「header length」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This macro decrements it by the length of the message header. 例文帳に追加

このマクロはこの引数からメッセージヘッダの長さ分を差し引く。 - JM

The method for processing the image comprises the step of setting a stripe length L0-len to a transmission head subscanning length header- len 508 when a header mode is 'ON' (step S204).例文帳に追加

ヘッダモードが「つける」の場合は、ストライプ長Ｌ０＿ｌｅｎを送信ヘッダ副走査長ｈｅａｄｅｒ＿ｌｅｎ５０８に設定する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

A header compression part 13 compresses header information by affecting the header of a packet to be transmitted and a header compression rate detection part 14 detects a header compression rate or header length and attaches the detected information to the packet.例文帳に追加

ヘッダ圧縮部１３で、伝送するパケットのヘッダに作用してヘッダ情報を圧縮し、ヘッダ圧縮率検出部１４でヘッダ圧縮率又はヘッダ長を検出してその情報を当該パケットに添付する。 - 特許庁

To perform reinforcement according to the length of a header by simple operation while suppressing the breakage of the header.例文帳に追加

簡易な作業により、ヘッダーの破損を抑制すると共に、ヘッダーの長さに応じた補強を行う。 - 特許庁

Moreover, the transmitter 4 judges whether data with a header from the coexisting network 3 are the fixed length cell or the variable length packet, transmits the fixed length cell to the fixed length cell network 1 by replacing the header of the coexisting network with the cell header, and transmits the variable length packet to the packet network 2, by removing the header of the coexisting network.例文帳に追加

更に、混在網３から到来するヘッダ付きデータであれば、該データが固定長セルであるか可変長パケットであるか判別し、固定長セルでれば混在網のヘッダをセルヘッダに置き換えて固定長のセル網１に送出し、可変長パケットであれば混在網のヘッダを削除してパケット網２へ送出する。 - 特許庁

The encrypted document file includes a signature and a variable length header.例文帳に追加

暗号化された文書ファイルは、シグネチャー及び可変長さヘッダを含む。 - 特許庁

On the surfaces of the header tanks 2 and 3 which face the heat exchange pipe 14 side, a groove 45 extending across the entire length of the header tanks 2 and 3 is provided.例文帳に追加

ヘッダタンク2,3における熱交換管14側を向いた面に、ヘッダタンク2,3の全長にわたる凹溝45を設ける。 - 特許庁

A description of problems with relying on the Content-Length: header for messages stored in mailbox files. Subsections例文帳に追加

メイルボックスファイルに記録されている Content-Length: ヘッダに依存した場合に発生する問題についての記述です。 - Python

To provide a frame synchronization circuit that can extend an interval of mis-frames corresponding to a variable length frame for frame synchroniza tion on the basis of a HEC(Header Error Control) and frame length information defined in a header.例文帳に追加

ヘッダに定義されたＨＥＣとフレーム長情報に基づいてフレーム同期を行う可変長フレームに対して、ミスフレーム間隔を延長させる。 - 特許庁

First and second header length information storage parts 206 and 207 are previously stored with information regarding header lengths of the extension headers corresponding to next header values.例文帳に追加

第１および第２のヘッダ長情報格納部２０６、２０７には次ヘッダ値に対応させて拡張ヘッダのヘッダ長に関する情報が予め格納される。 - 特許庁

When setting a flag indicative of a fixed length (Constant) as flag information of a header (Header for recorded thumbnails), with respect to the relevant file, a thumbnail body structure is stored in one block.例文帳に追加

ヘッダ（Header for recorded thumbnails）のフラグ情報として、固定長(Constant)を示すフラグが設定されるとき、当該ファイルに対しては、サムネイル構造体が一つのブロックに格納される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for header setting capable of eliminating a length indication field of a packet header, and increasing transmission efficiency.例文帳に追加

パケットヘッダの長さ指示フィールドをなくし、送信効率を向上させるヘッダ設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a header setting method and apparatus to improve the efficiency of transmission by eliminating a length indicator field for a packet header.例文帳に追加

