「imposing function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for imposing bill charging on a called party without the use of a special function in an information transmission system by polling.例文帳に追加

ポーリングによる情報伝達システムにおいて、格別の機能を使用することなく、被呼側に課金する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine mounted with a function to automatically compose BGM, without imposing an excessive burden on a player who enjoys a game.例文帳に追加

プレイヤーに過度の負担を課すことなく、ゲームを楽しみながらＢＧＭを自動作曲する機能を搭載したゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To realize the modulation of a transmission signal by an orthogonal function, particularly, with a Walsh function with the little number of wirings without imposing a burden on an ultrasonic transducer or on a preamplifier of a receiving system.例文帳に追加

直交関数、特にウオルシュ関数による送信信号の変調を、超音波トランスデューサや受信系のプリアンプに負担をかけることなく、少ない配線数で実現する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine with a recipient specifying function capable of transmitting a received image by e-mail without imposing a special burden on a sender.例文帳に追加

送信者に特別な負担を掛けることなく、受信した画像を電子メールで送信することが可能な受信者特定機能付きファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound generator with a display driving function performing displaying by various light-emitting patterns without imposing any burden on an external CPU.例文帳に追加

外部のＣＰＵに負担をかけずに、種々の発光パターンによる表示を行うことができる表示器駆動機能付きの音源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling device of a simple structure provided with a step eliminating mechanism and a traveling device having a traveling function not imposing a heavy load to an operator.例文帳に追加

段差解消機構を備え、かつ運転者に大きな負担がかからないような走行機能を有する走行装置を、簡易な構成によって実現する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus wherein a user can easily switch a high sound quality sound output function warranting a linear operation and a powerful large sound volume sound output function without imposing an operation burden on the user.例文帳に追加

線形動作が保証された高音質サウンド出力機能と迫力のある大音量サウンド出力機能とを、ユーザが操作負担なく容易に切換えることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device provided with a shake detecting function easily adjustable in each functional unit without imposing excessive load on the communication of information among respective control means.例文帳に追加

各制御手段間の情報通信に過大な負荷をかけることなく、且つ機能ユニット単位で、容易に調整が可能なブレ検出機能付き撮影装置を提供すること。 - 特許庁

In the integrated circuit device, the debugging function capable of monitoring the internal data of the customized FU 50 can be incorporated without imposing any burden on development and designing.例文帳に追加

この集積回路装置では、カスタマイズされるＦＵ５０の内部データをモニタできるデバッグ機能を開発および設計の負担にならないように組み込むことができる。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention system having an operation restriction function imposing operation restriction according to the used way of a computer terminal operated by a user.例文帳に追加

ユーザが操作しているコンピュータ端末の使われ方に応じて操作制限をかける操作制限機能を備えた情報漏洩防止システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fastener enabling a user to easily connect a seedling to a support without imposing a burden on the waist, and having a function of increasing efficiency of farm work.例文帳に追加

苗木を支柱に連結する作業を、腰に負担がなく、楽に作業が出来るようにして、農作業の効率を高められる機能を持つ連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of making another recording device, which has not acquired a logical address corresponding to a recording function, ready for acquiring a logical address corresponding to a recording function without imposing an operational burden on a user.例文帳に追加

ユーザーに操作負担をかけることなく、録画機能に対応した論理アドレスを取得していない他の録画装置により録画機能に対応した論理アドレスを取得可能な状態にすることが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

To easily and accurately collect viewing information of television broadcasting by, for example, a portable telephone terminal mounted with a television broadcast receiving function without imposing a burden on a user.例文帳に追加

例えばテレビジョン放送受信機能を搭載した携帯電話端末によるテレビジョン放送の視聴情報を、利用者に負担をかけることなく、簡単且つ正確に収集可能とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator with a food control function that can effectively control food being preserved in the refrigerator without imposing burden on a user, and can solve problems such as the expiration of shelf life.例文帳に追加

冷蔵庫に保存する食品を利用者に負担をかけることなく有効に管理でき、賞味期限切れ等の問題を解決できる食品管理機能付き冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide technology for performing filtering having an excellent real time property or excellent flexibility without imposing a large load on processing, in an information processor having a filter function for a content.例文帳に追加

