1153万例文収録!

「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49849



例文

to get a berth in a company 例文帳に追加

会社へ潜り込む - 斎藤和英大辞典

to give one a ride in a boat 例文帳に追加

人を舟に乗せる - 斎藤和英大辞典

to force a flower in a hot-house 例文帳に追加

温室で咲かせる - 斎藤和英大辞典

For example, a house of a ninja (a professional spy in feudal Japan highly trained in stealth and secrecy) was a karakuri yashiki. 例文帳に追加

忍者屋敷などに見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

a fence shaped in a semicircle in a garden outside a tearoom 例文帳に追加

車垣という,茶庭などに設ける垣根 - EDR日英対訳辞書


例文

a belt in a vehicle that holds a person in a seat 例文帳に追加

乗り物で,身体を座席に固定するベルト - EDR日英対訳辞書

In a year to a year and a half例文帳に追加

1年から 1年半かけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a paradox in a sentence or a phrase 例文帳に追加

文や句における逆接 - EDR日英対訳辞書

a platform in a theater on which a performance is given 例文帳に追加

寄席芸を演ずる席 - EDR日英対訳辞書

例文

a role as a boy-servant in a Buddhist temple 例文帳に追加

寺小姓という役目 - EDR日英対訳辞書

例文

a bird called a little cuckoo, living in a mountain 例文帳に追加

山の中に住むホトトギス - EDR日英対訳辞書

a man and a woman in a close relationship 例文帳に追加

親しい関係の男女 - EDR日英対訳辞書

Are you cop in a thong or a fireman in a thong?例文帳に追加

警官のコスプレ? それとも消防士? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a card with half of a poem written on it used in a game of pairing cards to reconstruct well-known poems 例文帳に追加

続松という歌ガルタ - EDR日英対訳辞書

a house situated in a residential area as opposed to one in a shopping district 例文帳に追加

商店でない,一般の住宅 - EDR日英対訳辞書

Look at me! i'm in a tornado! i'm in a tornado!例文帳に追加

オレは竜巻の中だ、竜巻! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sacred rite in which fire is burnt in front of a Shinto shrine, called 'ohitaki' 例文帳に追加

御火焚きという神事 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a woman who is a geisha in the provinces 例文帳に追加

田舎の垢抜けない芸者 - EDR日英対訳辞書

stirrups made in Musashi, a former name for a region in Japan 例文帳に追加

武蔵国で作られた鎧 - EDR日英対訳辞書

in pre-Meiji period Japan, a person raised in the residence of a samurai 例文帳に追加

武家屋敷で育った人 - EDR日英対訳辞書

Daizen no suke (the title of a person who was in charge of meals in the court). 例文帳に追加

大膳亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1976, he made a debut in 'Kusabira' (mushrooms). 例文帳に追加

1976年「茸」で初舞台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in fact, a few years later in 2000例文帳に追加

数年後の2000年には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in a place in san diego once例文帳に追加

サンディエゴに 居た時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in a small restaurant in spain例文帳に追加

さて スペインのレストランで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Held in lahore in a year when that city例文帳に追加

その年 街はすでに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a king in name, but not in reality例文帳に追加

名のみで実の無い王 - 斎藤和英大辞典

a book in which the writing is in kana 例文帳に追加

振り仮名付きの本 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a rice cracker wrapped in dried laver 例文帳に追加

海苔を巻いた煎餅 - EDR日英対訳辞書

a parent-in-law/child-in-law relationship 例文帳に追加

義理の親子の関係 - EDR日英対訳辞書

to settle or place in, or as if in, a nest 例文帳に追加

巣をつくってすむ - EDR日英対訳辞書

cover in a hole in the front yard例文帳に追加

前庭の穴を埋める - Eゲイト英和辞典

Nijo daime or two and three-quarters tatami mats size of room in teahouse (a daime is a three-quarter sized tatami mat used for tea ceremony room, a word of yonjo-daime is a tea room arrangement showing a square measure of 2.75-jo in tatami-size) 例文帳に追加

-二畳台目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1934: Debuted as kokata (a child's role in a Noh play) in "Kurama Tengu" (an imaginary hero in Japanese period dramas and novels, literally, a long-nosed goblin that was believed to live in Mt. Kurama). 例文帳に追加

1934年『鞍馬天狗』子方で初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Person having Ordinary Skill in the Art 例文帳に追加

当業者 - 特許庁

In a national survey 例文帳に追加

国政調査で - Weblio Email例文集

a fall in sales 例文帳に追加

売上が落ちる - Weblio Email例文集

once in a life 例文帳に追加

一生に一度 - Weblio Email例文集

Atmospheric Temperature in a Pit 例文帳に追加

坑内の気温 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a long position in gold 例文帳に追加

金の買い持ち - 日本語WordNet

make a noose in or of 例文帳に追加

輪縄を作る - 日本語WordNet

in a homeward direction 例文帳に追加

帰途の方向に - 日本語WordNet

ride in a motorboat 例文帳に追加

モーターボートに乗る - 日本語WordNet

a sealed move in chess 例文帳に追加

チェスの封じ手 - 日本語WordNet

in the shape of a coil 例文帳に追加

コイルの形で - 日本語WordNet

in a supervisory capacity 例文帳に追加

管理能力で - 日本語WordNet

a university in England 例文帳に追加

英国の大学 - 日本語WordNet

a bachelor's degree in literature 例文帳に追加

文学の学士 - 日本語WordNet

a bachelor's degree in music 例文帳に追加

音楽の学士 - 日本語WordNet

例文

a bachelor's degree in engineering 例文帳に追加

工学の学士 - 日本語WordNet




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS