「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader capable of shortening read time by eliminating latency and dissolving noise in accordance with start of read.例文帳に追加

待ち時間を無くして読取時間を短縮できるとともに、読取開始に伴う騒音を解消することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with the analytical result, a color reducing process or resolution reducing process is performed on the unprocessed region (S402, S403, S404).例文帳に追加

そして、この解析結果に応じて、減色処理、低解像度化処理の何れかを未処理領域について行う（Ｓ４０２，Ｓ４０３，Ｓ４０４）。 - 特許庁

In accordance with a result of the detection, the display panel 8 of the camera 100 displays the state of the reproduction device of the transmission destination as texts 331 and 332.例文帳に追加

検出結果に応じてカメラ１００の表示パネル８には、送信先の再生機器の状態がテキスト３３１、３３２で表示される。 - 特許庁

To provide a focus detector and an imaging device that correct defocus amount precisely in accordance with spherical aberration of an imaging optical system.例文帳に追加

結像光学系の球面収差に応じてデフォーカス量を精度良く補正できる焦点検出装置および撮像装置を提供する。 - 特許庁

After color rolling is suppressed, the light quantity control device 26 controls the mechanical shutter 22 in accordance with a decision result from an optical detector 252.例文帳に追加

カラーローリングの抑圧後は、光量制御装置２６は、オプティカルディテクタ２５２からの判断結果に応じてメカニカルシャッタ２２の制御が行われる。 - 特許庁

A mounting seat curved in accordance with a curvature of an inner wall face of the manhole 2 is integrally formed on an outer circumference of the inflow side connection port part 3.例文帳に追加

流入側接続口部３の外周にマンホール２の内壁面の曲率に合せて弯曲した取付け座を一体に形成する。 - 特許庁

The mobile phone control part 49 varies the report quantity of a report unit 21 in accordance with the recognized remaining battery level.例文帳に追加

そして、携帯電話機制御部４９は、把握した蓄電残量に応じて、報知ユニット２１による報知量を可変させるようになっている。 - 特許庁

To provide a source code charging system which calculates a charge for use of an automatically generated source code in accordance with user's actual use state of the source code.例文帳に追加

自動生成されたソースコードの使用料金を、ユーザのソースコードの使用実態に合わせて算出するソースコード課金システムを提供する。 - 特許庁

Whether to add the special performance is decided in accordance with the number of special symbol start reserve balls at that time.例文帳に追加

特殊演出を伴わせるか否かの決定に際しては、その決定時の特図始動保留球数の個数に応じて決定するようにした。 - 特許庁

Requests by threads requesting a lock to differentiate "hot" and "cold" locks in accordance with the level of contention for the locks are measured.例文帳に追加

ロックに関する競合のレベル従って、「ホットな」ロックと「コールドな」ロックを区別するためにロックを要求するスレッドによる要求を測定する。 - 特許庁

A sculpted gamut is then generated in accordance with each fractional black component selected and associated non-black color data.例文帳に追加

次に、選択されたそれぞれの黒成分の割合および関連する黒でない色のデータにしたがって、スカルプト化色再現域が生成される。 - 特許庁

When it is detected that the communication terminal is present, the operation mode of the network camera is changed in accordance with the type of the detected communication terminal.例文帳に追加

そして、通信端末が存在すると検知した場合、検知した通信端末の種別に応じて、ネットワークカメラの動作モードを変更する。 - 特許庁

A spectral ratio of the transmission light and the reception light at the multiplexer/demultiplexer 203 is determined in accordance with a difference between transmission rates of transmission and reception signals.例文帳に追加

合分波器２０３における送信光と受信光の分光比は、送受信信号の伝送速度の違いに応じて決められる。 - 特許庁

The SAM control tool 222 transmits data, such as command to the IC chip 311 from the SAM 271 via a driver 251, or the like, in accordance with the test script 241.例文帳に追加

SAM制御ツール２２２は、テストスクリプト２４１に従って、SAM２７１から、ICチップ３１１へのコマンドなどのデータを、ドライバ２５１等を介して送信する。 - 特許庁

The plunger 7 and the bearing part 8 do not cause radial disalignment in accordance with crossing the direction of slide of the plunger 7 of the spiral channel 11.例文帳に追加

