「high-temperature carburizing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRODUCTION OF STEEL FOR HIGH TEMPERATURE CARBURIZING AND STEEL FOR HIGH TEMPERATURE CARBURIZING OBTAINED BY THIS METHOD例文帳に追加

高温浸炭用鋼の製造方法および該方法により得られる高温浸炭用鋼材 - 特許庁

STEEL FOR CASE HARDENING HAVING EXCELLENT HIGH TEMPERATURE CARBURIZING CHARACTERISTIC AND WORKABILITY例文帳に追加

高温浸炭特性と加工性に優れた肌焼用鋼 - 特許庁

STEEL FOR HIGH TEMPERATURE CARBURIZING AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

高温浸炭用鋼およびその製造方法 - 特許庁

CASE-HARDENING ROLLED BAR STEEL HAVING EXCELLENT HIGH TEMPERATURE CARBURIZING PROPERTY例文帳に追加

高温浸炭特性に優れた肌焼用圧延棒鋼 - 特許庁

STEEL FOR HIGH TEMPERATURE CARBURIZING, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

高温浸炭用鋼およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HOT FORGED COMPONENT FOR HIGH TEMPERATURE CARBURIZING例文帳に追加

高温浸炭用熱間鍛造部品の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CURBURIZED STEEL SUPERIOR IN GRAIN-COARSENING RESISTANCE AFTER HIGH TEMPERATURE CARBURIZING例文帳に追加

高温浸炭後の耐粗粒化特性に優れた浸炭鋼の製造方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING CONTROLLED ATMOSPHERIC GAS FOR HIGH TEMPERATURE RAPID CARBURIZING例文帳に追加

高温迅速浸炭用雰囲気ガス発生装置及び方法 - 特許庁

To provide a steel for high temperature carburizing in which the coarsening of crystal grains is prevented even at high carburizing temperature exceeding 1,000°C, and mechanical properties are hard to be deteriorated, and to provide a useful method for producing the steel for high temperature carburizing.例文帳に追加

１０００℃を超える高温浸炭温度においても結晶粒の粗大化が防止され、機械的特性が劣化し難いような高温浸炭用鋼、およびこうした高温浸炭用鋼材を製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel material for high temperature carburizing in which the generation of grain coarsening can be suppressed even when carburizing is performed at a high temperature of >1,000°C with normalizing treatment before the carburizing treatment obviated.例文帳に追加

浸炭処理前の焼準処理を省略して1000℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができる高温浸炭用鋼材の提供。 - 特許庁

To produce steel for rapid carburizing having high torsional strength with which carburizing time can be shortened by the improvement of hardness characteristics on a material side while keeping conventional carburizing temperature, and resultantly torsional strength can be improved.例文帳に追加

従来の浸炭温度のまま材料側の硬化特性を向上させることで、浸炭時間を短縮し、それに伴い捻り強度を向上することを目的とした高捻り強度迅速浸炭用鋼を提供する。 - 特許庁

A carburizing gas is introduced into a furnace held to a pressure-reduced atmosphere and a high temperature at which carburizing can be performed or higher, and a work inside the furnace is subjected to carburizing treatment.例文帳に追加

減圧雰囲気及び浸炭可能温度以上の高温に保持した炉内に浸炭性ガスを導入して炉内のワークに対して浸炭処理を実行する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZING STEEL CAPABLE OF OMITTING NORMALIZING AFTER HOT FORGING例文帳に追加

熱間鍛造後の焼きならしの省略可能な高温浸炭鋼の製造方法 - 特許庁

To provide steel for high temperature carburizing which retains graded fine grains in high temperature carburizing by utilizing Ti carbonitrides effective for micronizing old austenitic grain sizes and effective for suppressing the generation of mixed grains and the growth of abnormal grains in carburizing and fine MnS with a high melting point as pinning grains in the high temperature carburizing.例文帳に追加

旧オーステナイト粒径微細化に効果がありかつ浸炭時の混粒発生や異常粒成長の抑制に効果のあるＴｉ炭窒化物ならびに高融点の微細ＭｎＳを高温浸炭時のピンニング粒子として活用することにより、高温浸炭時に整細粒を保持した高温浸炭用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide steel for high temperature carburizing in which the coarsening of crystal grains can be suppressed even at a high temperature of ≥1,000°C, and which can be subjected to surface effect treatment such as carburizing.例文帳に追加

