| 意味 | 例文 |
human interface deviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 79件
Display contents to be executed by using the display sub-system 30 and a human/machine interface(HMI) re-constitute themselves if a new device is added to the network 36 of a vehicle.例文帳に追加
ディスプレー・サブシステム30を用いて実行される表示内容及び人間−機械インターフェース(HMI)は、新たなデバイスが車両のネットワーク36に追加されると、それ自身を再構成する。 - 特許庁
To enable CRT operation which is not limited to the inside of a center control room by using a mobile human-machine interface device in a plant supervisory control system.例文帳に追加
プラント監視・制御システムにおいて、携帯型ヒューマンマシンインターフェース装置を使用して、中央制御室内に限らずにCRTオペレーションをすることを可能にする。 - 特許庁
Thus, it is possible to simplify the setting work for the disk array device, and to prevent any setting omission or erroneous setting or the like due to a human interface, and to hold down the managing costs of the disk array device.例文帳に追加
これにより、ディスクアレイ装置に対する設定作業を簡易化すると共に、ヒューマンインターフェースによる設定漏れ、誤設定などを防止し、ディスクアレイ装置の管理コストを抑止することが可能となる。 - 特許庁
An HMI part 1 is constructed by a Java application 12 operating on a Java virtual machine(VM) 11 and controls an HMI input-output device 3 consisting of a display device, a key input device, a communication device, etc., as a human machine interface.例文帳に追加
HMI部1は、Java仮想マシン(VM)11上で動作するJavaアプリケーション12により構築され、ヒューマン・マシンインターフェースとして、表示機器、キー入力機器、通信機器等からなるHMI入出力機器3の制御を行う。 - 特許庁
An already existing information processor 10, a control computer 40 which controls the information processor 10, and an interface device 90 interposed between the information processor 10 and the control computer 40 instead of a human interface are provided.例文帳に追加
本発明は、既存の情報処理装置10と、情報処理装置10を制御する制御コンピュータ40と、情報処理装置10と制御コンピュータ40との間にヒューマンインタフェースに代えて介挿されたインタフェース装置90とを備えている。 - 特許庁
To provide an electronic book and a portable information device which can realize retrieving operation through a human interface easy for a user to use and to provide information storage media used for them.例文帳に追加
ユーザーにとって使い勝手のよいヒューマンインターフェイスで検索操作を実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供することである。 - 特許庁
To take into account the problem of compatibility of a system, and to prevent data from being sneak looked at and stolen intentionally by a third person, when a human/machine interface device performs data transmission.例文帳に追加
ヒューマン・マシン・インターフェース装置がデータ伝送を行う際に、システムの互換性の問題を考慮するとともに、データが第三者に盗み見されて意図的に盗用されることを防止する。 - 特許庁
To provide a photon control device with which the functions, such as five senses and muscles that human possesses may be more effectively utilized and various kinds of information processing may be carried out as a highly advanced interface for connecting the image information of the natural world and the brain of the human.例文帳に追加
人間に備わっている五感や筋肉などの機能をより有効に利用することができ、自然界の画像情報と人間の脳とを結ぶ高度インターフェースとして各種の情報処理を行うことができる光子操作装置を提供する。 - 特許庁
This human interface device is provided with an external shell 2, an imaging apparatus 5 set inside the external shell 2 for imaging the neighborhood of the external shell 2 through an imaging optical system 4 and a fluctuation recognition device 38 for recognizing the fluctuation of an image picked up by the imaging apparatus 5.例文帳に追加
外殻2と、外殻2の内側に設置され、撮像光学系4を介して外殻2の近傍を撮像する撮像装置5と、撮像装置5で撮像した画像の変動を認識する変動認識装置38とを具備する。 - 特許庁
The system is equipped with a simulating device 4 for object facilities that at least one trainee operates, at least one human system simulator 2a or 2b which performs the cooperative operation instead of other trainees, and a communication interface device 3 through which the trainee 1 and human system simulator 2a or 2b communicate with each other.例文帳に追加
少なくとも一人の訓練生によって操作される対象設備の模擬装置4と、他の訓練生に代って協調作業を行う少なくとも一つの人間系シミュレータ2a,2bと、訓練生1と人間系シミュレータ2a,2bの間のコミュニケーションをとるコミュニケーションインターフェ−ス装置3を備えた。 - 特許庁
To provide a high speed moving object position detecting device for detecting the position of an object moving at a high speed using an artificial retina chip having a pattern matching function available as a human interface system.例文帳に追加
ヒューマンインターフェースシステムとしても使用可能な、パターンマッチング機能を有する人工網膜チップを使用した、高速で移動する物体の位置検出を行う高速移動物体位置検出装置を提供する。 - 特許庁
A personal computer 11 has a function as a display device which display information outputted from a receiver 1 through an RS485 interface as information that a human can easily understand by executing a program mentioned later.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ11は、後述のプログラムを実行することによって、受信機1からRS485インタフェースを介して出力される情報を人間が容易に理解できる情報として表示する表示装置としての機能を有している。 - 特許庁
