「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(259ページ目) - Weblio英語例文検索

The consumer reads the gas meter on the indicator value reading day and, then, inputs a meter indicator value on a homepage provided by a gas company in accordance with the guidance.例文帳に追加

消費者は指針値読み取り日にガスメータ読み取り後、ガス会社提供のホームページからガイダンスに従い、メータ指針値を入力する。 - 特許庁

The Bin decoding instruction comprises a conditional execution function and whether to execute the instruction is controlled in accordance with a previous Bin decoding result.例文帳に追加

このＢｉｎ復号命令は条件付き実行機能を備え、直前のＢｉｎ復号結果に応じて当該命令の実行の有無を制御する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment capable of preventing an extraction error of a USB plug for a general purpose having a terminal shape in accordance with the USB specification.例文帳に追加

ＵＳＢ規格に従った端子形状を有する汎用のＵＳＢプラグの誤抜去を防止することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

The coexisting driver controls transmission of a data set by the radio technology interface, in accordance with the coexisting system, such as data transmission based on priority.例文帳に追加

共存ドライバは、優先順位に基づくデータ送信等の共存方式に従って無線テクノロジインタフェースによるデータセットの送信を規制する。 - 特許庁

To smoothly advance shifting by suitably engaging an engagement-side frictional engagement element in accordance with operation of an accelerator after start of power-on down shift.例文帳に追加

パワーオンダウンシフト開始後に、アクセル操作に応じて係合側の摩擦係合要素を適切に係合して変速をスムーズに進行させる。 - 特許庁

The detachable buttocks 301 are properly installed on a back surface of a lower body 104 of a humanoid robot 101 in accordance with the operation environments or applications.例文帳に追加

人型ロボット１０１の下部胴体１０４の背面に稼働環境や用途に応じて、着脱可能型臀部３０１を適宜装着する。 - 特許庁

To provide a water-tight and flexible joint capable of being mounted from either case of the inside or the outside of a manhole in accordance with the work execution condition.例文帳に追加

施工状況に応じてマンホールの内側からでも外側からでも取付けできる水密性及び可撓性を有する継手を提供する。 - 特許庁

The control device obtains the estimated value (wgv) of a waste gate valve opening corresponding to the operation quantity of the waste valve gate valve in accordance with a preliminarily defined correspondence relation.例文帳に追加

予め定義された対応関係に従いウェイストゲートバルブの操作量に対応するウェイストゲートバルブ開度の推定値（wgv）を取得する。 - 特許庁

At the same time, each of the switching hubs is made to execute a process to switch the mode for transfer control of the frame in accordance with an instruction provided by the router.例文帳に追加

一方、各スイッチングハブには、ルータから与えられる指示に応じてフレームの転送制御の態様を切り替える処理を実行させる。 - 特許庁

To provide a ladder fixture capable of being fixed to the edge of eaves of a roof and also being fixed to a rain gutter in accordance with a place against which the ladder stands.例文帳に追加

梯子を立て掛ける場所に応じて、屋根の軒端に固定することも、雨樋に固定することもできる梯子固定具を提供する。 - 特許庁

Then, a T1 emphasis image and a T2 emphasis image are displayed on a display part in accordance with the slice positions after the positioning is performed.例文帳に追加

そして、位置合わせが実行された後のスライス位置に従って、表示部にＴ１強調画像およびＴ２強調画像を表示させる。 - 特許庁

To provide different information to a user interface picture provided by a printing controller in accordance with a language used by the printing controller or an area.例文帳に追加

印刷制御装置が提供するユーザインタフェース画面に、印刷制御装置の使用言語または地域に応じて異なる情報を提供する。 - 特許庁

The transmission pre-emphasis output circuit 3 controls a pre-emphasis amount in accordance with the output signal of the transmission pre-emphasis amount determination circuit 4.例文帳に追加

送信プリエンファシス出力回路３は、送信プリエンファシス量決定回路４の出力信号によりプリエンファシス量を制御している。 - 特許庁

To provide a drum washing machine that conducts spin-drying start-up operation in accordance with the volume of laundries contained inside a rotating drum.例文帳に追加

回転ドラム内に収容された洗濯物の量に応じた脱水動作への立ち上げ動作を実行するドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To change a disclosure level determining the available information in accordance with the relationship between a requested user and a requesting user.例文帳に追加

