「http」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission message collecting means 145 collects the operation request to be sent to the HTTP client and the operation response to the operation request from the client, and an HTTP response sending means 146 collectively transmits the requests and responses.例文帳に追加

また、送信メッセージ収集手段１４５によって、ＨＴＴＰクライアントに送信すべき動作要求とＨＴＴＰクライアントからの動作要求に対する動作応答とを収集し、ＨＴＴＰレスポンス送信手段１４６によってこれらを一括して送信するようにする。 - 特許庁

The server receives an HTTP request including document data designated by a user in the designation screen which was displayed in the web browser from the client device and converts the document data included in the HTTP request into data processable by a selected service provision device.例文帳に追加

次に、サーバは、ウェブブラウザに表示された指定画面においてユーザに指定されたドキュメントデータを含んだＨＴＴＰリクエストをクライアント装置から受信し、ＨＴＴＰリクエストに含まれるドキュメントデータを、選択されたサービス提供装置で処理することができるデータに変換する。 - 特許庁

When an HTTP message, which contains the setting data from one of the terminals 20-i (i=1-3) and deciding that the setting data contained in the HTTP message are effective, the repeater 10 performs setting updating processings which is based on the setting data.例文帳に追加

中継装置１０は、端末２０−ｉ（ｉ＝１〜３）のいずれかから設定データを含むＨＴＴＰメッセージを受信し、そのＨＴＴＰメッセージに含まれている設定データが有効なものであると判断した場合に、その設定データに基づいた設定更新処理を行う。 - 特許庁

Get the mininux boot/root disk (a 2.4-powered mini Linux distribution on a floppy - free of charge) from http://mininux.free.fr/uk/, create a floppy as suggested in the Documentation that accompanies the software package and insert a new floppy in the drive for the next step.例文帳に追加

るかどうか確認してください！ mininuxのブート/ルート用のディスク(2.4カーネルで動く、フロッピー向けLinuxディストリビューションで無料です)をhttp://mininux.free.fr/uk/から入手し、ソフトウェアパッケージに付属している解説書の内容に従ってフロッピーを作成し、次の手順のために新しいフロッピーをドライブに挿れてください。 - Gentoo Linux

Deliberations of all committees, including the special committees and working group under the NSC are open to the public.The contents of the deliberations are provided to the public on its website (http://www.nsc.go.jp/) or via Nuclear Energy Library.例文帳に追加

また、原子力安全委員会では、その下にある専門部会や分科会も含めて審議は全て公開しており、一般公衆の傍聴が可能であるほか、その内容を原子力安全委員会のホームページ（http://nsc.go.jp/）や原子力公開資料センター等を通じて一般の閲覧に供している。 - 経済産業省

To improve user operability still more by providing a system applying a protocol HTTP for WWW to an application other than a printer.例文帳に追加

ＷＷＷ用のプロトコルＨＴＴＰをプリンタ以外のアプリケーションに応用したシステムを提供して、ユーザーの操作性をさらに向上する。 - 特許庁

To further improve user's operability by providing a system which applies a protocol HTTP for WWW to an application other than a printer.例文帳に追加

ＷＷＷ用のプロトコルＨＴＴＰをプリンタ以外のアプリケーションに応用したシステムを提供して、ユーザーの操作性をさらに向上する。 - 特許庁

To provide a server device for making the contents browseable by HTTP (hyper text transfer protocol) by indicating by e-mail from the transmitting end.例文帳に追加

送信側から電子メールで指示することによって、ＨＴＴＰで参照可能なコンテンツを作成することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection method for investigating the cause of a connection error in equipment utilizing a protocol other than an HTTP.例文帳に追加

ＨＴＴＰ以外のプロトコルを利用した機器において、接続エラーの原因を調査することができるネットワーク接続方法を提供する。 - 特許庁

The HTTP request processing system includes a user terminal and a web server connected to the user terminal via a network.例文帳に追加