螺旋溝１１がプランジャ７の摺動方向に対して交差することに伴い、プランジャ７と軸受部８とが芯ずれを起こすことがない。 - 特許庁

To provide a roller which allows easy attachment/detachment of a crawler and can adequately exert traveling performance in accordance with conditions of ground to be compacted.例文帳に追加

クローラの着脱が容易に行え、また、締め固める地盤の状況に応じて走行性能を十分に発揮できる転圧機械を提供する。 - 特許庁

An editing/reproducing control section 26 generates a random number and edits the moving image for the unit of a scene, for example, in accordance with the random number.例文帳に追加

編集／再生制御部２６は、乱数を発生させて、この乱数に応じて動画像に対して例えばシーン単位で編集を施す。 - 特許庁

Further, by changing the rotary direction of the vortex-shaped atomization in accordance with the shape of the powder molding 101, further uniform atomization is made possible.例文帳に追加

また、粉末成形体101の形状により、渦流状の噴霧の回転方向を変えることにより、一層、均一な噴霧が可能となる。 - 特許庁

To vary image display in accordance with the number of times of failure after the end of a special game without complicating processing on the main board side.例文帳に追加

主基盤側の処理を煩雑化させることなく、特別遊技終了後からの外れ回数に従って画像表示に変化を与える。 - 特許庁

A distribution control section 111 conducts distribution control of individual audio program, in accordance with the desire of the user by referring to the schedule DB.例文帳に追加

配信制御部１１１は、送信スケジュールＤＢを参照することにより、利用者に応じた個別の音声番組を配信制御する。 - 特許庁

A light receiving part 43 receives leaking light from the second curvature part 20b for outputting a current signal in accordance with intensity of the leaking light.例文帳に追加

受光部４３は、第２の湾曲部２０ｂからの漏洩光を受光して、当該漏洩光強度に応じた電流信号を出力する。 - 特許庁

Engine rotating speed which is rotating speed on the input side of the clutch is computed in accordance with the rotating speed of the input shaft 38 and the engaging degree of the clutch.例文帳に追加

インプットシャフト回転速度と、クラッチの係合度に基づき、クラッチの入力側の回転速度であるエンジン回転速度を算出する。 - 特許庁

Alternatively, the Bid adjustment is carried out by selecting dots for the first half time and dots for the second half time in accordance with a printing mode and forming these dots.例文帳に追加

あるいは、往動時のドットと復動時のドットとを印刷モードに応じて選択し、これらドットを形成してＢｉｄ調整を行う。 - 特許庁

Then, the positioning adjustment of the focus of the transducer 26 is automatically performed in accordance with an EFM signal envelope EFNL of an L PF 54.例文帳に追加

そして、ＬＰＦ５４のＥＦＭ信号エンベロープＥＦＭＬに基づいてトランスデューサ２６のフォーカスの位置決め調整が自動的に行われる。 - 特許庁

To provide a display control method capable of changing visual direction to an image displayed on a display device in accordance with player's operation.例文帳に追加

表示装置に表示される画像に対し、遊戯者の操作によって視線方向を変化可能とする表示制御方法を提供する。 - 特許庁

Image data 101 obtained by dividing three-line image data 100 in accordance with the storage capacity of a source memory 10 is transferred to the source memory 10.例文帳に追加

ソースメモリ１０の記憶容量に合わせて、３ラインの画像データ１００を分割した画像データ１０１をソースメモリ１０へ転送する。 - 特許庁

Then, the output of the driver circuit 62 drives the deflector 52 in accordance with this residual deviation signal to constitute a double closed loop control system at this point.例文帳に追加

ドライバ回路６４の出力は、光偏向器５２を残留偏差信号に従って駆動し、ここに２重の閉ループ制御系を構成する。 - 特許庁

The weather strip 4 is molded so that length and shape of the variable holding lip part 16 gradually differ along the longitudinal direction in accordance with the thickness of a flange.例文帳に追加

フランジの厚みに応じて可変保持リップ部１６の長さ及び形状が長手方向に沿って段階的に相違するよう成形される。 - 特許庁

To maintain the segmentation accuracy of a high character candidate in accordance with variation even when a character format of a character string image to be recognized is changed.例文帳に追加

処理対象の文字列画像における文字形態が変わっても、その変動に対応して高い文字候補の切り出し精度を維持する。 - 特許庁

It is controlled that whether a DRAM is refleshed or not in accordance with a specific access condition for the DRAM constituting a picture memory 115.例文帳に追加

