「hot parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The water heater is provided with a hot-water storage chamber R1 and a combustion chamber R2 provided respectively in the upper and lower parts of the main body 11 of a hollow vessel.例文帳に追加

給湯器は、中空の容器である本体１１内の上下に貯湯室Ｒ１と燃焼室Ｒ２とを配設している。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of accurately detecting whether hot water immediately before jetted to the private parts of a human body has high temperature within the tolerance in a hot water storage tank, dissolving a fear of leakage caused by the improvident sticking of water and reducing cost by the curtailment of parts.例文帳に追加

貯湯タンク内において人体局部に噴出される直前の湯水が許容範囲内の高温であるか否かを正確に検知することができると共に、不用意な水の付着による漏電のおそれを解消することもでき、また部品削減によるコスト低減も可能な衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

This drying device comprises a plurality of microwave radiating portions alternately disposed at upper and lower parts of a dried object conveying member, and a plurality of hot air supply portions, the microwave is alternately applied to the dried object from the upper and lower parts, and the hot air is applied in parallel with the dried object.例文帳に追加

被乾燥物搬送部材の上下に交互に配置された複数のマイクロ波放射部と、複数の熱風吹出部とを備え、被乾燥物に上下より交互にマイクロ波を放射するとともに、被乾燥物に並行して熱風を照射するように構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The heat insulating material 130 mounted to the external wall of the hot water storage tank 21 is formed in the shape of one sheet, and the heat insulating material 130 is provided with cutout parts 131-134 avoiding related parts such as a float switch 120 and a vacuum breaker 30 disposed on the external wall of the hot water storage tank 21.例文帳に追加

貯湯タンク２１の外壁に装着する断熱材１３０は一枚のシート状に成形され、この断熱材１３０に、貯湯タンク２１の外壁上に配設されるフロートスイッチ１２０、バキュームブレーカー３０等の関連部品を回避する切欠部１３１〜１３４を設けた。 - 特許庁

It is characterized by forming various uneven forms by covering these granular formed with molding cotton fabric using different parts or two or more of the same parts of the above, and passing them through the hot-air drying furnace or hot-air treatment room and then cooling them down to stabilize their forms.例文帳に追加

さらにそれらの異なる部品または同一部品２個以上を使ってそれらを成形綿で包み、圧力をかけながらまたは型に入れて、熱風乾燥炉または熱風処理室を通過させ冷やすことにより、形の固定化をなし、いろいろな形の凹凸成形枕にすることを特徴とするものである。 - 特許庁

These impervious sheets 1 and 1 are superposed 50 mm on each other and while the superposed parts 2 and 2 are sandwiched from end edges by a heat ray welding machine having two hot wedges and are thermally fused by a not iron and hot air, the thermal fusing is progressed to form the adhered parts 3 and 3 of a width 15 mm and a test channel 4.例文帳に追加

それら遮水シート１，１を互いに５０mm重ね合わせ、２本のホットウェッジを有する熱鏝溶接機（図示せず）で重ね合わせ部分２，２を端縁から挟み込み、熱鏝と熱風とでそれらを熱融着させながら進行させ、幅１５mmの接着部３，３とテストチャンネル４とを形成する。 - 特許庁

The hot melt resin composition for cold transfer coating preferably contains 0.1 to 0.8 parts by weight of a lubricant comprising an aliphatic carboxylate with a grain size of 40 μm or less relative to 100 parts by weight of a hot melt resin powder.例文帳に追加

前記コールドトランスファコーティング用ホットメルト樹脂組成物としては、ホットメルト樹脂粉体１００重量部に対して、粒子径４０μｍ以下の脂肪族カルボン酸塩からなる滑剤を０．１〜０．８重量部含有するするのが好ましい。 - 特許庁

To provide a hot-upsetting apparatus for end part of reinforcing steel bar and a hot-upsetting method with which the reinforcing steel bar provided with rib parts and joint parts can suitably be grasped with a clamping device and the end part of the reinforcing steel bar can be enlarged to the diameter under state as a prescribed shape.例文帳に追加

リブ部や節部が設けられている鉄筋をクランプ装置で適正に把持することができて、鉄筋の端部を所定形状どおりに拡径させることができる鉄筋端部の熱間据込み加工装置及び熱間据込み加工方法を提供すること。 - 特許庁

The 1st objective method for producing garment construction parts 1 comprises the steps of cutting a fabric into the parts 1 and then hot- pressing the parts 1 through overlapping with an shaping member 2 to emboss each of the parts 1.例文帳に追加

