「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

post of a person in charge of documents of provinces who is called a chief accountant 例文帳に追加

主簿という,諸国の記録を取り扱う役職 - EDR日英対訳辞書

a person who is in charge of a manor, called {'shoji'} 例文帳に追加

荘園の管理をした荘司という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

in a theater, a performance whose origin is {symbolic literature} 例文帳に追加

象徴派の文学的主張から生まれた演劇 - EDR日英対訳辞書

a campaign to plant trees and flowers in a country called green week 例文帳に追加

緑の週間という,国土緑化の運動週間 - EDR日英対訳辞書

in ancient China, a doll that was buried with a dead person, called 'you' 例文帳に追加

俑という,昔の中国で,墓に副葬した人形 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person who is a government-paid Diet secretary 例文帳に追加

国会議員のための,公費秘書という立場の人 - EDR日英対訳辞書

to argue whether something is right or wrong in front of a ruler and remonstrate against a mistake 例文帳に追加

君主の前で是非を争い,誤りを諌める - EDR日英対訳辞書

a lifestyle in which one uses both the standard language as well as a regional dialect 例文帳に追加

標準語と地方方言とを使用する生活 - EDR日英対訳辞書

a form of government in which all information is available on a open-door basis to its citizens 例文帳に追加

国民に対して情報が開示された政府 - EDR日英対訳辞書

a sporting event called {seven kinds of games in a field} 例文帳に追加

陸上競技で,七種競技という競技種目 - EDR日英対訳辞書

a condition of conservatives and reformists collaborating in a government 例文帳に追加

保守勢力と革新勢力が共に存在すること - EDR日英対訳辞書

in track events, the time it takes for a competitor to go once around a track 例文帳に追加

陸上競技で,トラックを1周する所要時間 - EDR日英対訳辞書

a social problem arising from over-population in a big city 例文帳に追加

大都市への人口集中に伴う社会問題 - EDR日英対訳辞書

the archeological remains of an area in which a peoples lived for a long period of time 例文帳に追加

長期間にわたり,人が住んだ集落遺跡 - EDR日英対訳辞書

a diversified strategy of an enterprise in which the enterprise maintains a keen watch on market tendencies or directions 例文帳に追加

市場を指向した企業の多角化戦略 - EDR日英対訳辞書

a model in computer graphics called a surface model 例文帳に追加

サーフェイスモデルという,コンピューターグラフィックスにおける図形モデル - EDR日英対訳辞書

a figure model used in computer graphics called a solid model 例文帳に追加

ソリッドモデルという,コンピューターグラフィックスにおける図形モデル - EDR日英対訳辞書

a communication network in a form called digital communication network 例文帳に追加

デジタルデータ通信という通信方式による通信網 - EDR日英対訳辞書

the act of keeping a person in custody on an incidental charge while seeking evidence to charge him with a more heinous crime 例文帳に追加

別の容疑に基づいて勾留すること - EDR日英対訳辞書

(in international law) a right of a country to self-defense 例文帳に追加

(国際法で)それぞれの国が個別に自衛する権利 - EDR日英対訳辞書

to be able to come to the finish in a game or a race 例文帳に追加

ゲームにおいて,上がりに到達することができる - EDR日英対訳辞書

in Japan, an additional pension system for a bereaved family, called a "widow's additional system" 例文帳に追加

寡婦加算制度という,遺族年金の加算制度 - EDR日英対訳辞書

a system in which a portion of suitable public annuity is excluded 例文帳に追加

公的年金の適用を部分的に除外する制度 - EDR日英対訳辞書

in physics, a component of a quark called flavor 例文帳に追加

フレイバーという,物理学のクォークという構成子の種類 - EDR日英対訳辞書

a character written in a distinctive style of penmanship, called 'hentaishojomoji', that is common among Japanese schoolgirls 例文帳に追加

変体少女文字という字体で書かれる文字 - EDR日英対訳辞書

a person in the young generation that has a strong rise intention, called 'yanpii' 例文帳に追加

ヤンピーという,上昇志向の強い青年層の人 - EDR日英対訳辞書

(in the armed forces) a person who is a commissioned officer 例文帳に追加

軍隊において,尉官または佐官の階級にある人 - EDR日英対訳辞書

in pre-modern China, a bell that was rung when a new law was shown to the people 例文帳に追加

法令などを人民に示すとき鳴らした鈴 - EDR日英対訳辞書

a style of long curly hair in a round contour, called Afro 例文帳に追加

アフロヘアという丸くもじゃもじゃに盛り上げた髪型 - EDR日英対訳辞書

a code system for internal information management in a computer, called "binary-coded decimal system" 例文帳に追加

BCD符号という,コンピューター内部処理符号体系 - EDR日英対訳辞書

a doctrine espousing usefulness as the most important consideration in a person's conduct, called utilitarianism 例文帳に追加

功利主義という,功利を第一とする考え方 - EDR日英対訳辞書

a person who does home improvements in one's own home during the weekends, called a Sunday carpenter 例文帳に追加

休日に自分の家の大工仕事をする人 - EDR日英対訳辞書

money deposited in a bank for a pre-determined period of time, called time deposit 例文帳に追加

一定の期間を定めて銀行に預けた金銭 - EDR日英対訳辞書

a person ranked as a lance corporal in the former Japanese army 例文帳に追加

旧陸軍において,上等兵という階級の人 - EDR日英対訳辞書

in {Hinayana} Buddhism, a position of a holy person who is an arhat 例文帳に追加

小乗仏教に悟りをひらいた聖者の位 - EDR日英対訳辞書

a person who is in the position of the most important player of a band 例文帳に追加

楽団において,首席奏者という役割の人 - EDR日英対訳辞書

in Britain, a railway car prepared with a brake, called brake van 例文帳に追加

緩急車という,制動機を備えた鉄道車両 - EDR日英対訳辞書

a person in a Latin American country who has won political power by using armed force 例文帳に追加

中南米で,武力で政権を獲得した人 - EDR日英対訳辞書

a way of carving out letters or pictures in white relief when stamping a seal 例文帳に追加

印を押した時に文字や絵が白く出る彫り方 - EDR日英対訳辞書

a line of white water vapor made in the sky by planes flying at a great height 例文帳に追加

飛行機の通過によって大気中にできる雲 - EDR日英対訳辞書

in a ball sport, the condition of a ball being unplayable 例文帳に追加

ボール競技で,ボールが競技停止の状態にあること - EDR日英対訳辞書

in a fraction or a fractional expression, the number written below the line 例文帳に追加

分数や分数式の横線の下に書かれる数 - EDR日英対訳辞書

a board of directors in a company that is responsible for making decisions, called directorate 例文帳に追加

取締役会という,会社の意思決定機関 - EDR日英対訳辞書

a macromolecular substance that is produced in a living body and acts as a catalyst for a chemical reaction in the body 例文帳に追加

生体によって作られ,生体内で営まれる化学反応に触媒として作用する高分子物質 - EDR日英対訳辞書

a cylindrical shaped ulcer formed in an organ of a human body 例文帳に追加

身体の組織器官などにおける異常な導管 - EDR日英対訳辞書