「hot parts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ROUND STEEL BAR FOR BEARING ELEMENT PARTS SUPERIOR IN HOT WORKABILITY例文帳に追加

熱間加工性に優れた軸受要素部品用丸鋼材 - 特許庁

METHOD FOR HOT-FORGING NON-HEAT-TREATED PARTS例文帳に追加

非調質部品の熱間鍛造方法 - 特許庁

HOT WATER/WATER MIXING DEVICE AND HUMAN BODY PRIVATE PARTS WASHING DEVICE例文帳に追加

湯水混合装置および人体局部洗浄装置 - 特許庁

To obtain plating device constituting parts high in corrosion resistance to hot dip zinc or hot dip aluminum alloys.例文帳に追加

溶融亜鉛または溶融−アルミ合金に対する耐食性が高いめっき装置構成部品を得る。 - 特許庁

HOT FORGED NON-HEAT TREATED STEEL PARTS AND NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT FORGING USED FOR THE SAME例文帳に追加

熱間鍛造非調質鋼部品及びこれに用いる熱間鍛造用非調質鋼 - 特許庁

HOT PRESS METHOD FOR HIGH STRENGTH AUTOMOTIVE MEMBER MADE OF COLD ROLLED OR HOT ROLLED STEEL SHEET, OR AL-BASED PLATED OR ZN-BASED PLATED STEEL SHEET, AND HOT PRESSED PARTS例文帳に追加

冷延、熱延鋼板もしくはＡｌ系、Ｚｎ系めっき鋼板を使用した高強度自動車部材の熱間プレス方法および熱間プレス部品 - 特許庁

Next, a hot-rolled plate 4 is formed by hot-rolling the slab 1 in a state where these build-up welded parts 3 are situated on both end parts in the width direction.例文帳に追加

次いで、この肉盛溶接部３が幅方向の両端部に位置した状態でスラブ１を熱間圧延して熱延板４とする。 - 特許庁

STRUCTURE OF THERMAL BARRIER COATING, HOT PARTS FOR GAS TURBINE, AND GAS TURBINE例文帳に追加

遮熱コーティング構造、ガスタービン高温部品、ガスタービン - 特許庁

HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT ROTARY IRONING WORKABILITY AND AUTOMOBILE PARTS例文帳に追加

回転しごき加工性に優れた熱延鋼板および自動車用部品 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE CARRYING EQUIPMENT CAPABLE OF HOT PLUG WITHOUT INDIVIDUAL PARTS例文帳に追加

個別パ—ツのないホット・プラグ可能な電子デバイス担体装置 - 特許庁

To accurately prevent unsuitable hot water from being delivered from water discharge parts.例文帳に追加

吐水部から不適温水が吐水されることを確実に防止すること。 - 特許庁

Hot water is made by heat removed from the fuel cells, and is supplied to various parts.例文帳に追加

燃料電池から除去した熱で湯をつくり、各部に供給する。 - 特許庁

The electrical equipment is disposed between upper and lower parts of the hot water storage tanks and the heat pumps.例文帳に追加

電装品は、貯湯タンクとヒートポンプとの上下間に配置される。 - 特許庁

Hot air is blown to at least parts A, B of the pipings 33a, 33b.例文帳に追加

配管３３ａ，３３ｂの少なくとも一部Ａ，Ｂに温風を送風する。 - 特許庁

Joint parts on the tip sides of the first protrusion parts 21a, 33a are joined by hot plate welding.例文帳に追加

第１突条部２１ａ、３３ａの先端側の接合部を熱板溶着により接合する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING ACCEPTANCE/REJECTION OF HOT FORGED PARTS AND COLD WORKED PARTS, AND ITS APPARATUS例文帳に追加

熱間鍛造部品及び冷間加工部品の良否判定方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR IMPARTING SPECIFIC IDENTIFICATION SIGNS TO TURBINE HOT PARTS, TURBINE HOT PART TO WHICH SPECIFIC IDENTIFICATION SIGNS ARE IMPARTED ACCORDING TO THE METHOD AND TURBINE PROVIDED WITH THE TURBINE HOT PARTS例文帳に追加

タービン用高温部品への固有識別符号付与方法、その方法により固有識別符号が付与されたタービン用高温部品及びそのタービン用高温部品を備えたタービン - 特許庁

Hot water injection quantity per unit increase is determined at three points in lower, intermediate and upper parts of a bathtub 2 and the quantity of hot water required for a target water level is calculated based on these hot water injection quantities before the bathtub 2 is filled with hot water.例文帳に追加