生地から衣服構成パーツ１を裁断する裁断工程と、この衣服構成パーツ１を、凹凸を有する賦形部材２と重ねて熱プレスし、これら衣服構成パーツ１毎に、凹凸を形成するエンボス加工工程とを具備する衣服構成パーツ１の製造方法。 - 特許庁

Two resin parts 59 and 61 are pressed to a hot plate 17 through a Teflon (registered trademark) sheet 19 to melt the pressed surfaces of the respective resin parts 59 and 61 and, after the resin parts 59 and 61 are separated from the Teflon sheet 19, the molten surfaces of the resin parts 59 and 61 are mutually fusion-bonded under pressure.例文帳に追加

２つの樹脂部品５９，６１を、テフロン（登録商標）シート１９を介して熱板１７にそれぞれ押し付け、この各樹脂部品５９，６１の押し付け面を溶融させた後、テフロンシート１９から引き離し、溶融面相互を圧着して溶着接合する。 - 特許庁

A plurality of bolts 26 are provided at positions avoiding the boundary parts 25 of the pressing parts 23 and the protruding parts 24 on the outer surface of the heater attaching part 17 so that force generated by a pressure fluctuation in the hot water tank 11 is prevented from being directly applied to the boundary parts 25 through the bolts 26.例文帳に追加

ヒータ取付部17の外面で押込部23と突出部24との境界部分25を避けた位置に複数のボルト26を設け、温水タンク11内の圧力変動に伴う力がボルト26を介して境界部分25に直接加わるのを防止する。 - 特許庁

The hot-melt adhesive sheet for a laminated polishing pad is used to laminate the polishing layer to the support layer, and the hot-melt adhesive is a polyester-based hot-melt adhesive that, for each 100 weight parts of a polyester-resin base polymer, contains 2 to 10 weight parts of an epoxy resin that has at least two glycidyl groups per molecule.例文帳に追加

本発明の積層研磨パッド用ホットメルト接着剤シートは、研磨層と支持層とを積層するために用いられ、前記ホットメルト接着剤は、ポリエステル系ホットメルト接着剤であり、ベースポリマーであるポリエステル樹脂１００重量部に対して、１分子中にグリシジル基を２つ以上有するエポキシ樹脂を２〜１０重量部含有することを特徴とする。 - 特許庁

This protecting tool for collecting work of the medical waste materials is constituted by sewing belt- or islands in sea-shaped projected parts having 1-60 mm thickness and formed by a hot melt type fiber on an optional part of a working wear or gloves made from a fabric made from the hot melt fiber or another fabric and solidifying a part of the projected parts by hot melting.例文帳に追加

本発明の医療廃棄物収集作業用防護具は、作業着及び手袋の任意の部分に厚さが１ｍｍから６０ｍｍの帯状もしくは海島状の熱融着繊維から作られた凸部が熱溶着繊維製の織物もしくはその他の織物に縫着され、その一部が熱融着により固化されているように構成されている。 - 特許庁

The nonwoven sheet is produced by partially hot-bonding a nonwoven web composed of a number of deposited filaments to form hot-bonded parts fixing the filaments and needle-punching the product to cut at least a part of the filaments and form through-holes on at least a part of the hot-bonded parts essentially without three-dimensionally interlocking the constituent filaments.例文帳に追加

多数の長繊維が堆積されてなる不織ウェブに、部分的に熱圧着処理を施し、熱圧着部を形成して該熱圧着部により繊維を拘束し、次いで、ニードルパンチ処理を施すことにより、構成繊維同士を実質的に三次元的に交絡させずに、少なくとも一部の長繊維を切断するとともに、少なくとも一部の熱圧着部に開孔を付与することにより不織シートを得る。 - 特許庁

In this air conditioner having the hot water heat exchanger besides a refrigerant heat exchanger, and further comprising an indoor unit having a vaporizing humidifier, the hot water heat exchanger 24 is divided into a plurality of heat exchange parts 24A, 24B, and the vaporizing humidifier 45 is inserted into a clearance between the heat exchange parts 24A, 24B of the hot water heat exchanger.例文帳に追加

冷媒熱交換器のほかに温水熱交換器を有し、更に気化式加湿器を有した室内ユニットを備える空気調和装置において、温水熱交換器２４を複数の熱交換部２４Ａ，２４Ｂに分割し、この温水熱交換器の各熱交換部２４Ａ，２４Ｂ間に形成される隙間に気化式加湿器４５を挿入配置した。 - 特許庁

