「human machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable machine transmits peculiar identification information by human body communication.例文帳に追加

携帯機は、固有の識別情報を人体通信によって送信する。 - 特許庁

I quote it as a branch point of a chess game between a human and a machine ... but ...例文帳に追加

人間とマシンのチェス対局の分岐点として 引用する. だけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir machine is anything that reduces human effort sir will you please elaborate...?例文帳に追加

それは... 機械は 人間の苦労を減らすものです もう少し具体的に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To obtain accurate massage effects by means of a machine or an appliance without depending on human skills.例文帳に追加

人の熟練に依らず機械や器具で的確なマッサージ効果を得る。 - 特許庁

SYSTEM READY SWITCH FOR EYE TRACKING HUMAN MACHINE INTERACTION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

視標追跡人間機械相互作用制御システムのためのシステム準備スイッチ - 特許庁

A human-machine interface has a touch screen 1 including destination selection.例文帳に追加

ヒューマン−マシンインタフェースは、行き先選択を有するタッチスクリーン１を持っている。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of suitably massaging the neck and shoulder parts of a human body.例文帳に追加

人体の首肩部を好適にマッサージできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

ARTICULATED STRUCTURE, MOUNTING TOOL USING IT, SYSTEM AND HUMAN MACHINE INTERFACE例文帳に追加

多関節構造体、それを用いた装着具、システムおよびヒューマンマシンインターフェース - 特許庁

To provide a human power driving device of an elevator hoisting machine capable of easily and smoothly driving even an elevator hoisting machine having a large driving resistance by human power.例文帳に追加

駆動抵抗の大きいエレベータ巻上機をも人力によって容易かつスムーズに駆動することができるエレベータ巻上機の人力駆動装置を提供する。 - 特許庁

The slot machine comprises a control device and a human sensor which detects a game player.例文帳に追加

スロットマシンは、制御装置と、遊技者を感知する人感知センサーとを備える。 - 特許庁

To provide a massage machine, allowing the knees and ankles of a human body to be stretched and opened.例文帳に追加

人体の膝及び足首の伸縮開放運動を行なうことができる。 - 特許庁

So they are always trying to figure out, what's machine error? what's human error?例文帳に追加

だから彼らはいつも、マシンのエラーか人のエラーか見極めようとしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

HUMAN BODY MOVEMENT AUXILIARY MASSAGING MACHINE WITH ACTUATOR USED FOR THE HUMAN BODY MOVEMENT AUXILIARY, AND HEMOMANOMETER WITH ACTUATOR USED FOR HUMAN BODY MOVEMENT AUXILIARY例文帳に追加

人体運動補助装置及び該人体運動補助装置に用いるアクチュエータを具備したマッサージ機及び該人体運動補助装置に用いるアクチュエータを具備した血圧計 - 特許庁

To provide a massage machine capable of bringing a plurality of operation elements provided to the leading end of an arm into contact with the human body to apply soft massage to the human body.例文帳に追加

アームの先端の複数個の施療子を人体に接触させて柔らかいマッサージができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

A human-powered rice milling threshing health appliance is constituted by installing a human-powered rice milling (threshing) machine on an exercise machine to generate a load appropriate to an exercise, and mills the rice for home consumption by the exercise to effectively utilize the energy.例文帳に追加

人力精米（脱穀）機を運動機器に取り付け、運動の為の適度な負荷を生み出すと共に、運動で自家精米を行いそのエネルギーを有効活用する。 - 特許庁

It determines which game machine the identified human in the face image plays in.例文帳に追加

特定された顔画像の人物がどの遊技機で遊技しているかを判定する。 - 特許庁

In a related human retrieval server, information which combines a human ID that is an ID for identifying a human and face image data of a human, and a management table for managing game time and a position of a game machine are stored.例文帳に追加

関連人物検索サーバにおいて、人物を識別するためのＩＤである人物ＩＤと人物の顔画像データとを組み合わせた情報と、遊技時刻・遊技台位置を管理する管理テーブルと、を記憶する。 - 特許庁

To provide a digital camera equipped with an HMI (Human Machine Interface) with excellent operability and small power consumption.例文帳に追加

操作性が良く消費電力の小さいＨＭＩを備えるディジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a unit for stably predicting human assessment of machine translation quality.例文帳に追加