提供可能な情報を決定する公開レベルを、要求先のユーザと要求元のユーザの関係に応じて変更することができるようにする。 - 特許庁

The optical modulator 13 modulates the intensity of input light in accordance with an electric field strength of the electric signals distributed by the distributor 12.例文帳に追加

光変調器１３は、分配器１２によって分配された電気信号の電界強度に応じて入力光の強度を変調する。 - 特許庁

To provide a sequence controller which does not increase a time for transferring data to a debug device even when a memory is extended in accordance with increase of an amount of data.例文帳に追加

データ量の増加に伴いメモリを増設した場合でも、デバッグ装置への転送時間が増加しないシーケンス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an energy management system capable of presenting a user how energy consumption amount changes in accordance with a daily activity of the user.例文帳に追加

ユーザの生活行動によってエネルギー消費量がどのように変化したかをユーザに提示することができるエネルギーマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

A notification driver 15 notifies the diagnostic result of the diagnostic object acquired by the driver 14 in accordance with a previously set notification method.例文帳に追加

通知ドライバ１５は、診断ドライバ１４が取得した、診断対象の診断結果を予め設定された通知方法に従って通知する。 - 特許庁

To obtain a satisfactory image by preventing generation of black flaws in accordance with dark output correction, preventing a screen from becoming dark by the dark output correction.例文帳に追加

暗出力補正に伴う黒キズ発生を防止すると共に、暗出力補正によって画面が暗くなるのを防止でき、良好な画像を得る。 - 特許庁

An inverter 16 outputs a signal of a high level or a low level in accordance with whether an output of the low-pass filter 13 is higher or lower than a threshold level.例文帳に追加

インバータ１６はローパスフィルタ１３の出力がスレショルドレベルより大か小かに応じてハイレベルまたはローレベルの信号を出力する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile storage device having such constitution that the number of memory cells required for storing on bit can be switched in accordance with an electric signal.例文帳に追加

電気信号に応じて、１ビットの記憶に要するメモリセル個数を切換可能な構成を有する不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

A body-supporting member 13 includes air bags 40-48 inflated or contracted to press the user's body in accordance with supply or exhaust of air by an air pump 49.例文帳に追加

身体支持部材１３には、使用者を押圧するべくエアポンプ４９の空気の給排により膨縮されるエアバッグ４０〜４８が備えられる。 - 特許庁

To express the movement of legs full of presence for every scene displayed in accordance with the development of a game.例文帳に追加

ゲームの展開に応じて表示される場面毎に足の動きを動的に計算することによって、臨場感のある足の動きを表現する - 特許庁

To provide a surface roughness adjusting device for a plunger which can be easily manufactured in accordance with the diameter of the plunger and can be promptly installed to the plunger.例文帳に追加

プランジャの径に応じて容易に製作すると共に、プランジャに迅速に設置することができるプランジャの表面粗さ調整装置の提供。 - 特許庁

The itinerary data and itinerary information calculated and outputted by means of this system 100 are coordinated in accordance with at least one parameter.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１００により計算され出力された行程データおよび行程情報を少なくとも１つのパラメータに合わせて整合する。 - 特許庁

The light beams separated to red, green and blue are made incident on picture display elements 107 corresponding to the respective light beams, and modulated in accordance with a picture signal.例文帳に追加

赤、緑、青に分離された光は、それぞれに対応する画像表示素子に入射されて、画像信号に合わせて変調される。 - 特許庁

Further the ECU changes the limit time t0 in accordance with the battery temperature T sensed by a battery temperature sensor (Steps 130 and 140).例文帳に追加

さらにＥＣＵは、バッテリ温度センサによって検出されたバッテリ温度Ｔに応じて制限時間ｔ０を変更する（ステップ１３０，１４０）。 - 特許庁

Data rate control means selects a data rate of adaptive modulation in accordance with the state index value calculated by the transmission path state estimation means.例文帳に追加

データレート制御手段は、伝送路状態推定手段により算出された状態指標値に応じて適応変調のデータレートを選択する。 - 特許庁

The base station means adjusts the downlink radio parameter in accordance with measured results reported from the one or more measuring means, respectively.例文帳に追加