本発明のＨＴＴＰ要求処理システムは、利用者端末と、利用者端末にネットワークを介して接続されたＷｅｂサーバとを具備している。 - 特許庁

The repeating installation 4 relays a HTTP message of the mobile telephone 1 and the Web server 6 and stores an uploaded data from the mobile telephone 1.例文帳に追加

中継装置４は、携帯電話機１とＷｅｂサーバ６のＨＴＴＰメッセージを中継し、携帯電話１からのアップロードデータを記憶する。 - 特許庁

When the session is established, the second client apparatus 24 transmits an HTTP(S) data reception request for receiving data to the server apparatus 22.例文帳に追加

セッションが確立すると、第２のクライエント２４は、データを受信するためのＨＴＴＰ（Ｓ）データ受信リクエストを、サーバ装置２２に送信する。 - 特許庁

To provide a binding mechanism between RM protocols and request-response transport protocols (e.g., HTTP) in a one-way message exchange pattern.例文帳に追加

一方向メッセージ交換形態におけるＲＭプロトコルと要求−応答トランスポートプロトコル（例えば、ＨＴＴＰ）の間の結合メカニズムを提供する。 - 特許庁

The class is detected according to whether or not the recording/reproducing device can deal with the 'RANGE GET' of http protocol to switch the validity/invalidity for an operation button.例文帳に追加

記録再生装置がｈｔｔｐプロトコルのRANGE GETに対応しているか否かにより種別を検出し、操作ボタンの有効、無効を切り換える。 - 特許庁

A communication system 100 is almost constituted by connecting a client 1 and an HTTP server 2 through a network 10.例文帳に追加

通信システム１００では、ネットワーク１０を介して、クライアント１とＨＴＴＰサーバ２とが接続されることによって概略構成されている。 - 特許庁

Then, the printer acquires contents of a file which a user desires to print using the URL described in the bookmark (HTTP GET).例文帳に追加

そして、プリンタ２はこのブックマークに記載されたＵＲＬを利用してユーザが印刷したいファイルの内容を取得する（ＨＴＴＰ ＧＥＴ）。 - 特許庁

The telephone program transmits an indication for call establishment with an HTTP message to an exchange server 100 through a communication network C using IP.例文帳に追加

電話プログラムは、ＩＰを使用する通信ネットワークＣを介し、ＨＴＴＰメッセージにより交換サーバ１００へ呼確立の指示を送信する。 - 特許庁

A terminal URI is acquired by the HTTP authentication sequence, and a REGISTER request using the terminal URI for an SIP-URI is transmitted to a registrar server 5.例文帳に追加

次に、ＨＴＴＰ認証シーケンスによって端末ＵＲＩを取得し、該端末ＵＲＩをSIP-URIとするREGISTERリクエストをレジストラサーバ５へ送信する。 - 特許庁

To more improve user operability by providing a system that applies WWW protocol HTTP for applications other than a printer.例文帳に追加

ＷＷＷ用のプロトコルＨＴＴＰをプリンタ以外のアプリケーションに応用したシステムを提供して、ユーザーの操作性をさらに向上する。 - 特許庁

Prescribed data are transmitted to the directory generated in the storage part 43 of the HTTP server 31 based on received directory information.例文帳に追加

そして、受信したディレクトリ情報に基づいて、所定のデータをＨＴＴＰサーバ３１の記憶部４３に生成されたディレクトリに送信する。 - 特許庁

A gateway server 300 repeats communication made between a portable telephone set 600 and a content server 100 by using HTTP.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ３００は、携帯電話機６００とコンテンツサーバ１００との間で行われるＨＴＴＰを用いて行われる通信を中継する。 - 特許庁

After the transmission, the application server performs such control that the comet server receives an HTTP request from each terminal to enter into the holding state again (0).例文帳に追加

送信後は前記アプリケーション・サーバが各端末からのＨＴＴＰリクエストを受信して再び保留状態となるように制御する(0)。 - 特許庁

The server application 132 sets up connection with the client port 120a of the client computer specified by the HTTP request (arrow 23).例文帳に追加