パケットヘッダの長さ指示フィールドをなくし、送信効率を向上させるヘッダ設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a header for drainage by shortening its longitudinal length.例文帳に追加

排水用ヘッダーの長手方向の長さを短くするコンパクト化を図ることにある。 - 特許庁

When a mismatch between Length information in a PES header and a data size actually transferred to a decode part is detected by an analysis of a TS header and the PES header, a transport decode part rewrites the size information added to the PES header to eliminate the mismatch.例文帳に追加

TSヘッダ、およびPESヘッダを解析して、PESヘッダのLength情報と実際にデコード部に転送するデータサイズの間に不整合が発生した場合には、トランスポートデコード部でPESヘッダに付加されるサイズ情報の書換えを行い不整合を解消する。 - 特許庁

Also, the transmitter 4 transmits a fixed length cell from a fixed length cell network 1 to the coexisting network 3 by removing a cell header, and adding a header corresponding to the protocol of the existing network instead.例文帳に追加

又、固定長セル網１から到来する固定長セルであればセルヘッダを除去し、代わりに混在網のプロトコルに応じたヘッダを付加して混在網３に送出する。 - 特許庁

An IPsec circuit 620 adds an ESP header to the packet, rewrites the information of payload length in an IP header, and generates an IPv6 IPsec packet having the extension header.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ回路６２０は、該パケットにＥＳＰヘッダを付加し、ＩＰヘッダ内のペイロード長の情報を書き替え、拡張ヘッダ付ＩＰｖ６ ＩＰｓｅｃパケットを生成する。 - 特許庁

A variable length coding means 103 performs the variable length coding of the encrypted header encrypted by the encryption means 102.例文帳に追加

可変長符号化手段１０３は、暗号化手段１０２が暗号化した暗号化ヘッダを可変長符号化する。 - 特許庁

The variable length encoding part executes variable length encoding to a part not variable length encoded in input signals and outputs them to a header addition part.例文帳に追加

可変長符号化部は、入力信号のうちの可変長符号化されていない部分に対して可変長符号化を施してヘッダ付加部に出力する。 - 特許庁

A table registration processing part 205 acquires next header values described in the basic header and respective extension headers in order from the head as to a packet whose port number is to be registered in an entry table 203 and specifies a header length of each extension header by using the first and second header length information storage parts 206 and 207.例文帳に追加

テーブル登録処理部２０５は、エントリテーブル２０３へのポート番号の登録の対象となるパケットについて、先頭から順に基本ヘッダおよび各拡張ヘッダに記述された次ヘッダ値を取得し、第１および第２のヘッダ長情報格納部２０６、２０７を使用して各拡張ヘッダのヘッダ長を特定する。 - 特許庁

At least one of the headers 2 is partitioned into a plurality of header parts 2b, 2c aligned in a length direction of the header 2 by the partition member 8.例文帳に追加

少なくともいずれか一方のヘッダ２を、仕切部材８によりヘッダ２の長さ方向に並んだ複数のヘッダ部2b、2cに仕切る。 - 特許庁

A plurality of silts 43 having the length direction facing the length direction of the refrigerant inlet header 5 are formed in an upwind side portion and a downwind side portion of the partitioning part 37, leaving an interval in the length direction of the refrigerant inlet header 5.例文帳に追加

仕切部37の風上側部分および風下側部分に、長さ方向を冷媒入口ヘッダ部５の長さ方向に向けた複数のスリット43を、冷媒入口ヘッダ部５の長さ方向に間隔をおいて形成する。 - 特許庁

Heat exchanger tube groups 7A, 7B, 7C constituting a plurality of the heat exchanger tubes 4 continuously arranged in length directions of the header tanks 2, 3 are provided arranged in three pieces in a row in the length direction of the header tanks 2, 3 in the evaporator 1.例文帳に追加

エバポレータ１に、ヘッダタンク2,3の長さ方向に連続して並んだ複数の熱交換管４からなる熱交換管群7A,7B,7Cを、ヘッダタンク2,3の長さ方向に並んで３つ設ける。 - 特許庁

The header analysis section 14 stores the start address and the data length of each slice on a slice table 72.例文帳に追加