機械翻訳品質の人による評定を安定して予測する装置を提供する。 - 特許庁

HUMAN-MACHINE INTERFACE SYSTEM HAVING DEVICE BRIDGE, AND ITS DESIGN METHOD AND OPERATING METHOD例文帳に追加

デバイスブリッジを有するヒューマンマシンインタフェースシステムならびにその設計方法および作動方法 - 特許庁

HUMAN/MACHINE INTERFACE SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ヒューマンマシンインタフェースシステム及びそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

VIDEO GAME MACHINE HAVING CHARACTERISTIC IN VOICE INPUT TYPE HUMAN INTERFACE, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音声入力式ヒューマンインタフェースに特徴を有するビデオゲーム機およびプログラム記録媒体 - 特許庁

To execute attractive and beautiful body operation control which evokes human emotions to a human type machine such as a mannequin, a doll or a robot.例文帳に追加

マネキンや人形、ロボットなど人型機械に対し、人の情動を呼び起こす魅力的で美しい胴体の動作制御を行うこと。 - 特許庁

To control movement of a measuring machine using information about the proximity and a distance between a sensor and a human body or a body to prevent the measuring machine from contacting with the human body or the body.例文帳に追加

センサと人体又は物体との近接性及び距離に関する情報を用いて計測機械の動きを制御し、計測機械が人体又は物体に接触するのを防止する。 - 特許庁

An automatic ticket gate machine 1 includes human body communication pads 5A-5D and obtains passage determination information via one of the human body communication pads 5A-5D from a human body communication terminal 25 carried by the passenger facing the human body communication pad.例文帳に追加

自動改札機１は、人体通信パッド５Ａ〜５Ｄを備え、人体通信パッド５Ａ〜５Ｄのいずれかを介して、その人体通信パッドに対面する通行者が保持する人体通信端末２５から通行判定情報を取得する。 - 特許庁

To provide a voice reaction type machine having a communication means satisfactory for both the machine and a human being in a communication space, where the machine and the human being coexist, concerning the voice reaction type machine, for which a signal transmitting system with a sonic wave as a carrier wave is utilized.例文帳に追加

音波を搬送波とする信号伝送方式を利用した音声反応型機械に関し、特に、機械と人間が共存するコミュニケーシヨン空間において両者にとって良好な意思伝達手段を有する音声反応型機械の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus with a human machine interface providing the ease of use better than those of prior arts.例文帳に追加

いままでにも増して使い易いヒューマンマシンインターフェースを持つ撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a more natural man-machine interface by using human expiration for CG generation.例文帳に追加

人間の呼気をＣＧ生成に用いることにより、より自然なマンマシンインターフェイスを提供する。 - 特許庁

To rapidly and properly assist an HMI (human-machine interface) of a programmable display device from various positions.例文帳に追加

様々な位置からプログラマブル表示器のＨＭＩを迅速的確に補助可能とすること。 - 特許庁

The machine only gives us numbers, because I would always rather that a human element remain in determining something so critical as someone's fate.例文帳に追加

マシンは番号を与えるだけだ だからなおさら 決める時に 人間の要素が残存する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Samaritan is offering your machine a second chance to save the lives of its human agents.例文帳に追加

我々の誰も決して無関係ではない サマリア人はあなたの マシンに2度目のチャンスを提供した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, the registered point in the new map can be specified by the machine without human judgement.例文帳に追加

新地図上での登録地点を、人が判断しなくても、機械的に特定することが可能になる。 - 特許庁

The on-vehicle machine notifies a human machine interface part of the received on-vehicle machine indication information, and informs a driver of a message prompting the IC card installation by display or sound.例文帳に追加

車載機は受信した車載機指示情報をヒューマンマシンインタフェース部に通知し、表示又は音声によりＩＣカード装着を促すメッセージをドライバに報知する。 - 特許庁

Information acquired by the human detector 6 is transmitted to the heat source machine 4, and the heat source machine 4 can control the bathroom heating and drying machine 5 based on the received signals.例文帳に追加

人検知装置６が取得した情報は、熱源機４に送信され、熱源機４は受信した信号に基づいて浴室暖房乾燥機５を制御することができる。 - 特許庁

To relieve various cost and human resources regarding introduction of an NC machine, etc., of a company planning the introduction of the NC machine, etc.例文帳に追加