１０００℃以上の高温においても結晶粒の粗大化を抑制することができ、浸炭などの表面効果処理を施すことのできる高温浸炭用鋼を提供する。 - 特許庁

STEEL FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION SUPERIOR IN GRAIN-COARSENING RESISTANCE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, FORMED ARTICLE FOR HIGH-TEMPERATURE CARBURIZATION, AND CARBURIZING AND QUENCHING METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐粗粒化特性に優れた高温浸炭用鋼及びその製法並びに高温浸炭用素形品およびその浸炭焼入れ方法 - 特許庁

To manufacture a carburized steel in a short carburizing time while inhibiting the coarsening of austenite grains even if high temperature carburizing treatment is applied to a carburizing steel and improving fatigue strength and peeling characteristic.例文帳に追加

浸炭用鋼及び浸炭処理鋼に関し、高温浸炭処理を行なってもオーステナイト結晶粒が大きくならないようにして疲労強度やピーリング特性を良好なものにしながら短い浸炭時間で浸炭処理鋼を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a composite metallic pipe for a carburizing treatment, which composite metallic pipe is excellent in both of carburizing resistance and high temperature strength, and also can be used as a small diameter pipe and a long pipe.例文帳に追加

耐浸炭性，高温強度の何れの特性も良好で、細管且つ長尺管にも適用可能な浸炭処理用金属複合パイプを提供する。 - 特許庁

To provide a carburizing resistant member improved in garburizing resistance without deteriorating its mechanical properties such as high temperature strength and toughness.例文帳に追加

高温強度、靱性等の機械的性質を低下させることなく耐浸炭性を向上させた耐浸炭性部材を提供する。 - 特許庁

To provide case-hardening steel for machine structural use having excellent austenitic grain size characteristics in the case where carburizing or high concentration carburizing is carried out in a high temperature region of ≥1,000°C by using, as a pinning grain, a precipitated grain different from conventionally used pinning grains.例文帳に追加

従来、利用されてきたピンニング粒子と異なる析出粒子をピンニング粒子として用いることによって、１０００℃以上の高温域で浸炭または高濃度浸炭する場合のオーステナイト結晶粒度特性に優れた機械構造用肌焼鋼を提供する。 - 特許庁

To provide case hardening steel in which the generation of coarse grains can be stably suppressed in a carburizing quenching stage, the generation of strain and bending after the carburizing quenching can be prevented, further, the generation of coarse grains can be prevented even in high temperature carburizing, and sufficient strength properties such as rolling fatigue strength can be obtained, and to provide its production method.例文帳に追加

浸炭焼入れ工程において粗大粒の発生を安定的に抑制することができ、浸炭焼入れ後の歪みや曲がりの発生を防止することができ、ならびに高温浸炭においても粗大粒の発生を防止し、転動疲労等の十分な強度特性を得ることができる肌焼鋼とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide case hardening steel in which the generation of coarse grains can be stably suppressed in a carburizing and hardening process, the occurrence of strain and bending after the carburizing and hardening can be prevented, further, the generation of coarse grains can be prevented even in high temperature carburizing, and sufficient strength properties such as rolling fatigue strength can be obtained, and to provide a production method thereof.例文帳に追加

浸炭焼入れ工程において粗大粒の発生を安定的に抑制することができ、浸炭焼入れ後の歪みや曲がりの発生を防止することができ、ならびに高温浸炭においても粗大粒の発生を防止し、転動疲労等の十分な強度特性を得ることができ、被削性に優れた肌焼鋼とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel material for high temperature carburizing in which the generation in the coarsening of grains can be suppressed even in the case of being carburized at a high temperature exceeding 1,000°C, and which has excellent machinability as well.例文帳に追加

1000℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができ、且つ被削性に優れる高温浸炭用鋼材の提供。 - 特許庁

To provide a sensor for measuring a temperature capable of being used under a high temperature of 1200°C or more/sulfuration corrosive atmosphere and a carburizing/nitriding atmosphere with exhibition of excellent flexibility as a long object of 5 meters or more in length.例文帳に追加

１２００℃以上の高温・硫化腐食および浸炭・窒化雰囲気下であっても使用することができ、しかも長さ５ｍ以上の長尺物としても可撓性に優れた温度測定用センサーを提供する。 - 特許庁

To provide steel for high temperature carburizing which is a stock for hot forged machine structural parts and by which the occurrence of grain coarsening can be suppressed even in the case where the parts are carburized at a temperature over 1,000°C.例文帳に追加

熱間鍛造機械構造部品の素材で、前記部品を、１０００℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができる高温浸炭用鋼の提供。 - 特許庁

