type of sugar that is in the form of large, hard crystals 例文帳に追加

氷砂糖という固い砂糖 - EDR日英対訳辞書

We are all having a hard time in this industry.例文帳に追加

この業界じゃあ苦労しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Thank you for your hard work in the committee.例文帳に追加

委員会お疲れ様でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's hard to move around in this.例文帳に追加

これだと動きにくいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's hard to catch words in the Osakan dialect. 例文帳に追加

大阪の方言は聞き取り難い。 - Tanaka Corpus

I work hard in the garden. 例文帳に追加

私は庭で熱心に働く。 - Tanaka Corpus

This bed is too hard to sleep in. 例文帳に追加

このベッドは堅くて眠れない。 - Tanaka Corpus

Cooking in Palau is hard work.例文帳に追加

パラオでの調理は重労働です。 - 浜島書店 Catch a Wave

HARD-MACRO WITH BUILT-IN SCANNING FUNCTION例文帳に追加

スキャン機能内蔵ハードマクロ - 特許庁

This hard disk cartridge has an inner connector 10 in the front side of a hard disk body 1.例文帳に追加

ハードディスク体１の前側に内部コネクタ１０を有する。 - 特許庁

HARD FILM EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND HARD FILM COATED MEMBER例文帳に追加

耐摩耗性に優れた硬質皮膜および硬質皮膜被覆部材 - 特許庁

HARD FILM EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND HARD FILM- COATED MEMBER例文帳に追加

耐摩耗性に優れた硬質皮膜および硬質皮膜被覆部材 - 特許庁

To provide the hard surface in each hard member with a predetermined surface roughness even if grinding a plurality of hard members, in a machining method for grinding the hard surface of the hard member using a grinding wheel.例文帳に追加

硬質部材の硬質表面を砥石を用いて研削する硬質部材の加工方法において、複数の硬質部材を研削加工する場合でも、各硬質部材における硬質表面の表面粗さを所定の表面粗さにする。 - 特許庁

To provide a hard film excellent in wear resistance and adhesion and to provide a hard film coated member in which the hard film has been formed.例文帳に追加

耐摩耗性及び密着性に優れた硬質皮膜と、上記硬質皮膜が形成された硬質皮膜被覆部材を提供する。 - 特許庁

This wear resistant member has a layer in which super-hard particles are dispersed in a hard material composed of a hard phase and a binding phase.例文帳に追加

硬質相と結合相とからなる硬質材料中に超硬質粒子が分散された層を持つ耐摩耗性部材である。 - 特許庁

To provide a hard film excellent in wear resistance and adhesion and to provide a hard film coated member in which the hard film is formed.例文帳に追加

耐摩耗性及び密着性に優れた硬質皮膜と、上記硬質皮膜が形成された硬質皮膜被覆部材を提供する。 - 特許庁

In the case the hard film is formed on the surface of the base material, a hard film coated member or a hard film coated tool excellent in wear resistance can be obtd.例文帳に追加

上記硬質皮膜を基材表面に形成すれば耐摩耗性に優れた硬質皮膜被覆部材または硬質皮膜被覆工具を得ることができる。 - 特許庁

To provide a hard film excellent in wear resistance and adhesion and to provide a hard film-coated member in which the hard film has been formed.例文帳に追加

耐摩耗性及び密着性に優れた硬質皮膜と、上記硬質皮膜が形成された硬質皮膜被覆部材を提供しようとするものである。 - 特許庁

The wear resistant member has a top layer in which the super- hard particles are dispersed in the hard material and a bottom layer containing the hard material.例文帳に追加

この耐摩耗性部材は、硬質材料中に超硬質粒子が分散された最上層と、硬質材料を含む最下層とを有する。 - 特許庁

An information processing apparatus having a plurality of hard disks rebuilds data stored in one hard disk of the plurality of hard disks, to another hard disk of the plurality of hard disks.例文帳に追加

複数のハードディクスを備える情報処理装置は、複数のハードディクスのうちの一方のハードディスクに格納されたデータを他方のハードディクスにリビルドする。 - 特許庁

He works hard （in order） that his family may live in comfort. 例文帳に追加

彼は家族に楽させるために働くのだ - 斎藤和英大辞典

He works hard （in order） that his family may live in comfort―（to the end） that his family may live in comfort. 例文帳に追加

彼は家族に楽をさせるのが目的で働くのだ - 斎藤和英大辞典

I work hard in the garden in the morning.例文帳に追加

私は午前中、庭で熱心に働く。 - Tatoeba例文

I work hard in the garden in the morning. 例文帳に追加

私は午前中、庭で熱心に働く。 - Tanaka Corpus

As young people get old quickly and it is difficult to achieve in studies, you have to study hard in your youth. 例文帳に追加

