impulseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1748件
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING IMPULSE RESPONSE例文帳に追加
インパルスレスポンス生成方法およびその装置 - 特許庁
To provide a centering method for performing centering of an impulse disk or an impulse ruler with high accuracy.例文帳に追加
インパルスディスクやインパルスルーラのセンタリングを高い正確度で実行するセンタリング方法。 - 特許庁
CATHETER-BASED ACOUSTIC RADIATION FORCE IMPULSE SYSTEM例文帳に追加
カテーテルベースの音響放射力インパルスシステム - 特許庁
They're introducing noise in the nerve impulse systems!例文帳に追加
神経パルスにノイズが 混じっているんだわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When diagnosing the winding section 2, the impulse with the same characteristic as the specific impulse is impressed from the impulse generation circuit 3 to the winding section 2.例文帳に追加
巻線部2の診断の際は、インパルス発生回路3から上記所定のインパルスと同特性のインパルスを巻線部2に印加する。 - 特許庁
SEQUENTIAL IMPULSE/DELIVERY FLUID MEDICAMENT INJECTOR例文帳に追加
連続衝撃/送出液体薬剤注射器 - 特許庁
IMPULSE RESPONSE OPERATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
インパルス応答演算方法、装置及びプログラム - 特許庁
An impulse signal emitted from a speaker is collected by a microphone and an impulse response acquiring section 82 acquires impulse response data based on the collected impulse signal.例文帳に追加
スピーカから放音されるインパルス信号をマイクロホンによって集音し、この集音したインパルス信号に基づいて、インパルス応答取得部82によりインパルス応答データを取得する。 - 特許庁
IMPULSE NOISE DETECTOR FOR VIDEO SIGNAL RECEIVER例文帳に追加
ビデオ信号受信機用インパルスノイズ検出器 - 特許庁
To provide an impulse noise elimination method and an impulse noise elimination circuit, capable of precisely eliminating the impulse noise that occurs continuously as well as a single impulse noise.例文帳に追加
単発的なインパルスノイズのみならず、連続的に発生するインパルスノイズをも精度良く除去することが可能なインパルスノイズ除去方法及びインパルスノイズ除去回路を提供する。 - 特許庁
And the 11yearold, one impulse on the whole phrase.例文帳に追加
11歳だと楽句全体で一回になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't! he said that he was a first offender, and it was just a sudden impulse.例文帳に追加
初犯で 出来心だって言ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I would definitely become a blue impulse pilot例文帳に追加
「絶対ブルーインパルスの パイロットになるんだって」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will tell any lie on the spur of the moment―on the impulse of the moment. 例文帳に追加
時のはずみで彼はどんな嘘でもつく - 斎藤和英大辞典
IMPULSE RESPONSE OPERATION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
インパルス応答演算方法、装置及びプログラム - 特許庁
This apparatus for roasting coffee beans is equipped with an impulse wave generator 2 capable of generating the impulse wave and a scroll part 3 capable of roasting coffee beans or the like with the impulse wave by introducing the impulse wave generated in the impulse wave generator 2 into the interior of the apparatus.例文帳に追加
衝撃波を発生し得る衝撃波発生装置2と、この衝撃波発生装置2で発生された衝撃波を内部に導入して、衝撃波でコーヒー豆等を焙煎し得るスクロール部3を備えて構成されている。 - 特許庁
To provide a receiving device and a receiving method which appropriately remove an impulse noise by enhancing estimation accuracy of the impulse noise.例文帳に追加
インパルスノイズの推定精度を高め、これによってインパルスノイズを適切に除去すること。 - 特許庁
A storage device 20 stores 2nd impulse response data different from the 1st impulse response data.例文帳に追加
記憶装置20は第1のインパルス応答データとは異なる第2のインパルス応答データを記憶する。 - 特許庁
To obtain an impulse response equivalent to an anechoic room based on an impulse response measured in a reverberation room.例文帳に追加
有響室で測定したインパルス応答に基づいて無響室相当のインパルス応答を求める。 - 特許庁
IMPULSE SOUND SOURCE AND REVERBERATION TIME MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
インパルス音源及び残響時間測定方法 - 特許庁
The fluid jetting apparatus is the impulse fulid jetting apparatus having a puls generating circuit 32 for impulse jetting.例文帳に追加
インパルス噴射のためにパルス発生回路32を有するインパルス流体噴射装置である。 - 特許庁
And a peak value of the impulse received by the receiving antenna 21 becomes twice as large as the peak value of each impulse.例文帳に追加
そして、受信アンテナ21が受信したインパルスのピーク値は、各インパルスのピーク値の2倍になる。 - 特許庁
He is seized with an irresistible impulse to try―He is mad to try―wild to try. 例文帳に追加
彼はやってみたくて矢も楯も堪らない - 斎藤和英大辞典
DEVICE FOR FILLING FIRE EXTINGUISHING FLUID IN IMPULSE FIRE EXTINGUISHING GUN例文帳に追加
インパルス消火銃の消火液充填装置 - 特許庁
IMPULSE TESTER AND TESTING METHOD FOR STATIONARY INDUCTION APPARATUS例文帳に追加
静止誘導器のインパルス試験装置及び方法 - 特許庁
ARITHMETRIC OPERATION METHOD OF IMPULSE RESPONSE, AND DEVICE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
インパルス応答演算方法、装置及びプログラム - 特許庁
an irresistible impulse to steal in the absence of any economic motive 例文帳に追加
経済的動機なしの衝動的な窃盗 - 日本語WordNet
For Heaven's sake, do not suffer yourself to be carried away by any sudden impulse. 例文帳に追加
後生だから短気にはやって下さるな - 斎藤和英大辞典
She stood up in a sudden impulse of terror. 例文帳に追加
彼女は、恐怖に襲われ、思わず立ち上がった。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”EVELINE from "Dubliners"” 邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2002 高木 健 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 原文(James Joyce "Dubliners"全文) <http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/> |
原題:”A DIAGNOSIS OF DEATH” 邦題:『死の診断』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1893, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France