浴槽２の下部、中間部、上部の３箇所で単位上昇値あたりの注湯量をそれぞれ求め、それらを用いて目標水位までの必要湯量を算出し湯張りを行う。 - 特許庁

On the other hand, in the hot water heating floor structure, the hot water pipes 21 in the adjacent hot water heating floors 11, 12 are jointed so as to be connected with each other through the hot water pipe insertion parts 30 of the floor parting material 3.例文帳に追加

また、温水暖房床構造は、上記床見切り材3の温水パイプ挿通部30を通じて、隣り合う温水暖房床11,12の温水パイプ21が互いに繋がるように配管されているものである。 - 特許庁

To obtain hot forged parts excellent in wear resistance without sacrificing hot workability and performing special surface treatment.例文帳に追加

熱間加工性を犠牲にすることなく、しかも特別の表面処理を行うことなく、耐摩耗性に優れた熱間鍛造部品を得る。 - 特許庁

Pipe insertion holes 31 for allowing hot water pipe extension parts 4a, 5a extended from the hot water sheet 10 are formed on a wall 30 partitioning a room.例文帳に追加

室内を区画する壁３０に温水シート１０から延出する温水パイプ延長部４ａ，５ａが通過できるパイプ挿入穴３１を形成する。 - 特許庁

The hot air jetting parts 8 are provided in a circulation fan chamber 6 by the partition wall part 7, and hot air sent from a circulation fan 4 is sent in.例文帳に追加

循環ファン室６には隔壁部７により熱風噴出部８が設けられ、循環ファン４から送風される熱風が送り込まれる。 - 特許庁

The hot water supply apparatus is formed that a hot water storage chamber R1 and a combustion chamber R2 are disposed at the inner upper and inner lower parts of a body 11 being a hollow container.例文帳に追加

給湯器は、中空の容器である本体１１内の上下に貯湯室Ｒ１と燃焼室Ｒ２とを配設している。 - 特許庁

The drying material is heat-exchanged and dried by hot water internally passed through hot water jackets 5, 16 of cylindrical parts of the outer cylindrical body 3 and the inner cylindrical body 10.例文帳に追加

外筒体３と内筒体１０の筒部の温水ジャケット５，１６に内通された温水によって、乾燥原料は熱交換し乾燥される。 - 特許庁

Following tools 4 for following into the sheet thickness direction of the hot dip metal coated sheet 2 while engaging with the side edge parts of the hot dip metal coated sheet 2 are arranged.例文帳に追加

金属めっき板２の側端部に係合して金属めっき板２の板厚方向に追随する追随具４を設ける。 - 特許庁

In the hot rolled steel sheet 15 after pickling, the stamp is read with a reader 13c and the defective parts on the hot rolled steel sheet 15 are removed.例文帳に追加

また、酸洗後の熱延鋼板１５について、読み取り装置１３ｃで上記刻印を読み取り、熱延鋼板１５における欠陥部分を除去する。 - 特許庁

The piping system 52 has lower part piping 56 connecting respective lower parts of the main hot water storage tank 44 and the sub hot water storage tank 46, and upper part piping 54 connecting each of the main hot water storage tank 44 and the sub hot water storage tank 46 at positions higher than the lower parts.例文帳に追加

配管システム５２は、主貯湯槽４４および副貯湯槽４６のそれぞれの下部を接続する下部配管５６と、主貯湯槽４４および副貯湯槽４６のそれぞれを、下部よりも上方の位置で接続する上部配管５４を有する。 - 特許庁

To provide a device for heating the edge parts of a hot dip galvanized steel sheet which has correct and sufficient temperature rising capacity to the edge parts of the hot dip galvanized steel sheet moving at a high speed, and uniformly alloying the edge parts.例文帳に追加

高速に移動するメッキ鋼板のエッジ部に対して正確に、かつ十分な昇温能力を有して、エッジ部の均一な合金化ができる溶融亜鉛メッキ鋼板エッジ部の加熱装置を提供する。 - 特許庁

The end parts of a pair of adjacent main groove parts 11a communicate with each other by a pair of semicircular ring type connecting groove parts 11b into which the bent parts of the hot water supply hoses are respectively fitted when the hot water supply hoses are fitted to the main groove parts 11a.例文帳に追加

