「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

To search for an escape route optimum for each individual for guidance purpose in accordance with the individual's physical condition (for example, limping).例文帳に追加

個人個人の身体の状態（例えば足が不自由）に応じて、個人個人にとってそれぞれ最適な避難経路を検索して誘導できない。 - 特許庁

The precision of the inner parts is changed in accordance with the size of the inner display area, the number of times of display of the inner parts or a distance from a point of sight.例文帳に追加

内部パーツの精密度を、内部表示領域の大きさや内部パーツの表示数や視点からの距離に応じて変化させる。 - 特許庁

The information may be changed in accordance with the second information and third information respectively indicating the different changing methods by each of the respective groups.例文帳に追加

各グループ毎に、それぞれが異なる変更方法を表わす第２の情報と第３の情報に基づいて変更するようにしてもよい。 - 特許庁

To save electric power by quickly detecting the change of processing situation of a request and changing rotation speed of a disk device in accordance with its change.例文帳に追加

リクエストの処理状況の変化を速やかに検出し、その変化に応じてディスク装置の回転速度を変更し省電力化を図る。 - 特許庁

A computing section 23 computes the optical characteristic value of the test lens L in accordance with two or more results of light reception obtained by the light-receiving device 115.例文帳に追加

演算部２３は、受光装置１１５により得られた２以上の受光結果に基づいて、被検レンズＬの光学特性値を演算する。 - 特許庁

An electric current of a transistor 20 is changed in accordance with on/off of the FETs 15 to 18, and the rotating speed of the vibrator 21 is variably changed thereby.例文帳に追加

ＦＥＴ１５〜１８のオン／オフに応じてトランジスタ２０の電流が変化し、これにより、バイブレータ２１の回転速度が種々変化する。 - 特許庁

The switch 111 determines whether the common voltage outputted from the coupler 109 is to be sent to a display panel 113 or not in accordance with a control signal.例文帳に追加

スイッチ１１１は、制御信号に従って、結合器１０９から出力されるコモン電圧を表示パネルに送るか否かを決定する。 - 特許庁

Moreover, an image processing circuit 205 is provided for correcting imaging information of the photodetector 103 in accordance with ambient light information of the photodetector 203.例文帳に追加

さらに、受光素子１０３の撮像情報を受光素子２０３の環境光情報によって補正する画像処理回路２０５を具備する。 - 特許庁

Meanwhile, when the small win is won, a mode shifts to an ordinary mode or the provability change mode in accordance with an ordinary game state or the probability change game state.例文帳に追加

一方、小当たりに当選した場合は、通常遊技状態か確変遊技状態かに応じて、通常モードまたは確変モードに移行する。 - 特許庁

To change-over software after the down-load of reception terminal equipment without obstructing the program viewing of a user by controlling a timing for starting the program in accordance with control data which is added to program data for down-loading.例文帳に追加

ユーザーの番組視聴を阻害することなく、受信端末装置のダウンロード後のソフトウェア切り替えを行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device and program which is capable of flexibly switching a display image in accordance with user's emotional change.例文帳に追加

ユーザの感情の変化に合わせて臨機応変に表示する画像を切り替えることのできる画像表示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the photograph region is not extracted in accordance with the other areas under the effect of separating process for the other areas.例文帳に追加

これにより、写真領域は、他の領域の分離処理の影響を受けて当該他の領域に付随して抽出されることがなくなる。 - 特許庁

A sound symbol whose shape and color change almost without changing its size is multi-displayed on a screen in accordance with a sound level of each sound channel.例文帳に追加

各音声チャンネルの音声レベルに応じて、大きさがほぼ変わらずに、形状や色が変化する音声シンボルを画面上に多重する。 - 特許庁

To provide an information providing terminal capable of changing a form of a device in accordance with a providing method of information and an operating form of an operator.例文帳に追加

情報の提供方法や操作者の操作形態に応じて、装置の形態を変えることが出来る情報提端末を提供する。 - 特許庁

The velocity of the wind can be measured by detecting the resistance value of the sensor 6 which changes in accordance with the velocity of the wind when the sensor is cooled by the wind.例文帳に追加

風速に応じて風速センサ６が冷やされて変化する抵抗値を検出することにより、風速を測定することができる。 - 特許庁

A printed matter that is the same as the advertisement leaflet to be inserted into a newspaper is unloaded onto the Internet as an original in accordance with a day for inserting the advertisement leaflet into the newspaper.例文帳に追加

