「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

The distributors 1, 2 distribute image data according to the instruction, and the receivers 5a-5d receive the image data in accordance with the instruction.例文帳に追加

配信装置１および２はその指示に従って画像データを配信し、受信装置５ａ〜５ｄはその指示に従って画像データを受信する。 - 特許庁

After the car frame arrives the nearest story, inter-story adjustment is performed in accordance with the inter-story length of the nearest story (steps B13, B14).例文帳に追加

そして、かご枠が最寄階に到着した後に、その最寄階の階間長に合わせて階間調整を行う（ステップＢ１３，Ｂ１４）。 - 特許庁

To provide a CD reproducing device capable of performing the correcting of an equalizer automatically in accordance with genres of pieces of music of a played CD.例文帳に追加

再生したＣＤの曲ジャンルに対応して自動的にイコライザの補正を行うことができるＣＤ再生装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which allows for control of exposure conditions for acquiring live view images in accordance with a selected live view display mode.例文帳に追加

選択されたライブビュー表示制御モードに応じて、ライブビュー表示画像を得るための露出条件を制御する撮像装置を提供する。 - 特許庁

The disc rotor 7 is tilted to the side of a brake pad 6b in accordance with temperature rise due to raking, and the brake pads 6a and 6b are also unevenly abrased.例文帳に追加

制動による温度上昇に伴って、ディスクロータ７はブレーキパッド６ｂ側に傾倒し、また、ブレーキパッド６ａ及び６ｂも偏磨耗する。 - 特許庁

Therefore, the internal boosting power source generator can be operated in accordance with variation of an internal boosting potential without making a leak path of a current.例文帳に追加

従って、電流のリークパスを作らずに内部昇圧電位の変動に応じて内部昇圧電源ジェネレーターを動作させることができる。 - 特許庁

A threshold regulation algorithm modifies an erasure candidate in accordance with the detector error filter output and modulation code restriction success/failure information.例文帳に追加

しきい値調整アルゴリズムが、検出器エラー・フィルタ出力及び変調コード制約成功／失敗情報にもとづき、消去候補を修飾する。 - 特許庁

The driving section outputs a clock CK as an output signal Gn in accordance with the starting signal or an output signal Gn-1 of the preceding stage.例文帳に追加

駆動部は、開始信号又は前段ステージの出力信号Ｇｎ−１に応じて、クロックＣＫを出力信号Ｇｎとして出力する。 - 特許庁

The game device 10 evaluates an imaging result of the player in accordance with the image data and the like, which are transferred from the portable terminal 50.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、携帯端末装置５０から転送された画像データ等に基づいて、プレーヤの撮像結果に対する評価を行う。 - 特許庁

The constant voltage circuits 13-18 generates respectively voltages VPBL, VPYS, VPCGL, VPCGL, VPCGH and VPCGH in accordance with each operation mode of reading, programing, and erase.例文帳に追加

定電圧回路１３〜１８は、リード、プログラム及び消去の各動作モードに応じて、夫々電圧ＶＰＢＬ、ＶＰＹＳ、ＶＰＣＧＬ，ＶＰＣＧＬ，ＶＰＣＧＨ，ＶＰＣＧＨを発生する。 - 特許庁

In accordance with addition of memorandum data, resolution of the contents data is enhanced, and the contents layout range 2501 is sequentially changed to a range 2502 and a range 2503.例文帳に追加

メモデータの追加に応じて、コンテンツデータの解像度を高くして、コンテンツレイアウト範囲２５０１を、範囲２５０２、範囲２５０３へと順次変更する。 - 特許庁

To reduce the data band (data amount required per unit time by memory access) of an external memory in accordance with processing of received stream data.例文帳に追加

入力したストリームデータの処理に伴う外部メモリのデータ帯域（メモリアクセスにより単位時間当たりに必要なデータ量）を小さくする。 - 特許庁

These measures were taken in accordance with a request made by Yoritomo, and Yorimori recommended that FUJIWARA no Saneaki be appointed to the post of Harima no kami (the governor of Harima Province) and Mitumori to the post of Bizen no kami (the governor of Bizen Province). 例文帳に追加

この措置は頼朝の要請によると見られ、頼盛は藤原実明を播磨守、光盛を備前守に推挙した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The management center device 300 presents delivery completion information which comprises the presentation of the reception sign in accordance with an inquiry from a user unit 500.例文帳に追加

管理センタ装置３００はユーザ装置５００からの照会に応じて、受領サインの提示を含む配達完了の情報を提示する。 - 特許庁

A higher decoder part 41 selects adjacent two voltages from the higher gradation voltages in accordance with data of higher J bits held by a data latch.例文帳に追加

