「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation part 11b for operating the power supply switch 102 in accordance with the ejecting operation or storing operation of the digital camera 10 is formed on the portable holder 11.例文帳に追加

その電源スイッチをデジタルカメラの取出し操作や収容操作に応じて操作する操作部１１ｂを携帯ホルダ１１に設ける。 - 特許庁

A control part 20 calculates a return rate and the number of initial bets on an object in accordance with a virtual initial allotment factor.例文帳に追加

制御部２０は、仮想的な初期の配当倍率に基づいて返還率および各ベット対象物の初期のベット数を算出する。 - 特許庁

The side plates 14, 15 are pressed by a cam face 49 of the support bar 22 in accordance with turn of the operation lever 21 to achieve tilt locking.例文帳に追加

操作レバー２１の回動に伴って支持棒２２のカム面４９により側板１４，１５同士を押圧してチルトロックを達成する。 - 特許庁

To adjust tensions of plastic films for pinching and holding an article to a specified value in accordance with the size and weight of the article.例文帳に追加

物品を挟んで保持するプラスチックフィルムのテンションを、その物品の大きさや重量に応じて所定の大きさに調整可能にする。 - 特許庁

To provide a route guide device capable of guiding the direction to take at a crossing in accordance with a driver's sense.例文帳に追加

交差点において進むべき方向を運転者の感覚と合致させて案内することができる経路案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic waste treating device having improved treatment efficiency by treating the organic waste in accordance with the change of the kind of the waste.例文帳に追加

有機廃棄物の種類の変化に対応し処理を行って処理の効率を向上する有機廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

Stored data of the memory cell is set in accordance with combination of resistors set to the magnetoresistive elements TR101 and TR102.例文帳に追加

このメモリセルの記憶データは磁気抵抗素子ＴＲ１０１およびＴＲ１０２に設定される抵抗の組み合わせに応じて設定される。 - 特許庁

Display means 111c magnifies or reduces the original image in accordance with the ratio determined by the deciding means 111b and displays the image.例文帳に追加

表示手段１１１ｃは、判定手段１１１ｂにて決定された比率に基づいて、原画像を拡大又は縮小して表示する。 - 特許庁

A work evaluation system firstly estimates working time in accordance with an input working time value by a working time estimation device (S10).例文帳に追加

作業評価システムは、まず、作業時間見積装置にて、入力された作業時間値に基づき、作業時間の見積を行なう（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a best-effort type intercom system for condominium including a function for optimizing moving image data in accordance with transmission conditions.例文帳に追加

伝送条件に応じて動画データを最適化する機能を有したベストエフォート型の集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for the foot force on an accelerator pedal capable of generating an appropriate foot force in accordance with the operating condition of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転状態に応じて適切な踏力を得ることができるアクセルペダル踏力制御装置を提供することにある。 - 特許庁

An abnormality occurrence frequency control means 121 integrates and stores an abnormality occurrence frequency in accordance with an actuator unit and a kind of abnormality.例文帳に追加

異常発生回数管理手段１２１は、アクチュエータユニット別にかつ異常の種類別に異常発生回数を積算し記憶する。 - 特許庁

The operation control device 10 specifies a booked car selected out of a plurality of cars in accordance with the information regarding the utilization booking.例文帳に追加

運行制御装置１０は、予利用予約に関する情報に基づいて、複数のかごの中から予約かごを選出して指定する。 - 特許庁

To suppress the aggravation of viewability of an image upon low bit rate by adjusting noise reducing amount in accordance with a data communication.例文帳に追加

本発明は、データ伝送量に応じてノイズ削減量を調整し、低ビットレート時での画像の視認性悪化を抑制するようにする。 - 特許庁

The front position of the gripper 27 is adjusted at a predetermined position in accordance with the actual position of the sheet 7 related to the side position of the sheet 7.例文帳に追加

グリッパ装置２７を、シート７の側方位置に関するシート７の実際位置に応じて、所定の位置に前位置調整する。 - 特許庁

The video expanding part 124 expands digital video segmented by the frame controller 121 in accordance with the display size of a monitor 14.例文帳に追加