記基地局手段は、１以上の測定手段の各々から報告された測定結果に従って下りリンクの無線パラメータを調整する。 - 特許庁

Each of laminated memory chips 1a-1d has an ID generation circuit 11 for generating discrimination information in accordance with a self manufacturing process.例文帳に追加

積層されたメモリチップ１ａ〜１ｄのそれぞれは、自己の製造プロセスに応じた識別情報を生成するＩＤ生成回路１１を有する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of changing a mechanism configuration and an electric circuit configuration in accordance with setting of an applicable paper size.例文帳に追加

適用可能な用紙サイズの設定に応じて機構構成および電気回路構成を変更することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The device 1 also decides the moving amount of the operating pedal in accordance with the seat moving amount and the physique of the driver.例文帳に追加

また、運転姿勢制御装置１は、シートの移動量及び運転者の体格に従って操作ペダルの移動量を決定することとしている。 - 特許庁

To provide a production management system capable of accurately and efficiently preparing a production plan on the production side in accordance with mathematical algorithm.例文帳に追加

生産側での生産計画を、数学アルゴリズムによって正確且つ効率的に立案することが可能な生産管理システムを提供する。 - 特許庁

An information means 12n gives information that the distribution of the articles is completed in accordance with the distribution request by the coordinated display means 11n.例文帳に追加

通知手段１２ｎは、対応付けられている表示手段１１ｎでの分配要求に従った物品の分配の完了を通知する。 - 特許庁

A light distribution control part 5 controls the irradiation state of the head light in accordance with the detection result of the other vehicle by the reflection object determination part 3.例文帳に追加

配光制御部５は、反射物判定部３による他車両の検出結果に応じてヘッドライトの照射状態を調節する。 - 特許庁

A network communication unit 105 transmits a request to acquire the process data item to the building communication apparatus in accordance with the collection schedule.例文帳に追加

ネットワーク通信部１０５は、前記収集スケジュールにしたがって、前記プロセスデータの取得要求を前記ビル側通信装置に送信する。 - 特許庁

In accordance with the result of the association, power is determined to be supplied or not to be supplied to the hot-plugged blade and/or interconnection device.例文帳に追加

関連付けの結果に従って、ホットプラグしたブレードおよび／またはインターコネクト・デバイスに電力が供給されたり供給されなかったりする。 - 特許庁

In accordance with the measured viscosity characteristics, conditions of moving speed of a substrate when discharge of the paste from a nozzle is started are adjusted (Step S20).例文帳に追加

測定した粘度特性に応じて、ノズルからのペーストの吐出を開始する際における基板の移動速度条件を調整する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

The amount and direction of expansion at the expand-forming are decided in accordance with the final shapes of the slit-shaped part and the product W.例文帳に追加

又、前記エキスパンド成形時のエキスパンド量とエキスパンド方向を前記スリット形状部と製品Ｗの最終形状に応じて決定する。 - 特許庁

The correction level can be switched stepwise and can be selected in accordance with the privacy level of a person taking a bath.例文帳に追加

さらに、この修正処理は修正のレベルを段階的に切換えることができ、入浴者のプライバシーレベルに合わせて選択できるようにする。 - 特許庁

Before the compression molding process, an uneven shape (120A) is formed in accordance with an uneven shape (104A) of articles (102 and 104) to be molded.例文帳に追加

圧縮成形工程前において、被成形品（１０２、１０４）の凹凸（１０４Ａ）に対応して凸凹形状（１２０Ａ）が形成されている。 - 特許庁

Therefore, the voltage amplitude value of the electric signal outputted from the reproducing photodetector 42 can be uniformized in accordance with a specified value.例文帳に追加

このため、再生用光検出器４２から出力される電気信号の電圧振幅値を既定値に合わせ、均一化することができる。 - 特許庁

The degree of confidentiality is determined in accordance with detected contents, and the preview image or the setting screen subjected to processing depending on the degree of confidentiality is displayed.例文帳に追加

そして、その検知内容に応じて機密度を決定し、機密度に応じた処理を施したプレビュー画面や設定画面を表示させる。 - 特許庁

To allow an image forming apparatus to control sound generated during receiving a facsimile or that generated during printing in accordance with a situation of noise around.例文帳に追加

画像形成装置において、ファクシミリ受信時に発する音や印刷時に発する音をまわりの騒音の状況に合わせて制御する。 - 特許庁