上位デコーダ部４１は、データラッチに保持された上位Ｊビットのデータに応じ上位階調電圧から隣接する２電圧を選択する。 - 特許庁

An output inverting part 4 is driven in accordance with the first and second one-shot pulse signals subjected to level conversion to generate an output signal.例文帳に追加

出力反転部４は、レベル変換された第１および第２のワンショットパルス信号に対応して駆動され、出力信号を生成する。 - 特許庁

Then, the above image data are transmitted to the browsing terminal 21 in accordance with the displayed instruction on the screen by the user of the browsing terminal 21 and displayed.例文帳に追加

そして、閲覧端末２１のユーザによる画面の表示指示に伴って、上記画像データを閲覧端末２１へ送信して表示させる。 - 特許庁

In accordance with the flow rate control command signal from the oxygen concentration control part 50, the control valves 52a, 52b and 52c perform opening and closing, respectively.例文帳に追加

酸素濃度制御部５０からの流量制御指令信号に応じて、制御バルブ５２ａ，５２ｂおよび５２ｃは、開閉をそれぞれ行う。 - 特許庁

An operator corrects the prepared data for model deformation by manipulating an input section 2 in accordance with the display content by the display 7.例文帳に追加

オペレータは、表示器７による表示内容に基づいて、入力部２を操作することで、生成されたモデル変形用データを修正する。 - 特許庁

After confirmation of authority for access, read processing, update processing, or the like of a designated file is performed in accordance with the request from the client 5.例文帳に追加

アクセス権限が確認された後、クライアント５からの要求に応じて、指定されたファイルに対する読込処理又は更新処理等を行う。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of easily and securely notifying a caller-side terminal of a message in accordance with a time zone difference.例文帳に追加

タイムゾーンの相違に応じたメッセージを簡単かつ確実に発信者側端末に通知することができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The control means performs automatically restoration processing for the unnecessary packet reception in accordance with the communication state determined by the determination means.例文帳に追加

制御手段は、判定手段により判定された通信状態に応じて、不要なパケット受信に対する復旧処理を自動的に実行する。 - 特許庁

To enable independently replacing a photoreceptor and image forming processing members other than the photoreceptor in accordance with the replacement life etc.例文帳に追加

感光体と感光体以外の作像プロセス部材との交換を、その交換寿命等に応じて独立して行うことができるようにする。 - 特許庁

To suppress secondary occurrence of abnormality when restarting supply of power after interrupting the supply of power in accordance with detection of occurrence of abnormality.例文帳に追加

異常発生検知に応じた電源供給の遮断後、その電源供給を再開するのにあたり、二次的な異常発生を抑制する。 - 特許庁

Morse evaluator detects the Morse values of these points and an MRG generator 18 generates a phase graph of multiple resolution in accordance with the detected results.例文帳に追加

モース評価器はこれらの点のモース値を検出し、その結果に応じてＭＲＧ生成器１８が多重解像度の位相グラフを生成する。 - 特許庁

To make it possible to dynamically change the monitoring timing or monitoring contents of a computer system(CS) in accordance with the application frequency or load of the CS.例文帳に追加

コンピュータシステムの利用頻度又は負荷に応じて、コンピュータシステムに対する監視タイミング又は監視内容を動的に変更できるようにする。 - 特許庁

The sideslip angle β of a vehicle body is then estimated in accordance with the yaw rate γ of the vehicle body and the lateral wheel speed difference (V_RW-V_LW).例文帳に追加

そこで、車体のヨーレートγと左右の車輪速差（Ｖ_ＲＷ−Ｖ_ＬＷ）とに応じて、車体の横すべり角βを推定する。 - 特許庁

To provide a device having a function for adding a prescribed special effect to video data in accordance with the sound data relating to the video data.例文帳に追加

映像データに関連する音声データに応じてその映像データに所定の特殊効果を加える機能を有する装置を提供する。 - 特許庁

The control part of the management apparatus 20 detects the operated speaker system 10 in accordance with the IP address received through the power line 1.例文帳に追加

管理装置２０の制御部は、電力線１を介して受信されるＩＰアドレスに応じて、稼動しているスピーカ装置１０を検出する。 - 特許庁

A D/A converting circuit 52 converts a digital input value Din into an analog output voltage Vout in accordance with the reference voltage Vref.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換回路５２は、ディジタル入力値Ｄｉｎを基準電圧Ｖｒｅｆに応じてアナログ出力電圧Ｖｏｕｔに変換する。 - 特許庁