コンテンツのフィルタ機能を有する情報処理装置に関し，処理にあまり負荷をかけずに，かつリアルタイム性や柔軟性に優れたフィルタリングを行うための技術を提供する。 - 特許庁

To communicate changed set information between an equipment main body and a function adding device by simplifying connection between control parts without imposing any load on a control part at an equipment main body side.例文帳に追加

制御部間の接続を簡素にし、機器本体側の制御部に負荷を与えないで、変更された設定情報についての通信を機器本体と機能付加デバイスとの間で行う。 - 特許庁

To provide an operation navigation function which makes change of work contents of an operation flow and each step executable in a short period of time even for a non-routine operation without imposing load to a manager.例文帳に追加

非定型業務に対しても業務フロー及び各ステップの作業内容の変更を管理者に負荷を掛けず、短期間に実行可能にする業務ナビゲーション機能を提供すること。 - 特許庁

Using a measuring function part obtained by integrating a temperature measuring function to a region to be measured and a function of imposing a thermal load, the apparatus carries out processing for extracting a temperature variation portion accompanied with recovery of a surface temperature by a blood stream from the result of measurement obtained by the measuring function part to measure the blood sugar level or metabolic rate.例文帳に追加

被測定部位に対する温度計測機能と熱負荷を与える機能を統合した測定機能部を用い、測定機能部により得られる測定結果から、血流による表面温度回復に伴う温度変化分を抽出するための処理を行うようにし、血糖値および代謝量を測定する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote reception service of image data by providing a camera function and an image data arrival reply transmission function to an electronic device so as to eliminate the need for imposing a load of an installed place and an installation cost onto a communication terminal user.例文帳に追加

本発明の課題は、電子機器にカメラ機能と画像データの着信応答送信機能とを持たせて、通信端末ユーザーに対して設置場所と設置費用の負担を掛けないで、画像データの遠隔受信サービスを提供することである。 - 特許庁

To provide a personal digital assistance capable of imposing restrictions on a third party user in accordance with which mode is used out of a first mode using a function of image pickup means and a second mode using a function different from the first one.例文帳に追加

撮像手段の機能を用いる第１のモードと、第１の機能とは異なる機能を用いる第２のモードとのうち、いずれのモードを使用するかに応じて、第三者の使用に対して制限を課すことができる携帯型情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To realize defense against DoS/DDoS attack by adding a function to a router accommodating a subscriber which may be an attacker without imposing a burden on a server itself and changing an existing network configuration.例文帳に追加

サーバ自身に負荷がかからず、現行のネットワーク構成を変更せずに、攻撃者となりうる加入者を収容するルータへの機能追加により、ＤｏＳ／ＤＤｏＳ攻撃に対する防御を実現する。 - 特許庁

To construct a composite machine with sophisticated functions such as an Internet FAX function so that an Internet FAX system including the machine can be easily built by making the machine work in cooperation with a mail server or the like without imposing a load on the mail server or the like.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ機能等を有する高機能な複合装置を、メールサーバ等に負担をかけずに協働可能とするようにしてインターネットＦＡＸシステムを容易に構築可能な装置とする。 - 特許庁

To locate a failure in a communication network without imposing heavy load on the communication network or requiring a special function to a repeater.例文帳に追加

開示のネットワーク故障検出装置は、通信ネットワークに大きな負荷を掛けずに、また、中継装置に特別な機能要求をすること無く、該通信ネットワーク内における故障箇所を特定することができる。 - 特許庁

An operating part performs an abbreviation operation with respect to length operation and/or angle operation by addition and subtraction without using division, a square root and an inverse trigonometric function imposing a load on hardware.例文帳に追加

演算部では、長さの演算及び／又は角度の演算をハードウェアに負荷がかかる割り算、平方根、逆三角関数などを用いることなく、足し算と割り算により省略演算を行なう。 - 特許庁

To improve the deteriorated walking function and to enable to efficiently perform rehabilitation to improve the safety and cost efficiency without the necessity of a caregiver, by imposing transitive movements on a walk trainee.例文帳に追加

他動運動を歩行訓練者に課すことにより低下せる歩行機能を回復せしめ、その安全と介護者不要の経済性とを図って効率の良いリハビリテーションを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a shower device which has a structure where the structure of a shower head having an illumination function by the incorporated power generator is made advantageous in strength as far as possible and which can be made compact without imposing a weight load on a power generator.例文帳に追加