ヘッダ解析部１４は、各スライスの開始アドレスとデータ長をスライステーブル７２に格納する。 - 特許庁

Normally, the 16 bit window length field in the TCP header limits the window size to less than 64K bytes. 例文帳に追加

通常は TCP ヘッダのウインドウ長フィールドは 16 ビットなので、ウィンドウサイズは 64K バイト以下に限られる。 - JM

As information of the header area, it has file name identification information (Block Name), child block data number identification information (Number of Child Blocks) and data length identification information (Data Length).例文帳に追加

そして、ヘッダエリアの情報としては、ファイル名識別情報(Block Name)、子ブロックデータ数識別情報(Number of Child Blocks)、及びデータ長識別情報(Data Length)の情報を有するようにされる。 - 特許庁

When the method is FTP,a Content-Length header will be present if (as is now usual) the server passed back a file length in response to the FTP retrievalrequest.例文帳に追加

アクセスメソッドが FTP の場合、ファイル取得リクエストに応答してサーバがファイルの長さを返したときには (これは現在では普通になりましたが) Content-Length ヘッダがメタ情報に含められます。 - Python

If a data dentifier which is the top data of the PES-Data has a standard value, the CRC part 81 extracts a data-group and a CRC 16 from a Header of the PES-Data, based on the PES_-Length.例文帳に追加

さらに、ＣＲＣ部８１は、PES-Dataの先頭データであるdata_identifierが規格の値である場合、PES _Lengthに基づいて、PES-DataのHeader部から、data_groupとＣＲＣ１６を抽出する。 - 特許庁

A packet header detector 21 in which a finite search length and infinite jump length are set, searches a start code included in the packet header to be detected after skipping from the transfer start position of the multiplexed stream 11 in accordance with setting of the jump length within a range designated by the search length.例文帳に追加

有限の探索長と有限のジャンプ長とが設定されたパケットヘッダ検出部２１は、ジャンプ長の設定に従って多重化ストリーム１１の転送開始位置からスキップしたうえで、検出すべきパケットヘッダに含まれるスタートコードを探索長により指定された範囲で探索する。 - 特許庁

When the IPv6 IPsec packet having the extension header is received, the IPsec circuit 620 acquires the internal IP packet by decoding processing, and rewrites the next header in the extension header and the payload length in the IP header of the IPsec packet.例文帳に追加

拡張ヘッダ付ＩＰｖ６ ＩＰｓｅｃパケットの受信時、ＩＰｓｅｃ回路６２０は、復号処理により内側ＩＰパケットを取得し、拡張ヘッダ内の次ヘッダを書き替え、該ＩＰｓｅｃパケットのＩＰヘッダ内のペイロード長を書き替える。 - 特許庁

Each ONU sends one burst per frame consisting of a payload having a header and a variable-length byte.例文帳に追加

各ＯＮＵは、ヘッダと可変長さのバイトを有するペイロードからなる、フレーム当たり一つのバーストを送る。 - 特許庁

A flag is set in the header so that alternation in setting of data length can be recognized on the receiving side.例文帳に追加

また、ヘッダ部には受信側でデータ長の設定を変えたことがわかるようにフラグをたてておく。 - 特許庁

The input unit 24 includes information about compression in the header data 41, and writes the information in the memory 21 when a run-length encoded variable-length data block 35 is shorter than a fixed length.例文帳に追加

入力ユニット２４は、ランレングス符号化した可変長データブロック３５が固定長よりも短いときは、ヘッダデータ４１に圧縮に関する情報を含めてメモリ２１に書き込む。 - 特許庁

Thus, a transmission confirmation waiting signal length table 205 for holding a signal length obtained by totaling the data length and data link header length of each transmission confirmation waiting signal, and a transmission confirmation waiting total signal length counter 204 for showing a signal length obtained by accumulating signal lengths obtained by totaling data lengths and a data link header lengths of transmission confirmation waiting signals about the whole transmission confirmation waiting signals are provided.例文帳に追加