As compared to conventional case of heating a substrate mounted on a hot platen, heating in the present device is not affected by the temperature distribution of a hot platen or by a distance from the hot platen to respective parts of the substrate, and accordingly, the substrate can be heated to high uniformity; and since there is no need for removal of heat remaining in the hot platen, heating temperature can be quickly changed among the substrates.例文帳に追加

熱板に基板を載置して当該基板を加熱する場合に比べて、熱板の温度分布や熱板から基板の各部の距離に影響されることが無いので、基板を均一性高く加熱することができるし、熱板に残留した熱を除去する必要が無いので、基板間で速やかにその加熱温度を変更することができる。 - 特許庁

To provide a hot press forming method for the purpose of manufacturing components for which high strength is required such as reinforcing parts and suspension parts for automobiles.例文帳に追加

本発明は、自動車の補強部品、足廻り部品など高強度を要求される部品を製造するためのホットプレス成形方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the resin parts 59 and 61 are pressed to the hot plate 17, the molten residual resin of the resin parts 59 and 61 adheres to the Teflon sheet 19.例文帳に追加

樹脂部品５９，６１を熱板１７に押し付ける際に、テフロンシート１９には、樹脂部品５９，６１の溶融した残留樹脂がそれぞれ付着する。 - 特許庁

To provide a method for producing soft-nitrided machine parts made of steel where, even if machining is performed with heat treatment obviated after hot forging, mechanical parts having high fatigue strength can be obtained by performing soft nitriding treatment after that.例文帳に追加

熱間鍛造後に熱処理を省略して機械加工しても、その後軟窒化処理を施すことにより疲労強度が高い機械部品が得られる鋼製軟窒化の製造方法を提供する。 - 特許庁

The floor joists 20 have grooves 29 for permitting the hot water pipes to pass on their upper surface side and cut-out parts 30 on their lower surface side in parts seated on the sleepers 11.例文帳に追加

根太２０には、その上面側に温水管１６を通過可能とする溝２９が形成される一方、下面側に大引１１に着座する部分に切欠部３０が設けられている。 - 特許庁

The hot-melt adhesive contains an acid-modified polyolefin resin and a copolyester resin, wherein the content of the copolyester resin is 1-20 parts by weight based on 100 parts by weight of the acid-modified polyolefin resin.例文帳に追加

酸変性ポリオレフィン樹脂および共重合ポリエステル樹脂を含有してなり、共重合ポリエステル樹脂の含有量が酸変性ポリオレフィン樹脂１００重量部に対して１〜２０重量部であるホットメルト接着剤。 - 特許庁

Setters 1 having electronic parts on them are stacked in multiple stages, and continuously carried through this continuous debindering furnace while they are heated by hot air, so that binder components contained in the electronic parts are removed.例文帳に追加

電子部品を載置した状態で多段に積まれたセッター１を、炉内にて連続搬送しながら熱風加熱することにより、前記電子部品中に含まれるバインダー成分を除去する連続式脱バインダー炉。 - 特許庁

The plurality of ice-attaching parts 24 are integrally molded with the cooling pipe 26 by liquid pressure processing and the refrigerant or the hot gas supplied to the pipe 26 is directly distributed in the ice-attaching parts 24.例文帳に追加

前記複数の氷着部２４は、液圧加工により冷却パイプ２６に一体的に成形され、該パイプ２６に供給される冷媒まはたホットガスは、氷着部２４内にも直接流通する。 - 特許庁

To provide parts which reduced the number of parts constituting a pipe joint and which have high impact resistance to water hammer, etc., in relation to the pipe joint used for water supply and hot-water supply.例文帳に追加

給水及び給湯に用いられるパイプ継手に関し、これを構成する部品数を少なくし、かつウォ−タ−ハンマ−等に対する高耐衝撃性の部品を提供する。 - 特許庁

To provide steel for high temperature carburizing which is a stock for hot forged machine structural parts and by which the occurrence of grain coarsening can be suppressed even in the case where the parts are carburized at a temperature over 1,000°C.例文帳に追加

熱間鍛造機械構造部品の素材で、前記部品を、１０００℃を超える高い温度で浸炭した場合にも粗粒化の発生を抑止することができる高温浸炭用鋼の提供。 - 特許庁

To provide a 370 to 490 MPa class hot rolled steel sheet exhibiting ≥80% hole expansing ratio and ≥36% total elongation for the press forming of automotive parts and parts for machine structures.例文帳に追加