新聞に折り込まれるチラシと同一の印刷物を原稿として、新聞折込日に合わせてインターネット上にアップロードする。 - 特許庁

The security terminal apparatus 14 reports the abnormality detection signal, in accordance with the priority report order of preset report destination.例文帳に追加

上記セキュリティ端末装置１４は、前記異常検出信号を予め設定された通報先の優先通報順序に従って通報する。 - 特許庁

To establish or disconnect the communication path between 1394 devices connected to a network and to reestablish the communication path in accordance with bus resetting.例文帳に追加

ネットワークに接続されている１３９４機器間の通信経路の確立・切断、及びバスリセットに伴う通信経路の再確立を可能にする。 - 特許庁

To provide a portable telephone system capable of automatically selecting an appropriate incoming call notifying method in accordance with a device connected to the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話装置に接続される機器に応じて適切な着信通知方法を自動的に選択できる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

This automatic carrier device controls driving and stopping of its own block in accordance with a state of adjacent blocks by dividing a carrier passage into a plurality of the blocks.例文帳に追加

搬送路を複数のブロックに分割し、隣接するブロックの状況に応じて、自ブロックの駆動、停止を制御する自動搬送装置である。 - 特許庁

Further, the color information of the highlighted pixel is changed so as to allow diminishing of the supply of the coloring material to the highlighted pixel in accordance with the judgement results.例文帳に追加

該判定結果に応じて、注目画素に対する色材供給量が減少するように注目画素の色情報が変換される。 - 特許庁

To maintain visibility for a viewer by changing display of a liquid crystal display part in accordance with a direction of a face of a viewer of the liquid crystal display part and distance.例文帳に追加

液晶表示部の視認者の顔の向きや距離に応じて液晶表示部の表示を変更し、視認者に対する視認性を保つ。 - 特許庁

Potentials in accordance with polarization are read out at bit lines BL1, BL2 by turning on transistors 111, 121 and turning a plate line voltage to Vcc.例文帳に追加

トランジスタ１１１，１２１をオンさせてプレート線ＰＬをＶccにすることにより、分極に応じた電位がット線ＢＬ１，ＢＬ２に読み出される。 - 特許庁

A model is evaluated by the selected subset to operate the optimum parameter value for each parameter, and a controller is updated in accordance with the optimum parameter value.例文帳に追加

選択したサブセットでモデルを評価し各パラメータに対する最適パラメータ値を演算し、最適パラメータ値に合わせてコントローラを更新する。 - 特許庁

The switching control section selects an acquisition destination of the transform coefficient between the first arithmetic section and the second arithmetic section in accordance with an operating state of the apparatus.例文帳に追加

切替制御部は、装置の動作状態に応じて、第１演算部と第２演算部との間で変換係数の取得先を選択する。 - 特許庁

A control part, which arbitrarily changes contents of a communication schedule table in accordance with a driving condition, is mounted on the vehicle LIN communication device.例文帳に追加

車両用のＬＩＮ通信装置に、運転状況に応じて通信スケジュールテーブルの内容を任意に変更する制御部を搭載する。 - 特許庁

An arithmetic processor 14 estimates the dry film thickness in accordance with the measured wet film thickness and regulates a coating weight by controlling the coating application rate.例文帳に追加

演算処理装置１４は、測定された湿潤膜厚に基づいて乾燥膜厚を推定し、塗布速度を制御して塗布量を調整する。 - 特許庁

A video source to be synchronized can be changed by rewriting a setting value of a control register 14a in accordance with a predetermined selection rule.例文帳に追加

同期対象の映像ソースを、所定の選択規則に従い制御レジスタ１４ａの設定値を書き換えることにより変更可能とする。 - 特許庁

In accordance with the estimation result of the interference amount, the transmission parameters (for example, transmission power) of either its own station or the adjacent base station are changed.例文帳に追加

干渉量の推定結果に応じて、自局または隣接基地局のいずれかの送信パラメータ（例えば送信電力）が変更される。 - 特許庁

To change a musical piece to be reproduced to a musical piece suited to a user in accordance with user's operation without giving an unnatural feeling or an unpleasant feeling to the user.例文帳に追加

ユーザに違和感や不快感を与えずに、ユーザの動作に応じて、再生対象とする楽曲をユーザに適した楽曲に変更する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of PM and smoke even though an air-fuel ratio is controlled to a side richer than present level in accordance with a state of an exhaust emission control means.例文帳に追加