The level of a rush current is changed in accordance with time from the OFF operation of the switch SW1 up to the ON operation of the switch SW1.例文帳に追加

突入電流のレベルは、スイッチＳＷ１がオフ操作され、次にスイッチＳＷ１がオン操作されるまでの時間に応じて変化する。 - 特許庁

The peripheral circuit is constituted so as to access only a region of the memory cell array 11 selected in accordance with the status of the antifuse 53.例文帳に追加

周辺回路は、アンチヒューズ５３の状態に応じて選択されるメモリセルアレイ１１の領域のみにアクセスするように構成されている。 - 特許庁

An image formation optical system 4 is composed of two sets of image forming lenses 20 and reflectors 21 in accordance with the respective split light receiving areas 3a and 3b.例文帳に追加

結像光学系４を、各分割受光領域３ａ，３ｂに対応して、２組の結像レンズ２０及び反射鏡２１から構成する。 - 特許庁

A plurality of priority time slots PTS are arranged after a preceding packet so that the transmission of the packet is started in accordance with the priority.例文帳に追加

前のパケットの後に優先度タイムスロットＰＴＳを複数設け、優先度の高さに応じて早いＰＴＳにて送信を開始できるようにする。 - 特許庁

The apparatus selects variable information from a plurality of pieces of variable information acquired from the plurality of devices in accordance with its own operation environment and operating location.例文帳に追加

複数の装置より取得された複数の可変情報から自己の動作環境と動作場所に応じた可変情報を選択する。 - 特許庁

To provide a technology to perform magnetism adjustment in accordance with more kinds of paper size, and also, to fully demonstrate effects at shielding.例文帳に追加

より多くの用紙サイズに対応して磁気調整が可能であり、かつ、遮蔽時の効果を充分に発揮することができる技術を提供する。 - 特許庁

The combined AV data are reproduced by an AV data reproducing unit 104, in accordance with layout determined by an AV data layout unit 109.例文帳に追加

合成されたＡＶデータは、ＡＶデータレイアウト部１０９によって決定されたレイアウトに従って、ＡＶデータ再生部１０４で再生される。 - 特許庁

A dummy sense amplifier DSA activates a sense amplifier start signal SAEN for a real sense amplifier in accordance with voltage variation of the dummy bit line XDBL.例文帳に追加

ダミーセンスアンプＤＳＡは、ダミービット線ＸＤＢＬの電圧変化に応じて、リアルセンスアンプ用のセンスアンプ起動信号ＳＡＥＮを活性化する。 - 特許庁

Input image information per unit time is reduced by varying the resolution and the frame frequency of the image in accordance with the characteristics of the input image.例文帳に追加

入力画像の特性に合わせて、画像の解像度、フレーム周波数を可変とし、単位時間当たりの入力画像情報を削減する。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of maximumly maintaining ozone treating efficiency at all times in accordance with the conditions of a use environment.例文帳に追加

使用環境条件に合わせてオゾンの処理効率を常に最大に維持することができる画像形成装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a reset signal-generating circuit which switches reset signal generation timing between synchronization and asynchronization, in accordance with an operational state, to generate reset signals.例文帳に追加

動作状態に応じてリセット信号を同期又は非同期に切替えて生成することができるリセット信号生成回路を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the crosstalk correction part 52 generates the correction matrix in accordance with the open value of a lens collecting light on the light-receiving surface of the imaging element 44.例文帳に追加

さらに、クロストーク補正部５２は、撮像素子４４の受光面に光を集光させるレンズの開放値に応じて補正マトリックスを生成する。 - 特許庁

The heat development type films are thereafter regularly processed in accordance with the decided optimum processing characteristics, by which the images are developed on the films.例文帳に追加

その後、判定した最適処理特性に基づいて感熱現像型フィルムを本格的に処理して当該フィルム上に画像を現像する。 - 特許庁

The controller unit 6 displays the result as a selection screen and changes the amount of data to be output in accordance with the type of the selected device.例文帳に追加

コントローラユニット６は、その結果を選択画面として表示し、選択されたデバイスの種類に応じて出力するデータ量を変更する。 - 特許庁

Shift registers 41a to 41h on a receiving side sequentially shift values output from the delay circuits 44a to 44h in accordance with a transmission clock signal.例文帳に追加

受信側のシフトレジスタ４１ａ〜４１ｈは遅延回路４４ａ〜４４ｈから出力された値を転送クロック信号に応じて順次シフトする。 - 特許庁