少年易老学難成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for forming a hard coat film with high utilization efficiency of a hard coat liquid and to provide a hard coating composition used in the method.例文帳に追加

ハードコート液の利用効率が高いハードコート被膜の形成方法及びそれに用いられるハードコーティング用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool made of surface coated cemented carbide having a hard coarted layer exhibiting excellent chipping resistance in cutting hard a material hard to cut.例文帳に追加

難削材の重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a decorated hard coat film in which direct printing is applied on a hard coat layer of the hard coat film by a thermal transfer printing method.例文帳に追加

熱転写印刷法によりハードコートフィルムのハードコート層に直接印刷をした加飾ハードコートフィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a hard film excellent in wear resistance and adhesion and to provide a hard film coated member where the hard film is formed.例文帳に追加

耐摩耗性及び密着性に優れた硬質皮膜と、上記硬質皮膜が形成された硬質皮膜被覆部材を提供する。 - 特許庁

When the hard film is formed on the base material surface, a hard film coated member or a hard film coated tool excellent in wear resistance can be obtd.例文帳に追加

上記硬質皮膜を基材表面に形成すれば耐摩耗性に優れた硬質皮膜被覆部材または硬質皮膜被覆工具を得ることができる。 - 特許庁

This hole drilling device is suitable for a precedent drilling construction method for replacing the hard ground with the soil quality ground softer than the hard ground in precedence to the digging of the hard ground.例文帳に追加

硬質地盤の掘削に先立ってそれよりの軟質の土質地盤に置換する先行削孔工法に好適な削孔装置である。 - 特許庁

To provide a hard disk device in which the remaining vacant amount of a hard disk is automatically and periodically increased.例文帳に追加

自動的に定期的にハードディスクの空き残量を増加できるハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

STEEL WIRE FOR HARD DRAWN SPRING EXCELLENT IN FATIGUE STRENGTH AND SET RESISTANCE, AND HARD DRAWN SPRING例文帳に追加

疲労強度および耐へたり性に優れた硬引きばね用鋼線並びに硬引きばね - 特許庁

To provide a spring clip easy to be installed in a hard plate and a hard cover without looseness.例文帳に追加

硬いプレートやカバーに簡単に装着でき、緩みを生じないスプリングクリップ。 - 特許庁

HARD DISK BUILT-IN DVD RECORDER, AND ATTACHMENT STRUCTURE OF HARD DISK UNIT例文帳に追加

ハードディスク内蔵ＤＶＤレコーダ及びハードディスクユニットの取付構造 - 特許庁

To obtain a hard-coating composition which forms a hard coat improved in levelling properties without detriment to coating film properties.例文帳に追加

塗膜物性の低下を招くことなくレベリング性に優れたハードコートを形成できるようにする。 - 特許庁

To provide an alumite product in which a hard coating formed at a protruding corner part of a workpiece is hard to get chipped.例文帳に追加

被加工材の突角部に形成された硬質皮膜が欠けにくいアルマイト加工物を提供する。 - 特許庁

Cross section in the axial direction of the hard part 14 is circular and the hard part 14 is exposed to an outer side of the hose 10.例文帳に追加

硬質部１４は、軸方向の断面が円形であり、ホース１０の外側に露出している。 - 特許庁

To provide a hard disk module in which vibration of a hard disk can be sufficiently reduced.例文帳に追加

ハードディスクの振動を十分に低減可能なハードディスクモジュールを提供する。 - 特許庁

Hard rubber portions 20 formed of hard rubber are embedded in the shoulder ribs 18.例文帳に追加

ショルダーリブ１８内に硬質のゴムで形成された硬質ゴム部２０が埋設されるように配置される。 - 特許庁

HOT-MELT HARD COAT COMPOSITION USED IN OPTICAL DISK AND HARD COAT LAYER-FORMING METHOD例文帳に追加

光ディスクに用いるホットメルトハードコート用組成物及びハードコート層の形成方法 - 特許庁

To provide a hard coat film excellent in adhesion property between the hard coat layer and a base material film.例文帳に追加

ハードコート層と基材フイルムとの密着性に優れたハードコートフイルムを提供する。 - 特許庁

Magnetization direction is hardly changed in the hard magnetic body 67 even when a recording magnetic field acts on the hard magnetic body 67.例文帳に追加

硬磁性体６７に記録磁界が作用しても硬磁性体６７で磁化の向きは変化しにくい。 - 特許庁