排気浄化手段の状態に応じて空燃比を現状よりも過濃側へと制御してもＰＭやスモークの発生を抑えること。 - 特許庁

The number of switch elements to be practically maintained at the ON state out of these switch elements (Q1, Q2, ...) is controlled in accordance with the luminance of a discharge cell.例文帳に追加

それらのスイッチ素子（Ｑ１、Ｑ２、・・・）のうち、実際にオン状態に維持されるスイッチ素子の数が放電セルの輝度に応じて調節される。 - 特許庁

The controlling side computer (14) originates input events and the events are transmitted to the controlled side computer and interpreted in accordance with the program.例文帳に追加

制御側コンピュータ（１４）は入力事象を生成し、該事象は被制御側コンピュータへ伝送されて、プログラムにしたがって解釈される。 - 特許庁

The thumbnail pictures 121, 121, ... are produced for each of clips distributingly recorded on a disk and for each of edit points set in accordance with the clips.例文帳に追加

サムネイル画像１２１、１２１、・・・は、ディスク上に分散的に記録されるクリップ毎や、クリップに対して設定される編集点毎に作成される。 - 特許庁

At this time, moving origin of the clamp jaw 25 on moving side is moved and adjusted in accordance with size of the optical component W by the clamp base 5 on the moving side.例文帳に追加

このとき、光部品Ｗの大きさに応じて移動側クランプジョー２５の移動原点を移動側クランプベース５により移動・調整する。 - 特許庁

The position signal of the head is formed in accordance with the reproduced servo information and the auxiliary drive means 5-2 is so controlled as to approach a target position.例文帳に追加

再生されたサーボ情報に基づきヘッドの位置信号を生成し、目標位置に近づく様に補助駆動手段５−２を制御する。 - 特許庁

To provide a part mounting apparatus capable of preventing a tact loss from being generated in accordance with a pick-up mistake, and to provide a part mounting method.例文帳に追加

ピックアップミスに伴うタクトロスの発生を防ぐことができる部品実装装置及び部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A terminal device 10 inquires free space first (s51), and receives the free space response data transmitted in accordance with the inquiry (s52).例文帳に追加

端末装置１０は、まず、空き容量を問い合わせ（ｓ５１）、問い合わせに応じて送信されてきた空き容量応答データを受信する（ｓ５２）。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine capable of selecting air- cooling and water-cooling dehumidifying means used for drying operation in accordance with the conditions of use.例文帳に追加

乾燥運転時に用いる空冷除湿手段と水冷除湿手段とによる運転を、使用条件に応じて選択できるようにする。 - 特許庁

The emitted light quantity at the time of preliminary light emission is switched and controlled by the CPU 40 in accordance with a photometric value outputted from the sensor 51.例文帳に追加

そして、測光センサ５１から出力された測光値に応じて、メインＣＰＵ４０にてプリ発光時の発光量が切換え制御される。 - 特許庁

To enable a viewer himself/herself to freely segment and edit a plurality of video and sounds distributed for reception in accordance with his/her preference for viewing.例文帳に追加

配信受信される複数の映像音声を視聴者自身が嗜好に応じて自在に切り出し編集して視聴することを可能とする。 - 特許庁

A second light receiving part 39 is configured to receive diffused reflection light from the printing paper 41 and output a second measurement signal in accordance with the received light.例文帳に追加

第２の受光部３９は、印刷用紙４１側からの拡散反射光を受光しこれに応じた第２の測定信号を出力する。 - 特許庁

A control means 11 controls an electronic shutter speed of the imaging element in accordance with the moving speed of the object detected by the motion detecting unit.例文帳に追加

制御手段１１は、該動き検出部で検出された被写体の動き速度に応じて、撮像素子の電子シャッタ速度を制御する。 - 特許庁

Further, in accordance with the kind of this warning signal, warning kind ID generation circuits 1-16 to 1-19 generate a warning kind ID.例文帳に追加

また、この警報信号の種別に従って警報種別ＩＤ生成回路１−１６〜１−１９が警報種別ＩＤを生成する。 - 特許庁

A broadcast message for each network is received and processed in accordance with the parameters of the message and filtering configurations applicable for the network.例文帳に追加

各ネットワーク用の放送メッセージは受信され、メッセージのパラメータ及びネットワークのために適用可能なフィルタリング構成に従って処理される。 - 特許庁