自動車部品、機械構造用部品のプレス成形用に、80％以上の穴拡げ率、36％以上の全伸びを示す370 〜490MPa級の熱延鋼板を開発する。 - 特許庁

The hot water mat for floor heating includes three panel plates connected at two folding parts, the panel plates being valley-folded in each of the folding parts with the radiating sheet inside, and overlapped with each other upon folding.例文帳に追加

床暖房用温水マットを、２つの折畳部において接続された３枚のパネル板を含むように構成し、折畳部においてはいずれも放熱シートを内側として谷折に折畳み、折畳時にはパネル板が重なり合う構造とする。 - 特許庁

In the combustion device 1, a secondary heat exchanger 30 has a plurality of heat receiving pipes 31 carrying hot water or heating mediums, and the heat receiving pipe 31 forms a substantially meandering shape by transverse parts 31a and folded parts 31b.例文帳に追加

燃焼装置１は、二次熱交換器３０が湯水又は熱媒体が流れる複数の受熱管３１を有し、受熱管３１は横断部３１ａと折返部３１ｂによりほぼ蛇行形状を形成している。 - 特許庁

Thick wall parts 3A, 3B are formed in the partial ranges in the axial direction of a metallic raw pipe 2 having the approximately constant wall thickness by hot upsetting thickening work, etc., without changing the inside diameters, and parts having high strength are formed.例文帳に追加

ほぼ一定肉厚の金属素管２の管軸方向の部分的な領域に、熱間据込み増肉加工等によって、内径を変化させることなく厚肉部３Ａ、３Ｂを形成し、強度の大きい部分を形成する。 - 特許庁

The hot blasts of the same temperature are blown to respective parts of the printed wiring board 6 and the distances between the blow holes 19 and printed wiring board 6 are adjusted so that the printed wiring board 6 have the same temperature profile at the respective parts.例文帳に追加

同一温度の熱風をプリント配線板６の各部に吹き付け、吹き口１９とプリント配線板６との距離を調節して、プリント配線板６の各部の温度プロファイルが揃うように構成する。 - 特許庁

The heated steel sheet is stepwisely hot-formed with a plurality of stages of roll type forming means 21, 26, 31 and formed into a shape like steel sheet in which the thin steel sheet part is situated perpendicular to the thick steel plate parts through corner parts.例文帳に追加

加熱した鋼板を複数段のロール式成形手段21,26,31によって段階的に熱間成形して、薄肉鋼板部と厚肉鋼板部がコーナ部を介して直角状に位置した型状鋼板６に熱間成形する。 - 特許庁

In manufacturing a partition 1, a paper sheet 2 is formed into a rising and falling shape via folded portions 3 and 4 by hot press processing without forming side walls extending among adjacent crest parts 5 and valley parts 6.例文帳に追加

仕切１の製造に際し、紙シート２を熱プレス加工することにより、隣接する山部５と谷部６に亘る側壁を形成することなく、折曲部３，４を介して起伏する形状に成形する。 - 特許庁

Parts of the rears of the floorings 1 are bonded with the underfloor ground surface by a hot-melt adhesive 2 while other parts of the rears of the floorings 1 are bonded with the underfloor ground surface by a double- side adhesive tape 3.例文帳に追加

床材１の裏面の一部をホットメルト接着剤２により床下地面に接着すると共に、該床材１の裏面の他の一部を両面粘着テープ３により床下地面に接着する。 - 特許庁

The first and second tubular spoke mounting parts constitute a spoke accommodation part, and at least either of them is put in hot fusion attachment to the mating one of the outer and inner ring-shaped parts.例文帳に追加

第１及び第２管状スポーク取付部は、スポーク収容部を形成しており、第１及び第２管状スポーク取付部の少なくとも一方は、対応する外側及び内側環状部の一方に熱融着されている。 - 特許庁

Concretely, the hot board HB is provided with a temperature rise controlling means to control a temperature rise of the first and the second lead wire drawing-out parts and a melting process is conducted while cooling down the first and the second lead wire drawing-out parts 55, 56.例文帳に追加

具体的には、熱板ＨＢは、第１、第２のリード線引出部５５、５６の温度上昇を抑制する温度上昇抑制手段を具備しており、第１、第２のリード線引出部５５、５６を冷却等しながら、溶融工程が行われる。 - 特許庁

To provide a forging method where, in the hot-forging of a cup-shaped blank having a thick ring-shaped part, non-packed parts at the upper edge parts in the inside-outside diameters of the ring-shaped part are solved.例文帳に追加