ＮＣ加工機の導入等を計画している事業者のＮＣ加工機の導入等に係る諸費用及び人材を軽減する。 - 特許庁

Further, the continuous fiber rope 1 can be wound by human power without needing a heavy machine or a special machine, so that the execution of work can be simplified.例文帳に追加

さらに、重機や専用機械を必要とせず、人力で連続繊維ロープ１を巻き付けることができるので、施工が簡便となる。 - 特許庁

To obtain a massage machine which maintains excellent massage intensity and eliminates moisture between the human body and a main body of the massage machine.例文帳に追加

マッサージ強度を良好に保ち、しかも、人体とマッサージ機本体との間の除湿を行うことができるマッサージ機を得ることにある。 - 特許庁

The massage machine is constituted so that the operation element 35 is provided to the leading end of the arm 36 driven by a drive device and brought into contact with the human body to apply massage to the human body.例文帳に追加

駆動装置で駆動されるアーム３６の先端に施療子３５を設け、施療子３５を人体に接触させてマッサージを行うマッサージ機である。 - 特許庁

PACKAGING BOX WITH IMPROVED FOLD STRUCTURE FOR PRODUCT FOR MAKE-UP, FOR HUMAN MEDICAL TREATMENT OR FOR HUMAN HYGIENE, PACKAGING METHOD, AND AUTOMATIC FOLDING MACHINE FOR PACKAGING BOX例文帳に追加

改良ひだ構造を備えた、化粧用、人間治療用、または人間衛生用製品の包装箱、包装方法、および包装箱自動折り曲げ機 - 特許庁

The monitoring sensor device, which is provided with a human body detecting sensor 1a, is driven by a battery 12 and transmits, to a parent machine, information based on the detection of a human body made by the human body detecting sensor 1a.例文帳に追加

人体検知用センサ１ａを備え、電池１２にて駆動され、人体検知用センサ１ａにおける人体検知に基づく情報を親機に送信するようにする監視センサ装置である。 - 特許庁

The human machine device receiving a command from an operator confirms the presence of abnormity operation of all the other human machine devices and the presence of an output to an operation object before writing an operation command to a common memory.例文帳に追加

運転員より指令を受けたヒューマンマシン装置が、操作指令を共通メモリに書き込む前に、他のすべてのヒューマンマシン装置の動作の異常の有無、操作対象への出力の有無を確認する。 - 特許庁

To provide a technology which associates a suitable one among a plurality of human interface devices connected to a virtual machine execution environment to a virtual machine operating in the virtual machine execution environment and associates the virtual machine with the human interface device associated therewith with a suitable display device.例文帳に追加

仮想マシン実行環境で動作中の仮想マシンに対し、仮想マシン実行環境に接続された複数のヒューマンインターフェースデバイスから適切なものを対応付け、前記ヒューマンインターフェースデバイスを対応付けた仮想マシンを適切な表示装置に対応付ける技術を提供する。 - 特許庁

As shown in the figure, this vending machine provided with a human body detection sensor has a surrounding environment detection sensor device 2 which detects a surrounding environment or circumstances of a placed vending machine 1 as a variable x, a human body detection sensor 3, and a control unit 4 which adjusts the sensitivity S of the human body detection sensor 3.例文帳に追加

設置された自動販売機１の周囲環境もしくは周囲状況を変数ｘとして検出する周囲環境検出センサ装置２と、人体検知センサ３と、人体検知センサ３の感度Ｓを調節する制御部４と、を備える。 - 特許庁

The game machine 100 includes an LCD 14 including a touch panel 20 for detecting operation by the player, and a human body communication portion 56 for performing human body communication between itself and another game machine 100 through part of a human body making contact with or near the LCD 14.例文帳に追加

ゲーム装置１００は、プレイヤ操作を検出するためのタッチパネル２０を含むＬＣＤ１４と、ＬＣＤ１４に接触または近接した人体の一部を介して、他のゲーム装置１００との間で人体通信を行なうための人体通信部５６とを含む。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing human damage due to thunderbolt when thunder cloud is developed.例文帳に追加

雷雲が発生した際に、落雷による人的な被害を予防することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