また、映像伸張部１２４は、フレームコントローラ部１２１が切り出したデジタル映像をモニタ１４の表示サイズに合わせて伸張する。 - 特許庁

A part of a memory region to be subjected to refresh-operation is selected in accordance with one part of address bits (Am-An).例文帳に追加

リフレッシュ動作の対象となる一部のメモリ領域は、セルフリフレッシュエントリサイクルにおける一部のアドレスビット（Ａｍ〜Ａｎ）に応じて選択される。 - 特許庁

The inquiry device 1, the high-output oscillator 13 and the changer 14 are operated in accordance with the control command from the external processing device 16.例文帳に追加

質問器１、高出力発振器１３及び切換器１４は、外部処理装置１６からの制御指令に従って動作する。 - 特許庁

Even when the optical zoom function is any magnification except for a telescope side maximum magnification, in accordance with the conditions, the digital zoom function is permitted or set.例文帳に追加

光学ズーム機能が望遠側最大の倍率以外の場合でも条件によってデジタルズーム機能を許可または設定する。 - 特許庁

A custom gradation transmission function related to the 1st marking device is generated in accordance with the constitutional set points (step 110).例文帳に追加

前記第１のマーキング装置に関連するカスタム階調伝達関数は、前記構成設定点にしたがって生成される（ステップ１１０）。 - 特許庁

In accordance with the polarity of offset, a voltage for correction is added to or subtracted from at least one of the forward-phase signal and the backward-phase signal.例文帳に追加

オフセットの極性に応じて、正相信号と逆相信号の少なくとも一方に補正用電圧を加算又は減算する。 - 特許庁

Consequently, satisfactory humidity absorbing and discharging effect can be obtained, and a fluctuation scope of indoor humidity in accordance with changes of outdoor temperature and humidity can be converged.例文帳に追加

吸放湿効果が良好であり、外界の温湿度の変化に伴う室内の湿度の変動幅を収束させることができる。 - 特許庁

To acquire a moving image of a subject of interest (specific subject) in accordance with the intention of a photographer even without being concentrated on photographing operation so much.例文帳に追加

撮影操作にあまり集中しなくても撮影者の意図に沿った注目被写体（特定被写体）の動画を取得する。 - 特許庁

A sight position P1 of the driver is detected by using a camera system 1 and a sight area S1 is set in accordance with the sight position P1.例文帳に追加

運転者の視線位置Ｐ１をカメラシステム１を用いて検知し、この視線位置Ｐ１に基づいて視線領域Ｓ１を設定する。 - 特許庁

The arithmetic processing is performed by using a weighting function determined in accordance with a detected result from a load detection part 60.例文帳に追加

この場合の演算処理では、負荷検出部６０からの検出結果に応じて決定される重み関数を用いて行われる。 - 特許庁

To provide a configuration of a semiconductor device capable of executing an efficient operation test in accordance with the performance level of a memory tester to be used.例文帳に追加

使用するメモリテスタの性能の高低に対応して、効率的な動作テストを実行可能な半導体装置の構成を提供する。 - 特許庁

This connection member 25 is expanded and shrunk in accordance with leaving and approach of the adjacent bearing parts 20 by action of the oil damper 25a.例文帳に追加

この連結部材２５は、オイルダンパ２５ａの作用により、隣接する軸受け部２０の離間及び近接に応じて伸縮される。 - 特許庁

A range finding calculation is performed in accordance with defined area information defined by the means 30.例文帳に追加

距離算出手段１０は、演算領域指定手段３０によって指定された領域情報に従って測距計算を実行する。 - 特許庁

In accordance with the insertion of the feeding cassette 34 into the device body, the roller is guided by guides 71 to 77 of the roller guide 70.例文帳に追加

給紙カセット３４の装置本体への挿入に応じて、コロ６１がコロガイド部７０のガイド部７１〜７７により案内される。 - 特許庁

To optimize surround effects or the like in accordance with a viewing space when transmitting an AV signal to AV equipment by using a millimeter waveband.例文帳に追加