画像メモリ１１５を構成するＤＲＡＭに対する特定のアクセス条件に応じＤＲＡＭに対するリフレッシュを実施するか否かを制御する。 - 特許庁

To provide a display method by which present internal information can be accurately displayed in accordance with use situation by an optical disk device itself.例文帳に追加

光ディスク装置自体で、使用状況に応じて、現在の内部情報を正確に表示することを可能とする表示方法を提供する。 - 特許庁

The image projection device 1 having a projection part which projects an image in accordance with the image data receives an electronic mail via the communications network.例文帳に追加

画像データに応じた画像を投影する投影部を有する画像投影装置１において、通信ネットワークを介して電子メールを受信する。 - 特許庁

To create an appropriate medical care plan for a patient and to check to see if medical practices are provided in accordance with the plan.例文帳に追加

患者に対して適切な診療計画書などを作成し、当該診療計画書に基づいて医療行為がなされているかをチェックする。 - 特許庁

Color information is corrected in accordance with information that includes a condition concerning an object other than surrounding illumination under an observation environment, particularly a wall is corrected.例文帳に追加

観察環境における周辺の照明以外の物体、特に壁に関する条件を含んだ情報に応じて色情報を補正する。 - 特許庁

The lamp is set to the non-lighting state in accordance with the closing operation of the louver 30, and the lamp is not lit though the power button 7a is depressed.例文帳に追加

また、ルーバー３０が閉じる動作に連動して、ランプは非点灯状態になり、電源釦７ａが押されてもランプは点灯しない。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which derives the intensity distribution and the like of illumination light suitable for observing a specimen in accordance with the observer's preferences.例文帳に追加

観察者の好みに応じて、被検体を観察するために適した照明光の強度分布等を導き出す撮像装置を提供する。 - 特許庁

In accordance with the disclosure requirements C, the presence server 30 sends to the referrer's terminal 40 the presence information permitted to be disclosed, to disclose this information.例文帳に追加

そして、プレゼンスサーバ３０は、開示が許可されたプレゼンス情報を開示条件Ｃに従って参照者端末４０に送信して開示する。 - 特許庁

To provide a vehicle managing device for performing efficient work for managing a parked vehicle in accordance with a stopping time for the vehicle.例文帳に追加

車両の停止時間に基づいて駐車している車両の管理作業を効率的に行うことのできる車両管理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, in accordance with the indication of the correction of the limit date and time, the calculated limit date and time is corrected into the date and time available only on that day.例文帳に追加

かくして期限日時の修正が指示されたことに応じて、算出された期限日時を当日限り有効な日時に修正する。 - 特許庁

A warning information display means 4 free to display warning information 4a in accordance with the change of the peripheral temperature is provided on a tire surface 2a.例文帳に追加

タイヤ表面２ａに周辺温度の変化により警告情報４ａを表示可能な警告情報表示手段４が設けられている。 - 特許庁

In accordance with the elapsed time and a result of comparing a first threshold and a second threshold, a search times determining unit 218 determines a motion search method.例文帳に追加

そして、探索回数決定部２１８は、経過時間と、第１の閾値、第２の閾値との比較結果に応じて、動き探索方法を決定する。 - 特許庁

A film, nonflammable paper, special paper or the like on which the print 202 can be performed is used as a base material for the printing base material in accordance with a purpose or an application.例文帳に追加

印刷基材は目的と用途に応じて印刷２０２が可能となるフィルム、不燃紙、特殊用紙等が基材として使用される。 - 特許庁

A winding control means 710 is actuated in accordance with a state where a value counted by a sheet counter 800 reaches a prescribed count value T2.例文帳に追加

枚数カウンタ８００が所定のカウント値であるＴ２に達したことに応じて巻取制御手段７１０が作動するようになっている。 - 特許庁

To provide a parameter setting program which specifies a plurality of parameters and collectively sets values of the parameters, in accordance with a series of touch operations on a screen.例文帳に追加

画面上における一連のタッチ操作に従い複数パラメータの特定とその値の一括設定とを行うパラメータ設定プログラムの提供。 - 特許庁

Therefore, the brightness of light and the depth of color can be simply adjusted in accordance with the degree of thinning driving pulses and light can be made darker or brighter.例文帳に追加

それ故、駆動パルスを間引く度合いに応じて光の輝度や色の濃さを簡単に調整でき、光を暗く又は明るく変更できる。 - 特許庁