To implement an auxiliary input function to applications which operate on an OS of a personal computer, the applications being operated by using a human interface device such as a keyboard, a mouse, and a track ball.例文帳に追加
パーソナルコンピューターのOS上で動作するアプリケーションに対しては、通常、キーボードやマウス、トラックボールなどのヒューマンインターフェースデバイスを使って入力、操作を行うが、これらのアプリケーションに対して補助的な入力機能の実装を実現する。 - 特許庁
To provide a safety device preventing a passer-by or a motorcycle from colliding with the side door of an automobile which is opened without confirming the safety of the sides and rear thereof and which is improved in human interface.例文帳に追加
通行人や二輪車が、側後方の安全確認がなされずに開けられてしまった自動車の側部ドアと衝突する事故を未然に防止するとともに、ヒューマンインターフェースを向上させた安全装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a cognitive load evaluation device, a cognitive load evaluation method and a program, for evaluating a cognitive load of a user on the basis of information that can be perceived by the user when the user operates an HMI (human machine interface) screen without acquiring data directly from the user.例文帳に追加
ユーザから直接データを取得することなく、ユーザがHMI画面の操作の際に認識する情報に基づいてユーザの認知負荷を評価し得る、認知負荷評価装置、認知負荷評価方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide parking auxiliary device which devises a displaying manner from the viewpoint of human interface in order for a driver in parking operation to intuitionally grasp the relative positional relationship between a vehicle and the wall of a garage.例文帳に追加
駐車操作中のドライバが車両とガレージの壁面との相対位置関係を直観的に把握しやすいようにヒューマンインターフェースの観点から表示態様を工夫した駐車補助装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The human-machine interface device used for a process control system which processes products by a plurality of producing facilities has a screen editing means which displays producing facility GUI information discriminated with a producing facility name and product GUI information discriminated with a product name on the same screen of the human-machine interface at the same time corresponding to product information generated in each event discriminated with the product name.例文帳に追加
生産物が複数の生産設備により処理されるプロセス制御システムに用いるヒューマン・マシンインターフェイス装置において、生産物名により識別されるイベント毎に発生する生産物情報に対応して、その生産設備名で識別される生産設備GUI情報と生産物名で識別される生産物GUI情報を、ヒューマン・マシンインターフェイスの同一画面に同時に表示する画面編集手段を有する。 - 特許庁
To actualize a human-machine interface device which facilitates manipulating operation and provides safer manipulating operation environment by providing a GUI wherein a product viewpoint and a producing facility viewpoint are merged for an HMI of a batch process or continuous process.例文帳に追加
生産物視点と生産設備視点が融合されたGUIをバッチプロセス又は連続プロセスのHMIに提供することにより、運転操作の簡便化を図り、より安全な運転操作環境を提供できるヒューマン・マシンインターフェイス装置を実現する。 - 特許庁
To provide a user interface control device and method realizing a function of displaying the reason for impossibility to set a specific item without inviting omission of reason detection or the like and capable of reducing the number of man-hours worked by the developer and human errors.例文帳に追加
特定の項目が設定不可となった理由を表示する機能を、理由検知の漏れ等を起こすことなく実現し、開発者の作業工数や人為的ミスの低減が可能なユーザインタフェース制御装置および方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a user interface control device and method for reducing operation man-hours of a developer and human errors by attaining a function of displaying a reason for forbidding the setting of a specific item without causing a reason detection omission or the like.例文帳に追加
特定の項目が設定不可となった理由を表示する機能を、理由検知の漏れ等を起こすことなく実現し、開発者の作業工数や人為的ミスの低減が可能なユーザインタフェース制御装置および方法を提供すること。 - 特許庁
The card authentication terminal is connected to the personal information managing device via the communication network, it is used as a human interface for inputting personal information into the personal information managing device by an instruction of a user, and it enables enquiry to the personal information managing device for the personal information that can be used in purchase of a commodity by an instruction of the user.例文帳に追加
一方、カード認証端末は、通信網を介して個人情報管理装置と接続され、利用者の指示により個人情報を個人情報管理装置へ投入するためのヒューマンインタフェースとなり、利用者の指示により商品を購入する際に活用できる個人情報を個人情報管理装置へ問い合わせることを可能とする。 - 特許庁