A material of the fitting part socket 15 attached on the nut runner device 11 is chrome molybdenum steel, and a process for thermal processing is made by carbonitriding quenching and nitriding annealing (high temperature tempering) after carburizing.例文帳に追加

ナットランナ装置１１に装着された嵌合部ソケット１５の、 材質をクロムモリブデン鋼とし、 熱処理の工程を、浸炭後、浸炭窒化焼入れ、窒化焼戻し（高温戻し）とする。 - 特許庁

To provide a heat-treatment furnace with which the thermal-efficiency of a carburizing furnace at high temperature is improved and the whole equipment can be made to be saving-energy by utilizing the waste heat.例文帳に追加

高温の浸炭炉の熱効率を向上させるとともに，その廃熱を利用することにより設備全体を省エネルギーなものとすることのできる熱処理炉を提供すること。 - 特許庁

To provide an base shape stock for high temperature carburized parts formed by hot forging in which normalizing treatment after hot forging is unnecessary, and the generation of coarse grains can stably be suppressed in high temperature carburizing treatment and to provide its producing method.例文帳に追加

本発明は、熱間鍛造後の焼準処理が不要であり、かつ高温浸炭処理において粗大粒の発生を安定的に抑制することができる、熱間鍛造で成形された高温浸炭部品用素形材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The carburizing rolled steel having excellent high temperature carburizing properties and hot forgeability is composed of a rolled steel in which the contents of C, Si, Mn or the like are specified and the contents of N, Al, Nb and Ti are also specified, and regarding its microstructure, the area ratio of ferrite+pearlite is ≥90%, and also, the ferrite grain size number is ≤11.例文帳に追加

Ｃ，Ｓｉ，Ｍｎなどの含有率が特定される他、Ｎ，Ａｌ，Ｎｂ，Ｔｉの含有率が特定された圧延鋼材からなり、ミクロ組織がフェライト＋パーライト面積率で９０％以上を示し、且つフェライト粒度番号が１１番以下である、高温浸炭特性と熱間鍛造性に優れた浸炭用圧延鋼材を開示する。 - 特許庁

To provide a vacuum carburization method and a vacuum carburizing apparatus which achieve the uniform temperature between a surface and the inside of a workpiece in the high-temperature treatment even when the progression of carburization and diffusion is accelerated to shorten the treatment time by increasing the treatment time, and which provide the workpiece having the predetermined physical properties by suppressing the coarsening of crystal grains.例文帳に追加

処理温度を高くすることにより浸炭及び拡散の進行を速めて処理時間を短縮した場合にも、高温処理による被処理物の表面と内部との間における温度の均一化を図るとともに、結晶粒の肥大化を改善して所定の物性値をもつ被処理物を得る。 - 特許庁

Carburizing treatment, silicifying treatment, nitriding treatment for intruding carbon, silicon and nitrogen into a metal grid while placing the clad layer 24 in the atmosphere of the high temperature compound gas of carbon, silicon or nitrogen so as to form a surface layer or the whole layer into ceramic.例文帳に追加

そして、このクラッド層２４に高温の炭素やケイ素あるいは窒息の化合物ガスの雰囲気に置くことにより炭素やケイ素や窒素を金属格子に侵入させる侵炭処理や侵ケイ処理，窒化処理を行なってその表層部あるいは全層をセラミック化する。 - 特許庁

This steel for high temperature carburizing contains 0.13 to 0.40% C, 0.030 to 0.40% Nb and 0.025 to <0.10% Ti.例文帳に追加

本発明の高温浸炭用は、Ｃ：０．１３〜０．４０％、Ｎｂ：０．０３０〜０．４０％およびＴｉ：０．０２５〜０．１０％未満を夫々含有すると共に、下記（１）式を満足する炭化物および／または炭窒化物が２．０×１０^7個／ｍｍ^2以上存在するものである。 - 特許庁

To provide a continuous vacuum furnace with the long life for carburizing iron alloy, which has several heat treatment chambers from an upstream side to a downstream side, does not require a repairing cost, because the heat treatment chambers and particularly, the connected parts absorb a large thermal expansion caused by exposure to a temperature as high as 1,000°C, and are not thermally deformed.例文帳に追加

複数の熱処理室を上流から下流にかけて有する鉄合金部品の連続真空浸炭炉において、各複数の熱処理室が1000°Ｃといった高温にさらされても、各複数の熱処理室及び特に接続部はかかる大きい熱膨張を吸収し、熱変形せず、補修費用がかからない、長寿命の連続真空浸炭炉を提供。 - 特許庁