ＡＶ機器にミリ波帯を使用してＡＶ信号を送信する際に、視聴空間に合わせてサラウンド効果等を最適化可能にする。 - 特許庁

Article 7 An application for design registration shall be filed for each design in accordance with a classification of articles as provided by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

第七条　意匠登録出願は、経済産業省令で定める物品の区分により意匠ごとにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The applying institution is not a juridical person established in accordance with the provisions of Article 34 of the Civil Code (Act No. 89 of 1896). 例文帳に追加

一　申請者が、民法第３４条（明治２９年法律第８９号）の規定により設立された法人以外の者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When the competent minister finds it necessary, he/she may direct NITE to conduct an inspection in accordance with the provisions of paragraph (1), item (viii). 例文帳に追加

３　主務大臣は、必要があると認めるときは、機構に、第一項第八号の規定による検査を行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a receiver including a squelch means capable of accurately setting the operation of a squelch circuit in accordance with an operational environment.例文帳に追加

運用環境に応じてスケルチ回路の動作を高精度で設定することができるスケルチ手段を備えた受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a system for easily supporting proper customer services in accordance with customer characteristics.例文帳に追加

本発明の課題は、顧客特性に応じて簡単で容易に、適切な接客が行えるように支援するシステムを提供することである。 - 特許庁

To generate, for example, an entertaining sentence automatically, in accordance with a user's behavior, without depending on the user's input.例文帳に追加

ユーザの行動に応じた例えばエンターテインメント性のある文章を、ユーザの入力によらずに自動的に生成することができるようにする。 - 特許庁

The control part 50 adjusts the width of the intermediate pulse portion Pwh in accordance with the surrounding temperature detected by a temperature detecting part 90.例文帳に追加

制御部５０は、温度検出部９０が検出した環境温度に応じて中間パルス部分Ｐｗｈの幅を調整する。 - 特許庁

To provide an engine speed meter pointer capable of easily forming a balancer in accordance with various specifications of the pointer.例文帳に追加

バランサを指針の種々の仕様に応じて容易に形成するようにしたエンジン回転数計用指針を提供することを目的とする。 - 特許庁

In accordance with the updated driver UI information, a GUI is displayed to provide setting of conditions relevant to printing and bookbinding.例文帳に追加

そして、この更新されたドライバＵＩ情報に従って、ＧＵＩを表示し、印刷及び製本に関する条件を設定可能にする。 - 特許庁

To provide a display control system for controlling display of a display means placed at the back of an object to be photographed in accordance with photographing.例文帳に追加

被写体の背後にある表示手段の表示を撮影に応じて制御することができる表示制御システムを提供する。 - 特許庁

Lighting of the lamp is permitted in accordance with the opening operation of the louver 30, and the lamp is lit when a power button 7a is depressed.例文帳に追加

ルーバー３０が開く動作に連動して、ランプは点灯可能状態になり、電源釦７ａが押されるとランプが点灯する。 - 特許庁

In accordance with the discriminated result of the collation part 36, a control part 37 switches a display destination of the received data demodulated by the radio part 33.例文帳に追加

制御部３７は、照合部３６の判別結果に応じて、無線部３３で復調された受信データの表示先を切り換える。 - 特許庁

The agent 3 issues a bill in accordance with obtained information and receives payments for the charged fees from the steel corporation 4.例文帳に追加

仲介会社３は入手した情報に応じて請求書を発行し、鉄鋼会社４から課金料金の支払いを受ける。 - 特許庁

When the user wants to change the set first reference, a changed first reference is set in accordance with the user's specification (S312).例文帳に追加

ユーザが設定された第一基準を変更したい場合には、ユーザの指定により変更後の第一基準が設定される（Ｓ３１２）。 - 特許庁

Moreover, a determination section 20 determines, in accordance with the two output signals of the pulse-width discrimination sections 19, whether or not a human body is being detected.例文帳に追加

そして、判断部２０ではパルス幅識別部１９の２つの出力信号に基づいて人体の検出か否かを判断する。 - 特許庁