リング状部の肉厚の厚いカップ状ブランクの熱間鍛造において、リング状部の内外径の上端部の未充填部を解消する鍛造方法を提供する。 - 特許庁

The layer 5 is preferably formed in a semispherical, conical, pyramidal, or gable roof-like shape and is caused to act to liberate hot air in such a way that the air does not come into contact directly with the second surface 10 of the parts 1 on one side of the parts 1.例文帳に追加

断熱層５は好ましくは略半球形状、略円錐形状、略角錐形状、略切妻屋根形状とし、熱風を逃がして部品１の側面にある第２の面１０に直接当たらない作用を持たせる。 - 特許庁

In the method for connecting the thermoplastic resin pipes, the end parts of the thermoplastic resin pipes ready to be connected are abutted mutually and, after a hot electric wire is wound around the outer periphery of the abutted region, a current is passed through the abutted region to integrally weld and connect the end parts.例文帳に追加

接続しようとする熱可塑性樹脂管の端部を突き合わせて、その突き合わせた部位の外周に熱電線を巻設し、通電することにより突き合わせた端部を一体に溶着接続する方法。 - 特許庁

Logo marks printed on transfer films 114 are located to exactly face printing positions of the tire, and are transferred on side parts of the tire 12 by pushing the transfer films 114 on the side parts by hot plates 126.例文帳に追加

転写フィルム１１４に印刷されたロゴマークをタイヤ１２の印刷位置の正面に対向させ、熱板１２６にて転写フィルム１１４をタイヤ１２のサイド部に押圧してロゴマークをサイド部に転写する。 - 特許庁

The imaging parts 4 and 5 perform photography by overlapping the center (a) of a projection range in terms of imaging range, and are arranged so that a hot spot 1 may not be reflected in the imaging parts 4 and 5.例文帳に追加

撮像部４、５は、それぞれの撮像範囲は投影範囲の中心aを重複させて撮影し、それぞれの撮像部４、５では、ホットスポット１が映り込まない配置にする。 - 特許庁

In this hot dip galvannealed steel sheet, at least one side of a steel sheet is provided with an Fe-Zn alloy plating phase, also, the plated face is provided with flat parts, and the surfaces of the flat parts are provided with fine ruggedness.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｚｎ合金めっき相を少なくとも鋼板の片面に有し、かつ、めっき面に平坦部を有し、平坦部表面に微細凹凸を有する合金化溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁

Flying thickness change is performed during rolling a material to be rolled with a finishing mill on the hot rolling line so that the cutting predetermined parts of the material to be rolled are locally thinner as compared with the parts other than the cutting predetermined part.例文帳に追加

被圧延材の切除予定部分が切除予定部分以外に比べ局部的に薄くなるように、熱間圧延ラインにおける仕上圧延機にて被圧延材を圧延中に、走間板厚変更する。 - 特許庁

Recessed parts possible of inserting fingers are formed in left/ right both sides in an electric hot water storage pot body case and grip members possible of gripping are provided in the recessed parts so as to be freely stored/ drawn out, so that a user can draw it out and hold it as necessary.例文帳に追加

電気貯湯容器本体ケースの左右両側面部に手指の入る凹部を形成するとともに該凹部内に握持可能なグリップ部材を収納又は引き出し可能に設け、必要な時に引き出して握ることができるようにした。 - 特許庁

At least two places of a corner part 11 are bent and formed in a right angle shape by hot forming, and are formed into a quadrangular steel pipe composed of a pair of upper-lower thick steel plate parts 12 and a pair of left-right thin steel plate parts 13.例文帳に追加

コーナ部１１の少なくとも２箇所を熱間成形により直角状に曲げ成形して、上下一対の厚肉鋼板部１２と、左右一対の薄肉鋼板部１３とからなる四角形状鋼管に形成した。 - 特許庁

The moisture-curable reactive hot-melt adhesive contains 0.2 to 2 parts by weight of an epoxy group-containing silane coupling agent and 0.2 to 2 parts by weight of a (meth)acryloyl group-containing silane coupling agent, in 100 parts by weight of an isocyanate-terminated urethane prepolymer.例文帳に追加

イソシアネート末端ウレタンプレポリマー１００重量部に対して、エポキシ基含有シランカップリング剤を０．２〜２重量部、前記（メタ）アクリロイル基含有シランカップリング剤を０．２〜２重量部含有することを特徴とする湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤を用いる。 - 特許庁