隣接する一対の主溝部１１ａの端部同士は、各主溝部１１ａ内に給湯ホースが嵌入された際に、給湯ホースの湾曲部分がそれぞれ嵌入される一対の半円リング状の連結溝部１１ｂによって相互に連通している。 - 特許庁

To provide a method for imparting specific identification signs which facilitate automatic reading and have excellent heat resistance to turbine hot parts, turbine hot parts to which specific identification signs are imparted according to the method, and also to provide a turbine provided with the turbine hot parts.例文帳に追加

自動読みとりが容易で耐熱性に優れた固有識別符号をタービン用高温部品へ付与する方法、その方法により固有識別符号が付与されたタービン用高温部品及びそのタービン用高温部品を備えたタービンを提供することを課題とする。 - 特許庁

a stoppered receptacle (usually made of rubber) that is to be filled with hot water and used for warming a bed or parts of the body 例文帳に追加

湯で満たされており、ベッドや体の一部を暖かくする（通例ゴム製の）止め具のついた入れ物 - 日本語WordNet

equal parts of espresso and hot milk topped with cinnamon and nutmeg and usually whipped cream 例文帳に追加

シナモンとナツメグと通常ホイップクリームを上に乗せた等量のエスプレッソと・ホットミルク - 日本語WordNet

It is easy to imagine that the success case among them triggered the spread to hot springs of all parts of the country. 例文帳に追加

その中の成功事例が全国普及を後押しをしたことは想像に難くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING PARTS FOR SHIELDING ELECTROMAGNETIC WAVES UTILIZING HOT-WORKING METHOD FOR MAGNESIUM例文帳に追加

マグネシウム熱間加工法を利用する電磁波遮蔽用部品製造方法及び装置 - 特許庁

The invention is related to improvement in the protection of the hot parts of aircraft engines made of nickel-based superalloy.例文帳に追加

ニッケルベースの超合金から成る航空機エンジンのホットパーツの保護改善に関する。 - 特許庁

The adhesion parts 9a, 9B and 9C are formed of hot melt type adhesives.例文帳に追加

ここで、この接着部９Ａ，９Ｂ，９Ｃはホットメルト型接着剤によって形成する。 - 特許庁

HOT ROLLED STEEL SHEET OF LOW THERMAL EXPANSION ALLOY THIN SHEET STOCK FOR ELECTRONIC PARTS EXCELLENT IN ETCHABILITY例文帳に追加

エッチング性に優れた電子部品用低熱膨張合金薄板素材の熱延鋼板 - 特許庁

The water discharge nozzle group 4 discharges the hot and cold water in the direction of parts between the toes placed on the foot placing base 2.例文帳に追加

この吐水ノズル群４は、足置き台３に載置された足指の指間を指向して湯水を吐水する。 - 特許庁

LOW-DUCTILITY NON-HEAT TREATED STEEL FOR HOT FORGING AND PARTS COMPRISING NON-HEAT TREATED STEEL USED FOR AUTOMOBILE AND THE LIKE例文帳に追加

熱間鍛造用低延性非調質鋼及び非調質鋼からなる自動車等用の部品 - 特許庁

To extend the range of applicable parts by improving the formability of drawing in the method of hot press-forming.例文帳に追加

熱間プレス成形方法において、絞り成形性を改善し適用部品範囲を拡大する。 - 特許庁

The other parts are disposed in a free space outside of the air supply blowing passage A and the hot air discharge passage.例文帳に追加

給気送風路Ａと排熱風路Ｂ以外の空きスペースに他の部品を配置する。 - 特許庁

The hot water piping 40 is then pushed into the groove 30, and vertical plate parts 52 are placed along the inner surface of the groove 30.例文帳に追加

次いで、温水配管４０を溝３０に押し込み、縦板部５２を溝３０の内面に沿わせる。 - 特許庁

The flange parts 11, 21 and the air-regulating plate 5 are used as hot air reflux preventing plates.例文帳に追加

フランジ部１１、２１及び整風板５は、熱風還流防止板として作用する。 - 特許庁

The fitting parts 33, 29 are formed by hot-pressing or burring.例文帳に追加

嵌合部３３、２９は、ホットプレス加工又はバーリング加工により形成されている。 - 特許庁

The radial flow parts of the hot water are faced with the axial flow of the cold water.例文帳に追加

温水の流れの放射方向部分は、軸方向の冷水の流れに直面する。 - 特許庁