このため、各送達確認待ち信号のデータ長とデータリンクヘッダ長を合計した信号長を保持する送達確認待ち信号長テーブル２０５と、送達確認待ち信号のデータ長とデータリンクヘッダ長を合計した信号長を全送達確認待ち信号について累計した信号長を示す送達確認待ち総信号長カウンタ２０４を具備する。 - 特許庁

A data length acquiring part 46 receives the information regarding a data length in the control information from the interface 32, and outputs it to a header generator 48.例文帳に追加

データ長取得部４６は、インターフェース部３２から制御情報のうちのデータ長に関する情報を受付け、ヘッダ生成部４８に出力する。 - 特許庁

The ALC thin plate 1 has a joint groove throughout the length of short side headers on both sides and a joint groove 1c of double width throughout the length of one long side header face.例文帳に追加

ＡＬＣ薄板１は、両方の短辺小口目の全長に目地溝を設け、一方の長辺小口面の全長に倍の幅の目地溝１ｃを設ける。 - 特許庁

A data length acquiring part 46 receives information about data length in the control information from the interface part 32 and outputs the information to a header generating part 48.例文帳に追加

データ長取得部４６は、インターフェース部３２から制御情報のうちのデータ長に関する情報を受付け、ヘッダ生成部４８に出力する。 - 特許庁

A packet length reading means 12 decodes packet length information of a payload part described in a header part of a code string formed by performing compression coding of a moving image.例文帳に追加

パケット長読取手段１２は、動画像を圧縮符号化した符号列のヘッダ部に記述されたペイロード部のパケット長情報を解読する。 - 特許庁

The header attaching unit 105 creates a header of the bit rate A, including an ID of the destination ONU 300 of the data and the data length, and attaches it to the data of the bit rate B.例文帳に追加

ヘッダ付加部１０５は、データの宛先のＯＮＵ３００のＩＤとデータ長とを格納するビットレートＡのヘッダを生成し、ビットレートＢのデータに付加する。 - 特許庁

A packet header recording section 20 records the information of a data length of the embedded binary data D19 and applies an updated packet header D21 to a packet generating section 21.例文帳に追加

パケットヘッダ記録部２０は、埋め込まれるバイナリデータＤ１９のデータ長の情報を記録して、更新されたパケットヘッダＤ２１をパケット生成部２１に供給する。 - 特許庁

The header attaching unit 104 creates a header of the bit rate A, including an ID of a destination ONU 300 of the data and the data length, and attaches it to the data of the bit rate A.例文帳に追加

ヘッダ付加部１０４は、データの宛先のＯＮＵ３００のＩＤとデータ長とを格納するビットレートＡのヘッダを生成し、ビットレートＡのデータに付加する。 - 特許庁

An in-device packet generation means 3 generates an in-device packet by adding a fixed-length internal header A4 including an address of the stored data A2 to the header A3.例文帳に追加

装置内パケット生成手段３は、記憶されたデータ部Ａ２のアドレスを含む固定長の内部ヘッダＡ４をヘッダ部Ａ３に付加し装置内パケットを生成する。 - 特許庁

A PROC part 221 relays the packet of the fixed length packet output from the ATM header conversion part 141.例文帳に追加

ＰＲＯＣ部２２１は、ＡＴＭヘッダ変換部１４１から出力される固定長パケットのパケットを中継する。 - 特許庁

When a data stream matching with the key data header of a length Kh within the key data of a length K exists within a checked data stream, the key head detection circuit inserts mark data "MRK" just after the data stream matching with the key data header.例文帳に追加

キーヘッド検出回路は、長さＫのキーデータ内の長さＫｈのキーデータヘッダと一致するデータ列が被照合データ列内に存在するとき、マークデータ“ＭＲＫ”をキーデータヘッダと一致する前記データ列の直後に挿入する。 - 特許庁

A packet preferential treatment determination part 15 gives high priority to a packet of a low header compression rate or long header length on the basis of the header compression rate information and generates the packet and the priority information of the packet.例文帳に追加

そして、パケット優遇措置決定部１５で、ヘッダ圧縮率情報に基づいてヘッダ圧縮率が低い又はヘッダ長が長いパケットに対して高い優先度を付与し、パケットと当該パケットの優先度情報を生成する。 - 特許庁