内蔵した発電機による照明機能を有したシャワーヘッドケースの構造を強度的に可及的有利な構造とし、発電機に重量負荷がかからずコンパクト化も図りうるシャワー装置を提供する。 - 特許庁

Further, the DMA transfer apparatus is provided with the analog/digital conversion table, and even when the analog/digital converter having only the basic function is in use, optional analog/digital conversion can be executed without imposing a load on the CPU.例文帳に追加

また、ＤＭＡ転送装置にＡ／Ｄ変換テーブルを備えることにより、基本的な機能のみを有するＡ／Ｄ変換装置を用いてもＣＰＵに負荷を与えることなく任意のＡ／Ｄ変換を実行できる。 - 特許庁

The apparatus further issues a warning indicating that the input user information is used for tracking the user, imposing a strong psychological suppression effect against an unauthorized use of the multi-function apparatus 10, restraining such use thereof by the user.例文帳に追加

また、入力されたユーザ情報を当該ユーザの追跡に使用する旨を警告することで、複合機１０の不正使用に対し、強い心理的な抑止効果を与え、当該ユーザによる複合機１０の不正使用を抑止する。 - 特許庁

To provide a color correction apparatus provided with a function of introducing a printer output signal value corresponding to an image data output signal value even without the need for using an interpolation calculation and not imposing a computing load of the interpolation calculation onto its processing.例文帳に追加

補間計算を用いなくとも画像データ出力信号値に対応するプリンタ出力信号値を導き出すことができ、また補間計算の計算負荷をかけることのない機能を備えた色補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device, a storage document printing method and a storage document printing system capable of sharing an authenticating function for a storage document, and printing the storage document without wasting any resource, or imposing any large load on a network.例文帳に追加

蓄積文書に対する認証機能を共有することができ、リソースを浪費することなく，ネットワークに大きな負荷を掛けることなく蓄積文書の印刷が可能な画像形成装置，蓄積文書印刷方法および蓄積文書印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure which suppresses deterioration of toner to the minimum in a collected toner delivery path including a cleaning unit without adding a large new mechanism or an expensive component/function and without imposing a burden to other parts in an apparatus in an image forming apparatus having a toner recycle system.例文帳に追加

トナーリサイクルシステムを有する画像形成装置において、大掛かりな新機構や高価な部品／機能の追加をせず、装置内の他の部位への負担を掛けることもなく、クリーニングユニット内も含めた回収トナー搬送経路におけるトナーの劣化を最小限に抑える構成を提供する。 - 特許庁

To provide a technology enabling a function to communicate with other communication devices via a communication network while performing network connection application without imposing heavy loads and causing inconveniences, in a communication terminal connectable to a plurality of communication networks.例文帳に追加

複数の通信網に接続可能な通信端末において、ネットワーク接続アプリの実行中における通信網を介して他の通信装置と通信を行う機能を、大きな負担が掛かることなく、また不具合を生じさせることなく、実現可能とさせる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an analog/digital converter having only a basic function for executing analog/digital conversion without imposing a load on a CPU by increasing the number of selection patterns of analog input channels in each analog/digital conversion with a storage capacity nearly equal to that of a prior art, and to provide a micro controller.例文帳に追加

従来と同等の記憶容量で各Ａ／Ｄ変換におけるアナログ入力チャネルの選択パターンを増やし、また、基本的な機能のみを有するＡ／Ｄ変換装置を用いてＣＰＵに負荷を与えることなくＡ／Ｄ変換を実行するＡ／Ｄ変換装置およびマイクロコントローラを提供する。 - 特許庁

To remove trouble of a user and improve the usability without imposing unnecessary trouble on the user by automatically canceling a notification sound other than an abnormality notification according to conditions when the user requires no notification in a rice cooker having the function notifying the reception of an input and the finish of the cooking from an operation means.例文帳に追加

操作手段からの入力受付や炊飯終了などを報知する機能を有する炊飯器において、使用者が報知を必要としない時は条件に応じて自動で異常報知を除く報知音をなくして、使用者の煩わしさを解消し、使用者に余計な手間をかけさせずに使い勝手を向上する。 - 特許庁