To provide a lateral side setting type inner force sense presentation interface which has large operation space, can present respective human fingers with three-dimensional inner force sense and weight perception of a virtual object, further, does not give an oppressive feeling or a massive feeling of a device, and is safe and able to handle a small virtual object.例文帳に追加
操作空間が広く、人間の指へそれぞれ3次元の力覚及び仮想物体の重量感を提示でき、さらに、圧迫感や装置の重量感を与えることがなく、安全で、小さな仮想物体を扱うことが可能な側面設置型力覚提示インターフェイスを提供する。 - 特許庁
A protection relay device having two duplicated main relays A12 and B13, and a human interface 14 protects a protection object by AND condition of protection commands from the two main relays when the two main relays A and B are normal, and by the protection command from the normal main relay when either of the two main relays A and B is failed.例文帳に追加
2重化された2つのメインリレーA12、B13及びヒューマンインタフェース14を有し、2つのメインリレーA、Bが正常な場合、2つのメインリレーからの保護指令のAMD条件により、2つのメインリレーA、Bの一方が故障の場合、正常な方のメインリレーからの保護指令により保護対象に対する保護を行う。 - 特許庁
When either one of the reporting setting devices 63 is subjected to indicating operation, the setting device screen 70 for setting and altering the contents reported by the setting devices 63 subjected to indicating operation is displayed on the display part 43 with the touch panel of the human machine interface 41.例文帳に追加
これら報知用設定器63のいずれかが指定操作されたとき、その指定操作された報知用設定器63で報知されている内容に対する設定変更用の設定器画面70が、ヒューマンマシンインターフェース41のタッチパネル付表示部43で表示される。 - 特許庁
This dialup device for electronic telephone directory of portable telephones is composed of an SIM card slot, an SIM card read unit, a control unit, a memory unit, a dial unit, a human-machine interface, an alarm unit and an information processing unit and is usable for various kinds of telephone systems without necessity for a user to doubly input the electronic telephone directory.例文帳に追加
SIMカードスロット、SIMカード読み取りユニット、制御ユニット、メモリユニット、ダイアルユニット、ヒューマンマシンインタフェース、アラームユニット及び情報処理ユニットで組成され、使用者が重複して電子電話帳を入力する必要がなく、各種の電話システムに使用できる携帯電話電子電話帳のダイアル装置としている。 - 特許庁
The human interface device 1 has an operation part 10 having an operating function such as a button and a connecting means 13 capable of connecting a substrate 20; a connecting means 21 capable of connecting the operation part 10; and the substrate 20 having a hub 22 for adding the number of a port connected with the operation part 10 to an operation signal from the operation part 10.例文帳に追加
ヒューマンインタフェース装置1が、ボタン等の操作機能を有し基板20を接合可能な接続手段13を有する操作部品10と、操作部品10を接合可能な接続手段21、及び操作部品10が接続されたポートの番号を操作部品10からの操作信号に付加するハブ22を有する基板20とを備えて構成する。 - 特許庁
This gauge drift detection device is provided with an HMI (Human Machine Interface) means 16 for outputting a display picture for presenting the list of drift determination object gauges, a display picture for presenting a drift determination model applicable to the drift determination of each gauge and a display picture for presenting a parameter applicable to a program for executing the drift determination model.例文帳に追加
計測器ドリフト検知装置において、ドリフト判定の対象とする計測器の一覧を提示する表示画面、各計測器のドリフト判定に適用可能なドリフト判定モデルを提示する表示画面およびこのドリフト判定モデルを実行するプログラムに適用可能なパラメータを提示する表示画面を出力するHMI手段16を備えるようにした。 - 特許庁
This means that if a device belongs to a certain class, then other devicesbelonging to the same class can make use of the same device driver.Some of these classes are the USB HID (Human Interface Devices) class which covers input devices like keyboards and mice, the USB Mass Storagedevices class which covers devices like pen drives, digital cameras, audio players etc and the USB CDC (Communication Devices Class) which essentiallycovers USB modems and similar devices.例文帳に追加
これは、あるデバイスが特定のクラスに属していれば、同じクラスに属している他のデバイスは同じデバイスドライバを利用できるというものです。 これらクラスには、キーボードやマウスのような入力デバイスを対象とするUSBHID(HumanInterfaceDevice)クラス、そしてUSBメモリ、デジタルカメラ、オーディオプレーヤーなどを対象とするUSBマスストレージデバイスクラス、さらにUSBモデムやそれに似たデバイスを基本的に対象とするUSBCDC(コミュニケーションデバイスクラス)といったものがあります。 - Gentoo Linux
A control target is presented to the operator (S1), a feedback loop from a control object to the operator is shut off (S3), an operation device is operated by the operator (S2), relation between operation contents by the operator and the presented control target is found, and input/output characteristics of the human interface is set so as to approach the found relation (S4).例文帳に追加
制御目標を前記操作者に呈示すると共に(S1)、前記制御対象から前記操作者へのフィードバックループを遮断した状態で(S3)、前記操作デバイスをその操作者に操作させ(S2)、前記操作者による操作内容と前記呈示された制御目標との関係を求め、前記ヒューマンインタフェースの入出力特性を前記関係に近づくよう設定する(S4)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|