サーバアプリケーション１３２はＨＴＴＰリクエストの指定するクライアント計算機のクライアントポート１２０ａとの間にコネクションを設定する（矢印２３）。 - 特許庁

To access information of a moving agent by a Web browser means by communicating with the Web browser means by HTTP and sending and receiving data to and from a moving agent according to position information of a position notifying means.例文帳に追加

移動エージェントの情報をＷｅｂブラウザ手段でアクセスすることができる移動エージェントシステムを実現することを目的にする。 - 特許庁

The telephony program transmits an instruction as to a call connection to an exchange server 100 by HTTP through a communication network C where IP is utilized.例文帳に追加

電話プログラムは、ＩＰを使用する通信ネットワークＣを介し、ＨＴＴＰメッセージにより交換サーバ１００へ呼確立の指示を送信する。 - 特許庁

The data can be communicated by various methods to use an electronic mail, tunneling protocols such as FTP, HTTP or VPN or proprietary protocols.例文帳に追加

データは、電子メール、ＦＴＰ、ＨＴＴＰまたはＶＰＮなどのトネリング・プロトコル、またはプロプラエタリ・プロトコルを使用する種々の方法で通信できる。 - 特許庁

These differences, or "diffs", are then transmitted, and may use extensions to the HTTP (HyperText Transport Protocol) protocol.例文帳に追加

次いでこうした差分、すなわち「ｄｉｆｆ」が送信され、ＨＴＴＰ（ハイパーテキストトランスポートプロトコル）プロトコルに対する拡張を使用することができる。 - 特許庁

To provide a method for supporting web site operation which realizes operation of a web site by using an HTTP server having only a private IP address.例文帳に追加

プライベートＩＰアドレスしか持たないＨＴＴＰサーバを使ってウェブサイトを運営することを可能にするウェブサイト運営支援方法の提供。 - 特許庁

In the development device 1, the Web browser 33 receives the answer to the HTTP request from the Web server 73 of the image forming apparatus 2.例文帳に追加

開発装置１において、ウェブブラウザ３３で、そのＨＴＴＰリクエストに対する応答が、画像形成装置２のウェブサーバ７３から受信される。 - 特許庁

Then, the printer 2 acquires the contents of the file to be printed by the user by using the URL written in the bookmark (HTTP GET).例文帳に追加

そして、プリンタ２はこのブックマークに記載されたＵＲＬを利用してユーザが印刷したいファイルの内容を取得する（ＨＴＴＰ ＧＥＴ）。 - 特許庁

In a general office network environment, there are many cases to be not accessed from an external domain even by the HTTP protocol according to a viewpoint of security.例文帳に追加

セキュリティの観点から、一般的なオフィスのネットワーク環境では、ＨＴＴＰプロトコルであっても、外部ドメインからアクセスできない場合が多い。 - 特許庁

The WWW server program 1051 transmits the HTML file for browing to a WWW browser program 1031 by an HTTP.例文帳に追加

ＷＷＷサーバプログラム１０５１は、ＨＴＴＰにより、閲覧用ＨＴＭＬファイルをＷＷＷブラウザプログラム１０３１に送信する。 - 特許庁

The server 140 transmits an HTTP message corresponding to the request to a client side web browser 131 through the server 110.例文帳に追加

ウエブ・サーバ１４０は、リクエストに応じたＨＴＴＰメッセージを情報端末支援サーバ１１０を介して顧客側ウエブ・ブラウザ１３１に送信する。 - 特許庁

The communication between the www browser and an HTTP server is not restricted by a physical medium if only the medium can transmit TCP/IP.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザとＨＴＴＰサーバー間の通信は、ＴＣＰ／ＩＰを伝達できるものであれば物理的媒体には制約されない。 - 特許庁

A client side session management part 6 adds a session start request message to a message header of an HTTP request message to send it to an application server.例文帳に追加

クライアント側セッション管理部６は、ＨＴＴＰリクエストメッセージのメッセージヘッダにセッション開始要求メッセージを付加しアプリケーションサーバへ送信する。 - 特許庁

This instrument is provided with a communication line interface part communicating with an external device through the communication line by TCP/IP protocol, an HTTP server functional part transferring information between with the external device connected to the communication line through the communication line interface part using HTTP protocol and a control means transferring the information containing operation setting information for computer controlling the electronic instrument between with the HTTP server functional part.例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰプロトコルにより通信回線を介して外部装置と通信を行う通信回線インタフェース部と、ＨＴＴＰプロトコルを用いて上記通信回線インタフェース部を介し通信回線と接続された外部装置との間で情報のやり取りをするＨＴＴＰサーバ機能部と、電子楽器をコンピュータ制御するための操作設定情報を含む情報を上記ＨＴＴＰサーバ機能部との間で授受する制御手段とを備える。 - 特許庁

APIs which respond for acquiring the data structures are prepared and enabled to call on an HTTP or SNMP protocol.例文帳に追加

また、これらのデータ構造取得のために応答するＡＰＩを備えて、これらＡＰＩがＨＴＴＰやＳＮＭＰプロトコル上でコールできるような仕組みにした。 - 特許庁

In response to this, the image data on the memory card are read automatically into the personal computer and further transmitted to the HTTP server connected to the network.例文帳に追加

これに応答して、メモリ・カード上の画像データは自動的にパーソナル・コンピュータに読み込まれ、さらにネットワークで接続されたＨＴＴＰサーバに送信される。 - 特許庁

Print data stored in the output file 3302 is transmitted from an HTTP server 3303 which the DTV 101 has, to the network printer 104.例文帳に追加

出力ファイル３３０２に格納された印刷データは、ＤＴＶ１０１が有しているＨＴＴＰサーバ３３０３からネットワークプリンタ１０４に送信される。 - 特許庁

A creation-for-delivery part 24, on the basis of the address included in the received HTTP content request, acquires first data stored in a first storage part 20.例文帳に追加

配信用生成部２４は、受けつけたＨＴＴＰコンテンツ要求に含まれたアドレスをもとに、第１記憶部２０に記憶された第１のデータを取得する。 - 特許庁

An information processing terminal comprises:a call session establishment means; a caller address acquisition means; an HTTP request reception means; a URL formation means.例文帳に追加

この情報処理端末は、通話セッション確立手段と通話相手アドレス取得手段とＨＴＴＰ要求受信手段とＵＲＬ生成手段とを有する。 - 特許庁

A download processing part 14 downloads the log recorded in the log DB 12, and executes data transfer between a http server part 17 and the management console device 2.例文帳に追加

ダウンロード処理部１４はログＤＢ１２に記録されたログをダウンロードし、ｈｔｔｐサーバ部１７と管理コンソール装置２とのデータ授受を行う。 - 特許庁

A data transmission/reception unit 201 performs communication with an application terminal connected via a LAN etc. or an HTTP tunneling server connected via a fire wall.例文帳に追加

データ送受信部２０１は、ＬＡＮ等により接続されたアプリケーション端末やファイアウォールを介して接続されたＨＴＴＰトンネリングサーバとの通信を行う。 - 特許庁

In that case, a GET command is issued while describing "Pragma: Thumb=N (N= any one of 1-3) in the request header of the HTTP request (S365-S375).例文帳に追加

そこで、その場合は、ＨＴＴＰリクエスト中のリクエストヘッダに「Ｐｒａｇｍａ：Ｔｈｕｍｂ＝Ｎ（ただし、Ｎは１〜３のいずれか）」を記述してＧＥＴコマンドを発行する（Ｓ３６５〜Ｓ３７５）。 - 特許庁

To provide a method capable of identifying history of a display status of a frame page of a WWW browser by only an HTTP request history in a proxy server.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザのフレームページの表示状態の履歴を、プロキシサーバ内のＨＴＴＰ要求履歴のみで特定する方法を提供する。 - 特許庁